Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "Vermittlungsversuch" no dicionário alemão

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE VERMITTLUNGSVERSUCH EM ALEMÃO

Vermittlungsversuch  Vermịttlungsversuch [fɛɐ̯ˈmɪtlʊŋsfɛɐ̯zuːx] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE VERMITTLUNGSVERSUCH

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Vermittlungsversuch e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA VERMITTLUNGSVERSUCH EM ALEMÃO

Clique para ver a definição original de «Vermittlungsversuch» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de Vermittlungsversuch no dicionário alemão

Tente mediar. Versuch zu vermitteln.

Clique para ver a definição original de «Vermittlungsversuch» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE RIMAM COM VERMITTLUNGSVERSUCH


Betrugsversuch
Betru̲gsversuch [bəˈtruːksfɛɐ̯zuːx]
Erklärungsversuch
Erklä̲rungsversuch [ɛɐ̯ˈklɛːrʊŋsfɛɐ̯zuːx]
Fehlversuch
Fe̲hlversuch
Feldversuch
Fẹldversuch [ˈfɛltfɛɐ̯zuːx]
Fluchtversuch
Flụchtversuch [ˈflʊxtfɛɐ̯zuːx]
Großversuch
Gro̲ßversuch [ˈɡroːsfɛɐ̯zuːx]
Modellversuch
Modẹllversuch
Mordversuch
Mọrdversuch [ˈmɔrtfɛɐ̯zuːx]
Pilotversuch
Pilo̲tversuch [ˈpiloːtfɛɐ̯zuːx]
Probeversuch
Pro̲beversuch
Putschversuch
Pụtschversuch [ˈpʊt͜ʃfɛɐ̯zuːx]
Rekordversuch
Rekọrdversuch [reˈkɔrtfɛɐ̯zuːx]
Rettungsversuch
Rẹttungsversuch [ˈrɛtʊŋsfɛɐ̯zuːx]
Schulversuch
Schu̲lversuch [ˈʃuːlfɛɐ̯zuːx]
Selbstmordversuch
Sẹlbstmordversuch [ˈzɛlpstmɔrtfɛɐ̯zuːx]
Selbstversuch
Sẹlbstversuch [ˈzɛlpstfɛɐ̯zuːx]
Tierversuch
Ti̲e̲rversuch 
Untersuch
Untersu̲ch
Versuch
Versu̲ch 
Weltrekordversuch
Wẹltrekordversuch

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE COMEÇAM COMO VERMITTLUNGSVERSUCH

Vermisste
Vermisstenanzeige
Vermisster
vermittelbar
vermitteln
vermittels
Vermittler
Vermittlerin
Vermittlermäkler
Vermittlermäklerin
Vermittlerprovision
Vermittlerrolle
Vermittlung
Vermittlungsamt
Vermittlungsausschuss
Vermittlungsgebühr
Vermittlungsstelle
Vermittlungsverfahren

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE TERMINAM COMO VERMITTLUNGSVERSUCH

Abschlussversuch
Abwehrversuch
Annäherungsversuch
Atombombenversuch
Ausbruchsversuch
Befreiungsversuch
Bestechungsversuch
Blindversuch
Deutungsversuch
Eigenversuch
Einigungsversuch
Erpressungsversuch
Gehversuch
Kerbschlagbiegeversuch
Laborversuch
Langzeitversuch
Lösungsversuch
Täuschungsversuch
Umsturzversuch
Vorversuch

Sinônimos e antônimos de Vermittlungsversuch no dicionário alemão de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ALEMÃO RELACIONADAS COM «VERMITTLUNGSVERSUCH»

Vermittlungsversuch vermittlungsversuch Grammatik wörterbuch deutsches german Uebersetzung uebersetzen Dict für dict themen focus Finden hierzu Nachrichten Archiv Material Fotos Videos FOCUS Duden bedeutung Grammatik nachschlagen deutschen Sprache französisch pons Übersetzungen Französisch PONS tentative conciliation Hungerstreik münchen gescheitert Juni Konflikt hungerstreikenden Asylbewebern München Chef Vogel kostenlosen viele weitere Neuer osze ukraine welle Ukraine neuer arte info Kämpfe Osten gehen weiter OSZE will einen neuen starten Vorsitzender Gesprächen heute Febr Ashton startet stern Chefdiplomatin

Tradutor on-line com a tradução de Vermittlungsversuch em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE VERMITTLUNGSVERSUCH

Conheça a tradução de Vermittlungsversuch a 25 línguas com o nosso tradutor alemão multilíngue.
As traduções de Vermittlungsversuch a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «Vermittlungsversuch» em alemão.

Tradutor português - chinês

调解的尝试
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

intento de mediación
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

mediation attempt
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

मध्यस्थता का प्रयास
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

محاولة الوساطة
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

посредническая попытка
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

tentativa de mediação
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

মধ্যস্থতা প্রয়াস
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

tentative de médiation
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

pengantaraan percubaan
190 milhões de falantes

alemão

Vermittlungsversuch
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

調停の試み
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

중재 시도
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

mediasi nyoba
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

nỗ lực hòa giải
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

மத்தியஸ்த முயற்சி
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

मध्यस्थी प्रयत्न
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

arabuluculuk girişimi
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

tentativo di mediazione
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

próba mediacji
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

посередницька спроба
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

încercarea de mediere
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

προσπάθεια διαμεσολάβησης
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

bemiddeling poging
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

medling försök
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

mekling forsøk
5 milhões de falantes

Tendências de uso de Vermittlungsversuch

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «VERMITTLUNGSVERSUCH»

O termo «Vermittlungsversuch» é pouco usado normalmente e ocupa a posição 120.100 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário alemão.
0
100%
FREQUÊNCIA
Pouco usado
42
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «Vermittlungsversuch» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de Vermittlungsversuch
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário alemão online e expressões mais usadas com a palavra «Vermittlungsversuch».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «VERMITTLUNGSVERSUCH» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «Vermittlungsversuch» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «Vermittlungsversuch» nas fontes impressas digitalizadas do alemão publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em alemão e atualidade sobre Vermittlungsversuch

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ALEMÃO RELACIONADOS COM «VERMITTLUNGSVERSUCH»

Descubra o uso de Vermittlungsversuch na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com Vermittlungsversuch e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Bischof, Domkapitel und Klöster im Bistum Havelberg ...
Markgraf Johann stimmte sicherlich seinen Vermittlungsversuch mit Joachim II. ab und nahm darin wesentliche Forderungen des Kurfürsten auf. Zu diesem Zeitpunkt befanden sich noch acht Frauen im Kloster, die Johann Heiler und Hans ...
Annette Kugler-Simmerl, 2003
2
Kritik der Religion: zur Aktualität einer unerledigten ...
Zum scholastischen Vermittlungsversuch zählt er nicht nur Müllers Schrift selbst, sondern auch die Arbeiten der Althegelianer, die deshalb des Abfalls vom spekulativen Vermittlungsversuch Hegels selbst geziehen werden. Demgegenüber ...
Ingolf U. Dalferth, Hans-Peter Grosshans, 2006
3
Flavius Ricimer: Macht und Ohnmacht des weströmischen ...
Wohl aufgrund der unklaren Kräfteverhältnisse waren beide Parteien bereit, sich auf diesen Vermittlungsversuch einzulassen: Ricimer ging es möglicherweise darum, die noch zu Anthemius haltenden Senatoren auf seine Seite zu ziehen, ...
Friedrich Anders, 2010
4
Abschied der am 6. Aprill 1814 zu Zürich versammelten und am ...
Wenn es also der Tagsatzung mit dem beschlossenen Vermittlungsversuch wirklich ernst sey, so müsse diese Hohe Behörde allererst d«n Kanton Tessin von seinem diesem Zwecke ganz entgegenwirkenden Benehmen zurückbringen.
5
Die Aktualität der Philosophie Kants: Bochumer Ringvorlesung ...
1. Solov'evs. Vermittlungsversuch. von. Kants. Vernunft—. und. Schopenhauers. Gefühlsethik. In seiner Dissertation über die Kritik der abstrakten Prinzipien sucht Solov'ev die in der zeitgenössischen Philosophie dominierenden Prinzipien ...
Kirsten Schmidt, Klaus Steigleder, Burkhard Mojsisch, 2005
6
1939 - der Krieg, der viele Väter hatte: der lange Anlauf ...
Vermittlungsversuch. des. Vatikans. In der Zeit der vielfältigen Verhandlungen und Koalitionsgespräche, in der die meisten europäischen Staaten zu allererst bemüht sind, sich gut für einen kommenden Krieg zu positionieren, und in der sie  ...
Gerd Schultze-Rhonhof, 2007
7
Kennedys Kuba-Krise: Planung, Irrtum und Glück am Rande des ...
Che. Guevaras. Vermittlungsversuch. Bei einer interamerikanischen Konferenz über Wirtschaftsfragen im August 1961 in Uruguay unternahm der Abgesandte Kubas, Ernesto „Che" Guevara, einen letzten Versuch, das Verhältnis mit den USA ...
Arnold Piok, 2003
8
Der politische Widerstand gegen Rom in Griechenland. 217-86 ...
Chr.) (96) — Der Vermittlungsversuch bei M'. Acilius Glabrio (Sommer 191 v.Chr.) (98) — Der Vermittlungsversuch bei Flamininus in Nau- paktos (Herbst 191 v. Chr.) (102) — Der Vermittlungsversuch bei den Scipionen (190 v. Chr.) (103) ...
Jürgen Deininger, 1971
9
Georg Jellinek und die klassische Staatslehre
Jellineks Allgemeine Staatslehre ist als Vermittlungsversuch faktischen und normativen Staatsdenkens in das theoretische Vorfeld des Weimarer Richtungs- und Methodenstreits zu stellen. m Daß sich die Weimarer Diskutanten in ihrem ...
Jens Kersten, 2000
10
Soziale Mechanismen im Betrieb
‚Marktförmigkeit' als Vermittlungsversuch in der betrieblichen Praxis meint nun die Verbindung von beiden Seiten (Hierarchie und Markt): also den strukturellen Zwang, sich innerhalb der betrieblichen Hierarchie oder auch über die Grenzen ...
Norbert Huchler, G. G. Voß, Margit Weihrich, 2007

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «VERMITTLUNGSVERSUCH»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo Vermittlungsversuch no contexto das seguintes notícias.
1
Spannungen zwischen Kosovo und Serbien halten an
... Mogherini am Dienstagabend mit den Staats- und den Regierungschefs beider Seiten zusammen, doch noch zeigt der Vermittlungsversuch in Brüssel keinen ... «euronews, jan 17»
2
Letzter Vermittlungsversuch für friedliche Lösung in Gambia
Banjul (dpa) - Unter dem Druck einer bereits begonnenen Militärintervention haben westafrikanische Staatschefs in Gambia einen letzten Vermittlungsversuch ... «Wilhelmshavener Zeitung, jan 17»
3
Gambia: Militärintervention unterbrochen - letzter Vermittlungsversuch
Die Westafrikanische Wirtschaftsgemeinschaft (Ecowas) hat ihre Militärintervention in Gambia für einen letzten Vermittlungsversuch unterbrochen. Der Präsident ... «SPIEGEL ONLINE, jan 17»
4
Letzte Vermittlungsversuche vor Militärintervention in Gambia
Der mauretanische Präsident Mohamed Ould Abdel Aziz konnte Jammeh am Mittwoch bei einem letzten Vermittlungsversuch nicht zur Aufgabe seines Amtes ... «Stol.it, jan 17»
5
Folge 2614: Eiszeit
Ein Vermittlungsversuch von Clara zwischen den beiden Brüdern erscheint zunächst erfolgreich, doch dann geht William mit der Wasserpistole auf Desirée los ... «Erstes Deutsches Fernsehen, jan 17»
6
06:30 Uhr Sturm der Liebe (2614) Fernsehserie Deutschland 2016 ...
Ein Vermittlungsversuch von Clara ist zunächst erfolgreich, doch dann geht William mit der Wasserpistole auf Desirée los - und zwischen den Brüdern herrscht ... «ARD.de, jan 17»
7
Vermittlungsversuch von Premierministerin Theresa May gescheitert ...
Letzte Vermittlungsversuche der britischen Premierministerin Theresa May per Telefon scheiterten wenige Stunden zuvor. Das alte Parlament soll am 25. «Mittelbayerische, jan 17»
8
Fraktur: Alle wollen wieder groß sein
Also bitte! „Atmender Deckel“! Es war doch klar, dass dieser paartherapeutische Vermittlungsversuch aus der zweiten Reihe der Union in die Hose gehen ... «FAZ - Frankfurter Allgemeine Zeitung, jan 17»
9
Vermittlungsversuch fehlgeschlagen: Taliban erhängen Studenten
Der Sprecher des Gouverneurs sagte, ein Vermittlungsversuch von örtlichen Würdenträgern sei fehlgeschlagen. Das Innenministerium erklärte, die ... «BLICK.CH, dez 16»
10
Steinmeier kündigt neuen Vermittlungsversuch für Ukraine an
French Foreign Minister Jean-Marc Ayrault (R) and his German counterpart Frank-Walter Steinmeier arrive for a news conference toghether with Italy's Foreign ... «Reuters Deutschland, nov 16»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Vermittlungsversuch [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-de/vermittlungsversuch>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
de
dicionário alemão
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z