Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "Erlass" no dicionário alemão

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE ERLASS EM ALEMÃO

Erlass  Erlạss [ɛɐ̯ˈlas] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE ERLASS

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Erlass e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA ERLASS EM ALEMÃO

Clique para ver a definição original de «Erlass» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de Erlass no dicionário alemão

Administrando, emitindo alguma ordem oficial, decreto oficial, liberando algo. a promulgação, emitir algo de gramatical sem plural. das Erlassen, Herausgeben von etwas behördliche Anordnung, amtliche Verfügung das Erlassen, Entbinden von etwas. das Erlassen , Herausgeben von etwasGrammatikohne Plural.

Clique para ver a definição original de «Erlass» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE RIMAM COM ERLASS


Aderlass
A̲derlass
Anlass
Ạnlass 
Einlass
E̲i̲nlass [ˈa͜inlas]
Gebührenerlass
Gebü̲hrenerlass [ɡəˈbyːrən|ɛɐ̯las]
Gnadenerlass
Gna̲denerlass [ˈɡnaːdn̩|ɛɐ̯las]
Maulkorberlass
Ma̲u̲lkorberlass [ˈma͜ulkɔrp|ɛɐ̯las]
Nachlass
Na̲chlass 
Radikalenerlass
Radika̲lenerlass
Runderlass
Rụnderlass [ˈrʊnt|ɛɐ̯las]
Schuldenerlass
Schụldenerlass [ˈʃʊltn̩|ɛɐ̯las]
Steuererlass
Ste̲u̲ererlass [ˈʃtɔ͜yɐ|ɛɐ̯las]
Straferlass
Stra̲ferlass [ˈʃtraːf|ɛɐ̯las]
Sündenerlass
Sụ̈ndenerlass
Unterlass
Ụnterlass
Verlass
Verlạss [fɛɐ̯ˈlas]
Vorlass
Vo̲rlass
blass
blạss 
first class
[ˈfəːst ˈklaːs] 
klass
klạss
lass
lạss

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE COMEÇAM COMO ERLASS

Erlag
Erlagschein
erlahmen
Erlahmung
erlangen
Erlanger
Erlangerin
Erlangung
erlassen
Erlassung
erlauben
Erlaubnis
Erlaubnisschein
erlaubt
erlaucht
erlaufen
erlauschen
erläutern
Erläuterung

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE TERMINAM COMO ERLASS

Ablass
Auslass
Businessclass
Durchlass
Economyclass
Festanlass
Gelass
Großanlass
Grundablass
Lufteinlass
Nebengelass
Preisnachlass
Sterbeablass
Steuernachlass
Strafnachlass
Upperclass
kreideblass
leichenblass
schreckensblass
totenblass

Sinônimos e antônimos de Erlass no dicionário alemão de sinônimos

SINÔNIMOS

SINÔNIMOS DE «ERLASS» EM ALEMÃO

As seguintes palavras no dicionário alemão têm um significado semelhante ou idêntico a «Erlass» e pertencem à mesma categoria gramatical.
sinônimos em alemão de Erlass

PALAVRAS EM ALEMÃO RELACIONADAS COM «ERLASS»

Erlass Anordnung Anweisung Befehl Befreiung Bekanntmachung Beschluss Bestimmung Bulle Dekret Diktat Diktum Direktive Dispensation Dispensierung Edikt Entbindung Enthebung Festsetzung Freistellung Geheiß Injunktion Instruktion Konstitution Loslösung Nachlass Obliegenheit Order Suspendierung Suspension bedeutung Grammatik nachschlagen Wörterbuch deutschen Sprache wiktionary Viele Dinge werden amtlich durch geregelt Regierung verkündete einen Problem beheben verwaltungslexikon Schreiben einer obersten Bundes oder Landesbehörde gleich welchen Inhalts eine unterstellte Behörde Institution insbesondere Kreuzworträtsel abhaeutungsverbot Rätsel Frage wurde eingetragen Jeder Rätselfreund kann mithelfen Rätselhilfe

Tradutor on-line com a tradução de Erlass em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE ERLASS

Conheça a tradução de Erlass a 25 línguas com o nosso tradutor alemão multilíngue.
As traduções de Erlass a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «Erlass» em alemão.

Tradutor português - chinês

设定
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

promulgación
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

enactment
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

कानून
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

تشريع
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

принятие
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

decreto
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

আইন
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

promulgation
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

enakmen
190 milhões de falantes

alemão

Erlass
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

制定
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

제정
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

enactment
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

ban hành
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

அரங்கேற்றம்
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

कायदा
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

yürürlüğe girmesi
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

promulgazione
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

wydanie
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

прийняття
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

punere în scenă
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

θέσπιση
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

enactment
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

enactment
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

lovfesting
5 milhões de falantes

Tendências de uso de Erlass

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «ERLASS»

O termo «Erlass» é bastante utilizado e ocupa a posição 35.681 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário alemão.
0
100%
FREQUÊNCIA
Bastante usado
83
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «Erlass» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de Erlass
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário alemão online e expressões mais usadas com a palavra «Erlass».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «ERLASS» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «Erlass» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «Erlass» nas fontes impressas digitalizadas do alemão publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em alemão e atualidade sobre Erlass

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ALEMÃO RELACIONADOS COM «ERLASS»

Descubra o uso de Erlass na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com Erlass e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Verordnung zur Übertragung der Befugnis zum Erlass von ...
Text der Verordnung zur Ubertragung der Befugnis zum Erlass von Rechtsverordnungen nach dem Dritten Buch Sozialgesetzbuch auf den Vorstand der Bundesagentur fur Arbeit.
Outlook Verlag, 2013
2
Anordnung Zur Übertragung Von Zuständigkeiten Für Den Erlass ...
Outlook Verlag. Anordnung zur Übertragung von Zuständigkeiten für den Erlass von Widerspruchsbescheiden und die Vertretung des Dienstherrn bei Klagen von Beschäftigten des Bundesarbeitsgerichts in Angelegenheiten nach der ...
Outlook Verlag, 2013
3
Verordnung zur Übertragung von Befugnissen zum Erlass von ...
Verordnung zur Übertragung von Befugnissen zum Erlass von Rechtsverordnungen auf die Bundesanstalt für Finanzdienstleistungsaufsicht 1. Auflage | ISBN: 978-3-95521-662-7 Erscheinungsort: Paderborn, Deutschland Outlook Verlag ...
Outlook Verlag, 2013
4
Schuldrecht
Der Charakter der Aufrechnung als Erfüllungsersatz wird hier besonders deutlich . IV. Erlass, § 397 Bernard, Rechtsfragen des Forfaitierungsgeschäfts, 1991 ( regresslose Finanzierung); Gernhuber, Die Erfüllung und ihre Surrogate, 1983, § 16 ...
Wolfgang Fikentscher, Andreas Heinemann, 2006
5
Verordnung zur Übertragung der Ermächtigung zum Erlass einer ...
Verordnung zur Übertragung der Ermächtigung zum Erlass einer Kostenverordnung für Amtshandlungen des Bundesamtes für Verbraucherschutz und Lebensmittelsicherheit nach dem EG-Verbraucherschutzdurchsetzun gsgesetz ...
‎2013
6
Anordnung zur Übertragung von Zuständigkeiten für den Erlass ...
Anordnung zur Übertragung von Zuständigkeiten für den Erlass von Widerspruchsbescheiden und die Vertretung des Dienstherrn bei Klagen von Beschäftigten der Bundesanstalt für Arbeitsschutz und Arbeitsmedizin in Reisekosten-‚ ...
‎2013
7
Die Steuervergünstigung: Vergünstigungen und vergleichbare ...
I. Steuererlass Die Rechtsfolge eines Steuererlasses besteht darin, dass die entstandene Steuerschuld erlischt.194 Der Erlass geschieht durch einseitigen Willensakt der zuständigen Behörde, also durch Verwaltungsakt.195 Dies gilt ...
Georg Jochum, 2006
8
(Bancozette-Erlass). Wir Franz der Erste, von Gottes Gnaden ...
--t _..--- H- -- ----- _ V . a, I >- . . r vJ y I I 7 IL . I ' 5 . . - I I ' . x l ' I l . I I _ Ostorrolchlscho Natlonalblbllothek - 1 +z1s90a7sox , ' _ \ ' ' I . \ l c - / ' 1. I ...
9
Zivilprozessordnung und Nebengesetze: Grosskommentar
Unterlässt die erschienene Partei sowohl den Antrag auf Erlass eines Versäumni - 20 surteils als auch den auf Entscheidung nach Lage der Akten, wird dies allerdings zumeist am Mangel an Problembewusstsein liegen; deshalb hat das ...
Rolf A. Schütze, 2007
10
Berufsbildungsgesetz: Kommentar
Pflicht zum Erlass von Prüfungsordnungen (Satz 1) .... 5 III. Mindestinhalt der Prüfungsordnung (Satz 2) 8 1 . Zulassung zur Abschlussprüfung 8 2. Gliederung der Prüfung. ..11 3. Bewertungsmaßstäbe .... 14 4. Erteilung der Prüfungszeugnisse ...
‎2004

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «ERLASS»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo Erlass no contexto das seguintes notícias.
1
Erdogans Erlass: Türkei ruft Wissenschaftler aus Deutschland zurück
Entsprechend heißt es in der Antwort an die Grünen: Berlin gehe davon aus, dass nach dem Erlass viele der türkischen Wissenschaftler in Deutschland, die ... «SPIEGEL ONLINE, ago 16»
2
Aleppo: Nach Öffnung humanitärer Korridore und Amnestie-Erlass ...
Extremisten in Aleppo ergeben sich und legen ihre Waffen nieder. Dutzende von bewaffneten Kämpfern verschiedener extremistischer Gruppierungen im Osten ... «RT Deutsch, ago 16»
3
Wonnemar: Maulkorb-Erlass für Mitarbeiter
Das Management des Wonnemar-Freizeitbads in Neu-Ulm zieht weiter die Daumenschrauben an. Seit Sonntag hängt eine Art Maulkorb-Erlass für die ... «Südwest Presse, jul 16»
4
Knapp 700.000 Bundesbürger warten auf den Erlass der Schulden ...
Seit 2011 sinken die Privatinsolvenzen in Deutschland. Trotz dieser positiven Entwicklung befinden sich aktuell 692.612 Bundesbürger im Rahmen des ... «Finanzen.net, jul 16»
5
Streit um Schul-Erlass spaltet die Landespolitik
Schulministerin Sylvia Löhrmann (Grüne) verteidigte den Erlass gegen Kritik. Im Grunde gelten weiterhin die gleichen Regeln wie vorher, versicherte die ... «Derwesten.de, jul 16»
6
Verbieten oder nicht? Städte uneins bei Burkini-Erlass
Im multikulturellen Ruhrgebiet haben die Städte auch fünf Jahre nach einem Erlass des Schulministeriums zum Ganzkörperbadeanzug für junge Musliminnen ... «Derwesten.de, jul 16»
7
Wirbel um Schul-Erlass zum Unterricht für Flüchtlinge in NRW
Düsseldorf. Ein Erlass zum Unterricht für Flüchtlinge sorgt für Ärger. Laut Schulministerium bringt er praktisch keine Änderungen. Opposition und ... «Derwesten.de, jul 16»
8
Erlass zum Sonn- und Feiertagsfahrverbot
Landesregierung und Logistikwirtschaft in Schleswig-Holstein haben sich bei den Regelungen zum Sonn- und Feiertagsfahrverbot für Lkw auf einen ... «Eurotransport, jul 16»
9
ROCK zum Erlass von Umweltministerin Hinz
Mit diesem Erlass opfert die grüne Umweltministerin nicht nur Fledermäuse für Windräder, sondern verschaukelt auch die Regionalversammlung und verzögert ... «BundesUmweltPortal, jun 16»
10
Papst-Erlass zu Kindsmissbrauch - Wer Korpsgeist für wichtiger hält ...
Der Erlass sei eine klare Ansage, kommentiert Christiane Florin. Die Neuregelung könne zwar nicht ausgleichen, was jahrzehntelang versäumt worden sei, sie ... «Deutschlandfunk, jun 16»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Erlass [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-de/erlass>. Jun 2026 ».
Baixe o aplicativo educalingo
de
dicionário alemão
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z