Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "Erzwingung" no dicionário alemão

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE ERZWINGUNG EM ALEMÃO

Erzwingung  [Erzwịngung] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE ERZWINGUNG

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Erzwingung e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA ERZWINGUNG EM ALEMÃO

Clique para ver a definição original de «Erzwingung» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

forçando

Forcing

Forçar é uma técnica para a construção de modelos, que é usado principalmente para fornecer comprovantes de consistência relativa. Foi usado pela primeira vez por Paul Cohen em 1963 para provar a independência do axioma de seleção e a hipótese do continuum. Esta conquista foi homenageada em 1966 pelo prêmio da medalha Fields. O método de forçamento foi desenvolvido por vários matemáticos. Forcing ist in der Mengenlehre eine Technik zur Konstruktion von Modellen, die hauptsächlich verwendet wird, um relative Konsistenzbeweise zu führen. Sie wurde zuerst 1963 von Paul Cohen verwendet, um die Unabhängigkeit des Auswahlaxioms und der Kontinuumshypothese zu beweisen. Diese Leistung ist 1966 durch die Verleihung der Fields-Medaille gewürdigt worden. Die Forcing-Methode ist von verschiedenen Mathematikern vielfach weiterentwickelt worden.

definição de Erzwingung no dicionário alemão

a execução. das Erzwingen.
Clique para ver a definição original de «Erzwingung» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE RIMAM COM ERZWINGUNG


Anbringung
Ạnbringung
Anstrengung
Ạnstrengung 
Aufbringung
A̲u̲fbringung
Aufhängung
A̲u̲fhängung
Ausbringung
A̲u̲sbringung
Bedingung
Bedịngung 
Durchdringung
Durchdrịngung
Düngung
Dụ̈ngung
Einengung
E̲i̲nengung
Erbringung
Erbrịngung
Erlangung
Erlạngung
Lieferbedingung
Li̲e̲ferbedingung
Nutzungsbedingung
Nụtzungsbedingung
Sprengung
Sprẹngung
Unterbringung
Ụnterbringung
Verbringung
Verbrịngung
Verdrängung
Verdrạ̈ngung
Verengung
Verẹngung
Verhängung
Verhạ̈ngung
Verjüngung
Verjụ̈ngung

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE COMEÇAM COMO ERZWINGUNG

Erzpriester
Erzpriesterin
erzprotestantisch
erzreaktionär
Erzrivale
Erzrivalin
Erzschelm
Erzschiff
Erzstift
Erztruchsess
Erzübel
erzüchten
erzürnen
Erzürnung
Erzvater
Erzverhüttung
Erzvorkommen
erzwingen
Erzwingungshaft
Erzwingungsstreik

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE TERMINAM COMO ERZWINGUNG

Beibringung
Beringung
Einbringung
Einzelradaufhängung
Geschäftsbedingung
Grundbedingung
Gründüngung
Kraftanstrengung
Marktdurchdringung
Motoraufhängung
Radaufhängung
Rahmenbedingung
Randbedingung
Schwingung
Verkaufsbedingung
Vermengung
Vorbedingung
Wetterbedingung
Wiedererlangung
Überanstrengung

Sinônimos e antônimos de Erzwingung no dicionário alemão de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ALEMÃO RELACIONADAS COM «ERZWINGUNG»

Erzwingung Grammatik Wörterbuch wörterbuch Forcing Mengenlehre eine Technik Konstruktion Modellen hauptsächlich verwendet wird relative Konsistenzbeweise führen wurde zuerst Paul Cohen Unabhängigkeit Auswahlaxioms Kontinuumshypothese beweisen Diese Leistung durch Verleihung Fields Duden erzwingung bedeutung Grammatik nachschlagen deutschen Sprache linguee Nachprüfung sich fraglichen Entscheidung beziehe habe vermutete gegen Artikel verstoßenden unangemessenen Dict für dict kostenlosen viele weitere Übersetzungen unterlassungen duldungen Unterlassungen Duldungen Handelt Schuldner Verpflichtung zuwider Handlung unterlassen oder Vornahme einer französisch pons Französisch PONS Haftbefehle eidesstattlichen versicherung jährlich privaten Unternehmen Schufa Holding herausgegebene Kredit Kompass Anspruch erhebt empirische Indikatoren dhcp technet microsoft DHCP Dynamic Host Configuration Protokoll Erzwingungsserverkomponente Network Access Protection dulden wegen jeden brao verfahren antrags buzer BRAO Verfahren Antrags Staatsanwaltschaft Vorstand Rechtsanwaltskammer gegenüber eines kostenverteilungsschlüssels große wilde Kostenverteilungsschlüssels Details Martina Große

Tradutor on-line com a tradução de Erzwingung em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE ERZWINGUNG

Conheça a tradução de Erzwingung a 25 línguas com o nosso tradutor alemão multilíngue.
As traduções de Erzwingung a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «Erzwingung» em alemão.

Tradutor português - chinês

强制
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

ejecución
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

enforcement
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

प्रवर्तन
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

تطبيق
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

правоприменение
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

aplicação
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

প্রয়োগকারী
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

mise en application
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

penguatkuasaan
190 milhões de falantes

alemão

Erzwingung
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

執行
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

시행
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

pelaksanaane
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

thực thi
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

அமலாக்க
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

अंमलबजावणी
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

zorlama
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

applicazione
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

egzekwowanie
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

правозастосування
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

executare
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

επιβολή
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

handhawing
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

verkställighet
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

håndhevelse
5 milhões de falantes

Tendências de uso de Erzwingung

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «ERZWINGUNG»

O termo «Erzwingung» se utiliza regularmente e ocupa a posição 91.335 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário alemão.
0
100%
FREQUÊNCIA
Regularmente usado
56
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «Erzwingung» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de Erzwingung
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário alemão online e expressões mais usadas com a palavra «Erzwingung».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «ERZWINGUNG» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «Erzwingung» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «Erzwingung» nas fontes impressas digitalizadas do alemão publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em alemão e atualidade sobre Erzwingung

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ALEMÃO RELACIONADOS COM «ERZWINGUNG»

Descubra o uso de Erzwingung na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com Erzwingung e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Vom Kölner Gürzenich zur New York East Side - ...
Vom Kölner Gürzenich zur New York East Side Konfliktregelung durch militärische Erzwingung Hausarbeit für das Hauptseminar „Praxis der präventiven Diplomatie und des Krisenmanagments“ Otto-Suhr Institut für Politische Wissenschaft an ...
Andreas von Münchow, 2005
2
Arbeitsrecht
Unzulässigkeit der Erzwingung von Firmentarifverträgen mit verbandsangehörigen Arbeitgebern? Ein Sonderproblem der an einen Streik zu stellenden Rechtmäßigkeitsanforderungen 613 stellt die Frage nach der Zulässigkeit der ...
Manfred Lieb, Matthias Jacobs, 2006
3
Angewandte Kryptographie
Festlegung eines ADK für eingehende E-Mails □ Festlegung eines ADK für ausgehende E-Mails □ Erzwingung der Benutzung eines ADK für ausgehende und/oder eingehende E-Mails □ Erzwingung von zusätzlichen ADKs (z. B. weiterer ...
Wolfgang Ertel, 2012
4
Typische Denkfehler in der Philosophie: Nachschrift der ...
Will man die Erzwingbarkeit der fraglichen Verhaltungsregel nicht physisch verstehen, so muss man sie rechtlich verstehen. Die Erzwingbarkeit läuft dann auf das Recht zu zwingen hinaus. Die Erzwingung einer Verhaltungsregel macht diese ...
Leonard Nelson, Andreas Brandt, Jörg Schroth, 2011
5
Risikoeinstellungen in internationalen Konflikten
Ist die Veränderung des Status quo bereits erfolgt, zielt die Drohung eines Verteidigers auf Erzwingung. Der Herausforderer soll gezwungen werden, die Veränderung des Status quo rückgängig zu machen. Im weiteren Sinn ist Erzwingung ...
Carsten Giersch, 2008
6
Zivilprozeßordnung und Nebengesetze: Section section 808-915 h
... regeln die Erzwingung der Herausgabe oder Leistung beweglicher oder unbeweglicher körperlicher Sachen (nicht zu verwechseln mit den §§ 846-849); 3 " §§ 887-889 (mit SS 891-893) regeln die Erzwingung von vertretbaren Handlungen ...
‎1999
7
Das gesamte Strafrecht: Mit Richtlinien zum Straf- und ...
Unterabschnitt Erzwingung von Sicherheiten (§ 336) 2. Unterabschnitt Erzwingung von Sicherheiten § 336 Erzwingung von Sicherheiten (1) Wird die Verpflichtung zur Leistung von Sicherheiten nicht erfüllt, so kann die Finanzbehörde ...
Walhalla Fachredaktion, 2011
8
Einleitung; §§ 1-34 FGG
61 62 63 lung sich nicht in anderer Weise erreichen lässt, gewaltsam erzwungen werden, so dass das Gericht nach pflichtgemäßem Ermessen zwischen Zwangsmitteln und unmittelbarem Zwang wählen darf.279 Bei der Erzwingung von ...
‎2006
9
Deutsches Verwaltungsrecht
Gegen den Staat und seine Behörden kommt, wie oben bereits bemerkt (§36), Verwaltungszwang zur Erzwingung von Handlungen grundsätzlich nicht in Betracht. Nach § 202 Abs. 5 RAbgO sind Zwangsmittel gegen öffentliche Behörden in ...
Wilhelm Laforet, 1937
10
ZPO-Fallrepetitorium: Grundlagen, Examenswissen, ...
542. Erzwingung. von. Handlungen. I. Das LG Regensburg, 1. Zivilkammer, hat aufKlage des G den S verurteilt, eine baufällige Stützmauer abzubrechen und wieder fachgerecht aufzubauen. Da S nichts unternimmt, will G vollstrecken. a) ...
Walter Zimmermann, 2012

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «ERZWINGUNG»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo Erzwingung no contexto das seguintes notícias.
1
Anklage nach tödlichem Badeunfall
Beim Oberlandesgericht Bamberg hatte der Anwalt der Mutter mit seinem Antrag auf Erzwingung einer öffentlichen Klage schließlich Erfolg. Die Richter am OLG ... «Nordbayerischer Kurier, ago 16»
2
Fall Vanessa kurz vor dem Abschluss
... musste aufgrund eines Antrags zur Erzwingung einer öffentlichen Klage durch die Mutter des Mädchens auf Weisung des Oberlandesgerichts Bamberg die ... «Frankenpost, jul 16»
3
Nein heißt nein: Was für eine miese Nummer!
... ebenso wie Fälle, in denen zwar keine Gewalt zur Erzwingung der sexuellen Handlungen ausgeübt wird, aber aufgrund des Verhaltens oder von Äußerungen ... «Die Freiheitsliebe, jul 16»
4
Das Amtsgericht Bad Salzungen zum Fall Baumert
Auf Antrag des Gläubigers hat daraufhin das AG Bad Salzungen am 29.09.15 gemäß § 802 g ZPO einen Haftbefehl zur Erzwingung der Abgabe der ... «NDR.de, mai 16»
5
Ein Zwischenruf zum Handschlag: Wir müssen aufhören, allergisch ...
Das rief die Verteidiger von Grundsätzen auf den Plan. Der Schulleiterverband fordert Richtlinien zur Erzwingung des Händedrucks und die Schulbehörde will ... «Tagesspiegel, abr 16»
6
MDR zieht Antrag auf Haftbefehl zurück: GEZ-Rebellin frei
... verhängte das Amtsgericht Bad Salzungen im September 2015 auf Antrag des Mitteldeutschen Rundfunks (MDR) gegen sie zur Erzwingung der Abgabe der ... «MOPO24, abr 16»
7
Impfgegner muss wegen Streit über Masernviren in Haft
Der Haftbefehl zur Erzwingung sei am 21. September ausgestellt worden, sagte ein Sprecher des Amtsgerichts Tettnang am Montag, der keine Aussage zum ... «SPIEGEL ONLINE, set 15»
8
Die Petition – Fast vergessenes Bürgerrecht
... Unterschriften zu sammeln, doch schon Mitte August 2015 hatte er das doppelte Maß beisammen als für die Erzwingung einer Parlamentsdebatte erforderlich. «Salto.bz, set 15»
9
Abgabe der Vermögensauskunft – und der Verbrauch des Haftbefehls
Sollte der Gläubiger gleichwohl aufgrund des Haftbefehls eine Verhaftung zur Erzwingung der Vermögensauskunft betreiben, so kann sich der Schuldner ... «Rechtslupe, jul 15»
10
Besonderheiten bei der Vollstreckung von Gerichtskosten
Lag aber keine Verpflichtung des Schuldners zur Abgabe der Vermögensauskunft vor, dann darf auch ein Haftbefehl zu deren Erzwingung nicht erlassen ... «Haufe - News & Fachwissen, jun 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Erzwingung [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-de/erzwingung>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
de
dicionário alemão
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z