Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "Ertrunkene" no dicionário alemão

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE ERTRUNKENE EM ALEMÃO

Ertrunkene  [Ertrụnkene] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE ERTRUNKENE

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Ertrunkene e um adjetivo.
O adjetivo é a palavra que acompanha o nome para determiná-lo ou qualificá-lo.

O QUE SIGNIFICA ERTRUNKENE EM ALEMÃO

Clique para ver a definição original de «Ertrunkene» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de Ertrunkene no dicionário alemão

pessoa do sexo feminino que se afogou, por exemplo, de um afogado afogado. weibliche Person, die ertrunken istBeispieleine Ertrunkene bergen.

Clique para ver a definição original de «Ertrunkene» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE RIMAM COM ERTRUNKENE


Ausgewiesene
A̲u̲sgewiesene
Betrunkene
Betrụnkene
Catene
Catene
Ebene
E̲bene 
Erwachsene
Erwạchsene 
Gene
[ʒɛːn] 
Greene
[ɡriːn] 
Helene
Hele̲ne
Hygiene
Hygie̲ne 
Irene
Ire̲ne
Lene
Le̲ne
Magdalene
Magdale̲ne
Marlene
Marle̲ne
Mykene
Myke̲ne, Myke̲nä
Scene
[siːn] 
Skene
Skene̲
Szene
Sze̲ne 
Unterlegene
Unterle̲gene
Vene
Ve̲ne 
bene
be̲ne

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE COMEÇAM COMO ERTRUNKENE

Ertragsmenge
Ertragsminderung
Ertragsschwankung
ertragssicher
Ertragssteigerung
Ertragssteuer
Ertragsteuer
Ertragswert
Ertragszuwachs
ertränken
Ertränkung
erträumen
ertrinken
Ertrinkende
Ertrinkender
ertrotzen
Ertrotzung
ertrügen
ertrunken
Ertrunkener

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE TERMINAM COMO ERTRUNKENE

Athene
Betroffene
Biene
Filmszene
Fortgeschrittene
Führungsschiene
Geschiedene
Hellene
Junggebliebene
Kurzentschlossene
Landesebene
Mundhygiene
Musikszene
Niedergelassene
Schiene
Selene
Sirene
Verstorbene
notabene
Ökumene

Sinônimos e antônimos de Ertrunkene no dicionário alemão de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ALEMÃO RELACIONADAS COM «ERTRUNKENE»

Ertrunkene ertrunkene tiere hochwasser deutschland kapuziner frau pflanze retten gott jahr deutlich mehr badetote März waren gezählt worden einen Grund für Anstieg nannte DLRG Präsident Hans Hubert Hatje heißen Sommer game thrones wiki george eine monotheistische Gottheit ausschließlich Eiseninseln von…Ertrunkene tote hexer wikia Allgemein Tote werden gewöhnlichen Ertrunkenen verwechselt als…Die amazon therese bohman ursel allenstein Therese Bohman Ursel Allenstein jetzt kaufen Kundrezensionen Sterne Belletristik Romane Wilde tiereseite eisbären focus schmilzt Forscher entdecken zunehmend Eisbären Allein drei Jahren zählten Rowohlt magazin Schweden Roman Debüt Jahres Bohmans dramatische Dreiecksgeschichte morbiden Überfülle eines Informationen Statistiken Thema Dict wörterbuch Wörterbuch dict flüchtlinge protokoll einer vermeidbaren katastrophe Febr Flüchtlinge

Tradutor on-line com a tradução de Ertrunkene em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE ERTRUNKENE

Conheça a tradução de Ertrunkene a 25 línguas com o nosso tradutor alemão multilíngue.
As traduções de Ertrunkene a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «Ertrunkene» em alemão.

Tradutor português - chinês

淹死的
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

ahogado
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

drowned
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

डूब
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

غرق
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

утонули
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

afogado
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

নিমজ্জিত
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

noyé
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

lemas
190 milhões de falantes

alemão

Ertrunkene
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

溺死
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

익사
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

klelep
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

chết đuối
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

மூழ்கி
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

बुडालेला
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

boğuldu
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

annegato
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

utonął
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

потонули
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

înecat
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

πνίγηκε
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

verdrink
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

dränkt
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

druknet
5 milhões de falantes

Tendências de uso de Ertrunkene

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «ERTRUNKENE»

O termo «Ertrunkene» se utiliza regularmente e ocupa a posição 87.676 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário alemão.
0
100%
FREQUÊNCIA
Regularmente usado
57
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «Ertrunkene» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de Ertrunkene
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário alemão online e expressões mais usadas com a palavra «Ertrunkene».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «ERTRUNKENE» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «Ertrunkene» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «Ertrunkene» nas fontes impressas digitalizadas do alemão publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em alemão e atualidade sobre Ertrunkene

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ALEMÃO RELACIONADOS COM «ERTRUNKENE»

Descubra o uso de Ertrunkene na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com Ertrunkene e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Waage - Zwerge
Daß Ertrunkene keine Ruhe im Wasser haben, wird auch sonst vielfach angenommen, tauchen Wasserleichen doch nach einigen Tagen des Verschwundenseins wieder im Wasser empor. Als ein Fischer einen solchen Auftauchenden fragte, ...
Eduard Hoffmann-Krayer, Walter De Gruyter Incorporated, 1974
2
Medizinisches Handbuch
Ertrunkene. §. 92. 1. l^n den ieichen ertrunkener Personen findet man die Hirn» ^ gefäße, die großen Blutadern in der Brust und das rechte Herz voller Blut; die großen Pulsadern hingegen und das linke Herz fast leer ; in den Zweigen der ...
Johann August Unzer, 1789
3
Das Lied von Eis und Feuer 07: Zeit der Krähen
Der. Ertrunkene. Erst als seine Arme und Beine taub vor Kälte waren, kämpfte sich Aeron Graufreud wieder ans Ufer und zog sein Gewand an. Er war vor Krähenauge davongelaufen, als sei er immer noch das schwache Geschöpf, das er ...
George R.R. Martin, 2012
4
Das fallende Ahornblatt: und 17 andere Kurzgeschichten
Das. ertrunkene. Land. Es begann mit dem Grollen der Steine. Damals. Vor Aeonen. Zuerst grollten die Steine, fast unhörbar, in sich hinein. Die kleinen waren die ersten, in die Bewegung kamen. Bald darauf waren alle in Bewegung.
Jean-Luc Werlen, 2014
5
Medicinisches, praktisches Handbuch
Rettu^gsmitttl. für. Ertrunkene. tz. ZH6« Wenn ein Ertrunkner länger als eine Viertelstunde unter dem Wasser gewesen, so darf man sich nicht viele Hofnung m« chen, ihn wiederum zu beleben; ia bisweilen sind zwo/ drei Minuten hinreichend, ...
Samuel A. D. Tissot, Christian Friedrich Held, 1785
6
Der Scheintod, oder Sammlung der wichtigsten Thatsachen und ...
Dieß Einblasen in den Hintern muß mit aller Kraft und anhaltend geschehen; damit der Rauch recht hoch und warm in die Gedärme hinaufsteige. Der Ertrunkene muß, wenn man ihm das Tobacksrauch-Klystir setzt, auf der rechten Seite liegen ...
Christoph Wilhelm ¬von Hufeland, 1808
7
Medicinisch-chirurgische Zeitung
^le Rettungsanstalt für Ertrunkene, im I. l?6« yesiiftet', gegenwärtig unter der Leitung des Hn. Dr. Mol- denhaUer. Vom Jahre i?b9 bis »80? wurden 2?3 ertrunkene Menschen durch ärztliche Hülfe, außerdem von l?94 bis »La? — 477 durch ...
8
Neue Leipziger gelehrte Anzeigen
gen Zahre bekannt gemacht, Mid solche in vier Elaste» kingetheilt: i) Ertrunkene, die ohne Kenntniß und Bewegung aus dem Wasser gezogen und wieder zum Leben gebracht wurden, ,s Personen. 2) Solche, welche noch einiges Zeichen ...
9
Oekonomische encyklopädie
Es ist auch oben §. ll. bemerkt worden, daß ei« Wundarzt es nicht nöthig habe, ertrunkene Personen, an denen keine äusserliche Zeichen einer gewaltthatigen Verleynng gefunden worden, oder solche, die vom Roh« lenrauch, Schwefel, ...
Johann Georg Krünitz, Friedrich Jakob Flörke, Heinrich Gustav Flörke, 1795
10
Churbaierisches Intelligenzblatt
Unterricht, Wie, »nd mit welchen Hilfsmittel» die Ertrunkene am füglichsten hei gestcllet werden sollen. Da in diesen, Geschäfte der einzige Antrag lvd Grundursache allrr anzuwendenden B« nühungen dahin abgehet, daß die Lunge, und >«S ...
Bayern, 1769

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «ERTRUNKENE»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo Ertrunkene no contexto das seguintes notícias.
1
Ein Friedhof für ertrunkene Migranten: Eine kleine kalabresische ...
Tarsia hat 2000 Einwohner – ebenso viele Flüchtlinge, die auf der Bootsüberfahrt ertrunken sind, sollen hier dereinst ihre letzte Ruhe finden. (Bild: Bosso ... «Neue Zürcher Zeitung, ago 16»
2
Flüchtlingskrise in der EU - Barcelona zählt ertrunkene Flüchtlinge ...
3034 Menschen sind seit Beginn dieses Jahres im Mittelmeer ertrunken. Die Bürgermeisterin der Stadt spricht deshalb von einer "Anzeige der Schande". «Süddeutsche.de, jul 16»
3
Brandenburg: Wie Hunde Ertrunkene aufspüren lernen: Immer der ...
In Brandenburg werden jetzt Wasserortungshunde ausgebildet. Sie können vom Boot aus Ertrunkene wittern und Rettungstauchern die Orientierung erleichtern. «Potsdamer Neueste Nachrichten, jul 16»
4
Hunderte ertrunkene Flüchtlinge in Schiffswrack in Italien
Hunderte ertrunkene Flüchtlinge in Schiffswrack in Italien. Im Hafen von Augusta steht die italienische Marine vor einer delikaten Aufgabe. Nach der Bergung ... «ORF.at, jun 16»
5
Russland trauert um 14 ertrunkene Kinder eines Ferienlagers in ...
Am Samstag sind 48 Kinder eines Ferienlagers bei einem Bootausflug in einen Sturm geraten und 14 von ihnen ertrunken. Die Direktorin des Lagers und ihr ... «RT Deutsch, jun 16»
6
Dorf trauert um drei ertrunkene Kinder in Nordhessen
Im Kirchenschiff gedenken die Menschen drei kleiner Kinder, die wenige Stunden zuvor im Löschteich der Gemeinde ertrunken sind. Drei Kerzen entzündet der ... «Web.de, jun 16»
7
Ertrunkene Flüchtlinge: An Badeseen droht ein tödlicher Sommer
Etwa 20 Flüchtlinge sind 2016 schon beim Baden in Deutschland ertrunken. Rettungsschwimmer schlagen Alarm. Sie bezweifeln, dass in den Gemeinden das ... «DIE WELT, jun 16»
8
Tod auf der Klassenfahrt Kinder trauern um ertrunkene Mitschülerin
Neukölln – Vor vier Wochen feierte Hülyal (Name geändert) in der Peter-Petersen-Grundschule ihren siebten Geburtstag. Es gab Kuchen. Fröhliches Singen. «BILD, jun 16»
9
Ertrunkene Flüchtlinge: Ein Albtraum – auch für die Rettungskräfte
Die jungen Rettungsschwimmer vom Verein „Sicheres Wasser“ mussten am Wochenende zwei Todesfälle am Allermöher See erleben. Die MOPO sprach mit ... «Hamburger Morgenpost, jun 16»
10
Familie entdeckt ertrunkene 82-Jährige in Badesee
In einem See bei Beelitz (Potsdam-Mittelmark) ist eine 82-jährige Frau ertrunken. "Nach vorliegenden Erkenntnissen wollte eine Familie an einem einsamen ... «Berliner Morgenpost, jun 16»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Ertrunkene [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-de/ertrunkene>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
de
dicionário alemão
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z