Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "Erfindung" no dicionário alemão

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE ERFINDUNG EM ALEMÃO

Erfindung  [Erfịndung ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE ERFINDUNG

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Erfindung e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA ERFINDUNG EM ALEMÃO

Clique para ver a definição original de «Erfindung» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

invenção

Erfindung

Uma invenção é uma conquista criativa pela qual uma nova solução de problema, ou seja, a obtenção de um novo objetivo por meio de meios conhecidos ou de um objetivo conhecido, é possível através de novos meios ou de um novo objetivo com novos meios. As invenções são muitas vezes referidas no contexto de soluções de problemas técnicos, como a invenção do motor ou a dinamite. Tais invenções podem ser protegidas por um padrão de patente ou utilitário. Há também invenções na esfera cultural. Claudio Monteverdis, por exemplo, é a ópera moderna. Eine Erfindung ist eine schöpferische Leistung, durch die eine neue Problemlösung, also die Erreichung eines neuen Zieles mit bekannten Mitteln oder eines bekannten Zieles mit neuen Mitteln oder eines neuen Zieles mit neuen Mitteln, ermöglicht wird. Von Erfindungen wird besonders oft im Zusammenhang mit technischen Problemlösungen gesprochen, etwa von der Erfindung des Motors oder des Dynamits. Solche Erfindungen können unter Umständen durch ein Patent oder als Gebrauchsmuster geschützt werden. Erfindungen gibt es auch im kulturellen Bereich. So gilt etwa die moderne Oper als Erfindung Claudio Monteverdis.

definição de Erfindung no dicionário alemão

inventando algo fictício, recentemente produzido, algo que é composto, não baseado na verdade ou na realidade. inventando gramática sem plural. das Erfinden etwas Erfundenes, neu Hervorgebrachtes etwas, was ausgedacht ist, nicht auf Wahrheit oder Realität beruht. das Erfinden Grammatikohne Plural.
Clique para ver a definição original de «Erfindung» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE RIMAM COM ERFINDUNG


Absendung
Ạbsendung
Anbindung
Ạnbindung
Anwendung
Ạnwendung 
Bandung
Bạndung
Bankverbindung
Bạnkverbindung
Begründung
Begrụ̈ndung
Bindung
Bịndung 
Busverbindung
Bụsverbindung
Büchersendung
Bü̲chersendung
Gründung
Grụ̈ndung 
Internetverbindung
Ịnternetverbindung
Rücksendung
Rụ̈cksendung
Sendung
Sẹndung 
Verbindung
Verbịndung 
Verkehrsanbindung
Verke̲hrsanbindung
Verpfändung
Verpfạ̈ndung
Versendung
Versẹndung
Verwendung
Verwẹndung [fɛɐ̯ˈvɛndʊŋ]
Vollendung
Vollẹndung
Zusendung
Zu̲sendung

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE COMEÇAM COMO ERFINDUNG

Erfassungspreis
Erfassungsstelle
erfechten
erfinden
Erfinder
Erfindergeist
Erfinderin
erfinderisch
Erfinderkollektiv
Erfinderschutz
erfindlich
Erfindungsgabe
Erfindungskraft
erfindungsreich
Erfindungsreichtum
Erfindungsschutz
Erfindungswesen
erflehen
Erfolg
Erfolg versprechend

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE TERMINAM COMO ERFINDUNG

Abfindung
Beurkundung
Blasenentzündung
Blendung
Einbindung
Einsendung
Entsendung
Entzündung
Existenzgründung
Firmengründung
Landung
Neugründung
Presseaussendung
Redewendung
Steckverbindung
Unternehmensgründung
Verschwendung
Weiterverwendung
ndung
Übersendung

Sinônimos e antônimos de Erfindung no dicionário alemão de sinônimos

SINÔNIMOS

SINÔNIMOS DE «ERFINDUNG» EM ALEMÃO

As seguintes palavras no dicionário alemão têm um significado semelhante ou idêntico a «Erfindung» e pertencem à mesma categoria gramatical.
sinônimos em alemão de Erfindung

PALAVRAS EM ALEMÃO RELACIONADAS COM «ERFINDUNG»

Erfindung Ammenmärchen Einbildung Eingebung Entdeckung Entwicklung Erdichtung Fabel Fantasie Fiktion Flunkerei Geflunker Hirngespinst Innovation Invention Kreation Legende Luftschloss Lüge Lügengebäude Lügengeschichte Planet wissen gute Handy wenige Erfindungen haben viel Erfolg diese drei Aber macht eigentlich Eberhard Kübel Duden bedeutung Grammatik nachschlagen Wörterbuch deutschen Sprache liebe film trailer kritik kino Liebe Ungewöhnliche Tragikomödie Liebesintrige verschachtelte Film Geschichte miteinander dazu gehört patentanmeldung patentanwalt schriftliche Beschreibung Patentamt zusammen einem entsprechenden Antrag gesendet worden Patentgesetz gutenbergs Grundgedanke Gutenbergs Zerlegung Textes alle Einzelelemente Klein Großbuchstaben Satzzeichen Ligaturen extreme rollen zeit steckte mitten Dreharbeiten ihres Films Mario Adorf Sunnyi Melles dann lebens roman amazon

Tradutor on-line com a tradução de Erfindung em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE ERFINDUNG

Conheça a tradução de Erfindung a 25 línguas com o nosso tradutor alemão multilíngue.
As traduções de Erfindung a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «Erfindung» em alemão.

Tradutor português - chinês

发明
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

invención
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

invention
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

आविष्कार
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

اختراع
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

изобретение
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

invenção
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

উদ্ভাবন
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

invention
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

ciptaan
190 milhões de falantes

alemão

Erfindung
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

発明
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

발명
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

penemuan
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

phát minh
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

கண்டுபிடிப்பு
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

शोध
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

buluş
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

invenzione
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

wynalazek
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

винахід
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

invenție
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

εφεύρεση
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

uitvinding
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

uppfinning
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

oppfinnelsen
5 milhões de falantes

Tendências de uso de Erfindung

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «ERFINDUNG»

O termo «Erfindung» é muito utilizado habitualmente e ocupa a posição 18.350 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário alemão.
0
100%
FREQUÊNCIA
Muito usado
91
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «Erfindung» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de Erfindung
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário alemão online e expressões mais usadas com a palavra «Erfindung».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «ERFINDUNG» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «Erfindung» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «Erfindung» nas fontes impressas digitalizadas do alemão publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em alemão e atualidade sobre Erfindung

EXEMPLOS

10 CITAÇÕES EM ALEMÃO COM «ERFINDUNG»

Citações e frases célebres com a palavra Erfindung.
1
Billy Connolly
Die Ehe ist eine wunderbare Erfindung, aber das ist ein Fahrradflickzeugkasten auch.
2
Charles Tschopp
Worin besteht die Zivilisation? In der Erfindung zeitsparender Mittel. Was kennzeichnet die Zivilisierten? Dass sie keine Zeit mehr haben.
3
Constantin Brunner
Schundliteratur ist das schändlichste Erzeugnis des Buchdrucks seit Erfindung dieser Kunst, die als Leuchte für die Menschheit erschienen ist, in Gestalt dieser millionenfach verbreiteten Schandhefte aber jetzt tödliches Gift in die breiten Massen des Volkes spritzt.
4
Curt Abel-Musgrave
Das Genie und die Erfindung eilt der Zeit voraus.
5
Edwin H. Land
Über die Jahre habe ich gelernt, daß jede wesentliche Erfindung mehrere charakteristische Merkmale hat. Erstens muß sie erstaunen und unerwartet sein. Zweitens muß man herausfinden, wie die Erfindung ihren Weg zum Publikum finden kann.
6
Erich Laaser
Das war die roteste Karte seit Erfindung dieser Einrichtung.
7
Ernst Gombrich
Der Kubismus war eine ganz lustige Erfindung, aber keine sehr gute.
8
Fanny Lewald
Jede Erfindung, welche dem Menschen die Mühe einer mechanischen Arbeit abnimmt, erweitert für ihn die Möglichkeit seines geistigen freien Schaffens und Wirkens und gestattet ihm damit eine Ausnutzung seines Lebens, welche einer Verlängerung desselben gleichkommt.
9
Franz Joseph I.
Diese neue Erfindung hat mich sehr interessiert und ich danke sehr für die Vorführung derselben.
10
Fred K. Prieberg
Es gab keine Stunde Null. Das ist eine Erfindung gewisser Historiker. Es ging alles so weiter wie bisher, nur mit mehr oder weniger ausgeprägter Tarnung. Ein gutes Beispiel ist Karajans Lüge über seinen Parteieintritt.

10 LIVROS EM ALEMÃO RELACIONADOS COM «ERFINDUNG»

Descubra o uso de Erfindung na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com Erfindung e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Benedict Anderson "Die Erfindung der Nation". Zur Bedeutung ...
Seit ihrer Entstehung Ende des 18. Jahrhunderts wurde die Nationalismusforschung von historisch-politischen und sozialwissenschaftlichen Herangehensweisen dominiert.
‎2006
2
Die Erfindung des allgemeinen Wissens: Enzyklopädisches ...
Die Produktion allgemeiner, alle Wissensgebiete abdeckender Enzyklopadien im 18.
Ulrich Johannes Schneider, 2013
3
Die Erfindung des Lebens: Roman
In seinem neuen, autobiographisch inspirierten Roman erzählt Hanns-Josef Ortheil die Geschichte eines jahrelang stummen Kindes, dessen Eltern im Krieg und in der Nachkriegszeit vier Söhne verloren haben.
Hanns-Josef Ortheil, 2010
4
Die Erfindung des Menschen: die Autobiographik des ...
Betr. u.a. Enea Silvio Piccolomini bzw. Papst Pius II. und Erasmus von Rotterdam.
Karl A. E. Enenkel, 2008
5
Die Erfindung und Frühzeit des Meißner Porzellans
Zimmermann beschreibt in diesem Buch die Entstehungsgeschichte des Meissner Porzellans.
Ernst Zimmermann, 2012
6
Die Erfindung der Bevölkerungspolitik: Staat, politische ...
Justus Nipperdey erforscht mit seiner Arbeit erstmals die Entstehung des bevölkerungspolitischen Konzepts im Italien des 16.
Justus Nipperdey, 2012
7
Welche Auswirkungen hat die Erfindung der Fotografie auf die ...
„Hatte man vordem vielen vergeblichen Scharfsinn an die Entscheidung der Frage gewandt, ob die Photographie eine Kunst sei – ohne die Vorfrage sich gestellt zu haben: ob nicht durch die Erfindung der Photographie der Gesamtcharakter der ...
Sabine Künzel, 2005
8
Die Erfindung der Götter: Essays zur Politischen Theologie
Basierend auf jüngsten natur- und kulturwissenschaftlichen Erkenntnissen legt der Autor eine ideologie-kritische Untersuchung und Revision der herrschenden Lehre unserer "Ur-Geschichte" und der Entwicklung des "Glaubens" vor: "Die ...
Gerhard Bott, 2013
9
"Deutsche Mythologie": die Erfindung einer nationalen ...
Die romantische Germanistik Jakob Grimms erfand eine”Deutsche Mythologie“, die es historisch nie gegeben hat. Ähnlich wie die griechische Kultur sei auch die der Germanen ursprünglich religiös begründet gewesen.
Wolf-Daniel Hartwich, 2000
10
Heron von Alexandria: Die Automatentheater und die Erfindung ...
Diese Arbeit beschreibt die Funktionsweise der ersten antiken geschriebenen Programme in Form von zwei Automatentheatern.
Manuela Rausch, 2012

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «ERFINDUNG»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo Erfindung no contexto das seguintes notícias.
1
Schaubühne Berlin: "Erfindung der RAF..." - Der gespielte Bestseller
Der Roman "Die Erfindung der Roten Armee Fraktion durch einen manisch-depressiven Teenager im Sommer 1969" gewann 2015 den Deutschen Buchpreis. «Deutschlandradio Kultur, abr 16»
2
Google Doodle: Erfinder des Stethoskops: Google feiert René ...
Der Franzose René Laënnec schaffte mit seiner Erfindung schon Anfang des 19. Jahrhunderts einen wichtigen medizinischen Durchbruch. Erstmals war es ... «FOCUS Online, fev 16»
3
Die Erfindung des 21. Jahrhunderts: Smartphone übertrifft alles
Demnach gilt das Smartphone in Deutschland als bedeutendste Erfindung des 21. Jahrhunderts. Für 45 Prozent der Befragten gehören die Mobilgeräte zu den ... «n-tv.de NACHRICHTEN, jan 16»
4
Die Erfindung dieser 17-Jährigen wird Tausenden das Leben retten
Mit ihrer Erfindung gewann Hallisey den renomierten Google Science Fair Preis 2015. Die 17-Jährige konnte sich mit dem revolutionären Ebola-Schnelltest ... «Huffington Post Deutschland, jan 16»
5
The Seabin Project - Diese Erfindung könnte die Ozeane von Plastik ...
Trotz der noch nicht ausgereiften Erfindung ist die Seabin ein weiterer Schritt, um die Meere von Dreck und Unrat zu befreien und deshalb sehr ... «Berliner Zeitung, jan 16»
6
Twitter patentiert eine Drohne, die mit Tweets gesteuert wird
Wenn diese Erfindung Realität wird, haben Selfie-Sticks wohl ausgedient: Twitter hat ein Patent angemeldet, das die Steuerung von Drohnen durch Tweets ... «WIRED, dez 15»
7
Deutscher Buchpreis für Frank Witzel: Hat sein Roman den Preis ...
Der Roman "Die Erfindung der Roten Armee Fraktion durch einen manisch-depressiven Teenager im Sommer 1969" ist ein komplexes und sprachmächtiges ... «SPIEGEL ONLINE, out 15»
8
BGH kippt Apple-Patent zur Entsperrung von Smartphones
... das Entsperren, die eine Fingerbewegung auf einem vorgegebenen Pfad auf dem Bildschirm anzeigt, reiche nicht aus, um daraus eine Erfindung zu machen. «tagesschau.de, ago 15»
9
Die erste elektrische Ampel revolutionierte den Verkehr
Auch vor der Erfindung von Lester Wire gab es schon Lichtanlagen, die den Verkehr regelten – allerdings funktionierten sie nicht elektrisch, sondern bestanden ... «DIE WELT, ago 15»
10
Erfinder des Piano: Bartolomeo Cristofori bekommt Google Doodle
Seine Erfindung hat die Musik für immer verändert: Bartolomeo Cristofori entwickelte vor mehr als 300 Jahren das Piano. Zu seinem 360. Geburtstag ehrt ihn ... «SPIEGEL ONLINE, mai 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Erfindung [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-de/erfindung>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
de
dicionário alemão
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z