Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "Erdichtung" no dicionário alemão

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE ERDICHTUNG EM ALEMÃO

Erdichtung  [Erdịchtung] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE ERDICHTUNG

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Erdichtung e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA ERDICHTUNG EM ALEMÃO

Clique para ver a definição original de «Erdichtung» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de Erdichtung no dicionário alemão

a coisa de terra terrosa. das Erdichten Erdichtetes.

Clique para ver a definição original de «Erdichtung» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE RIMAM COM ERDICHTUNG


Abdichtung
Ạbdichtung
Achtung
Ạchtung 
Anfechtung
Ạnfechtung
Ausrichtung
A̲u̲srichtung
Außenbeleuchtung
A̲u̲ßenbeleuchtung [ˈa͜usn̩bəlɔ͜yçtʊŋ]
Beachtung
Beạchtung 
Beleuchtung
Bele̲u̲chtung
Beobachtung
Beo̲bachtung 
Beschichtung
Beschịchtung
Betrachtung
Betrạchtung 
Dichtung
Dịchtung 
Einrichtung
E̲i̲nrichtung 
Errichtung
Errịchtung
Längsrichtung
Lạ̈ngsrichtung [ˈlɛŋsrɪçtʊŋ]
Richtung
Rịchtung 
Vernichtung
Vernịchtung
Verpflichtung
Verpflịchtung
Vorrichtung
Vo̲rrichtung 
Weihnachtsbeleuchtung
We̲i̲hnachtsbeleuchtung
Übernachtung
Übernạchtung [yːbɐˈnaxtʊŋ]

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE COMEÇAM COMO ERDICHTUNG

Erdhaufen
Erdhöhle
Erdhörnchen
Erdhügel
Erdhummel
Erdhund
Erdhütte
erdichten
erdig
Erdinduktor
Erdinneres
Erdkabel
Erdkampf
Erdkarte
Erdkern
Erdklumpen
Erdkreis
Erdkröte

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE TERMINAM COMO ERDICHTUNG

Anhängevorrichtung
Aufrichtung
Begutachtung
Bildungseinrichtung
Fachrichtung
Geschmacksrichtung
Haltevorrichtung
Himmelsrichtung
Lichtung
Pflegeeinrichtung
Schichtung
Schlachtung
Straßenbeleuchtung
Unterrichtung
Verachtung
Verdichtung
Verdrahtung
Verpachtung
Wohnzimmereinrichtung
chtung

Sinônimos e antônimos de Erdichtung no dicionário alemão de sinônimos

SINÔNIMOS

SINÔNIMOS DE «ERDICHTUNG» EM ALEMÃO

As seguintes palavras no dicionário alemão têm um significado semelhante ou idêntico a «Erdichtung» e pertencem à mesma categoria gramatical.
sinônimos em alemão de Erdichtung

PALAVRAS EM ALEMÃO RELACIONADAS COM «ERDICHTUNG»

Erdichtung Ammenmärchen Erfindung Fabel Fiktion Legende Märchen Unwahrheit Grammatik Wörterbuch wörterbuch Kreuzworträtsel antidot erdichtung Rätsel Frage ERDICHTUNG wurde eingetragen Jeder Rätselfreund kann mithelfen Duden bedeutung Grammatik nachschlagen deutschen Sprache woxikon für Bedeutung Fremdwort Gegenteil Fehlerhafte Schreibweisen Suchanfragen polnisch pons Übersetzungen Polnisch PONS geschichten leben Geschichten braucht Podest eine Bühne Für Autoren diese Prämisse genauso gültig Header Bild Dict dict Deutschwörterbuch türkisch kostenlosen Türkisch viele weitere andere wörter sprachnudel Rechtschreibfehler vermeiden schreibt korrekt Richtige Schreibweise Falsche linguee Viele übersetzte Beispielsätze Suchmaschine Millionen academic dictionaries encyclopedias ficta commenticia commentum mendacium kleine mendaciunculum Unwahrheit

Tradutor on-line com a tradução de Erdichtung em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE ERDICHTUNG

Conheça a tradução de Erdichtung a 25 línguas com o nosso tradutor alemão multilíngue.
As traduções de Erdichtung a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «Erdichtung» em alemão.

Tradutor português - chinês

制造
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

fabricación
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

fabrication
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

छलरचना
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

تلفيق
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

изготовление
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

fabricação
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

জালিয়াতি
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

fabrication
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

fabrikasi
190 milhões de falantes

alemão

Erdichtung
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

製作
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

제작
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

pabrikan
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

sự bịa đặt
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

புனைதல்
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

बनावट
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

uydurma
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

costruzione
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

fabrykacja
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

виготовлення
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

fabricare
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

κατασκεύασμα
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

vervaardiging
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

tillverkning
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

fabrikasjon
5 milhões de falantes

Tendências de uso de Erdichtung

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «ERDICHTUNG»

O termo «Erdichtung» é pouco usado normalmente e ocupa a posição 119.196 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário alemão.
0
100%
FREQUÊNCIA
Pouco usado
42
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «Erdichtung» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de Erdichtung
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário alemão online e expressões mais usadas com a palavra «Erdichtung».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «ERDICHTUNG» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «Erdichtung» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «Erdichtung» nas fontes impressas digitalizadas do alemão publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em alemão e atualidade sobre Erdichtung

EXEMPLOS

4 CITAÇÕES EM ALEMÃO COM «ERDICHTUNG»

Citações e frases célebres com a palavra Erdichtung.
1
Jacob Grimm
Das Erste, was ein aufrichtiges Gemüth aus der Betrachtung alter Fabel und Sage lernen kann, ist, daß hinter ihnen kein eitler Grund, keine Erdichtung, sondern wahrhafte Dichtung liegt; objective Begeisterung
2
Jacob Grimm
Das Erste, was ein aufrichtiges Gemüt aus der Betrachtung alter Fabel und Sage lernen kann, ist, daß hinter ihnen kein eitler Grund, keine Erdichtung, sondern wahrhafte Dichtung liegt.
3
Elmar Kupke
Literatur ist gekaufte Erdichtung ihrer Zeit.
4
Friedrich Schiller
Wozu nützt denn die ganze Erdichtung? Ich will es dir sagen, Leser, sagst du mir, wozu die Wirklichkeit nützt.

10 LIVROS EM ALEMÃO RELACIONADOS COM «ERDICHTUNG»

Descubra o uso de Erdichtung na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com Erdichtung e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Gutenberg, Geschichte Und Erdichtung Aus Den Quellen ...
This is a reproduction of a book published before 1923.
Antonius Van Der Linde, Johann Gutenberg, 2010
2
Allgemeine Theorie der Schönen Künste: In einzeln, nach ...
Ben der zweytcn Gattung der Erdichtung hat man meistentheils die Belustigung der Phantasie zur Absicht, wo nicht die ganze Erdichtung allegorisch ist, in welchem Fall freyllch höhere Absichten zum Grunde liegen. Weil sie durch dasMue ...
Johann Georg Sulzer, 1798
3
Allgemeine Theorie der schönen Künste in einzeln: nach ...
Man halt durchgehends dafür, daß im Drama nur diese Erdichtung statt habe, und daß sie zum Heldengedicht nicht hinreichend scy. Es ist aber ein blos willkürliches Gesetz, daß das epische Gedicht nothwendig Er. dichtungen der andern ...
Johann Georg Sulzer, 1778
4
Metaphysik
t) von ie mehrern und mannigfaltigery Einbildungen, unb abstrakten Begriffen, die Theile hergenommen werden, aus denen die Erdichtung zusammengesetzt wird, desto vollkoin- mener ist das Dichtungsbermögen. So hat Homer in sei, ner  ...
Georg Friedrich Meier, 1765
5
Versuch Einer Antwort Auf Die Frage Gibt Es Gespenster, ...
Und—“mm der vorher erwähnte Glauben? Woher sollte__ die Erdichtung (im Fall der Grund dieses Glaubens nichis weiter als eine Erdichtung wäre) die Erdichtung vom Wiederkomm_en , von Erscheinungen der ‚ Verstorbenen anLehende, ...
Anonymus, 2012
6
Einschränkung der schönen Künste auf einen einzigen Grundsatz
Wenn sie unter der Erdichtung eben dasjenige verstehen, was bey den iateinern erdichten oder 6„Aere heißt: So kann das Wort, Erdichtung, nichts anders bedeuten, als die künstliche Nachahmung der Charaktere, der Sitten, der Handlungen, ...
Charles Batteux, 1751
7
Allgemeine Theorie der Schönen Künste in einzeln, nach ...
'Alfo 'merken wir nur noch diefes an z daß -glükliche Erdichiungen von fehr genau befiimmten Situationen den Stoff zu Odenz zu-Satyren, zuElegien und andern Dichtungsarten abEr-d oft hauptfächlicl) von dem Blei-th der Erdichtung ...
Johann George Sulzer, 1786
8
Der Staatsmann
Durch diese Nachricht, die nichts als eine unreife Erdichtung ist, die aber überall ausser Schlesien geglaubt werden wird, hat nun Ihr Correspondent die Aufmerksamkeit der Königsstadt, so wie die von ganz Deutschland, schmählich geäfft.
9
Einbildungskraft und Mythologie: Die Verschränkung von ...
Eine Erdichtung stellet nemlich das nicht würkliche, als würklich, vor. Folglich ist in einer Erdichtung das vorgestellte allezeit falsch.«264 Mit Rekurs auf Christian Wolffs Ontologie werden die Kriterien angegeben, denen eine »Erdichtung« ...
Lucas Marco Gisi, 2007
10
Anfangsründe aller Schönen Wissenschaften
Diese Erdichtung hat eine völlige Analogie. Homer hat eben dieses gesagt/ nur hat er noch hinzugethan, daß die Stunden erst die Wolken, womit das Thor des Himmels gleichsam verramlet werde , weg- thun müssen. Im sechsten Buche sagt ...
Georg Friedrich Meier, 1754

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «ERDICHTUNG»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo Erdichtung no contexto das seguintes notícias.
1
Putin unter Korruptionsverdacht: Kreml kritisiert „Verleumdung“ des ...
Peskow bezeichnete die Anschuldigungen als „reine Erdichtung und Verleumdung“. Beweise sei Szubin schuldig geblieben, betonte er. Daher würfen die ... «Handelsblatt, jan 16»
2
Der Konstanzer Mystiker Heinrich Suso starb vor 650 Jahren
... der Doktor, Professor und Bruder des Dominikanerordens Eckhart mehr wissen wollte als er sollte, sich von der Wahrheit ab- und den Erdichtungen zuwandte ... «SÜDKURIER Online, jan 16»
3
Kooperiert R·B·R ab 2016 mit Ferrari?
Ob die geplante Kooperation mit Ferrari – wie schon der Versuch, Red Bull Racing mit einem mittlerweile als Erdichtung entlarvten Formel-1-Einstieg von Audi ... «motorline.cc, jun 15»
4
Über Fanfiktions und was YouTube damit zu tun hat
Fiktion dagegen stammt ursprünglich aus dem Lateinischen (wie so ziemlich alles) und bedeutet schlicht „Gestaltung“, „Personifikation“ oder „Erdichtung“ und ... «Broadmark Webvideomagazin, mai 15»
5
Polizeibericht, 29. April: Trickbetrüger am Telefon, Brand in Grünau ...
Bei Anruf Trickbetrug: Diebe versuchen mit ausgeklügelten Erdichtungen hohe Bargeldbeträge zu ergaunern +++ In Wurzen wollte ein vermeintlicher Polizist ... «Leipziger Internet-Zeitung, abr 15»
6
Helvetische Mythen: Rückwärts in die Zukunft
Die SVP hat nicht nur diese Stimmenprozente geerbt, sondern auch das entsprechende Geschichtsbild, in dem die mittelalterlichen Erdichtungen wichtiger sind ... «Neue Zürcher Zeitung, mar 15»
7
Die Spur der 40.000 Prostituierten Ein Gerücht und sein Weg in die ...
Andere tragen dem Nächsten es weiter, das Maß der Erdichtung. wächst, und etwas fügt ein Jeder hinzu dem Gehörten." Ovid im Buch XII der Metamorphosen. «Deutschlandradio Kultur, jan 15»
8
Griechische Philosophie und der Vegetarismus: Wenn der ...
so ist das weiter nichts als eine Fabel und Erdichtung. Aber das muss doch wahrlich ein abenteuerliches Gastmahl gewesen sein, da man nach Tieren, die noch ... «The European, nov 14»
9
ProstitutionDie Spur der 40.000
Andere tragen dem Nächsten es weiter, das Maß der Erdichtung. wächst, und etwas fügt ein Jeder hinzu dem Gehörten." Ovid im Buch XII der Metamorphosen. «Deutschlandradio Kultur, set 14»
10
Späte Rehabilitierung
Die Erdichtung der weisen Frauen. Sie tut der jetzigen Rehabilitierungswelle aber unrecht: Der geht es um eine Klarstellung eines heutigen Bewusstseins, um ... «taz.de, mar 14»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Erdichtung [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-de/erdichtung>. Abr 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
de
dicionário alemão
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z