Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "Einsatzdienst" no dicionário alemão

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE EINSATZDIENST EM ALEMÃO

Einsatzdienst  E̲i̲nsatzdienst [ˈa͜inzat͜sdiːnst] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE EINSATZDIENST

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Einsatzdienst e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA EINSATZDIENST EM ALEMÃO

Clique para ver a definição original de «Einsatzdienst» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de Einsatzdienst no dicionário alemão

Grupo disponível para uso de emergência. Gruppe, die zum Einsatz in Notfällen zur Verfügung steht.

Clique para ver a definição original de «Einsatzdienst» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE RIMAM COM EINSATZDIENST


Außendienst
A̲u̲ßendienst [ˈa͜usn̩diːnst]
Bereitschaftsdienst
Bere̲i̲tschaftsdienst [bəˈra͜itʃaft͜sdiːnst]
Blutspendedienst
Blu̲tspendedienst
Bundesfreiwilligendienst
Bụndesfre̲i̲willigendienst [ˈbʊndəsˈfra͜ivɪlɪɡn̩diːnst] 
Dienst
Di̲e̲nst 
Fahrdienst
Fa̲hrdienst
Festgottesdienst
Fẹstgottesdienst [ˈfɛstɡɔtəsdiːnst]
Gottesdienst
Gọttesdienst 
Hilfsdienst
Hịlfsdienst
Kindergottesdienst
Kịndergottesdienst [ˈkɪndɐɡɔtəsdiːnst]
Kundendienst
Kụndendienst 
Nachrichtendienst
Na̲chrichtendienst
Nachtdienst
Nạchtdienst [ˈnaxtdiːnst]
Notdienst
No̲tdienst
Notfalldienst
No̲tfalldienst [ˈnoːtfaldiːnst]
Pflegedienst
Pfle̲gedienst [ˈp͜fleːɡədiːnst]
Rettungsdienst
Rẹttungsdienst
Telefondienst
Telefo̲ndienst
Verdienst
Verdi̲e̲nst 
Wehrdienst
We̲hrdienst [ˈveːɐ̯diːnst]

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE COMEÇAM COMO EINSATZDIENST

Einsatz
Einsatzbefehl
Einsatzbereich
einsatzbereit
Einsatzbereitschaft
Einsatzbesprechung
einsatzfähig
Einsatzfähigkeit
Einsatzfahrzeug
Einsatzfeier
Einsatzfeld
einsatzfertig
Einsatzfisch
Einsatzfreude
einsatzfreudig
Einsatzgebiet
Einsatzgefäß
Einsatzglas
Einsatzgruppe
Einsatzkommando

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE TERMINAM COMO EINSATZDIENST

Abschleppdienst
Aufsperrdienst
Auskunftsdienst
Austauschdienst
Bilderdienst
Bundesnachrichtendienst
Familiengottesdienst
Geheimdienst
Gesundheitsdienst
Malteser-Hilfsdienst
Militärdienst
Paketdienst
Pannendienst
Sanitätsdienst
Schichtdienst
Schlüsseldienst
Sicherheitsdienst
Wachdienst
Wetterdienst
Winterdienst

Sinônimos e antônimos de Einsatzdienst no dicionário alemão de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ALEMÃO RELACIONADAS COM «EINSATZDIENST»

Einsatzdienst Wörterbuch wörterbuch Grammatik rettungsdienst kooperation schleswig holstein Abteilung umfasst alle Rettungswachen RKiSH Neben Administration operativen Einsatzdienstes regelt Verteilung Duden einsatzdienst bedeutung Grammatik nachschlagen deutschen Sprache stadtfeuerwehrverband koblenz feuerwehr steht Stunden Tagen Jahr Abarbeitung Einsatzaufkommens Stadtgebiet Koblenz Verfügung Paderborn cityportal Feuer Rettungswache Nord mehr Süd Schloß Neuhaus drucken Seitenanfang Stadt

Tradutor on-line com a tradução de Einsatzdienst em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE EINSATZDIENST

Conheça a tradução de Einsatzdienst a 25 línguas com o nosso tradutor alemão multilíngue.
As traduções de Einsatzdienst a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «Einsatzdienst» em alemão.

Tradutor português - chinês

应用服务
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

de servicios de aplicaciones
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

application service
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

आवेदन सेवा
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

خدمة التطبيقات
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

обслуживания приложений
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

serviço de aplicação
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

আবেদন সেবা
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

service d´application
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

perkhidmatan aplikasi
190 milhões de falantes

alemão

Einsatzdienst
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

アプリケーションサービス
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

응용 프로그램 서비스
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

layanan aplikasi
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

dịch vụ ứng dụng
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

பயன்பாட்டு சேவை
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

अनुप्रयोग सेवा
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

uygulama servis
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

servizi applicativi
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

obsługa aplikacji
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

обслуговування додатків
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

servicii de aplicații
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

υπηρεσιών εφαρμογών
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

application service
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

applikationstjänst
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

application service
5 milhões de falantes

Tendências de uso de Einsatzdienst

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «EINSATZDIENST»

O termo «Einsatzdienst» se utiliza regularmente e ocupa a posição 93.248 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário alemão.
0
100%
FREQUÊNCIA
Regularmente usado
55
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «Einsatzdienst» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de Einsatzdienst
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário alemão online e expressões mais usadas com a palavra «Einsatzdienst».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «EINSATZDIENST» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «Einsatzdienst» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «Einsatzdienst» nas fontes impressas digitalizadas do alemão publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em alemão e atualidade sobre Einsatzdienst

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ALEMÃO RELACIONADOS COM «EINSATZDIENST»

Descubra o uso de Einsatzdienst na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com Einsatzdienst e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
TVöD-Jahrbuch Kommunen 2014: Kommentierte Textsammlung; TVöD ...
Nr. 3 – Feuerwehrdienstuntauglichkeit – 1) Nr. 4 – Übergangsversorgung für Beschäftigte im Einsatzdienst – (1)1Das Arbeitsverhältnis von Beschäftigten im Einsatzdienst endet auf schriftliches Verlangen vor Vollendung des gesetzlich ...
Jörg Effertz, 2014
2
TVöD-V 2012/2013
(1) 1Das Arbeitsverhältnis von Beschäftigen im Einsatzdienst endet auf schriftliches Verlangen vor Vollendung des gesetzlich festgelegten Alters zum Erreichen der Regelaltersrente zu dem Zeitpunkt, zu dem vergleichbare Beamtinnen und ...
‎2012
3
"Auch Du gehörst dem Führer": die Geschichte des Bundes ...
Vertreterinnen Reserve 1 1 36 lfl 48 Ähnlich dem HJ-Streifendienst ist sofort innerhalb des BDM eine Sonderformation aufzustellen mit der Bezeichnung BDM -Einsatzdienst. I. Diesem BDM-Streifendienst werden folgende Aufgaben ...
Gisela Miller-Kipp, 2001
4
TVöD-Kommentar: Arbeitsrecht für den öffentlichen Dienst
2Ist die/der Beschäftigte bei erstmaliger Tätigkeit im Einsatzdienst älter als 25 Jahre, verringert sich die garantierte Ablaufleistung, auf die die Versicherung nach Satz 1 mindestens abzuschließen ist, um 1/35 für jedes übersteigende Jahr.
Werner Dörring, Jürgen Kutzki, H.-U. Richter, 2006
5
TV-L 2011/2012
(2) Beschäftigte, deren Arbeitsverhältnis nach Absatz 1 geendet hat, erhalten für jedes volle Beschäftigungsjahr im Aufsichts-, Werk- oder Sanitätsdienst beziehungsweise Einsatzdienst eine Übergangszahlung in Höhe von 45 v. H. des ...
Rolf Thivessen, 2011
6
Gefährdungsbeurteilungen
Einsatzdienst in deutschen Feuerwehren 2.4.31 2.4.31 Methodik zur Risikobewertung für den Einsatzdienst in deutschen Feuerwehren 0 t Auf der Basis bereits durchgeführter Risikoanalysen im europäischen Ausland hat das Referat 8 der ...
Hannes-Christian Blume
7
Unfallverhütung
Hans Kemper. 2 Gefährdungen im Feuerwehrdienst Für die Angehörigen der Feuerwehren bestehen Gefährdungen im Einsatzdienst und bei Tätigkeiten im sonstigen Dienstbetrieb. Diese Gefährdungen können zu Verletzungen oder ...
Hans Kemper, 2007
8
Arbeitsfähigkeit von Feuerwehreinsatzkräften - nur eine ...
Analog zum tradierten Selbstverständnis der Berufsfeuerwehr, die sich mehrheitlich über den Einsatzdienst definiert (s.o.), wird die Führungsorganisation und -kultur vorwiegend durch einen im Einsatzdienst bewährten, eher autoritären ...
Henning Bilhuber, 2012
9
TV-L 2013/2014: Textausgabe
... und 2 mit der Maßgabe Anwendung, dass an die Stelle der Zulagen nach §8 Absätze 7 und 8 die entsprechenden besoldungsrechtlichen Zulagen treten. (2) Beschäftige im Einsatzdienst erhalten eine monatliche Zulage (Feuerwehrzulage ).
n.n., 2013
10
Frauen im Rettungsdienst, Frauen in originären ...
Durch Zunahmevon Rettungsassistentinnenimaktiven Einsatzdienst und,wie bereits erwähnt,auchinden Führungsbereichendes Rettungsdienstes, wird dasgenerationsspezifischeProblem der Geschlechterhierarchiedurch eine ...
Normen Niebuhr, 2009

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «EINSATZDIENST»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo Einsatzdienst no contexto das seguintes notícias.
1
Feuerwehren hatten 2015 mit mehr Großbränden zu kämpfen
Es gibt im Südwesten 109 964 Aktive im Einsatzdienst (Vorjahr: 109 815), die überwiegend ehrenamtlich tätig sind. © WeltN24 GmbH 2016. Alle Rechte ... «DIE WELT, ago 16»
2
Hückelhoven: Grundausbildung abgeschlossen
Die Teilnehmer büffelten im Modul 3 drei Wochen lang etwa 50 Stunden theoretisch und praktisch die Handgriffe und Einsatzabläufe für den Einsatzdienst. «RP ONLINE, jul 16»
3
: RKiSH: Übernahme von zehn Rettungsassistenten in den ...
Suchen. Home. > Regionales. > Polizeiticker. > : RKiSH: Übernahme von zehn Rettungsassistenten in den Einsatzdienst - Staatsexamen erfolgreich bestanden ... «shz.de, jul 16»
4
Azubis müssen wegen Triathlon und Schlagermove aushelfen
Für die Veranstaltungen ist vorgesehen, den Einsatzdienst mit zusätzlichen Kräften sowohl im Bereich des Rettungsdienstes als auch des Brandschutzes zu ... «Hamburger Abendblatt, jul 16»
5
Feuerwehr in Velbert baut das Ehrenamt aus
B. den Einsatzdienst nicht zutrauen“. Denkbar und gefragt seien u. a. Einsätze in der Logistik, etwa bei der Fahrzeugüberführung, und bei der Versorgung: also ... «Derwesten.de, jul 16»
6
Berufsfeuerwehr stellt ein
Derzeit werden Interessierte für den Einsatzdienst der Berufsfeuerwehr zum 01.04.2017 gesucht. Der Vorbereitungsdienst in der Laufbahngruppe 1 dauert 24 ... «Stadt Salzgitter, mai 16»
7
200 Euro Zulage für Berlins Notfallsanitäter
Während dieser Zeit haben die Kollegen keinen Anspruch auf die Feuerwehrzulage, da sie nicht überwiegend im feuerwehrtechnischen Einsatzdienst tätig sind ... «S+K Verlag für Notfallmedizin, mai 16»
8
Kreisfeuerwehrverband zeichnet Mitglieder aus
Der Bisinger Siegfried Hausch wurde vom Kreisfeuerwehrverband für sage und schreibe 50 Jahre Einsatzdienst geehrt. Andreas Wannenmacher aus ... «Südwest Presse, abr 16»
9
Sonderregelung für Feuerwehr-Senioren in Hessen
Sie sieht vor, dass Feuerwehrangehörige, die altersbedingt nicht mehr am Einsatzdienst teilnehmen dürfen oder aus anderen Gründen nicht mehr können, ... «Feuerwehr-Magazin, abr 16»
10
Oö: Feuerwehr-Grundausbildung über Gemeindegrenzen hinweg ...
Mit der "Grund-" oder "Truppmannausbildung" sollen den neu in den Einsatzdienst übergetretenen Feuerwehrmitgliedern all jene Fähigkeiten vermittelt werden, ... «Fireworld.at, abr 16»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Einsatzdienst [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-de/einsatzdienst>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
de
dicionário alemão
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z