Significado de "Epistyl" no dicionário alemão

ETIMOLOGIA DA PALAVRA EPISTYL

griechisch-lateinisch.

Etimologia é o estudo da origem das palavras e as suas mudanças estruturais e de significado.

PRONÚNCIA DE EPISTYL EM ALEMÃO

Epistyl  [Episty̲l]

CATEGORIA GRAMATICAL DE EPISTYL

Epistyl e um substantivo.

O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA EPISTYL EM ALEMÃO

arquitrave

Architrav

O architrave é um feixe horizontal que repousa sobre uma coluna, geralmente o feixe principal que transporta a superestrutura. Nos tempos antigos, o architrave também se chamava Epistyl, uma vez que geralmente descansava em colunas. O architrave distribui a carga dos elementos arquitetônicos superiores, em particular do entablamento pertencente à construção do telhado, em pilares ou colunas, mas também pode ocorrer na borda da parede superior. Uma diferencia entre o architrave monolítico e multi-rowed, em que vários blocos estão atrás uns dos outros. No dimensionamento dos blocos do architrave, um foi aos limites do tecnicamente implementável. Por exemplo, o bloqueio do meio arquitípulo no Templo de Artemis em Éfeso pesava 24 toneladas e teve que ser levado a uma altura de mais de 20 metros por meio de polias.

Der Architrav ist ein auf einer Stützenreihe ruhender Horizontalbalken, zumeist der den Oberbau tragende Hauptbalken. In der Antike wurde der Architrav auch Epistyl genannt, da er meist auf Säulen ruhte. Der Architrav verteilt die Last der oberen Architekturglieder, insbesondere des zur Dachkonstruktion gehörenden Gebälkes, auf Pfeiler oder Säulen, kann aber auch am oberen Wandabschluss vorkommen. Man unterscheidet zwischen monolithischem und mehrreihigem Architrav, bei dem mehrere Blöcke hintereinander zu liegen kommen. Bei der Dimensionierung der Architravblöcke ging man bis an die Grenzen des technisch Umsetzbaren. So wog etwa der mittlere Architravblock am Tempel der Artemis in Ephesos 24 Tonnen und musste mittels Flaschenzügen auf über 20 Meter Höhe gehoben werden.

definição de Epistyl no dicionário alemão

Architrave.

Architrav.

TRADUÇÃO DE EPISTYL

Conheça a tradução de Epistyl a 25 línguas com o nosso tradutor alemão multilíngue.

As traduções de Epistyl a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «Epistyl» em alemão.

• Tradutor português - chinês: epistyle
• Tradutor português - espanhol: arquitrabe
• Tradutor português - inglês: epistyle
• Tradutor português - hindi: शहतीर
• Tradutor português - arabe: epistyle
• Tradutor português - russo: эпистиль
• Tradutor português - português: arquitrave
• Tradutor português - bengali: কড়ি
• Tradutor português - francês: épistyle
• Tradutor português - malaio: epistyle
• alemão: Epistyl
• Tradutor português - japonês: epistyle
• Tradutor português - coreano: 처마 도리
• Tradutor português - javanês: epistyle
• Tradutor português - vietnamita: đầu cột
• Tradutor português - tâmil: epistyle
• Tradutor português - marata: epistyle
• Tradutor português - turco: sütun başlığına dayanan taban
• Tradutor português - italiano: epistilio
• Tradutor português - polonês: epistyle
• Tradutor português - ucraniano: епістіль
• Tradutor português - romeno: epistyle
• Tradutor português - grego: επιστύλιο
• Tradutor português - africâner: dwarsbalk
• Tradutor português - sueco: epistyle
• Tradutor português - norueguês: epistyle

10 LIVROS EM ALEMÃO RELACIONADOS COM «EPISTYL»

Descubra o uso de Epistyl na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com Epistyl e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.

Bauinschriften römischer Kaiser: Untersuchungen zu ...

39 In absteigender Reihenfolge der Größe sowie Buchstabenhöhen (BH) mit Angabe, ob auf Tafel oder auf Epistyl als Teil eines Architravs: Brixia, Kapitol Epistyl, 32-17, 2cm, Vespasian (Katalog Nr. X 3,2); Vienna, Stadttor Epistyl, ca. 30cm ...

Marietta Horster, 2001

Der Parthenon: Text

EPISTYL LIND rnmnvruon. 15 Ausserdem sind die Ecksanlen nicht' unerheblich stärker und die nächsten Intercolumnien an den Ecken bedeutend enger, endlich sätmmtliche Säulen ein wenig gegen innen geneigt. Alle diese Mittel machen ...

Adolf Michaelis, 1871

Leone Battista Alberti's kleinere kunsttheoretische Schriften

234. Dioskuren p. 114. Dioskuren von Apelles p 240. Dioskuren von Polyklet und Mykon p. 240. S. Domenico in Urbino p. 260. Drappirung p. 128, 130. Elementa picturae p. IV. XLII. Epistyl der tosk. Ordnung p. 210. Epistyl der der. Ordnung p.

Leon Battista Alberti, Hubert Janitschek, 2012

Divina Proportione

Und in keinem Falle empfiehlt er den Raum von drei Dicken, wie ihr unten beim Epistyl verstehen werdet. (Vorn Epistyl oder Architrav nach den Modernen und seinem Zophoros, und Krönung oder Karnies, nach den Modernen.) ...

F.L. Pacioli

Jahrbuch des Deutschen Archäologischen Instituts

Ein Beispiel einer im frühen 3. Jh. nachträglich angefertigten Inschrift bietet das gewaltige Epistyl der beiden Reliefs CAT 3.480 und l.98l aus Rhamnus: vgl. Bergemann l99f. N 5 und B. Petrakos, Ergon l995. l9: das Epistyl (vgl. Prakt l977.

Attische Heilgötter und Heilheroen

Parastaten und Epistyl sind zur einfachen künstlerischen Umrahmung geworden. 64. Svor. XXXVI 4 S. 254. In der Mitte ein Baum mit Schlange. Mit der Rechten stützt sich Hygieia daran, zu ihrer Linken sitzt Asklepios nach links (Umkehrung ...

Ferdinand Kutsch, 1913

Baubeschreibungen. Geschichtliche Erläuterungen

... zwei bis drei Riemchen (Cori, II T. 18), in Pompeji auch wohl ein dorisches Kyma oder eine Schattenrille. Das Gebälk erscheint normal, das Epistyl ist schwach, manchmal zweistreifig, die Taenia kräftig, an den Regulae sitzen je sechs ...

Richard Delbrück

Pompeji

Das Epistyl ist auf dieser Seite höher, als auf der andern, weil es das einzige sichtbare Glied des Gebälks war; irrthflmlich hat die moderne Restauration diese Seite nach außen gewandt. -—— Auf dem Forum triangulare selbst verhält es sich ...

Johannes Overbeck

Die attischen Grabreliefs

Das sehr schmale Epistyl ist von einer mit einem Ablaufe vorkragenden Leiste wagerecht bekrönt; auf der Leiste sitzt eine Reihe kleiner Stirnziegel (sieben waren es) auf. Darüber erhebt sich ein Akroter, abgerundet, nach oben leicht ...

Alexander Conze, Adolf Michaelis, Achilleus Postolakas, 1900

Archäologischer Anzeiger

Jahrhunderts n. Chr. zurückgehen darf. Das Gebälk des Rundbaues, vom Epistyl bis zur Sima monolith, war einfach ionisch, aber nur erst abbozziert; der eine noch vorhandene Quadrant der ganzen Rundung hat leider seiner Schwere wegen ...

3 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «EPISTYL»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo Epistyl no contexto das seguintes notícias.

Alexander the Great Coins Found in Amphipolis Tomb

The depictions of human shapes and the inscriptions on the epistyle and other marble plates that may give more clues on the identity of the dead will be studied ... «Greek Reporter, dez 14»

Home Culture Archaeology Amphipolis Tomb Timeline: What We ...

Under the sphinxes' base, archaeologists find the upper portion of a marble doorway, covered with fresco, mimicking the Ionic epistyle, decorated with red, blue ... «Greek Reporter, set 14»

New Photos Reveal Colors in Ancient Amphipolis Tomb

The lintel mimics an Ionic lintel (epistyle) in paint, including red, blue and black colors. It rests on two Ionic capitals, also painted with the same colors, crowning ... «Greek Reporter, ago 14»