Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "Erlag" no dicionário alemão

Dicionário
DICIONÁRIO
section

ETIMOLOGIA DA PALAVRA ERLAG

zu ↑erlegen.
info
Etimologia é o estudo da origem das palavras e as suas mudanças estruturais e de significado.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONÚNCIA DE ERLAG EM ALEMÃO

Erlag  [Erla̲g] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE ERLAG

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Erlag e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA ERLAG EM ALEMÃO

Clique para ver a definição original de «Erlag» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.
Erlag

pagamento

Zahlung

O pagamento é entendido para fornecer alguém voluntariamente dinheiro. O pagamento geralmente serve o cumprimento de uma dívida financeira, por exemplo, pagamento de um preço de compra, pagamento de danos ou desembolso de um empréstimo. Na Áustria, há também a palavra suicídio, principalmente como parte do termo "sucesso". O objetivo do pagamento é o final do período até a data de vencimento, acordado com os termos de pagamento. Um desconto em dinheiro pode ser oferecido para pagamento antecipado ou pagamento antecipado. Quantidades pequenas, especialmente no comércio varejista, geralmente são pagas em dinheiro ou com cartões de crédito. Para um serviço contratual, por exemplo, os seguintes métodos de pagamento podem ser acordados: ▪ Pagamento antecipado ▪ Pagamento antecipado ▪ Pagamento final ▪ Pagamento parcial. Os pagamentos podem ser feitos por: ▪ ordem de débito ▪ carta de crédito ▪ caixa ▪ também caixa na entrega ▪ ... Unter Zahlung wird verstanden, jemand anderem willentlich Geld zur Verfügung zu stellen. Die Zahlung dient in der Regel der Erfüllung einer Geldschuld, z.B. der Zahlung eines Kaufpreises, der Zahlung eines Schadensersatzes oder der Auszahlung eines Darlehens. In Österreich gibt es auch das Wort Erlag, es kommt vor allem als Teil des Begriffes „Erlagschein“ vor. Das Zahlungsziel ist das Ende der Frist bis zum Termin der Fälligkeit, vereinbart durch die Zahlungsbedingungen. Bei vorzeitiger Zahlung oder Vorauszahlung kann ein Skontoabzug angeboten werden. Kleinbeträge, vor allem im Einzelhandel, werden in der Regel mit Bargeld oder mit Kreditkarten bezahlt. Für eine vertragliche Leistung können beispielsweise folgende Zahlungsarten vereinbart werden: ▪ Abschlagszahlung ▪ Vorauszahlung ▪ Schlusszahlung ▪ Teilschlusszahlung. Zahlungen können erfolgen durch: ▪ Abbuchungsauftrag ▪ Akkreditiv ▪ Bargeld ▪ auch Nachnahme ▪...

definição de Erlag no dicionário alemão

Depósito, pagamento. Einzahlung, Entrichtung.
Clique para ver a definição original de «Erlag» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE RIMAM COM ERLAG


Autorenverlag
Auto̲renverlag
Bierverlag
Bi̲e̲rverlag [ˈbiːɐ̯fɛɐ̯laːk]
Buchverlag
Bu̲chverlag
Einmalerlag
E̲i̲nmalerlag
Fachbuchverlag
Fạchbuchverlag
Fachverlag
Fạchverlag [ˈfaxfɛɐ̯laːk]
Großverlag
Gro̲ßverlag [ˈɡroːsfɛɐ̯laːk]
Kalenderverlag
Kalẹnderverlag
Kunstverlag
Kụnstverlag [ˈkʊnstfɛɐ̯laːk]
Lexikonverlag
Lẹxikonverlag
Musikverlag
Musikverlag
Selbstverlag
Sẹlbstverlag [ˈzɛlpstfɛɐ̯laːk]
Verlag
Verla̲g 
Zeitschriftenverlag
Ze̲i̲tschriftenverlag
Zeitungsverlag
Ze̲i̲tungsverlag [ˈt͜sa͜itʊŋsfɛɐ̯laːk]

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE COMEÇAM COMO ERLAG

Erlagschein
erlahmen
Erlahmung
erlangen
Erlanger
Erlangerin
Erlangung
Erlass
erlassen
Erlassung
erlauben
Erlaubnis
Erlaubnisschein
erlaubt
erlaucht
erlaufen
erlauschen
erläutern
Erläuterung

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE TERMINAM COMO ERLAG

Anschlag
Aufschlag
Blag
Blitzschlag
Bodenbelag
Fußbodenbelag
Gegenvorschlag
Gulag
Nachschlag
Niederschlag
Paukenschlag
Schlag
Steinschlag
Totschlag
Türbeschlag
Umschlag
Verbesserungsvorschlag
Vorschlag
Zuschlag
lag

Sinônimos e antônimos de Erlag no dicionário alemão de sinônimos

SINÔNIMOS

SINÔNIMOS DE «ERLAG» EM ALEMÃO

As seguintes palavras no dicionário alemão têm um significado semelhante ou idêntico a «Erlag» e pertencem à mesma categoria gramatical.
sinônimos em alemão de Erlag

PALAVRAS EM ALEMÃO RELACIONADAS COM «ERLAG»

Erlag Einzahlung Grammatik erlag wörterbuch Unter Zahlung wird verstanden jemand anderem willentlich Geld Verfügung stellen dient Regel Erfüllung einer Geldschuld eines Kaufpreises Schadensersatzes oder Auszahlung Darlehens Österreich gibt auch Wort Duden bedeutung Grammatik nachschlagen deutschen Sprache wiktionary Wiktionary freien Wechseln Navigation Suche Disambig Siehe flektierte Form erliegen woxikon für Bedeutung Fremdwort Gegenteil Fehlerhafte Schreibweisen Suchanfragen Erliegen erlegen deutsches verb konjugieren Verbtabelle Konjugationstabelle allen Modi Zeitformen Personalformen Stammformen sind erliegt Uebersetzung uebersetzen Aussprache Übersetzungen Dict dict Deutschwörterbuch italienisch kostenlosen Italienisch viele

Tradutor on-line com a tradução de Erlag em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE ERLAG

Conheça a tradução de Erlag a 25 línguas com o nosso tradutor alemão multilíngue.
As traduções de Erlag a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «Erlag» em alemão.

Tradutor português - chinês

屈服于
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

sucumbido a
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

He laid
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

के आगे घुटने टेक
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

استسلمت ل
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

Он лежал
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

sucumbiu à
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

প্রতিষ্ঠানটির কাছে নতি স্বীকার
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

succombé à
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

meninggal dunia akibat
190 milhões de falantes

alemão

Erlag
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

に屈し
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

에 굴복
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

séda
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

không chống lại nổi
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

உள்ளானது
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

मृत्यू झाला
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

yenik
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

ceduto alla
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

ulegli
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

піддався
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

a cedat
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

υπέκυψε στην
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

toegegee het aan
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

dukade under för
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

bukket under for
5 milhões de falantes

Tendências de uso de Erlag

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «ERLAG»

O termo «Erlag» se utiliza regularmente e ocupa a posição 60.883 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário alemão.
0
100%
FREQUÊNCIA
Regularmente usado
71
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «Erlag» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de Erlag
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário alemão online e expressões mais usadas com a palavra «Erlag».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «ERLAG» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «Erlag» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «Erlag» nas fontes impressas digitalizadas do alemão publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em alemão e atualidade sobre Erlag

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ALEMÃO RELACIONADOS COM «ERLAG»

Descubra o uso de Erlag na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com Erlag e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Jenaische allgemeine Literatur-Zeitung
Lfafin. ?erlag-bockb. jo Leipejg, ?erlag 47, 880. 71, 582. Zfa-n-nerfon in 11110110, ?er1äZ860111-jfte11 70, 575. 71, 583. 80, 655. 81, 663. 88, 718. 89, 726. LFakM-benu- ?erlag in 17123111 82, 671. .Klare-nam- in [M9213, ? eklegaarcjlcel 1 ...
2
Jede andere Seite: 46 Kubinesken, begleitet von eben so ...
\Iichae\ AMON. geb. 1954 in \\ ien, lebt in Gmunden. Zuletzt erschienen: »Nach dem Wohlstand. Politik jenseits des Menschen« Essays. W icn: Molden \erlag 2007 : »1908. Ein kurzes Lächeln im Mai« Prosa. Wien,Graz: Molden \erlag 2008 .
Helmuth A. Niederle, 2009
3
Beschreibung des Stadtdirectionsbezirkes Stuttgart
3Dnflrirter Oolflfalenber. (Sin gamilienbucb für Silt unb 3ung «ni allen Stänbert in 12 heften. фегаивд. »on granj Hoffmann. ¡Drucf u. »erlag »on Qi. $aUbcrger. 4. Die 3nu(trirt« SiSelt. »latter au« Sflatur u. ieben, SBiffenfiaft u. Äunjt.
‎1856
4
Bd. 1852-56. Bearb. u. hrsg. von L. F. A. Schiller. 1858. 2 ...
Römer'« »erlag. * * — 15 Cruickshank, Brodie, ein achtzehnjähriger Aufenthalt auf der Goldküste Afrika's. Aus dem Engl, übers, gr. 8. (VIII und 312 S.) Leipzig 855, Dyk'sche Buchh. 1 2? Crump, William Haiiby, English, as it is spoken; being a ...
Wilhelm Heinsius, 1858
5
Amtsblatt der Regierung zu Düsseldorf
Safe!, ©erlag ». 6: g. ©pittler. 8vo. 4) Sugenbbliftec. SRonat^rift jur górberung wabrer SBUbung. фег ausgegeben von (5. ®. ... 6) фртпеп fur bad SRánnec unb ЗидепЬфос »on Зо&апп 2ßilbelra Зга ml er (©erlag »on 3. g. S. 35a lp in ©em) ...
Duesseldorf (government district), 1839
6
Projektmanagement
A uches 472. Be Auflage 2009). erlin: Beuth Ve DIN-Normen erlag GmbH. im Projektman anagement. ISO 3100 00 - Risikomana agement DIN Deu 31000 utsches Insti 0:2009). Berlin tut für Normu n: Beuth Verlag ung e.V. (2009 g GmbH. 9).
Silke Duttlinger, 2013
7
Vereinigte Ofner-Pester Zeitung. - Ofen-Pest 1832-45
8 St. gerade-q 5 St. krumme Schneid-Melfer; St.- fifchbeincne ,Zollftäbm 1 Pfd englifches Zinn. 4 St. feine Pa. pierScheer. 2 St. eiferne Töpfe. Erlag der Caution 45 fl CMze. An Material. und Geräthe-Waaren: 6 Pfund gefponnene Baumwolle.
8
Aktueller Stand ausgewählter Komponenten des Financial ...
Hrsg.) Berlinörich Schmidt: erlag. Computerwoche. (15. 02 2008). Mein RPögrß6er - schßner - besser. Computerwoche, S. 1N17. Dalmia, S. (2008). Financial5upply Chain. &ew DelhiöTata McGraw-Hill Publishing Company th. F. rben, R. U ...
Alexey Kaminskiy, 2011
9
Vollständiges Bücher-Lexicon
25 Deltoyltilu», Peregr., Bibliotheca etc., ift je$t »erlag воп ffiranbenburgu.b. Cr. 1 *^12 <X SSelinp. 2 -uf 35 Deicriytio brevis rei rusticae (ab J. A.Rizhaub), bat Äriegrr in Saffel u. ift b. фг. 8 Ц — Deicrifitiuii d'une médaille de Spartacus etc., ( parti.
Christian Gottlob Kayser, 1835
10
Die Unterthans-Verfassung des Erzherzogthumes Oesterreich ob ...
Der Erlag. !l. Die Aufbewahrung. III. Die Erfolglassung; und IV. die Kontrolle oder Haftung. S. 2öS. I. Hinsichtlich des Erlages eines Depositums be- Der Srl«g. stehen im Wesentlichen folgende Vorschriften : «. daß in der Regel jeder Erlag ...
Anton Engelmayr, 1826

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «ERLAG»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo Erlag no contexto das seguintes notícias.
1
Startseite > Österreich > Tot in Zelle: Sextäter erlag Lungenembolie
Jener 46 Jahre alte Mann, der am Freitag vergangener Woche tot in einer Wiener Polizeizelle gefunden wurde, ist einer tiefen Beinthrombose und einer daraus ... «Krone.at, ago 16»
2
Wipperfürth: Tödlicher Verkehrsunfall! Die 76-jährige Ehefrau und ...
Die 76 Jährige Ehefrau erlag an der Unfallstelle ihren schweren Verletzungen. Die beiden anderen schwer Verletzten wurden jeweils mit einem RTH in die ... «NEWS-on-Tour.de, ago 16»
3
Frau erlag schweren Verletzungen in Stiegenhaus
In der Nacht auf Samstag ist eine 53 Jahre alte Frau in einem Stiegenhaus in einem Mehrparteienhaus in Ried im Traunkreis gestorben. Die Frau erlag ihren ... «Heute.at, jul 16»
4
Baumstämme stürzten auf Pkw: Frau erlag Verletzungen
Die Lenkerin erlag nach dem Horro-Unfall ihren Verletzungen. | APA. Die 57-jährige Lenkerin des Autos starb nach Angaben der Landespolizeidirektion NÖ im ... «NÖN Online, jul 16»
5
Autofahrer erlag schweren Verletzungen
Autofahrer erlag schweren Verletzungen. Am Donnerstagabend prallte auf der A73 ein Audi RS4 in einen VW Golf, der daraufhin in die Leitplanke schleuderte. «Mittelbayerische, jul 16»
6
Anton Koczur erlag Krebsleiden
... Jahrzehnten, der langjährige Bürgermeister der Stadt Groß Siegharts und Landtagsabgeordnete Anton Koczur erlag am Donnerstag einem Krebsleiden. «NÖN Online, jul 16»
7
19-Jähriger erlag seinen Verletzungen
Breitenbrunn.Am Samstag ist ein 19-Jähriger im Nürnberger Krankenhaus gestorben. Er erlag seinen Verletzungen, die er sich bei einem Motorradunfall am 7. «Mittelbayerische, jul 16»
8
Volker Jakobitz erlag schwerem Leiden
Verstorben. Volker Jakobitz erlag schwerem Leiden. Der Schwandorfer Kaufmann starb im Alter von 72 Jahren. Mit großer Bestürzung haben Weggefährten auf ... «Mittelbayerische, jul 16»
9
NBA-Legende Nate Thurmond erlag Leukämie-Erkrankung
SAN FRANCISCO. Der frühere NBA-Profi Nate Thurmond ist am Samstag im Alter von 74 Jahren nach einer Leukämie-Erkrankung verstorben. Dies teilte die ... «nachrichten.at, jul 16»
10
Tiefe Trauer - Billa-Überfall: Polizist (23) erlag Verletzungen
Der bei dem Supermarkt- Überfall in Wien- Penzing von einem bosnischen Täter angeschossene und dabei lebensgefährlich verwundete 23- jährige Polizist ist ... «Krone.at, jul 16»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Erlag [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-de/erlag>. Jun 2026 ».
Baixe o aplicativo educalingo
de
dicionário alemão
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z