Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "ekrü" no dicionário alemão

Dicionário
DICIONÁRIO
section

ETIMOLOGIA DA PALAVRA EKRÜ

französisch écru, zu: cru = roh < lateinisch crudus.
info
Etimologia é o estudo da origem das palavras e as suas mudanças estruturais e de significado.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONÚNCIA DE EKRÜ EM ALEMÃO

ekrü  [eˈkryː]  play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE EKRÜ

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
ekrü e um adjetivo.
O adjetivo é a palavra que acompanha o nome para determiná-lo ou qualificá-lo.

O QUE SIGNIFICA EKRÜ EM ALEMÃO

Clique para ver a definição original de «ekrü» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.
ekrü

ecru

Naturfarben

As cores naturais são um nome coletivo para tons castanhos muito claros. Em particular, é a propriedade do material que possui o produto não tratado, ou seja, não corado. O termo "cores naturais" refere-se à ocorrência na natureza ou produtos quase naturais, por exemplo como cores de terras, madeiras ou especiarias. Ovos de galinha de cores diferentes ... Naturfarben ist eine Sammelbezeichnung für sehr helle Brauntöne. Insbesondere ist es die Materialeigenschaft, die das unbehandelte, also nicht eingefärbte Produkt besitzt. Die Bezeichnung „naturfarben“ bezieht sich auf das Auftreten in der Natur oder naturnahen Produkten, beispielsweise als Farben von Erden, Hölzern oder Gewürzen. Hühnereier verschiedener Tönung...

definição de ekrü no dicionário alemão

não branqueado, branco naturalmente amarelado. ungebleicht, naturfarben gelblich weiß.
Clique para ver a definição original de «ekrü» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE COMEÇAM COMO EKRÜ

ekliptikal
ekliptisch
Ekloge
Eklogit
Eklogitschale
Ekmnesie
Eknoia
Ekonomiser
Ekossaise
Ekphorie
Ekphrasis
Ekphym
Ekpyrosis
Ekrasit
Ekrüseide
Ekstase
Ekstatik
Ekstatiker
Ekstatikerin
ekstatisch

Sinônimos e antônimos de ekrü no dicionário alemão de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ALEMÃO RELACIONADAS COM «EKRÜ»

ekrü Wörterbuch wörterbuch Grammatik Naturfarben eine Sammelbezeichnung für sehr helle Brauntöne Insbesondere Materialeigenschaft unbehandelte also nicht eingefärbte Produkt besitzt Bezeichnung „naturfarben bezieht sich Auftreten Natur oder naturnahen Produkten beispielsweise Farben Duden bedeutung herkunft Grammatik nachschlagen deutschen Sprache Ekrü universal lexikon deacademic Schlagen auch anderen Wörterbüchern nach ecru écru ungebleicht dies crudus linguee Viele übersetzte Beispielsätze Suchmaschine Millionen Übersetzungen Dict dict Deutschwörterbuch französisch pons Französisch PONS kostenlosen viele weitere wörter wort suchen Anagramme Informationen über Wörter Wortspielen umfangreiche Wortlisten andere sprachnudel Rechtschreibfehler vermeiden schreibt korrekt Richtige Schreibweise Falsche Schreibweisen keine Wort eintragen Jollein bett laufgitter tasche amazon baby Bett Amazon Baby Rätsel hilfe suche atlas brokat

Tradutor on-line com a tradução de ekrü em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE EKRÜ

Conheça a tradução de ekrü a 25 línguas com o nosso tradutor alemão multilíngue.
As traduções de ekrü a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «ekrü» em alemão.

Tradutor português - chinês

本色
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

color crudo
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

ecru
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

कपड़े का असली रंग
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

ECRU
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

серовато-бежевый
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

ecru
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

Ecru
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

écrue
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

ecru
190 milhões de falantes

alemão

ekrü
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

エクリュ
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

베이지 색
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

ecru
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

tơ sống
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

ecru
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

ecru
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

açık kahverengi
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

ecru
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

ecru
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

сірувато-бежевий
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

ecru
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

εκρού
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

ecru
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

ecru
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Ecru
5 milhões de falantes

Tendências de uso de ekrü

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «EKRÜ»

O termo «ekrü» se utiliza regularmente e ocupa a posição 57.938 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário alemão.
0
100%
FREQUÊNCIA
Regularmente usado
72
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «ekrü» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de ekrü
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário alemão online e expressões mais usadas com a palavra «ekrü».

Citações, bibliografia em alemão e atualidade sobre ekrü

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ALEMÃO RELACIONADOS COM «EKRÜ»

Descubra o uso de ekrü na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com ekrü e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Phonologisches Wörterbuch der deutschen Sprache
... Nschale Ecrasöleder ek'l-); Ekrasit ecru, ekrü; Ecruseide, Ekrü— Equestrik Equiden (F V Equidae) Equipage (AV eki'paz3a) equipieren (eki'pizran) Equilibrist (FV Ä-) Ekstase (AV eks'tazza); ekstatisch; Ekstatik(er) Eman Email (AV e'mai); ...
Gustav Muthmann, 1996
2
Neues Natur- und Kunstlexicon: enthaltend die wichtigsten ...
... haben «n der Kappe «ine» «inwärts «ekrü««ten stumpfe» Sporn, «ine lanzetfirmig», znruckge, rollte, «ingeschnitten« Lippe und «inen eonoexen Helm. In Hinficht d«» Eigenschaften scheint diese «it der vorigen Gattung üb«r«in zu lommen.
Georg Heinrich Christian Lippold, Carl Philipp Funke, 1804
3
Conferenzreden über Die Pflichten Der Ordensleute, Besonders ...
Da sie immer von dieser göttlichen Liebe entbrennen , weil der heilige Geist in Ansehung ihrer immer ein Geist des Eifers und der Inbrunst ist , so löset dieses heilige Fener , indem es , wie < 2 ) Vere ekrü vino , ieä nnn eu , qun a» inneäulis  ...
Benoît Vincent, 1777
4
Die Götterdienste auf Rhodus im Alterthume
Aufser diesem Tempel war ekrü Helios noch der berühmte Colofs am kleinen Hafen {nicht am Eingange desselben , wie fälschlich gefabelt wird) gewidmet , ein Werk des Chares 3r), das nur etwa vom Jahre 4oo.' bis a35. v. Chr. gestanden ...
Moritz Wilhelm Heffter, 1827
5
Rheinisches Museum für Philologie
Und am Schlüsse des Gesangs der Wunsch, daß mit vielen Ehcn wie sie bisher waren dieß — Ehen wie sie hier geschildert sind — das Ende des früheren Franenlooses sevn möge: /ekrü ?i«^Xc«>> cks /«^cov ucle rkXkvrä 36) An dieser  ...
6
Neue Bibliotheck von seltenen und sehr seltenen Büchern und ...
IippU8 psteretur, il Zmpuru8 Ksderetur. Le6 in tteluetis pert'euersnt, prsesertim l'i- xurini et uicini, Kottes sscrsmenti er utun- tur profsno psne et uino, excluso corpore et ssn^uine (^KriKi , eruäiti ssns uiri , ied ipiritu slien« 2 nodi8 ekrü , Quorum ...
7
Erlangische gelehrte Anmerkungen und Nachrichten
Hier werden die »ekrü« gnischcn Künste enrblvßt, deren sich ZSoKngbrocke gegen die Religion bedienet. Nur Schade, daß der Hers, selten seine Behauptungen mit Beospielen be» legt. " Kein Mensch hat, nach S. 137. s. , die Kunst oder ...
8
Die practische Geometrie, angewandt für die Aufnahme großer ...
Ei» solcher Niveau ist nuu immer nach einem sehr großen Halbmesser g ekrü mm et, und seine Luftblase steigt daher nach hydrostatischen Gesetzen immer nach seinem S ch eitel, wenn die Chorde jeneS Bogen« in der schein, baren ...
Johann Leonhard Späth, 1820
9
Oekonomische encyklopädie
Via Igniculenlis, hatte dem Nahmen von dem Berge ssnicul«, über den sie gieng, und nach Ekrü? rien führte; allein, wie weit, oder wohin, ist nicht bekannt Via ^ unia, befand sich in Sabimen Via l.abicsna, oder l.suicsns, fieng sich an der ?c> rra ...
Johann Georg Krünitz, Friedrich Jakob Flörke, Heinrich Gustav Flörke, 1794
10
Carl von Linne Pflanzensystem im Auszuge neu bearb. und ...
_ aufwärtsg ekrü m mt. incutrua, incurearue. gekrümmt mii * der Spiße nach oben . Auge. Ö. 7. z , Unsere-tungen. 7aüetacee; s. 57. - ausdauernd . yerennja, mehrere Jahre während. e Ausdauer-nde Gewächfe. Mantae yerenno.. S. 8. Kräuter.
Blasius Merrem, Carl von Linne, 1824

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «EKRÜ»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo ekrü no contexto das seguintes notícias.
1
Katalin hercegné hímzett estélyiben tündökölt! Ilyen szépnek még ...
Katalin ezúttal egy ekrü, fekete hímzéssel díszített ruhában kápráztatott el mindenkit, ami remekül kiemelte karcsú alakját is. Nézd meg, milyen gyönyörű ... «Femina.hu, abr 16»
2
Egy menő lakás, ahol minden régiségnek megvan a helye
Tovább emeli egy sötét antik bútor fényét egy fehér vagy egy ekrü színű kézimunka. Ez a fa lovacska ezen a régi kiskályhán, egy fehér nagymama készítette ... «Nők Lapja Café, fev 16»
3
Csipke, tüll és ragyogó gyöngy – nézegess álomszép menyasszonyi ...
A színek közül a a fehér és az ekrü örök sláger, de aki valami formabontóbb menyasszonyi ruhára vágyik, annak idén a pasztellesebb árnyalatokat javasolják a ... «Nők Lapja Café, jan 16»
4
Fátyláról ismerszik meg a menyasszony
Egy íratlan és fontos szabály: a vőlegény ingének színe egyezzen meg a menyasszonyi ruha színével. Az öltöny már több variációt rejt: ekrü ruhához fekete, ... «Délmagyarország, jan 16»
5
Esküvői divat, 2016: légy egyedi!
Judit hívta fel a figyelmem arra, hogy a kínálatban már alig találni optikai fehéret, inkább a tört fehér, az ekrü, a barackos és a pezsgőszín dominál. Nagy ... «Nők Lapja Café, nov 15»
6
Mi lehet kánikula idején az ideális választás a munkába tartó ...
A színek közül mindenképpen a világos ruháknak, blúzoknak adjunk esélyt: a fehér, a vajszín az ekrü mind-mind jó választásnak bizonyul. A push-up ... «Híradó, jul 15»
7
„A művészkedés nem azt jelenti, hogy délután felkelünk, festegetünk ...
Legújabb kollekcióját egy foszforeszkáló cipzár inspirálta, amely tavaly tavasszal akadt a keze ügyébe. A kollekciót natúr árnyalatok jellemzik, a fehértől az ekrü ... «NOL.hu, jul 15»
8
Ahol a menyasszonyok istennővé válnak: Aphrodité
Mindegy, hogy ekrü, hófehér vagy épp mogyoróbarna (igen, külföldön ez a legújabb trend!), a lényeg, hogy egyedi és – természetesen – tökéletes legyen a ruha ... «Promenad.hu, jun 15»
9
5 tipp, hogyan öltözz kánikulában esküvőre
A színek megválasztásakor ne feledd az aranyszabályt: bármilyen szett kiválasztásánál tilos a fehér, az ekrü és a piros szín, ha nem akarod, hogy a ... «Nők Lapja Café, mai 15»
10
Új fényezéseket kap a Ford Fiesta
A Fiesta Titanium változat krómozott alsó hűtőráccsal készül; az autóhoz új formatervű 16 colos könnyűfém keréktárcsa jár; az üléskárpitokat divatos ekrü ... «Autós Fórum, mai 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. ekrü [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-de/ekru>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
de
dicionário alemão
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z