Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "Vinyl" no dicionário alemão

Dicionário
DICIONÁRIO
section

ETIMOLOGIA DA PALAVRA VINYL

zu lateinisch vinum = Wein und griechisch hýlē = Holz; vgl. ↑Methylen. englisch.
info
Etimologia é o estudo da origem das palavras e as suas mudanças estruturais e de significado.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONÚNCIA DE VINYL EM ALEMÃO

Vinyl  [Viny̲l] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE VINYL

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Vinyl e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA VINYL EM ALEMÃO

Clique para ver a definição original de «Vinyl» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de Vinyl no dicionário alemão

derivado do radical hidrocarboneto não saturado de etileno em plástico à base de vinil. Ciclo de hidrocarboneto insaturado derivado de etileno, uso químico. Record. von Äthylen abgeleiteter ungesättigter Kohlenwasserstoffrest auf Vinyl beruhender Kunststoff. von Äthylen abgeleiteter ungesättigter KohlenwasserstoffrestGebrauchChemie. Schallplatte.

Clique para ver a definição original de «Vinyl» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE RIMAM COM VINYL


Biphenyl
Bipheny̲l
Carbonyl
Carbony̲l
Phenyl
Pheny̲l

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE COMEÇAM COMO VINYL

Vinho verde
Vinifikation
vinifizieren
Vinifizierung
Vinkulation
Vinkulationsgeschäft
vinkulieren
Vinkulierung
Vinothek
Vinschgau
Vinschgerl
Vinylacetat
Vinylchlorid
Vinylgruppe
Vinylplatte
Vinzentia
Vinzentiner
Vinzentinerin
Vinzenz
Vinzenzkonferenz

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE TERMINAM COMO VINYL

Acryl
Akryl
Alkyl
Amaryl
Aryl
Asyl
Benzoyl
Benzyl
Butyl
Ethyl
Formyl
Hexyl
Kirchenasyl
Methyl
Nachtasyl
Polyacryl
Tetryl
Trotyl
Tschernobyl
Äthyl

Sinônimos e antônimos de Vinyl no dicionário alemão de sinônimos

SINÔNIMOS

SINÔNIMOS DE «VINYL» EM ALEMÃO

As seguintes palavras no dicionário alemão têm um significado semelhante ou idêntico a «Vinyl» e pertencem à mesma categoria gramatical.
sinônimos em alemão de Vinyl

PALAVRAS EM ALEMÃO RELACIONADAS COM «VINYL»

Vinyl Platte Schallplatte Scheibe vinyl handschuhe pressen laminat kaufen parkett Wörterbuch shop material bodenbelag test schallplatten zubehör Schallplatten Maxis Singles Zubehör finden unserem Ständig neue Angebote Aktionen Amazon bestseller beliebtesten artikel Bestseller Artikel ebay eBay tolle einkaufen Elastische bodenbeläge trendtime schiefer grau Bodenbeläge Trendtime Schiefer Grau Steinstruktur Trägerplatte Holzart Dekor Schieferstein Oberfläche nuclear blast Ergebnissen ELECTRIC WIZARD Witchcult today CRYSTAL CLEAR VINTERSORG Till fjälls BLUE artphönix Rezensionen Reviews Bewertungen Klang Pressung bester Qualität Service Prüfen Waschen About love ferry productions Unser „I LOVE OPEN sich wunderschönen Thüringer Norden etabliert zieht jedes Jahr mehr Fans seinen Bann fantasy blog rund Neuerscheinungen Raritäten Hintergrundartikel

Tradutor on-line com a tradução de Vinyl em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE VINYL

Conheça a tradução de Vinyl a 25 línguas com o nosso tradutor alemão multilíngue.
As traduções de Vinyl a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «Vinyl» em alemão.

Tradutor português - chinês

乙烯基
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

vinilo
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

vinyl
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

विनाइल
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

الفينيل
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

винил
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

vinil
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

বিশেষ একধরনের প্লাস্টিক
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

vinyle
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

vinil
190 milhões de falantes

alemão

Vinyl
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

ビニール
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

비닐
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

vinyl
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

vinyl
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

வினைல்
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

पुस्तकबांधणी इ
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

vinil
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

vinile
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

winylu
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

вініл
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

vinilin
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

βινύλιο
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

vinyl
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

vinyl
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

vinyl
5 milhões de falantes

Tendências de uso de Vinyl

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «VINYL»

O termo «Vinyl» é muito utilizado habitualmente e ocupa a posição 860 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário alemão.
0
100%
FREQUÊNCIA
Muito usado
97
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «Vinyl» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de Vinyl
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário alemão online e expressões mais usadas com a palavra «Vinyl».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «VINYL» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «Vinyl» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «Vinyl» nas fontes impressas digitalizadas do alemão publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em alemão e atualidade sobre Vinyl

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ALEMÃO RELACIONADOS COM «VINYL»

Descubra o uso de Vinyl na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com Vinyl e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Houben-Weyl Methods of Organic Chemistry Vol. V/1b, 4th ...
... 1,1,2-Triphenyl-propen 80, 362, 363 1‚3,5-Tris-[2-anthryl-(9)-vinyl]—benzol 400 1‚3,5-Tris-[2-biphenylyl-(4)-vinyl]-benzol 400 1‚3,5-Tris-[ diäthoxyphosphonomethyl]‚benzol aus Phosphorigsäure-triäthylester und 1,3, 5Tris-[chlormethyl]-benzol ...
Horst Fricke, Wolfgang Kirmse, Otto Klein, 2014
2
Handbuch der gefährlichen Güter. Erläuterungen und Synonymliste
nitro-o-dichlorbenzol 572 572 Vinyl butyl ether Vinyl n-butyl ether, 576 567 Vinyl-i -propyläther Vinylisobutyläther 778 Vinyl toluenes (mixed 207 1392 Vic.-o-Xylol Vikane 572 inhibited Vinyl-n-butyl ether, 567 Vinyl-iso-butyläther stabilisiert 778 ...
Herbert F. Bender, Günter Hommel, 1993
3
Gefahrgut-Ersteinsatz
... OXIDIEREND, nicht anderweitig genannt* 124 3307 VERFLÜSSIGTES GAS, nicht anderweitig genannt 126 3163 VINYL-ACETAT* 129P 1301 VINYL- ACETAT, stabilisiert* 129P 1301 VINYL-BENZOL, stabilisiert* 128P 2055 VINYL- BROMID ...
Hans-Dieter Nüßler, 2013
4
Uber redoxharze auf der basis von vinyl-naphtho- und ...
(24) durchgeführten Untersuchungen am Poly(vinyl- hydrochinon) und seinen Kopolymeren haben gezeigt, daß dieser Weg prinzipiell gangbar ist. Ihre Produkte sind jedoch hydrophob. Um sie quellbar bzw. die nicht vernetzten Polymeren ...
Winfried Storck, 1963
5
Houben-Weyl Methods of Organic Chemistry Vol. V/1c, 4th ...
... 1084 3-Tryptieyl-(9)-propansäure-methylester [9-(2Methoxycarbonyl-áthyl) tryptieen] 1082 Tropen 930, 970 U Undecatrien-(2,5,10)-säure-methylester 923 V Valeriansäure 927 2-Vinyl-1-áthoxycarbonyl-aziridin 932 cís- (bzw. trans)-2Vinyl 1 ...
Ulrich Bahr, Peter Müller, Heidi Müller-Dolezal, 2014
6
Houben-Weyl Methods of Organic Chemistry Vol. XIII/2a, 4th ...
2)-Vinyl-naphthalin 714 4-Vinyl-nonen-(1) 764 8-Vinyl-octadecen-(10) 225 3- Vinyl-octatrien-(1,5,7) 504 4-Vinyl-oeten-(1) 430, 764, 765 3-Vinyl-1-oxa- 2vmagnesiumindan 196 4-Vinyl-phenyl-magnesium-chlorid aus Äthylbromid, 4- Chlor-styrol ...
Peter Müller, Heidi Müller-Dolezal, Karl Nützel, 2014
7
Houben-Weyl Methods of Organic Chemistry Vol. VI/1d, 4th ...
Alkohol Vinylierungsmittßl (Vlgftäf) (11:7) Vinyläther ä2ätää3 [°C] KP [Ton] Li::;a' Äthanol Butyl-vinyl-äther A Ä thyl-vinyl-äther 98 36—37 1 Isopropanol Butyl-vinyl- äther A I sopropyl-m'nyl-äther 66 54—56 ' tert‚ -Butanol 2 -Butyloxy-l ...
Heinfried Barton, J. Beier, F. Drawert, 2014
8
Houben-Weyl Methods of Organic Chemistry Vol. XIII/9b, 4th ...
butyl-2,3-dimethyl5-0xo- 947, 948 5- (2-Methoxymethyl- 1-phenyl-ethyl) tetramethyl 95 1 Oxo-tetraphenyl- 693, 947 Pentamethyl-5-(1-pheny1-vinyl) 926 Pentamethyl-5-vinyl- 981 Fulven 981 'Ó1 3 2 1,3,6-Tri-tert.-butyl 981 1,3,6- Triphenyl- 981 ...
H.F. Klein, Christine Kropf, Ernst Langer, 2014
9
Houben-Weyl Methods of Organic Chemistry Vol. IV/5b, 4th ...
... c—2.t-4-Diphenyl—2.4-dimethyl-r-1.t-3-dicarboxy— 320 ('-2.t-4-Diphenyl-r-1.t- 3-diphenanthryl-i31- 332.335 2.4-Diphenyl-l.3—dipyridyl-(2)— 332 c-2.t-4- Diphenyl-r-1.t-3-di-thienyl-(2)- 333 c—2.t-4-Diphenyl-t-3-[4-12-phenyl-vinyl)- phenyl]-r- ...
William Adams, Hans-Werner Altmann, Ole Buchardt, 2014
10
Houben-Weyl Methods of Organic Chemistry Vol. E 11, 4th ...
... 625, 699, 1147, 1232 Methyl-(4-methyl-phenylsulfinylmethyl)aus MethyI-(4- rnethyl-phenyl)-sulfon/ Butyl-lithium mit 4-Methyl-benzolsulfinsäure-methylesler 1218 Methyl—(methylthio—methyl)- 299 Methyl-(1-methylthi0-vinyl)- 1250 ...
Karl-Heinz Büchel, Peter K. Claus, Luise Ellinghaus, 2014

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «VINYL»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo Vinyl no contexto das seguintes notícias.
1
In Österreich bekommt die Vinyl-Platte den letzten Schliff
Doch anders als beim VHS-Format erlebte die Schallplatte als Vinyl ein Comeback. Seit Jahrzehnten gleich geblieben sind jedoch Herstellung und auch die ... «DiePresse.com, jan 17»
2
Vinyl-Verkäufe steigen auf höchsten Stand seit 1991
Der Vinyl-Boom in Großbritannien hat ein neues Rekordhoch erreicht. Zeitweise lagen die Plattenverkäufe sogar über den digitalen Downloads. «SPIEGEL ONLINE, jan 17»
3
Purer Hörgenuss auf Vinyl: Pink Floyds Konzeptalben
Drei weitere Alben von Pink Floyd sind in hervorragender Qualität auf Vinyl wiederveröffenlicht worden. In den 1970ern avancierte die Gruppe zu einer der ... «VIP.de, Star News, dez 16»
4
Engländer lieben die Schallplatte
Erstmals seit Langem setzte die britische Musikindustrie in einer Woche mehr Geld mit Vinyl als mit Downloads um. Auch in Deutschland wächst der Markt ... «SPIEGEL ONLINE, dez 16»
5
Vinyl: Die Schallplatte feiert ein Comeback
Insgesamt gingen zwischen Januar und September 2,1 Millionen Vinyl-Alben über die Ladentische, 50 Prozent mehr als im Vorjahreszeitraum. Entsprechend ist ... «WirtschaftsWoche, out 16»
6
Dieser Plattenspieler lässt Vinyl schweben
Wie sehr sich ein fliegender Plattenteller tatsächlich zum Abspielen von Vinyl eignet, lässt sich angesichts der Prototypen-Phase des unikaten Geräts derzeit ... «WIRED, out 16»
7
Vinyl lebt: 65 Jahre Langspielplatte in Deutschland
Berlin (dpa) - Es gibt sie noch, diese schwarzen Rillen in gepresstem Vinyl. 30 Zentimeter Durchmesser, gut 180 Gramm schwer, bewegt mit 33 1/3 ... «ZEIT ONLINE, ago 16»
8
Die Lust am Knistersound: Vinyl ist in
"Auf Vinyl ist das noch richtig Handarbeit", erklärt er. "Mir macht das Spaß." Wie ihm geht es vielen. Vinyl erlebt ein Revival: Laut Bundesverband Musikindustrie ... «NDR.de, ago 16»
9
Jack White hat den Plattenspieler ins Weltall gebracht
Nach dem Ende der in den 00er Jahren stilprägenden Garagenrock-Band The White Stripes hat sich Jack White intensiv der Förderung von Vinyl-Kultur ... «WIRED, jul 16»
10
Keine zweite Staffel für Mick Jaggers TV-Serie
Der US-Kabelsender HBO stellt seine Premium-Serie "Vinyl" ein, es wird keine zweite Staffel geben. Trotz der prominenten Produzenten Mick Jagger und Martin ... «SPIEGEL ONLINE, jun 16»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Vinyl [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-de/vinyl>. Abr 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
de
dicionário alemão
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z