Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "Esswaren" no dicionário alemão

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE ESSWAREN EM ALEMÃO

Esswaren  [Ẹsswaren] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA ESSWAREN EM ALEMÃO

Clique para ver a definição original de «Esswaren» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de Esswaren no dicionário alemão

Alimentos. Lebensmittel.

Clique para ver a definição original de «Esswaren» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE RIMAM COM ESSWAREN


Eisenwaren
E̲i̲senwaren
Fleischwaren
Fle̲i̲schwaren
Haushaltswaren
Ha̲u̲shaltswaren
Haushaltwaren
Ha̲u̲shaltwaren
Kolonialwaren
Kolonia̲lwaren
Kurzwaren
Kụrzwaren
Lederwaren
Le̲derwaren
Miederwaren
Mi̲e̲derwaren
Papierwaren
Papi̲e̲rwaren
Porzellanwaren
Porzella̲nwaren
Rauchwaren
Ra̲u̲chwaren [ˈra͜uxvaːrən]
Schmuckwaren
Schmụckwaren
Schneidwaren
Schne̲i̲dwaren
Schreibwaren
Schre̲i̲bwaren
Spielwaren
Spi̲e̲lwaren 
Teigwaren
Te̲i̲gwaren
Textilwaren
Texti̲lwaren
Wirkwaren
Wịrkwaren [ˈvɪrkvaːrən]
Wurstwaren
Wụrstwaren
Zuckerwaren
Zụckerwaren

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE COMEÇAM COMO ESSWAREN

Esslust
esslustig
Essmantel
Essmarke
Essnapf
Essnische
Esspaket
Esspapier
Essraum
Essschüssel
Essstäbchen
Essstörung
Esssucht
Essteller
Esstisch
Essunlust
Essverhalten
Esszimmer
Esszwang

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE TERMINAM COMO ESSWAREN

Energiesparen
Feinbackwaren
Galanteriewaren
Kanaren
Karen
Laren
Lauschaer Glaswaren
Manufakturwaren
Maren
Raucherwaren
Spezereiwaren
Webwaren
Weißwaren
Wollwaren
ersparen
garen
haaren
sparen
vereinbaren
verklaren

Sinônimos e antônimos de Esswaren no dicionário alemão de sinônimos

SINÔNIMOS

SINÔNIMOS DE «ESSWAREN» EM ALEMÃO

As seguintes palavras no dicionário alemão têm um significado semelhante ou idêntico a «Esswaren» e pertencem à mesma categoria gramatical.
sinônimos em alemão de Esswaren

PALAVRAS EM ALEMÃO RELACIONADAS COM «ESSWAREN»

Esswaren Fressalien Lebensmittel Nahrungsmittel esswaren viel eisen wenig kalorien französisch eiweiss handgepäck Wörterbuch Duden bedeutung Grammatik nachschlagen Wörterbuch deutschen Sprache woxikon Bedeutung Synonymgruppen für Fremdwort Gegenteil Essen fressalien openthesaurus Details Fressalien admin Lebensmittel Nahrung Dict wörterbuch dict pons Übersetzungen PONS kostenlosen viele weitere schweiz suche Treffer Einkaufen Weitere Informationen Katalogen Preise Bestellen kaufen finden direkt hier linguee Viele übersetzte Beispielsätze Suchmaschine Millionen andere wörter sprachnudel Rechtschreibfehler vermeiden schreibt korrekt Richtige Schreibweise Falsche Schreibweisen food WIRTS foodstuffs eatables victuals Ẹss sing provisions renRR Trink

Tradutor on-line com a tradução de Esswaren em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE ESSWAREN

Conheça a tradução de Esswaren a 25 línguas com o nosso tradutor alemão multilíngue.
As traduções de Esswaren a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «Esswaren» em alemão.

Tradutor português - chinês

果蔬粥
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

comestibles
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

eatables
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

खाद्य-पदार्थ
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

الأطعمة
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

съестное
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

eatables
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

খাদ্যদ্রব্য
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

comestibles
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

eatables
190 milhões de falantes

alemão

Esswaren
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

食料品
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

먹을 수있는 것
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

eatables
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

lương thực
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

உண்பொருள்கள்
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

खादयपदार्थ
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

gıda maddeleri
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

commestibili
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

żywność
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

їстівне
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

provizie
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

eatables
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

eetgoed
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

matvaror
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

matvarer
5 milhões de falantes

Tendências de uso de Esswaren

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «ESSWAREN»

O termo «Esswaren» se utiliza regularmente e ocupa a posição 74.287 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário alemão.
0
100%
FREQUÊNCIA
Regularmente usado
64
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «Esswaren» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de Esswaren
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário alemão online e expressões mais usadas com a palavra «Esswaren».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «ESSWAREN» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «Esswaren» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «Esswaren» nas fontes impressas digitalizadas do alemão publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em alemão e atualidade sobre Esswaren

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ALEMÃO RELACIONADOS COM «ESSWAREN»

Descubra o uso de Esswaren na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com Esswaren e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Markenarchitektur: Strategien zwischen Einzel-und Dachmarke ...
Strategien zwischen Einzel-und Dachmarke sowie lokaler und globaler Marke Andreas Strebinger. Zunächst möchte ich eine andere Frage diskutieren: In welcher Beziehung stehen Produktadaption und Markierungsadaption bei Esswaren?
Andreas Strebinger, 2009
2
Die Mehrwertsteuer: eine praxisorientierte Darstellung mit ...
9.1.2 Ess- und Trinkwaren Dem reduzierten Satz unterliegen sämtliche Esswaren und Getränke, mit Ausnahme von alkoholischen Getränken, deren Volumenprozent 0,5% übersteigt, sowie Esswaren und Getränke, die im Rahmen von ...
Clarisse Pifko, 2008
3
Russische Küche und kulturelle Identität:
Die Liste der im Frühwerk genannten und beschriebenen Esswaren ist relativ begrenzt, sie umfasst Gemüse, Obst, Fleischwaren und Fisch. Als Gemüse werden genannt: eingelegte Gurken (Na rynke, Auf dem Markt), Kohl, Tomaten, ...
Franz, Norbert, 2013
4
Galloways Laufbuch für Frauen
Proteine: zwischen 15 und 25 % Fett: zwischen 15 und 25 % Kohlenhydrate: was immer übrig bleibt – wenn möglich, in Form von komplexen Kohlenhydraten Einfache Kohlenhydrate helfen bei der Fettzunahme Sie kennen diese Esswaren , ...
Jeff Galloway, Barbara Galloway, 2008
5
Laufen: Ein Leben lang
Wenn Sie sich auf einer fettverbrennenden Mission befinden, müssen Sie diese Esswaren auf einem Minimum halten. Der Zucker in diesen Produkten ist so schnell verdaut, dass Sie nur wenig oder gar kein Sättigungsgefühl davon ...
Jeff Galloway, 2011
6
Politischer Essay über die Insel Kuba
Alexander von Humboldt. Mehl 71.807 Fass/ Europäische Weine und Liköre Pökelfleisch, Esswaren und Gewürze Tücher und andere Wollstoffe Möbel, Kristall, Kurzwaren Bretter und anderes schon bearbeitetes (Bau-)Holz ...
Alexander von Humboldt, 2002
7
Aus Papier: eine Kultur- und Wirtschaftsgeschichte der ...
es steht zu erwarten, daß die Zweckmäßigkeit [der Pappteller], nämlich als sauberer, praktischer und wohlfeiler Behälter beim Verkauf von Esswaren aller Art zu dienen und die gesundheitswidrige Unsitte, derartige Ware in bedrucktes oder ...
Heinz Schmidt-Bachem, 2011
8
Hilchos Schabbos: Die Schabbos-Vorschriften
Schneiden von Pflanzen 16 - von Esswaren 42 - der Haare 3 \ -der Nägel 31,32 Schneiden, nach Mass 42 Schreiben 42, 43 Schwimmen 56 Sicherheitsnadel 37 Sieb 20, 26 Sieben 20 Sonnenschutz 45 Spielen 43, 55 Spielen mit Kugeln 1 5 ...
Raw B.Posen
9
Nadirs Weg
Er öffnete den Kofferraum und nahm einen Korb mit Esswaren heraus, zwei Decken, eine Flasche mit Fruchtsaft und Mineralwasser. Er drückte mir die beiden Getränke-Flaschen in die Hände und lud mich ein, ihm zu folgen. Während wir ...
Stephie Josiane, 2013
10
Winzige Naturgeister & Kügelchen, das Wassertröpfchen
riesigen Mantel an, und aus dem heraus zauberte er noch und noch Esswaren. „ Was, das haste alles von Oll und Trolo?" „Ja, und die werden auch noch etwas mitbringen, du kannst dir ja gar nicht vorstellen, was die alles in ihrer Höhle ...
Abi Muntra, 2005

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «ESSWAREN»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo Esswaren no contexto das seguintes notícias.
1
Foodsharing – Die neue Esskultur
Später in der Nacht werden Lebensmittelretter vorbeikommen und die scheinbar noch brauchbaren Esswaren aus der Tonne klauben. Zwei Tage später ist auf ... «Zitty, ago 16»
2
Bezirksgericht Zürich: Esswaren für Abfall gehalten?
Vergangenen Herbst lieferten sich zwei Koch-Areal-Aktivisten eine Prügelei mit Polizisten, nachdem sie bei einer Aldi-Filiale Lebensmittel entwendet hatten. «Neue Zürcher Zeitung, abr 16»
3
Koch-Areal Zürich
Die Esswaren wollten sie «in die Küche des sogenannten Kochareals bringen, wo sie gemeinsam mit den übrigen Anwesenden des Areals verzehrt worden ... «20 Minuten, abr 16»
4
Zu viel des Guten: Asylunterkunft kämpft gegen anonyme Spenden
Vorallem verderbliche Esswaren, die beispielsweise mit Sahne oder Eier gemacht wurden sind heikel, denn man weiss nicht, wann und für wie lange die ... «az Aargauer Zeitung, abr 16»
5
Was für ein Würstchen: Erster Trailer zum frechen Animationsfilm ...
In dem Film geht es um Esswaren, die kurz davor sind, die Wahrheit über ihre Existenz zu erfahren: Sie sollen gegessen werden. Als Würstchen Frank es mit ... «OutNow.CH, mar 16»
6
Dieser Laden verkauft nur abgelaufenes Essen
Genau diese fast unvorstellbar grosse Menge an Esswaren wird weltweit weggeworfen, und zwar in jedem einzelnen Jahr. Das sei «lächerlich» viel, findet die ... «Der Bund, fev 16»
7
Gesunde Esswaren: Vegan ist das neue Bio
Besonders gesunde und vegane Esswaren versprechen, das nächste Riesengeschäft zu werden. Immer mehr Menschen wollen weniger tierische Produkte ... «Neue Zürcher Zeitung, fev 16»
8
Bundesrat will importierte Esswaren auf Glyphosat prüfen
Das Pflanzengift steht im Verdacht, krebserregend zu sein. Der Bundesrat will nun klären, wie es hierzulande ins Essen gelangen kann. Kritiker fordern mehr. «Tages-Anzeiger Online, fev 16»
9
Mit Gelassenheit durch die Festtage
BurgdorfSelten werden so viele Esswaren konsumiert wie während der Festtage. Bedeutet das ungewohnten Stress im Supermarkt? Eduardo Marquez ... «Berner Zeitung, dez 15»
10
Wieder Einbruch in Schrebergarten (Zeugenaufruf)
Bei dem Einbruch wurden wiederum Esswaren, Getränke und Gebrauchsgegenstände gestohlen. Die Kantonspolizei St.Gallen sieht einen Zusammenhang mit ... «Polizeinews, ago 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Esswaren [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-de/esswaren>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
de
dicionário alemão
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z