Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "Eisenbahnschwelle" no dicionário alemão

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE EISENBAHNSCHWELLE EM ALEMÃO

Eisenbahnschwelle  E̲i̲senbahnschwelle [ˈa͜izn̩baːnʃvɛlə] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE EISENBAHNSCHWELLE

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Eisenbahnschwelle e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA EISENBAHNSCHWELLE EM ALEMÃO

Clique para ver a definição original de «Eisenbahnschwelle» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.
Eisenbahnschwelle

dorminhoco

Bahnschwelle

O limiar da via é a parte da superestrutura ferroviária que transporta os trilhos e transmite e distribui suas cargas para a subestrutura da pista. Também é tarefa do travesseiro consertar o trilho fixo em sua posição e assim garantir a observação da largura da pista. No final de 2003, a rede ferroviária da Deutsche Bahn tinha um comprimento de cerca de 35.600 km; em que cerca de 54 milhões de limiares ferroviários estão instalados. Um distingue entre limiares longitudinais e ondas transversais. Bei der Bahnschwelle handelt es sich um den Teil des Eisenbahnoberbaus, der die Schienen trägt und deren Belastungen auf den Gleis-Unterbau überträgt und verteilt. Es ist weiterhin die Aufgabe der Schwelle, die darauf befestigte Schiene in ihrer Lage zu fixieren und somit die Einhaltung der Spurweite sicherzustellen. Ende 2003 hatte das Schienennetz der Deutschen Bahn eine Länge von rund 35.600 km; darin verbaut sind rund 54 Millionen Bahnschwellen. Man unterscheidet zwischen Längsschwellen und Querschwellen.

definição de Eisenbahnschwelle no dicionário alemão

Sleeper. Bahnschwelle.
Clique para ver a definição original de «Eisenbahnschwelle» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE RIMAM COM EISENBAHNSCHWELLE


Antriebswelle
Ạntriebswelle [ˈantriːpsvɛlə]
Dauerwelle
Da̲u̲erwelle [ˈda͜uɐvɛlə]
Druckwelle
Drụckwelle [ˈdrʊkvɛlə]
Flutwelle
Flu̲twelle
Gelenkwelle
Gelẹnkwelle [ɡəˈlɛŋkvɛlə]
Grippewelle
Grịppewelle [ˈɡrɪpəvɛlə]
Hemmschwelle
Hẹmmschwelle
Hitzewelle
Hịtzewelle [ˈhɪt͜səvɛlə]
Hohlwelle
Ho̲hlwelle
Kardanwelle
Kardanwelle
Kurbelwelle
Kụrbelwelle [ˈkʊrbl̩vɛlə]
Kurzwelle
Kụrzwelle
Kältewelle
Kạ̈ltewelle [ˈkɛltəvɛlə]
Mikrowelle
Mi̲krowelle 
Mittelwelle
Mịttelwelle
Nockenwelle
Nọckenwelle [ˈnɔkn̩vɛlə]
Schwelle
Schwẹlle 
Sicherheitsschwelle
Sịcherheitsschwelle
Türschwelle
Tü̲rschwelle [ˈtyːɐ̯ʃvɛlə]
Zapfwelle
Zạpfwelle [ˈt͜sap͜fvɛlə]

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE COMEÇAM COMO EISENBAHNSCHWELLE

Eisenbahnknotenpunkt
Eisenbahnkrankheit
Eisenbahnlinie
Eisenbahnnetz
Eisenbahnpersonal
Eisenbahnrecht
Eisenbahnschaffner
Eisenbahnschaffnerin
Eisenbahnschiene
Eisenbahnschranke
Eisenbahnsignal
Eisenbahnstation
Eisenbahnstrecke
Eisenbahnstunde
Eisenbahntarif
Eisenbahntunnel
Eisenbahnüberführung
Eisenbahnunglück
Eisenbahnunterführung
Eisenbahnverbindung

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE TERMINAM COMO EISENBAHNSCHWELLE

Achswelle
Bodenwelle
Bugwelle
Entlassungswelle
Flüchtlingswelle
Gewinnschwelle
Kaltwelle
Langwelle
Lichtwelle
Pleitewelle
Protestwelle
Reisewelle
Reizschwelle
Schallwelle
Schockwelle
Sexwelle
Streikwelle
Trägerwelle
Verkaufswelle
Wasserwelle

Sinônimos e antônimos de Eisenbahnschwelle no dicionário alemão de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ALEMÃO RELACIONADAS COM «EISENBAHNSCHWELLE»

Eisenbahnschwelle wörterbuch Grammatik Wörterbuch Bahnschwelle handelt sich Teil Eisenbahnoberbaus Schienen trägt deren Belastungen Gleis Unterbau überträgt verteilt weiterhin Aufgabe Schwelle darauf befestigte Schiene ihrer ebay kleinanzeigen eBay Kleinanzeigen Jetzt finden oder inserieren Kostenlos Einfach Lokal Dict eisenbahnschwelle für dict gebraucht kaufen kalaydo Passende Angebote gefunden Kostenlose einstellen Region spanisch pons Übersetzungen Spanisch PONS Alte eisenbahnschwellen gehören nicht schrebergarten EMPA Untersuchung ergab dass Buchenholz während jährigen Lebensdauer Teeröl

Tradutor on-line com a tradução de Eisenbahnschwelle em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE EISENBAHNSCHWELLE

Conheça a tradução de Eisenbahnschwelle a 25 línguas com o nosso tradutor alemão multilíngue.
As traduções de Eisenbahnschwelle a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «Eisenbahnschwelle» em alemão.

Tradutor português - chinês

枕木
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

traviesa de ferrocarril
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Railroad tie
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

रेल टाई
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

السكك الحديدية التعادل
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

шпала
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

gravata de via férrea
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

রেলপথ টাই
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

cravate ferroviaire
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

kereta api tali leher
190 milhões de falantes

alemão

Eisenbahnschwelle
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

枕木
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

철도 넥타이
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Railroad dasi
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

Railroad tie
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

தண்டவாள டை
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

रेल्वे टाय
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

Demiryolu kravat
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

cravatta di ferrovia
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

Węzeł kolei
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

шпала
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

Traversă
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Σιδηροδρομικές γραβάτα
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

spoorweg das
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

Sliper
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Railroad slips
5 milhões de falantes

Tendências de uso de Eisenbahnschwelle

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «EISENBAHNSCHWELLE»

O termo «Eisenbahnschwelle» se utiliza muito pouco e ocupa a posição 152.346 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário alemão.
0
100%
FREQUÊNCIA
Raramente usado
26
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «Eisenbahnschwelle» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de Eisenbahnschwelle
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário alemão online e expressões mais usadas com a palavra «Eisenbahnschwelle».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «EISENBAHNSCHWELLE» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «Eisenbahnschwelle» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «Eisenbahnschwelle» nas fontes impressas digitalizadas do alemão publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em alemão e atualidade sobre Eisenbahnschwelle

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ALEMÃO RELACIONADOS COM «EISENBAHNSCHWELLE»

Descubra o uso de Eisenbahnschwelle na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com Eisenbahnschwelle e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Der Deutsche Lausbub in Amerika
Statt langweilig und mühsam von Eisenbahnschwelle zu Eisenbahnschwelle vorwärts zu >>trampeln«, bediente Mister Tramp sich nunmehr in Wirklichkeit des Schienenstrangs. Bahnwärterhäuschen und sorgfältige Streckenüberwachung ...
Ernst Rosen, 2013
2
Der Deutsche Lausbub in Amerika
Statt langweilig und mühsam von Eisenbahnschwelle zu Eisenbahnschwelle vorwärts zu »trampeln«, bediente Mister Tramp sich nunmehr in Wirklichkeit des Schienenstrangs. Bahnwärterhäuschen und sorgfältige Streckenüberwachung gab ...
Erwin Rosen, 2012
3
Jahrbuch der Schiffbautechnischen Gesellschaft
... 4 Telegrziphenstange Kiefer Kesseldruck | Quecksilberchlorid l (System Steudtner) 5 Grubenstempel Kiefer Iäzuch-Kochverfahren Cruscophenol ' 1 „ ( System Kruskopf) ' 6 Eisenbahnschwelle Eiche Kesseldruck Steinkohlenteeröl j ' (System ...
4
Spannbeton: Entwicklung, Konstruktionen, ...
Eisenbahnschwelle (251). DP 806 858 Eisenbahnschwelle aus Spannbeton. 28.2.49/ 18. 6. 51. Erf.: Dr.-lng. H. Meier. lnh.: Deutsche Bundesbahn, vertr. d. das Eisenbahn-Zentralamt Minden. Die vorgespannte, durchgehende Stahleinlage ...
Hans Möll, 1954
5
Berichte und Informationen
Seine große Verbreitung als Bau- und Werkstoff, sowie als wichtiger Bestandteil des Eisenbahnoberbaus in Gestalt der Eisenbahnschwelle verdankt das Holz seinem gewebeanatomischen Aufbau, seinen physikalischen und chemischen ...
6
Tonindustrie-Zeitung und Keramische Rundschau
A. Mensing 245 — Ausbesserung und Flicken von — . E. Häufler 33 — bruchstücke als Grobzuschlag zu Beton. B. Klemmer 104 — decken, Hohlkörper für — . Kell & Löser. D.R.G.M 93 — Eisenbahnschwelle aus — mit Ei- senarmicrung ...
7
Die differentialgleichungen des ingenieurs: darstellung der ...
Anwendungsbeispiele: Föppls Differentialgleichung der Formänderung einer Eisenbahnschwelle auf nachgiebiger Unterlage; Formänderung der Wandung eines Wasserbehälters37). Die Biegung einer Eisenbahnschwelle und die Verteilung ...
Wilhelm Hort, 1914
8
Mitteilungen der Geographischen Gesellschaft in Hamburg
Verwendung. als. Eisenbahnschwelle. Der Quebracho Santiagefio bildet den Reichtum des westlichen Chaco, vornehmlich der Provinz Santiago del Estero und des westlichen Teiles des Territoriums Chaco. Seine Ausnutzung ist viel früher in ...
9
Österreichische Vierteljahresschrift Für Forstwesen
Die. buchene. Eisenbahnschwelle. Vortrag des Geheimen Baurat a. D, Schneid^ gehalten im Architektenhau« in Berlin. ') Meine Herren! Die Verwertung der reichen Buchenholz- bestände des deutschen Waldes ist eine Frage von der ...
10
Durchgangszimmer Prenzlauer Berg: eine Berliner ...
Auf ein Ereignis hinzuarbeiten, war ziemlich schwierig für uns. Aber wir hatten instinktiv die richtige Thematik: die Grenzüberschreitung, die innere sowie auch äußere Veränderung. Zum Bühnenbild gehörte eine echte Eisenbahnschwelle.
Barbara Felsmann, Anett Gröschner, 2012

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «EISENBAHNSCHWELLE»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo Eisenbahnschwelle no contexto das seguintes notícias.
1
Ausflugsziel Fassldorf ist Geschichte
„Wegen den Eisenbahnschwellen, die ich 1997 eingebaut habe und die auch genehmigt waren, bekam ich sogar einen Abbruchbescheid.“ Walter Hahn. «NÖN Online, jul 16»
2
Eisenbahnschwelle aus Rezyklat mit Grünem Engel ausgezeichnet
Eisenbahnschwelle aus Rezyklat mit Grünem Engel ausgezeichnet. Für ihre Kunststoffrecyclatbahnschwelle RPT, die mit ausgezeichneter Ökobilanz und ... «K-Zeitung online, jun 16»
3
Performance-Schub für den Brecherlöffel
2. der geringen Auslaufhöhe mobiler Brechanlagen, die das Brechen von zum Beispiel armiertem Stahlbeton, Betonschwellen oder Eisenbahnschwellen ... «www.bi-medien.de, jun 16»
4
Eine Bahnschwelle im Weissensteintunnel ist für 10 Fränkli zu ...
Ab sofort können die Eisenbahnschwellen im Weissensteintunnel für 10 Franken pro Stück «erworben» werden. Allerdings nur symbolisch. «az Solothurner Zeitung, mai 16»
5
Deutsche Bahn: Bahn kalkuliert 2016 mit längeren Fahrzeiten
Insgesamt sollen rund 3.200 Kilometer Schienen, 2.000 Weichen, 2,9 Millionen Eisenbahnschwellen und etwa vier Millionen Tonnen Schotter erneuert werden. «ZEIT ONLINE, fev 16»
6
Platz soll wieder zum Verweilen einladen
Zwischen Sträuchern und maroden Eisenbahnschwellen: Die Helfer verbreiten bei ihrem Einsatz auf der Grünfläche an der Kantstraße viel gute Laune. «Hannoversche Allgemeine, out 15»
7
Bahnschwelle "GreenRail" reduziert Stromkosten
Palermo (pte001/19.10.2015/06:00) - Mithilfe der neuen Eisenbahnschwelle "GreenRail" http://greenrail.it kann der darauf fahrende, elektrisch betriebene Zug ... «Pressetext.com, out 15»
8
Unbekannte stehlen 45 Eisenbahnschwellen
Unbekannte haben im Bereich der Schwarzwaldbahn bei Unterentersbach 45 Holzschwellen gestohlen. Die neuen Schwellen waren seit Anfang Juli 2015 dort ... «baden online, out 15»
9
Die römische Villa war 75 Meter lang
Eisenbahnschwellen sind der Grund, warum im Bereich der Wohnblöcke zwischen Neufeldstrasse und Vechigenstrasse in Worb römische Überreste zum ... «Berner Zeitung, set 15»
10
Rauchschwaden: Brand am Güterbahnhof in Darmstadt
Kurz vor 17 Uhr ist am Darmstädter Güterbahnhof, nahe des Hauptbahnhofs in Darmstadt, ein Stapel mit Eisenbahnschwellen in Brand geraten. Die Sicht auf ... «Darmstädter Tagblatt, jun 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Eisenbahnschwelle [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-de/eisenbahnschwelle>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
de
dicionário alemão
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z