Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "Einschüchterungsversuch" no dicionário alemão

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE EINSCHÜCHTERUNGSVERSUCH EM ALEMÃO

Einschüchterungsversuch  [E̲i̲nschüchterungsversuch] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE EINSCHÜCHTERUNGSVERSUCH

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Einschüchterungsversuch e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA EINSCHÜCHTERUNGSVERSUCH EM ALEMÃO

Clique para ver a definição original de «Einschüchterungsversuch» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de Einschüchterungsversuch no dicionário alemão

Tentando intimidar alguém. Versuch, jemanden einzuschüchtern.

Clique para ver a definição original de «Einschüchterungsversuch» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE RIMAM COM EINSCHÜCHTERUNGSVERSUCH


Betrugsversuch
Betru̲gsversuch [bəˈtruːksfɛɐ̯zuːx]
Erklärungsversuch
Erklä̲rungsversuch [ɛɐ̯ˈklɛːrʊŋsfɛɐ̯zuːx]
Fehlversuch
Fe̲hlversuch
Feldversuch
Fẹldversuch [ˈfɛltfɛɐ̯zuːx]
Fluchtversuch
Flụchtversuch [ˈflʊxtfɛɐ̯zuːx]
Großversuch
Gro̲ßversuch [ˈɡroːsfɛɐ̯zuːx]
Modellversuch
Modẹllversuch
Mordversuch
Mọrdversuch [ˈmɔrtfɛɐ̯zuːx]
Pilotversuch
Pilo̲tversuch [ˈpiloːtfɛɐ̯zuːx]
Probeversuch
Pro̲beversuch
Putschversuch
Pụtschversuch [ˈpʊt͜ʃfɛɐ̯zuːx]
Rekordversuch
Rekọrdversuch [reˈkɔrtfɛɐ̯zuːx]
Rettungsversuch
Rẹttungsversuch [ˈrɛtʊŋsfɛɐ̯zuːx]
Schulversuch
Schu̲lversuch [ˈʃuːlfɛɐ̯zuːx]
Selbstmordversuch
Sẹlbstmordversuch [ˈzɛlpstmɔrtfɛɐ̯zuːx]
Selbstversuch
Sẹlbstversuch [ˈzɛlpstfɛɐ̯zuːx]
Tierversuch
Ti̲e̲rversuch 
Untersuch
Untersu̲ch
Versuch
Versu̲ch 
Weltrekordversuch
Wẹltrekordversuch

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE COMEÇAM COMO EINSCHÜCHTERUNGSVERSUCH

Einschrumpfung
Einschub
Einschubdecke
Einschubtechnik
einschüchtern
Einschüchterung
einschulen
einschultern
Einschulung
Einschulungsalter
einschürig
Einschuss
einschussbereit
Einschussloch
Einschussnarbe
Einschussstelle
Einschusswinkel
Einschütte

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE TERMINAM COMO EINSCHÜCHTERUNGSVERSUCH

Abschlussversuch
Abwehrversuch
Annäherungsversuch
Ausbruchsversuch
Befreiungsversuch
Bestechungsversuch
Blindversuch
Deutungsversuch
Eigenversuch
Einigungsversuch
Erpressungsversuch
Gehversuch
Kerbschlagbiegeversuch
Laborversuch
Langzeitversuch
Lösungsversuch
Täuschungsversuch
Umsturzversuch
Vermittlungsversuch
Vorversuch

Sinônimos e antônimos de Einschüchterungsversuch no dicionário alemão de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ALEMÃO RELACIONADAS COM «EINSCHÜCHTERUNGSVERSUCH»

Einschüchterungsversuch wörterbuch einschüchterungsversuch Grammatik Duden bedeutung Grammatik nachschlagen deutschen Sprache Dict für dict Posteo mail anbieter beklagt polizei erster deutscher Anbieter veröffentlicht Behörden Nutzerdaten gelangen wollten welchen Methoden Auch französisch pons Übersetzungen Französisch PONS dienstleister posteo durch Juli haben Staatsschützer Berliner Mail Dienst durchsucht Nach heute veröffentlichten woxikon Ähnlich geschriebene Begriffe Bedeutung Fremdwort Gegenteil funktioniert jetzt Feigling habe meine Rechnung ewig lange liegen lassen Hoffnung eigentlich weiß nicht linguee Viele übersetzte Beispielsätze Suchmaschine Millionen Kreuzworträtsel drohung Rätsel Frage wurde eingetragen Jeder Rätselfreund kann Prozess gegen Klimaaktivist_innen Januar Allgemein Montag beginnt lanka lässt März Einige mutmaßten dass Inhaftierung beiden einen

Tradutor on-line com a tradução de Einschüchterungsversuch em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE EINSCHÜCHTERUNGSVERSUCH

Conheça a tradução de Einschüchterungsversuch a 25 línguas com o nosso tradutor alemão multilíngue.
As traduções de Einschüchterungsversuch a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «Einschüchterungsversuch» em alemão.

Tradutor português - chinês

恐吓
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

intimidación
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

intimidation
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

धमकी
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

تخويف
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

устрашение
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

intimidação
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

হুমকি
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

intimidation
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

ugutan
190 milhões de falantes

alemão

Einschüchterungsversuch
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

恫喝
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

위협
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

intimidation
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

sự hăm dọa
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

மிரட்டல்
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

दहशतीचे वातावरण
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

gözdağı
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

intimidazione
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

zastraszenie
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

залякування
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

intimidare
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

εκφοβισμός
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

intimidasie
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

skrämsel
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

trusler
5 milhões de falantes

Tendências de uso de Einschüchterungsversuch

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «EINSCHÜCHTERUNGSVERSUCH»

O termo «Einschüchterungsversuch» é pouco usado normalmente e ocupa a posição 141.121 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário alemão.
0
100%
FREQUÊNCIA
Pouco usado
31
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «Einschüchterungsversuch» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de Einschüchterungsversuch
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário alemão online e expressões mais usadas com a palavra «Einschüchterungsversuch».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «EINSCHÜCHTERUNGSVERSUCH» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «Einschüchterungsversuch» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «Einschüchterungsversuch» nas fontes impressas digitalizadas do alemão publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em alemão e atualidade sobre Einschüchterungsversuch

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ALEMÃO RELACIONADOS COM «EINSCHÜCHTERUNGSVERSUCH»

Descubra o uso de Einschüchterungsversuch na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com Einschüchterungsversuch e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
THE FALL - Endzeit -
Einschüchterungsversuch. -. 24.06.2012 - 19:47 Uhr Atlantischer Zeit Washington, D. C., USA Evakuierungszone East Capitol Street Northeast Von der vor wenigen Minuten noch intakten Evakuierungszone am USKapitol war nicht mehr viel ...
Marcel Niggemann
2
Gesprächsführung
Wahrscheinlich sind Sie in der Sache oder argumentativ so stark, dass Ihr Gesprächspartner sich nicht anders zu helfen weiß. Ignorieren Sie den Einschüchterungsversuch, bleiben Sie bei Ihrer Sache. Einschüchtern kann man Sie nur, wenn ...
Anja von Kanitz, Wolfgang Mentzel, 2012
3
Epochale Psycheme und Menschenwissen: von Montaigne bis ...
In beiden Fällen wird der juristische Hintergrund fiktional auf einen Einschüchterungsversuch herabgemildert,14 bleibt aber auf der Textoberfläche als vermeintlich rein metaphorischer Bezugsrahmen präsent. Insbesondere in La Vie de ...
Heinz Thoma, 2007
4
Gesprächstechniken
Anja von Kanitz. weiß. Ignorieren Sie den Einschüchterungsversuch, bleiben Sie bei Ihrer Sache. Einschüchtern kann man Sie nur, wenn Sie es zulassen. EleanorRoosevelt soll gesagt haben: „NiemandkannIhnenohneIhreZustimmung das ...
Anja von Kanitz
5
Ehre, wem Ehre gebührt
Ich schätze mal, dieser Einschüchterungsversuch zielt darauf hinaus, mir einen Ausweg ausmeinerin Anführungsstrichen Misere aufzuzeigen.« SeineWangenmuskeln tratenhervor. Beinahe wäre esihr gelungen, ihn aus der Reserve zu ...
Charlie Meyer, 2014
6
Die grosse politik der europäischen kabinette, 1871-1914:
Der englische Einschüchterungsversuch wird jetzt an die deutsche Nation gerichtet. Hierin liegt meiner Ansicht nach der Schwerpunkt der Situation. Der durch die gestrige Rede an die deutsche Nation gerichtete Einschüchterungsversuch hat ...
Germany. Auswärtiges Amt, Johannes Lepsius, Albrecht Mendelssohn-Bartholdy, 1926
7
Bulletin des Presse- und Informationsamtes der Bundesregierung
Einschüchterungsversuch. Die Wiedervereinigung am sowjetischen Widerstand gescheitert Eine Entschließung Heidelberger Studenten. derung in der Außenpolitik der Bundesrepublik herbeiführen, eine Abkehr von unserer bisherigen ...
8
Brahmsrösi: Fellers zweiter Fall
Oder muss hinter der gewalttätigen Begegnung ein gezielter Einschüchterungsversuch vermutet werden? Haben die besoffenen Kerle aus Eigeninitiative oder im Auftrag gehandelt? Warum hat es mich erwischt? Ausgerechnet! Schon wieder!
Stefan Haenni, 2010
9
Geschichte der Französischen Revolution: Band 3: Der Sturz ...
Die Rechte hatte den Einschüchterungsversuch zur Sprache gebracht (daß die Frauen nicht kommen sollten). Barere predigte Mut und Würde, denn er hatte selbst nichts zu fürchten. Er sagte starke Worte: „Wie sollte man für die Köpfe der  ...
Jules Michelet, 2012
10
Jagd auf Ikarus: Roman
Ob der Wink mit dem Zaunpfahl, jemanden mit Zyanid zu vergiften, ein massiver Einschüchterungsversuch gewesen war, um Ixil zu vertreiben? Wenn ja, war das aber gründlich danebengegangen. Kalixiri ließen sich nicht so ohne weiteres ...
Timothy Zahn, 2010

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «EINSCHÜCHTERUNGSVERSUCH»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo Einschüchterungsversuch no contexto das seguintes notícias.
1
Wegen Schlüpfer-Foto von Barbara Schöneberger: NDR droht ...
Man bedaure, wenn die Mail „von einigen Fotografen als Einschüchterungsversuch verstanden wurde.“ Die Redaktionsleitung bitte dafür um Entschuldigung. «Meedia, jul 16»
2
Opposition spricht von Einschüchterungsversuch: Israel billigt ...
Die Opposition sieht in dem Gesetz einen Einschüchterungsversuch vor allem gegen arabische Abgeordnete. Die Vorlage richtet sich gegen Knesset-Mitglieder ... «n-tv.de NACHRICHTEN, jul 16»
3
Knesset: Israel verschärft Auflagen für NGOs
Der Chef der Arabischen Einheitsliste, Aiman Odeh, wertete die Vorlage als Einschüchterungsversuch. Ministerpräsident Benjamin Netanjahu verteidigte die ... «ZEIT ONLINE, jul 16»
4
Post vom „Dritten Weg“: Einschüchterungsversuch lässt Regens ...
Viechtach/Teisnach/Bodenmais. „Einfach nur bleed.“ Das Fazit von Rita Röhrl fällt eindeutig aus. Sie findet die jüngste Aktion der Neonazi-Kleinpartei „Der Dritte ... «Da Hog'n - Onlinemagazin ausm Woid, abr 16»
5
Einbruch bei niederländischer Journalistin nach Festnahme in der ...
Ihr alter Computer sei gestohlen worden, ergänzte die türkischstämmige Journalistin in der Zeitung "Metro". Umar sprach von einem "Einschüchterungsversuch" ... «Merkur.de, abr 16»
6
Einschüchterungsversuch in Frankfurt: Staatsanwaltschaft ermittelt ...
"Man muss nicht in die Türkei oder nach Russland schauen, wo die Justiz auf unliebsame Journalisten losgeht", schreiben heute "Bild"-Frankfurt-Chef Horst ... «kress.de, abr 16»
7
Nach Erdogan-Satire: "Aussichtsloser Einschüchterungsversuch"
"Der Einschüchterungsversuch Staatspräsident Erdogans auf die Meinungs- und Pressefreiheit in Deutschland ist eine aussichtslose Anmaßung", sagte der ... «Nordbayern.de, mar 16»
8
Korrespondenten werden von Türkei hingehalten
Einige Korrespondenten deutscher Medien warten dieses Jahr länger als gewöhnlich auf ihre Akkreditierung in der Türkei - ein Einschüchterungsversuch? «NDR.de, mar 16»
9
Chef der Geraer Piratenpartei hält Strafanzeige der OB für einen ...
Ich halte die Anzeige für einen Einschüchterungsversuch. Das wäre mir auch nicht neu, denn natürlich gibt es Leute, denen nicht gefällt, was ich tue. Warum tun ... «Ostthüringer Zeitung, fev 16»
10
Christenverfolgung in China: Behörden verhaften evangelischen ...
Bob Fu von ChinaAid in den USA ist sich sicher, dass Gus Festnahme ein Einschüchterungsversuch der Regierung ist: "Sie wollen eine Botschaft senden, dass ... «SPIEGEL ONLINE, fev 16»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Einschüchterungsversuch [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-de/einschuchterungsversuch>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
de
dicionário alemão
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z