Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "einbahnig" no dicionário alemão

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE EINBAHNIG EM ALEMÃO

einbahnig  [e̲i̲nbahnig] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE EINBAHNIG

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
einbahnig e um adjetivo.
O adjetivo é a palavra que acompanha o nome para determiná-lo ou qualificá-lo.

O QUE SIGNIFICA EINBAHNIG EM ALEMÃO

Clique para ver a definição original de «einbahnig» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de einbahnig no dicionário alemão

permitido apenas uma direção de trânsito. Exemplo de tráfego de uma única linha. für nur eine Verkehrsrichtung zugelassenBeispieleinbahniger Verkehr.

Clique para ver a definição original de «einbahnig» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE RIMAM COM EINBAHNIG


dröhnig
drö̲hnig
föhnig
fö̲hnig
hochlehnig
ho̲chlehnig
langmähnig
lạngmähnig
lehnig
le̲hnig
mähnig
mä̲hnig
sahnig
sa̲hnig
scharfzahnig
schạrfzahnig
sehnig
se̲hnig [ˈzeːnɪç]
strähnig
strä̲hnig 
zahnig
za̲hnig
zweibahnig
zwe̲i̲bahnig

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE COMEÇAM COMO EINBAHNIG

einbacken
Einbahnregelung
Einbahnstraße
Einbahnverkehr
einbalsamieren
Einbalsamierung
Einband
Einbanddecke
Einbanddeckel
Einbandentwurf
einbändig
Einbandleinen
Einbandtitel
einbasig
einbasisch
Einbau
Einbaubadewanne
einbauen
einbaufertig

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE TERMINAM COMO EINBAHNIG

Froschkönig
Hennig
Honig
nig
Pfennig
Schützenkönig
Wenig
eigensinnig
einig
eintönig
leichtsinnig
so wenig
sonnig
steinig
tonig
unsinnig
wahnsinnig
weinig
wenig
zu wenig

Sinônimos e antônimos de einbahnig no dicionário alemão de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ALEMÃO RELACIONADAS COM «EINBAHNIG»

einbahnig Wörterbuch Grammatik wörterbuch Duden bedeutung Grammatik nachschlagen deutschen Sprache Dict für dict Bisley hängeregistraturschrank schubladen Sehen Informationen Preis Angebote Produktbewertungen Hängeregistraturschrank Schubladen lichtgrau Einbahnig polnisch pons Übersetzungen Polnisch PONS jednokierunkowy jednokierunkowo jednostronny Home office Amazon Küchen Haushaltsartikel Office light preiswerte Alternative Für Hängemappen quer günstig kaufen mercateo Artikel „hängeregistraturschrank Mercateo Beschaffungsplattform Geschäftskunden ebay kleinanzeigen eBay Kleinanzeigen Jetzt finden oder inserieren Kostenlos Einfach Lokal Karteikästen bisley europas größter hersteller Small compact card index cabinets cost effective solution storage based information well media schraenke Hängeregistraturschränke Schuladen bieten viel Platz Ihre Hängeregistraturmappen DinA Geweberonden silber flexicom shop Ronden beschichtetem Gewebe Abdecken Befestigen Markieren Farbe

Tradutor on-line com a tradução de einbahnig em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE EINBAHNIG

Conheça a tradução de einbahnig a 25 línguas com o nosso tradutor alemão multilíngue.
As traduções de einbahnig a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «einbahnig» em alemão.

Tradutor português - chinês

单轨
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

sola pista
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

single track
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

सिंगल ट्रैक
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

مسار واحد
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

одноколейный путь
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

via única
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

একক ট্র্যাক
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

une seule piste
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

trek tunggal
190 milhões de falantes

alemão

einbahnig
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

単線
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

단일 트랙
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

track siji
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

ca khúc duy nhất
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

ஒரே பாதையில் செல்லும்
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

एकच ट्रॅक
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

tek parça
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

single track
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

single track
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

одноколійна шлях
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

linie ferată simplă
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

και μόνο κομμάτι
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

enkelspoor
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

enda spår
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

enkelt spor
5 milhões de falantes

Tendências de uso de einbahnig

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «EINBAHNIG»

O termo «einbahnig» é pouco usado normalmente e ocupa a posição 137.699 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário alemão.
0
100%
FREQUÊNCIA
Pouco usado
33
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «einbahnig» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de einbahnig
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário alemão online e expressões mais usadas com a palavra «einbahnig».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «EINBAHNIG» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «einbahnig» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «einbahnig» nas fontes impressas digitalizadas do alemão publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em alemão e atualidade sobre einbahnig

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ALEMÃO RELACIONADOS COM «EINBAHNIG»

Descubra o uso de einbahnig na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com einbahnig e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Bautechnik Für Bauzeichner: Zeichnen ‡ Rechnen ‡ Fachwissen
... Kategoriengruppe Straßenkategorie Verkehrsart zul. Geschw. Vzul [km/h] Querschnitt Knotenpunkte Entwurfs- geschwin- digkeit Ve [km/h] AI Fernstraße z.B. Autobahn Kfz Kfz • 100 (•120) zweibahnig einbahnig planfrei (planfrei) plangleich ...
Christel Kaczmarczyk, Harald Kuhr, Petra Strupp, 2009
2
Sonderungsplanverordnung
Berliner Platz (neu) Stadt Erfurt Straße, 3 einbahnig 51 315 Gebäude- und Berliner Platz (neu) KOWO m.b.H. mit dem Frei- Sitz in Erfurt 4 fläche freistehender Wohnblock 51 162 Gebäude- und Berliner Platz (neu) KOWO m.b.H. mit dem Frei- ...
ohne Autor, 2013
3
Generalverkehrsplan 1975 Baden-Württemberg
Leutkirch (einbahnig), Dürren — BAB-Kreuz Wangen (einbahnig) und BAB-Kreuz Wangen — Landesgrenze der BAB ... Lucke — Waidhof (einbahnig), Bietingen— Hilzingen (einbahnig), Singen— Überlingen(einbahnig)und BAB-Kreuz ...
4
Verkehrsdatenerfassung mittels Floating Car Observer auf ...
... für große Verkehrsstärken zuverlässiger als für niedrigere Verkehrsstärken. H 5-3 Unter optimalen Detektionsbedingungen liefert die Bestimmung des Verkehrszustands auf einbahnig zweistreifigen ausreichend genaue Werte (>90 %).
Carsten Kühnel, 2012
5
Grundlagen der Chemischen Technologie: für Praxis und ...
Die Umwandlungsprozesse von Stoff und Energie in der Natur verlaufen aber nicht einbahnig, sondern in Zyklen. Für die Entwicklung einer umweltangepaßten Technologie ist es nicht gleichgültig, ob in Zyklen oder einbahnig gedacht wird.
Rudolph Hopp, 2008
6
Das Vogtland und seine Bogenbrücken
Da die Strecke Chemnitz—Piauen—Hof fürs erste nur einbahnig ausgebaut wird, war zu prüfen, ob die großen Brücken zunächst auch nur einbahnig gebaut werden sollten. Abgesehen von den bedeutenden Mehrkosten der nachträglichen ...
Gero Fehlhauer, 2013
7
Grundlagen der Straßenverkehrstechnik und der ...
... LSA außerorts, einbahnig außerorts, zweibahnig 15 300 Kfz/24 h 26 800 Kfz/ 24 h 0,79 0,48 31,80 20,71 Kreuzung mit LSA am Ortsrand, einbahnig am Ortsrand, zweibahnig 16 600 Kfz/24 h 28 200 Kfz/24 h 0,55 0,77 15,57 22,58 Gelbe ...
Dieter Lohse, Werner Schnabel, DIN e.V., 2011
8
Liturgie und soziales Handeln: afrikanische Praxis als ...
Theologietransfer darf sich nicht mehr einbahnig von Europa (und Nordamerika) in die südlichen Kontinente vollziehen, sondern es muss zunehmend zu einer Austauschbewegung kommen, in der die Theologien der anderen Kontinente als  ...
Barbara Feichtinger, 2008
9
Handbuch Verkehrsunfallrekonstruktion: Unfallaufnahme, ...
Verkehrsführung: Einbahnig, mehrbahnig Trennung der Richtungsfahrbahn Einbahnig bedeutet: in Fahrtrichtung, eine Fahrbahn. Nicht zu verwendende Benennung: Einspurig (weil diese Benennung zur Bezeichnung bei Fahrzeugen  ...
Heinz Burg, Andreas Moser, 2009
10
Stahl und Eisen: Zeitschrift für das Deutsche Eisenhüttenwesen
KA 77 Ende eines Walztafelabschnittes; die nachfolgenden Bleche bis zum Walztafelende sind einbahnig quer zu walzen. K A 78 Ende der ersten Tafelbahn bei zweibahnigem Walzen. KA79 Ende der Walztafel. Blechkarten, die zu einer ...

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «EINBAHNIG»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo einbahnig no contexto das seguintes notícias.
1
FitTime – Fitness 3.0 in China
Diese Beziehung darf keinesfalls einbahnig sein. Sie bekommen Feedback und daraufhin auch die Antriebskraft, sich weiter auf dieser Plattform mit anderen ... «China Internet Information Center, ago 16»
2
Engstellen bald beseitigt
Nur noch einbahnig nutzbar war die Brücke Zum Heegwald, während die denkmalgeschützte Brücke im Gänsweg geringere Schäden hatte, aber ebenfalls ... «Kreis-Anzeiger, jul 16»
3
Planungsverband ist gegen Mottgers-Spange der Bahn
Das sei wichtig, weil die B 26n im Entwurf nicht mehr zwei- sondern einbahnig mit Überholstreifen enthalten ist, was der Planungsverband begrüßt. Dieser ... «Main-Echo, jul 16»
4
22. Juni 1966: Sperren an allen Ecken und Enden
In dieser Zeit muß sich der Verkehr durch die Sand- und Weidenkellerstraße winden, die nur einbahnig befahren werden können. Der Umweg hat sich recht gut ... «Nordbayern.de, jun 16»
5
«Selbst ein Vergewaltiger kommt besser davon»
Lieber Ruedi - ich wohne an einer Anliegerstrasse, einbahnig. Es ist Fahrverbot für nicht Anrainer. Was glaubst du, wie ich es mich nervt, wenn ich hinter ... «20 Minuten, jun 15»
6
B 27 wird zur Baustelle
Während dieser Arbeiten wird der Verkehr einbahnig auf der westlichen Fahrbahn umgeleitet. Während dieser Arbeiten ist die Ein- und Ausfahrt der östlichen ... «Badische Zeitung, mai 15»
7
Neue Baustelle: Jetzt wird die Bundesstraße saniert
Während dieser Arbeiten wird der Verkehr einbahnig auf der westlichen Fahrbahn umgeleitet. Während dieser Arbeiten ist die Ein- und Ausfahrt der östlichen ... «SÜDKURIER Online, mai 15»
8
Gemeinderat in Kissing: Osttangente erhitzt in Kissing die Gemüter
Fritsch antwortete, dass der Bund, wenn er dies möchte, auch einzelne Teilabschnitte einbahnig verwirklichen könnte. Zuvor hatte er allerdings bereits erläutert, ... «Augsburger Allgemeine, mai 15»
9
Bürger kritisieren umgestalteten Bahnhofsvorplatz
An der Eisenbahnstraße wurde eine Spur weggenommen, ausgefahren in Richtung Georgstraße kann jetzt nur noch einbahnig. Auch die Zahl der Parkplätze ... «Schwäbische Zeitung, jan 15»
10
Der Dammweg
Die Eckkneipe „Dynamischer Geistertreff“ – eine SGD-Spelunke, grüßt noch, bevor der Dammweg einbahnig verschwindet. Geistertreff an der Ecke zur ... «Neustadt-Geflüster, dez 14»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. einbahnig [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-de/einbahnig>. Abr 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
de
dicionário alemão
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z