Significado de "Eskalation" no dicionário alemão

ETIMOLOGIA DA PALAVRA ESKALATION

englisch escalation, zu: escalator = Rolltreppe, zu: escalade < französisch escalade, ↑Eskalade.

Etimologia é o estudo da origem das palavras e as suas mudanças estruturais e de significado.

PRONÚNCIA DE ESKALATION EM ALEMÃO

Eskalation  Eskalatio̲n [ɛskalaˈt͜si̯oːn]

CATEGORIA GRAMATICAL DE ESKALATION

Eskalation e um substantivo.

O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA ESKALATION EM ALEMÃO

escalada

Eskalation

Escalação é a intensificação e intensificação do uso de - originalmente militares e políticos - significa. No campo da vida econômica, o conceito de escalação também é usado para descrever a regra de que certas decisões são deslocadas "para cima" de forma controlada, se nenhum acordo for possível em uma situação de conflito no menor nível de tomada de decisão. No caso de gerenciamento de falhas, o princípio de escalonamento descreve a delegação do processamento de perturbações para um nível de competência mais elevado se nenhuma correção for possível no nível subjacente. O processo de delegação atual ocorre dentro do escopo do macrologics. Na gestão de projetos, a escalação descreve neutro o valor da delegação gradual de uma área de problema de projeto para uma instância superior. Isso ocorre regularmente quando o nível de escalada não possui meios ou alcance suficientes para a ação para resolver o problema. Em regra, o chamado comitê de direção é chamado.

Eskalation ist das Steigern und Verschärfen bei der Anwendung von – ursprünglich militärischen und politischen – Mitteln. Im Bereich des Wirtschaftslebens wird der Begriff der Eskalation auch verwendet, um die Regel zu beschreiben, dass bestimmte Entscheidungen kontrolliert eine Ebene "nach oben" verlagert werden, wenn in einer Konfliktsituation auf der unteren Entscheidungsebene keine Übereinkunft möglich ist. Im Störungsmanagement beschreibt das Eskalationsprinzip die Delegation der Störungsbearbeitung an eine höhere Kompetenzstufe, wenn in der darunter liegenden Stufe keine Korrektur möglich ist. Der eigentliche Delegationsprozess findet innerhalb der Makrologik statt. Im Projektmanagement beschreibt Eskalation wertneutral die stufenweise Delegation eines Projekt-Problembereiches in eine höhere Instanz. Dies tritt regelmäßig dann ein, wenn die eskalierende Ebene keine ausreichenden Mittel oder Handlungsspielräume bzw. Kompetenzen hat, um Maßnahmen zur Behebung des Problems einzuleiten. In der Regel wird hierzu der sogenannte Lenkungsausschuss angerufen.

definição de Eskalation no dicionário alemão

aumento gradual, agravado, em particular quando se usam meios militares ou políticos, agravando, ampliando um conflito. aumento gradual, agravado, em particular, no uso de meios militares ou políticos, por exemplo, no sentido figurativo: a escalação técnica na indústria automobilística.

der jeweiligen Notwendigkeit angepasste allmähliche Steigerung, Verschärfung, insbesondere beim Einsatz militärischer oder politischer Mittel Verschärfung, Ausweitung eines Konflikts. der jeweiligen Notwendigkeit angepasste allmähliche Steigerung, Verschärfung, insbesondere beim Einsatz militärischer oder politischer MittelBeispiel<in übertragener Bedeutung>: die technische Eskalation in der Autoindustrie.

SINÔNIMOS DE «ESKALATION» EM ALEMÃO

As seguintes palavras no dicionário alemão têm um significado semelhante ou idêntico a «Eskalation» e pertencem à mesma categoria gramatical.

sinônimos em alemão de Eskalation

Steigerung · Vergrößerung · Verstärkung

ANTÔNIMOS DE «ESKALATION» EM ALEMÃO

As seguintes palavras no dicionário alemão significam o contrário de «Eskalation» e também pertencem à mesma categoria gramatical.

antônimos em alemão de Eskalation

Deeskalation

TRADUÇÃO DE ESKALATION

Conheça a tradução de Eskalation a 25 línguas com o nosso tradutor alemão multilíngue.

As traduções de Eskalation a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «Eskalation» em alemão.

• Tradutor português - chinês: 升级
• Tradutor português - espanhol: escalada
• Tradutor português - inglês: escalation
• Tradutor português - hindi: वृद्धि
• Tradutor português - arabe: التصعيد
• Tradutor português - russo: эскалация
• Tradutor português - português: escalada
• Tradutor português - bengali: তীব্রতাবৃদ্ধি
• Tradutor português - francês: escalade
• Tradutor português - malaio: peningkatan
• alemão: Eskalation
• Tradutor português - japonês: エスカレーション
• Tradutor português - coreano: 단계적 확대
• Tradutor português - javanês: pecah
• Tradutor português - vietnamita: leo thang
• Tradutor português - tâmil: விரிவாக்கத்திற்கு
• Tradutor português - marata: वृद्धी
• Tradutor português - turco: kızışma
• Tradutor português - italiano: intensificazione
• Tradutor português - polonês: eskalacja
• Tradutor português - ucraniano: ескалація
• Tradutor português - romeno: escaladare
• Tradutor português - grego: κλιμάκωση
• Tradutor português - africâner: eskalasie
• Tradutor português - sueco: upptrappning
• Tradutor português - norueguês: opptrapping

10 LIVROS EM ALEMÃO RELACIONADOS COM «ESKALATION»

Descubra o uso de Eskalation na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com Eskalation e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.

Konfliktdiagnose und Dynamik der Eskalation

Studienarbeit aus dem Jahr 2004 im Fachbereich Psychologie - Beratung, Therapie, Note: noch nicht, Universitat Passau (Lehrstuhl fur Psychologie), Veranstaltung: Kommunikative Kompetenz, Sprache: Deutsch, Anmerkungen: sehr dichter Text - ...

Sabine Augustin, 2007

Teherans Griff nach der Bombe - Die drohende Eskalation? Der ...

Studienarbeit aus dem Jahr 2007 im Fachbereich Politik - Internationale Politik - Region: Naher Osten, Vorderer Orient, Note: 1,0, Carl von Ossietzky Universitat Oldenburg, Veranstaltung: Internationale Beziehungen II, 15 Quellen im ...

Christopher Schwarzkopf, 2007

Strategie der Eskalation: Der Nahe Osten und die Politik des ...

Hauptbeschreibung Nur wenige Intellektuelle in Deutschland haben nach dem 11. September 2001 so besonnen und eindringlich wie Navid Kermani dafür plädiert, den Terror zu bekämpfen, ohne sich mit diesem gemein zu machen.

Navid Kermani, 2013

Eskalation im Kosovo: Die Vermeidbarkeit und rechtsethische ...

In Kapitel zwei wird die Konfliktgeschichte des Kosovo von 1989 bis zum Beginn der NATO-Intervention erlautert, woraus geklart werden soll, ob das fruhere Eingreifen der NA-TO, beziehungsweise das energischere Engagement der UN eine ...

Janis Westphal, 2010

Die Eskalation des Tötens in zwei Weltkriegen nach Benjamin ...

Einleitung Nach den Napoleonischen Kriegen zu Beginn des 19.

Swen Elgner, 2002

Machtkampf am Everest: Sherpas, Bergsteiger und die blutige ...

Nach der Diskussion in Medien und Fohren versammelt dieses Buch die wichtigsten Beiträge, die zum Verständnis entscheidend sind. Wem gehört der Everest? Was haben brutale Angriffe, Eifersucht und Hass auf dem Dach der Welt verloren?

Malik Verlag, 2013

Clausewitz und die Neuen Kriege - Eskalation, Moderation und ...

Essay aus dem Jahr 2004 im Fachbereich Politik - Internationale Politik - Thema: Frieden und Konflikte, Sicherheit, Note: 2.3, Humboldt-Universitat zu Berlin (Institut fur Sozialwissenschaften), Veranstaltung: Hauptseminar, 9 Quellen im ...

Oliver Gebel, 2007

Die Sudetenkrise als geplante Eskalation

Die vorliegende Arbeit behandelt Hitlers Eskalationspolitik während der von ihm ausgelösten Sudetenkrise.

Matthias Wies, 2006

Die Fehlentscheidung: Ursache und Eskalation

Maximilian Riesenhuber untersucht den Prozess der Entscheidung und mögliche Fehler in diesem Prozess.

Maximilian Riesenhuber, 2006

Konfliktmanagement - Verlauf und Bewältigung einer Eskalation

Konflikte gehören zum menschlichen Alltag, sind stets allgegenwärtig und kaum vermeidbar, so lautet eine Hypothese.

Julia Menzel, 2012

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «ESKALATION»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo Eskalation no contexto das seguintes notícias.

Ukraine soll Eskalation im Streit mit Russland vermeiden

US-Vizepräsident Joe Biden hat den ukrainischen Präsidenten Petro Poroschenko zu Zurückhaltung im Streit mit Russland aufgefordert. Nach Angaben des ... «cash.ch, ago 16»

Russland-Beauftragter Erler befürchtet militärische Eskalation ...

"Das ist alles Eskalation pur", sagte der SPD-Politiker. Zum einen stünden die Drohungen des russischen Präsidenten Wladimir Putin im Raum, dass angebliche ... «Finanzen.net, ago 16»

Verfassungsschutz munkelt von Eskalation

Nach Auseinandersetzungen zwischen Demonstranten und Polizisten am letzten Wochenende im Konflikt um das linke Wohnprojekt in der Rigaer Straße 94 in ... «Junge Welt, jul 16»

Gernot Erler: Russlandbeauftragter warnt vor Eskalation "bis hin ...

Gernot Erler, Russlandbeauftragter der Bundesregierung, verteidigt Außenminister Steinmeiers umstrittene Warnung vor "Säbelrasseln und Kriegsgeheul" ... «DIE WELT, jun 16»

Randale in Krefeld-Hüls: Hans Butzen spricht von "Eskalation" im Park

Butzen spricht von einer "offensichtlich zunehmenden Eskalation", die nicht hingenommen werden könne und erinnerte an das "Sicherheits- und ... «RP ONLINE, jun 16»

Polizei verhindert Eskalation an Begegnungsstätte

... und schlichten: Zwei Gruppen von Anhängern des rechten und linken Spektrums versammelt sich. Die Beamten konnten eine Eskalation der Lage verhindern. «svz.de, jun 16»

"Eskalation Halstenbek": Facebook-Party läuft völlig aus dem Ruder

Unter dem Motto "Eskalation Halstenbek" hatte für vergangenen Freitag ein polizeilich bekannter Veranstalter zu einer Spontan-Zusammenkunft aufgerufen. «N24, mai 16»

Neue Eskalation des alten Konflikts um Berg-Karabach

Die neue Eskalation zwischen zwei südkaukasischen Länder bzw. die mögliche Erneuerung des dauerhaften Konflikts muss als eine große Gefahr für die ... «Huffington Post Deutschland, mai 16»

PKK-Anführer warnt vor Eskalation von Konflikt in der Türkei

Ein Anführer der PKK-Rebellen hat die Türkei vor einer weiteren Eskalation des Kurdenkonflikts gewarnt. "Die Kurden werden sich bis zum Schluss verteidigen", ... «swissinfo.ch, abr 16»

EU: Eurogruppe will neue Eskalation von Griechenland-Streit ...

Die EU-Institutionen wollen aber eine neue Eskalation und damit eine neue "Grexit"- Debatte unbedingt verhindern. Erst im vergangenen Jahr waren die ... «ZEIT ONLINE, abr 16»