Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "Empfangsberechtigter" no dicionário alemão

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE EMPFANGSBERECHTIGTER EM ALEMÃO

Empfangsberechtigter  [Empfạngsberechtigter] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE EMPFANGSBERECHTIGTER

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Empfangsberechtigter e um adjetivo.
O adjetivo é a palavra que acompanha o nome para determiná-lo ou qualificá-lo.

O QUE SIGNIFICA EMPFANGSBERECHTIGTER EM ALEMÃO

Clique para ver a definição original de «Empfangsberechtigter» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de Empfangsberechtigter no dicionário alemão

alguém que está autorizado a receber. jemand, der empfangsberechtigt ist.

Clique para ver a definição original de «Empfangsberechtigter» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE RIMAM COM EMPFANGSBERECHTIGTER


Benachteiligter
Bena̲chteiligter
Berechtigter
Berẹchtigter
Beschuldigter
Beschụldigter
Beschädigter
Beschä̲digter
Beschäftigter
Beschạ̈ftigter
Beteiligter
Bete̲i̲ligter 
Bevollmächtigter
Bevọllmächtigter [bəˈfɔlmɛçtɪçtɐ]
Erziehungsberechtigter
Erzi̲e̲hungsberechtigter [ɛɐ̯ˈt͜siːʊŋsbərɛçtɪçtɐ]
Gefertigter
Gefẹrtigter
Gekündigter
Gekụ̈ndigter
Generalbevollmächtigter
Genera̲lbevollmächtigter
Geschädigter
Geschä̲digter
Handlungsbevollmächtigter
Hạndlungsbevollmächtigter
Prozessbeteiligter
Prozẹssbeteiligter
Prozessbevollmächtigter
Prozẹssbevollmächtigter
Steuerbevollmächtigter
Ste̲u̲erbevollmächtigter
Stimmberechtigter
Stịmmberechtigter
Unfallbeteiligter
Ụnfallbeteiligter
Verfahrensbeteiligter
Verfa̲hrensbeteiligter
Wahlberechtigter
Wa̲hlberechtigter

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE COMEÇAM COMO EMPFANGSBERECHTIGTER

Empfangsabend
Empfangsanlage
Empfangsantenne
empfangsberechtigt
Empfangsberechtigte
Empfangsbereich
empfangsbereit
Empfangsbescheinigung
Empfangsbestätigung
Empfangsbüro
Empfangschef
Empfangschefin
Empfangsdame
Empfangseinrichtung
Empfangsfeierlichkeit
Empfangsgebäude
Empfangsgerät
Empfangshalle
Empfangskomitee
Empfangsqualität

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE TERMINAM COMO EMPFANGSBERECHTIGTER

Abschnittsbevollmächtigter
Angeschuldigter
Anspruchsberechtigter
Asylberechtigter
Bezugsberechtigter
Gekreuzigter
Hirngeschädigter
Kriegsbeschädigter
Kriegsgeschädigter
Schwerbeschädigter
Sonderbevollmächtigter
Sorgeberechtigter
Teilnahmeberechtigter
Teilzeitbeschäftigter
Unfallgeschädigter
Unterbeschäftigter
Unterfertigter
Unterhaltsberechtigter
Verewigter
Vollzeitbeschäftigter

Sinônimos e antônimos de Empfangsberechtigter no dicionário alemão de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ALEMÃO RELACIONADAS COM «EMPFANGSBERECHTIGTER»

Empfangsberechtigter Grammatik empfangsberechtigter wörterbuch Duden empfangsberechtigt bedeutung Nominativ kein keine empfangsberechtigte empfangsberechtigtes empfangsberechtigten Genitiv keines pons Übersetzungen für PONS Empfangsberechtigte diese Lieferung darf fạngs rech Berechtigter Dict französisch Französisch dict Deutschwörterbuch unterhaltsberechtigter Unterhaltsberechtigter woxikon Ähnlich geschriebene Begriffe Bedeutung Fremdwort Gegenteil Fehlerhafte Deutschen from german translations into RECIPIENT From Dicios best German Recht thema anzeigen forum deutsches Hallo Herr Meier möchte eine Firma

Tradutor on-line com a tradução de Empfangsberechtigter em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE EMPFANGSBERECHTIGTER

Conheça a tradução de Empfangsberechtigter a 25 línguas com o nosso tradutor alemão multilíngue.
As traduções de Empfangsberechtigter a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «Empfangsberechtigter» em alemão.

Tradutor português - chinês

授权的接收
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

recepción autorizada
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Authorized reception
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

अधिकृत स्वागत
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

استقبال أذن
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

Авторизованный прием
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

recepção autorizada
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

অনুমোদিত অভ্যর্থনা
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

réception autorisée
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

penerimaan yang diberi kuasa
190 milhões de falantes

alemão

Empfangsberechtigter
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

認定レセプション
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

공인 리셉션
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

reception sah
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

nhận ủy quyền
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

அங்கீகரிக்கப்பட்ட வரவேற்பு
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

अधिकृत रिसेप्शन
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

Yetkili alımı
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

ricezione autorizzata
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

Autoryzowany odbiór
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

авторизований прийом
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

recepţie autorizat
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Εξουσιοδοτημένος υποδοχής
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

gemagtigde ontvangs
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

auktoriserad mottagning
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

autorisert mottak
5 milhões de falantes

Tendências de uso de Empfangsberechtigter

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «EMPFANGSBERECHTIGTER»

O termo «Empfangsberechtigter» se utiliza muito pouco e ocupa a posição 176.549 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário alemão.
0
100%
FREQUÊNCIA
Raramente usado
14
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «Empfangsberechtigter» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de Empfangsberechtigter
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário alemão online e expressões mais usadas com a palavra «Empfangsberechtigter».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «EMPFANGSBERECHTIGTER» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «Empfangsberechtigter» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «Empfangsberechtigter» nas fontes impressas digitalizadas do alemão publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em alemão e atualidade sobre Empfangsberechtigter

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ALEMÃO RELACIONADOS COM «EMPFANGSBERECHTIGTER»

Descubra o uso de Empfangsberechtigter na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com Empfangsberechtigter e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Schutz privater Rechte
Ist dem Finder ein Empfangsberechtigter bekannt, so muss die Anzeige gem. § 965 Abs. 1 BGB diesem gegenüber erfolgen. Dem Wortlaut des Gesetzes nach genügt in diesem Fall die Anzeige beim Fundbüro nicht. Diese zweifelhafte ...
Hartmut Brenneisen, Dirk Staack, Hartmut Kopischke, 2011
2
Sachenrecht
Fremde Sache», welche in den Gewahrsam einer öffentlichen Behörde gelangt sind, und zu welchen ein Empfangsberechtigter oder der Aufenthaltsort des bekannten Empfangsberechtigten trotz gehöriger Bekanntmachung nicht zu ermitteln ...
Werner Schubert, 1982
3
Sachenrecht: Band 1: Sachen, Besitz und Rechte an ...
sonstige Rechte an der Sache erlöschen, § 973 I. Bei einem Kleinfund beginnt die Frist von sechs Monaten mit dem Fund, § 973 II 1, der Eigentumserwerb wird nur dadurch gehindert, daß dem Finder ein Empfangsberechtigter bekannt wird;  ...
Hans Josef Wieling, 2006
4
Versicherungslehre. 2, Teil 2
Herr Vollmer ist Empfangsberechtigter einer gemischten Lebensversicherung mit Unfallzusatzversicherung. Nach Eintritt des Versicherungsfalls durch Tod der versicherten Person, vermutlich durch Unfall, möchte er von Ihnen wissen, ob er  ...
Hubert Holthausen, 1992
5
Einleitung - §§ 1-47b
26. 27 28 e) Empfangsberechtigter (S 13e Abs. 2 S. 4). S 13c Abs. 2 S. 4 Wurde im Zuge des MOMiG (Rn 3) neu eingefügt. Er ist im Kontext der SS 15a HGB, 185 Nr. 2 ZPO zu sehen, die bei Kapitalgesellschaften unter bestimmten ...
‎2009
6
Gesetz zur Regelung des Verwaltungsverfahrens- und des ...
Der Begriff „Empfangsberechtigter“ im Sinne der Vorschrift entspricht der „Person , an die die Zustellung dem Gesetz gemäß gerichtet war oder gerichtet werden konnte“ in § 189 ZPO. Empfangsberechtigter kann also nur sein, ...
Georg Brüggen, 2010
7
Entwürfe Zu Einem Strafvollzugsgesetz (1927-1932) und Zu ...
Reibet fia) binnen brei Monaten feit ber Obermeifung fein empfangsberechtigter, fo fann bie Stnftalt ben Setrag jum Seften ber Entlaffenenfürforge »ermenben. § 95 an 9lnae^3r<ge Stirbt ber ©efangene, fo fönnen au8 ber belol)nung bie ...
Werner Schubert, 1999
8
Check Book für GmbH-Geschäftsführer: Checklisten, ...
Empfangsberechtigter Es kann ein Empfangsberechtigter mit einer inländischen Anschrift zur Eintragung in das Handelsregister angemeldet werden (§ 10 Abs. 2 Satz 2 GmbHG). Er ist dann für Willenserklärungen und Zustellungen an die ...
Thomas F. Jehle, Csaba Láng, Wolfgang Meier-Rudolph, 2009
9
Unanbringliche Frachtgüter unter besonderer Berücksichtigung ...
Gemäß § 59 Abs. l PostO wurden Sendungen, die nicht an den für sie bestimmten Empfänger ausgeliefert werden konnten, als unzustellbar bezeichnet , wenn kein Empfangsberechtigter zu ermitteln und die Nachsendung nicht möglich war.
Jürgen Häbe, 2007
10
Das bürgerliche Gesetzbuch mit besonderer Berücksichtigung ...
Dazu rechnet insbesondere das Vorhandensein von bei der Polizeibehörde lagernden Fundsachen, für die ein Empfangsberechtigter nicht ermittelt werden konnte und an denen auch der Finder schon vor Setzung der in § 976 erwähnten  ...
Louis Busch, 1928

3 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «EMPFANGSBERECHTIGTER»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo Empfangsberechtigter no contexto das seguintes notícias.
1
Inkassozession – Zahlung und Insolvenzanfechtung
Diese Bewertung greift auch dann durch, wenn ein Dritter die Forderung des ursprünglichen Inhabers nicht lediglich als Empfangsberechtigter, sondern im ... «Rechtslupe, nov 15»
2
Referendum in Schottland - „London ist ein schwarzes Loch“
... Tax“ und heute mit der „Bedroom Tax“ (ein Gesetz, das das Wohngeld limitiert, wenn ein Empfangsberechtigter ein überzähliges Schlafzimmer hat, Anm. d. «Cicero Online, jun 14»
3
EuGH weist Rechtsmittel der BRD gegen den EuG-Beschluss zur ...
Januar 2011 tragende Eingangsstempel der Ständigen Vertretung Deutschlands, den ein konkret identifizierbarer und empfangsberechtigter Bediensteter der ... «SIS tagesaktuell, jan 11»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Empfangsberechtigter [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-de/empfangsberechtigter>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
de
dicionário alemão
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z