Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "Weltrekordversuch" no dicionário alemão

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE WELTREKORDVERSUCH EM ALEMÃO

Weltrekordversuch  [Wẹltrekordversuch] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE WELTREKORDVERSUCH

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Weltrekordversuch e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA WELTREKORDVERSUCH EM ALEMÃO

Clique para ver a definição original de «Weltrekordversuch» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de Weltrekordversuch no dicionário alemão

Tente estabelecer um novo recorde mundial. Versuch, einen neuen Weltrekord aufzustellen.

Clique para ver a definição original de «Weltrekordversuch» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE RIMAM COM WELTREKORDVERSUCH


Abwehrversuch
Ạbwehrversuch
Betrugsversuch
Betru̲gsversuch [bəˈtruːksfɛɐ̯zuːx]
Erklärungsversuch
Erklä̲rungsversuch [ɛɐ̯ˈklɛːrʊŋsfɛɐ̯zuːx]
Fehlversuch
Fe̲hlversuch
Feldversuch
Fẹldversuch [ˈfɛltfɛɐ̯zuːx]
Fluchtversuch
Flụchtversuch [ˈflʊxtfɛɐ̯zuːx]
Großversuch
Gro̲ßversuch [ˈɡroːsfɛɐ̯zuːx]
Modellversuch
Modẹllversuch
Mordversuch
Mọrdversuch [ˈmɔrtfɛɐ̯zuːx]
Pilotversuch
Pilo̲tversuch [ˈpiloːtfɛɐ̯zuːx]
Probeversuch
Pro̲beversuch
Putschversuch
Pụtschversuch [ˈpʊt͜ʃfɛɐ̯zuːx]
Rekordversuch
Rekọrdversuch [reˈkɔrtfɛɐ̯zuːx]
Rettungsversuch
Rẹttungsversuch [ˈrɛtʊŋsfɛɐ̯zuːx]
Schulversuch
Schu̲lversuch [ˈʃuːlfɛɐ̯zuːx]
Selbstmordversuch
Sẹlbstmordversuch [ˈzɛlpstmɔrtfɛɐ̯zuːx]
Selbstversuch
Sẹlbstversuch [ˈzɛlpstfɛɐ̯zuːx]
Tierversuch
Ti̲e̲rversuch 
Untersuch
Untersu̲ch
Versuch
Versu̲ch 

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE COMEÇAM COMO WELTREKORDVERSUCH

Weltraumstation
Weltraumteleskop
Weltraumwaffe
Weltregion
Weltreich
Weltreise
Weltreisende
Weltreisender
Weltrekord
Weltrekordhalter
Weltrekordhalterin
Weltrekordinhaber
Weltrekordinhaberin
Weltrekordler
Weltrekordlerin
Weltreligion
Weltrevolution
weltrevolutionär
Weltruf
Weltruhm

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE TERMINAM COMO WELTREKORDVERSUCH

Abschlussversuch
Annäherungsversuch
Atombombenversuch
Ausbruchsversuch
Befreiungsversuch
Bestechungsversuch
Blindversuch
Deutungsversuch
Eigenversuch
Einigungsversuch
Erpressungsversuch
Gehversuch
Kerbschlagbiegeversuch
Laborversuch
Langzeitversuch
Lösungsversuch
Täuschungsversuch
Umsturzversuch
Vermittlungsversuch
Vorversuch

Sinônimos e antônimos de Weltrekordversuch no dicionário alemão de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ALEMÃO RELACIONADAS COM «WELTREKORDVERSUCH»

Weltrekordversuch weltrekordversuch schallmauer anmelden baumgartner fallschirmsprung eilenburg heute punschkrapferl sprung Anmeldung lotus ohne hockenheim Damit gelingt müssen mindestens LOTUS Fahrzeuge eine Runde über langen Grand Prix Kurs huffington post Fallschirmspringerin stirbt Huffington Post Saskia Ziegler Veröffentlicht Weiterlesen Sturz Radlerkette dömitz elberadweg Alle registrierten Teilnehmer innen erhalten einen Aufkleber fürs Teilnahme Urkunde Sollte Weltrekord gelingen sind weltrekord speyer speyerer brezelfest Medien _IMG Roland Brönner Film Speyer Kurier Dirndl Weltgrößtes mäusetreffen erfolgreicher meppen Tagen Weit waren beim Club Feier Emsländischen Volksbank Meppen dabei alte Guinness elbtalaue Pressetext längste mobile Fahrradkette hameln weihnachtsmarkt sagenhaftes Liederzettel Noten für Posaunen

Tradutor on-line com a tradução de Weltrekordversuch em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE WELTREKORDVERSUCH

Conheça a tradução de Weltrekordversuch a 25 línguas com o nosso tradutor alemão multilíngue.
As traduções de Weltrekordversuch a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «Weltrekordversuch» em alemão.

Tradutor português - chinês

世界纪录尝试
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

Intento de récord mundial
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

World Record Attempt
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

विश्व रिकार्ड प्रयास
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

الرقم القياسي العالمي محاولة
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

Мировой рекорд Покушение
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

World Record Attempt
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

বিশ্ব রেকর্ড প্রয়াস
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

Tentative de record du monde
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Rekod Dunia Cuba
190 milhões de falantes

alemão

Weltrekordversuch
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

世界記録の試み
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

세계 기록 시도
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

World Record Nyoba
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

World Record Attempt
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

உலக சாதனை முயற்சி
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

जागतिक विक्रम प्रयत्न
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

Dünya Rekoru Denemesi
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

World Record Attempt
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

Świat próba bicia rekordu
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

Світовий рекорд Замах
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

World Record Încercare
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Παγκόσμιο ρεκόρ Προσπάθεια
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

Wêreld rekord poging
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

World Record Försök
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Verden rekordforsøk
5 milhões de falantes

Tendências de uso de Weltrekordversuch

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «WELTREKORDVERSUCH»

O termo «Weltrekordversuch» se utiliza regularmente e ocupa a posição 53.018 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário alemão.
0
100%
FREQUÊNCIA
Regularmente usado
74
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «Weltrekordversuch» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de Weltrekordversuch
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário alemão online e expressões mais usadas com a palavra «Weltrekordversuch».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «WELTREKORDVERSUCH» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «Weltrekordversuch» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «Weltrekordversuch» nas fontes impressas digitalizadas do alemão publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em alemão e atualidade sobre Weltrekordversuch

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ALEMÃO RELACIONADOS COM «WELTREKORDVERSUCH»

Descubra o uso de Weltrekordversuch na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com Weltrekordversuch e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Kasusmarkierungen der Gegenwartssprache in deutschen Lokal- ...
... Terra-Tech-Projekt in Kenia1679 35) Weltrekordversuch im Wiederbeleben1680 36) Römershäuser haben wenige Wünsche1681 75 1678 L ) Thüringer Allgemeine l) Über 5000 Besucher beim Barockfest in Gotha1682 2) 300 Soldaten zum ...
Alexandra Paulfranz, 2013
2
Die Allgäu-Orient-Rallye 2013: Auf dem Weg von Deutschland ...
m 11 Uhr sollten wir wieder am Platz der Blauen Moschee sein, wo ein Weltrekordversuch geplant war: Die längste Mini-Baby-Racer-Schlange der Welt. Dieser Rekordversuch war vom Rallye-Veranstalter auch beim GuinnessBuch der ...
Mike Behrendt, 2013
3
Viral Marketing: Wie Sie Mundpropaganda gezielt auslösen und ...
Des Weiteren zog die virale Aktion eine Reihe von Artikeln in auflagenstarken Tageszeitungen nach sich (u.a. in der Westdeutschen Allgemeinen Zeitung). a Besucher - Schnell war der Weltrekordversuch Messe- bzw. Stadtgespräch, was  ...
Sascha Langner, 2009
4
Macht Schlagzeilen!: 1000 PR-Ideen, um Kunden und ...
Das Unternehmen stellte seinen Industrieofen von zehn mal vier Metern für einen Weltrekordversuch zur Verfügung. Gemeinsam mit dem Cateringteam des Hotels Landidyll Forellenhof und dem Parkhotel Luisenhöhe wurde in dem Ofen ...
Christian Maria Fischer, 2009
5
Ding – Substanz – Person: Eine Alltagsontologie
Nehmen wir als Beispiel einen Weltrekordversuch im Balancieren eines Tellers auf einem Stab, an dem verschiedene Teilnehmerlnnen beteiligt sein können. Bedingung ist nur, dass der Teller stets auf dem Stab bleibt. Frau A beginnt, Herr B ...
Christan Kanzian, 2009
6
Österreichische Literatur
7.12.1985. 87. Weltrekordversuch. im. Dichten. Peter. Roseis. neuer. Roman. ist. zum. Totlachen. __. George SAIKO; Sämtliche Werke. 2. Der Mann im Schilf (U. Jemand kommt irgendwo an, in einer Stadt, steigt in einem Hotel ab, neben dem  ...
7
Anderland Das letzte Gefecht: Band 2 der Akansas-Saga
Nein, die Menschen waren nicht einfach verstorben, sondern reihenweise umgefallen, wie eine Reihe Dominosteine bei einem Weltrekordversuch. Da Punk ihre Tante telefonisch nicht erreichen konnte, hatte sie sich kurzerhand in den Zug ...
Michael Giersch, 2012
8
Zwickau: alte Bilder erzählen
Rosemeyer verunglückte am 28. Januar 1938 bei einem Weltrekordversuch tödlich. (1937) Im Jahr 1906 gewann der Zwickauer Rechtsanwalt Dr. Rudolf Stöß (am Steuer) gegen härteste Konkurrenz den von dem Maler Hubert von Herkomer ...
Norbert Peschke, 1997
9
Alles Ente - oder was ?: Kurrios, unterhaltsam, liebenswürdig
Bei 45 Minuten, 36 Sekunden angekommen, waren nur noch die beiden Federtöpfe zu demontieren. Die vielen begeisterten Zuschauer, die beim Weltrekordversuch dabei sein durften, feuerten die vier Teufelskerle an. Oh Gott, das wird kapp.
Roland Reichert, 2010
10
Panic on the Set - Panik am Set
“Ein Caschding!”, rief ich. Parmesan stob aus meinemMund.Ohne Rücksichtauf Paps' Weltrekordversuch grabschteich die Zeitung und hielt sie mir vor die weit aufgerissenen Augen. Das war perfekt. Einfachabsolutinjeder Hinsicht so was von ...
Tina Zang, 2010

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «WELTREKORDVERSUCH»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo Weltrekordversuch no contexto das seguintes notícias.
1
Polnische Stars und ein Weltrekordversuch in Torun
Polnische Stars und ein Weltrekordversuch in Torun ... wie 800-Meter-Läufer Adam Kszczot hat Genzebe Dibaba den nächsten Weltrekordversuch angekündigt. «Leichtathletik, fev 17»
2
Weltrekord-Versuch kurz nach Start gescheitert
Ein Weltrekord-Versuch von Marathon-Star Kenenisa Bekele ist in Dubai auf ... Der Äthiopier Kenenisa Bekele gibt seinen Weltrekordversuch unter großen ... «Handelsblatt, jan 17»
3
Viechtach: Weltrekordversuch der Feuerwehrler endet im ...
Damit ist der Weltrekordversuch nach etwas mehr als sieben Stunden gescheitert. Der 31-Jährige wird von derart starken Krämpfen geplagt, dass er mit einem ... «Passauer Neue Presse, jan 17»
4
Weltrekordversuch: Extremsportler Hooper will Atlantik in 140 Tagen ...
Drei Jahre hat sich der Brite auf die 3200 Kilometer lange Strecke quer durch den Atlantik vorbereitet. Gefahr droht dem Ausdauerathleten vor allem durch Haie, ... «Eurosport.de, nov 16»
5
Christoph Strasser versucht sich in Grenchen am 24-Stunden ...
«Geschlafen wir vor und nach dem Weltrekordversuch in der Schweiz. Natürlich gibt es während des Versuches keine Schlafpause. Ich plane nur kürzeste ... «az Solothurner Zeitung, out 16»
6
24h-Weltrekordversuch wird verschoben
Der Österreicher Christoph Strasser muss seinen für das kommende Wochenende geplanten 24-Stunden-Weltrekordversuch verschieben. Grund sind eine ... «az Solothurner Zeitung, out 16»
7
Weltrekordversuch im Münchner Hofbräuhaus geglückt
(12.9.2016) Erfolgreicher Weltrekordversuch im Münchner Hofbräuhaus: Matthias Völkl gelang es heute als erstem Menschen, 27 gefüllte Maßkrüge zu tragen ... «muenchen.de - Das offizielle Stadtportal für München, set 16»
8
Land stoppt Weltrekord-Versuch an der Großen Zinne
Die Drei Zinnen hätten einmal mehr zur Kulisse eines spektakulären Weltrekordversuchs werden sollen. Die zuständige Südtiroler Domänenverwaltung hat ... «Stol.it, set 16»
9
Weltrekordversuch: Mit dem Elektroauto rund durch Europa
Zwei Schweizer sind aufgebrochen, um 22.800 km mit einem Elektroauto durch Europa zu fahren. Damit wollen sie einen neuen Guiness-Weltrekord aufstellen. «Heise Newsticker, jul 16»
10
Weltrekordversuch Tausende wollen Kate-Bush-Video auf ...
Kate Bushs Superhit "Wuthering Heights" von 1978 ist nicht nur ein Kultsong, der einem dank Bushs feenhafter, hoher Stimme eine angenehme Gänsehaut ... «Berliner Zeitung, jul 16»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Weltrekordversuch [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-de/weltrekordversuch>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
de
dicionário alemão
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z