Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "Esszwang" no dicionário alemão

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE ESSZWANG EM ALEMÃO

Esszwang  Ẹsszwang [ˈɛst͜svaŋ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE ESSZWANG

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Esszwang e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA ESSZWANG EM ALEMÃO

Clique para ver a definição original de «Esszwang» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de Esszwang no dicionário alemão

Obsessão para comer. Zwangsvorstellung, essen zu müssen.

Clique para ver a definição original de «Esszwang» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE RIMAM COM ESSZWANG


Anschlusszwang
Ạnschlusszwang
Anwaltszwang
Ạnwaltszwang [ˈanvalt͜st͜svaŋ]
Arbeitszwang
Ạrbeitszwang [ˈarba͜it͜st͜svaŋ]
Erfolgszwang
Erfọlgszwang [ɛɐ̯ˈfɔlkst͜svaŋ]
Fraktionszwang
Fraktio̲nszwang [frakˈt͜si̯oːnst͜svaŋ]
Gewissenszwang
Gewịssenszwang
Gruppenzwang
Grụppenzwang [ˈɡrʊpn̩t͜svaŋ]
Impfzwang
Ịmpfzwang [ˈɪmp͜ft͜svaŋ]
Kaufzwang
Ka̲u̲fzwang [ˈka͜uft͜svaŋ]
Konsumzwang
Konsu̲mzwang [kɔnˈzuːmt͜svaŋ]
Kontrahierungszwang
Kontrahi̲e̲rungszwang
Krawattenzwang
Krawạttenzwang [kraˈvatn̩t͜svaŋ]
Leinenzwang
Le̲i̲nenzwang [ˈla͜inənt͜svaŋ]
Maulkorbzwang
Ma̲u̲lkorbzwang [ˈma͜ulkɔrpt͜svaŋ]
Sachzwang
Sạchzwang [ˈzaxt͜svaŋ]
Sparzwang
Spa̲rzwang
Waschzwang
Wạschzwang [ˈvaʃt͜svaŋ]
Wiederholungszwang
Wiederho̲lungszwang [viːdɐˈhoːlʊŋst͜svaŋ]
Zugzwang
Zu̲gzwang [ˈt͜suːkt͜svaŋ]
zwang
zwang

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE COMEÇAM COMO ESSZWANG

Esslust
esslustig
Essmantel
Essmarke
Essnapf
Essnische
Esspaket
Esspapier
Essraum
Essschüssel
Essstäbchen
Essstörung
Esssucht
Essteller
Esstisch
Essunlust
Essverhalten
Esswaren
Esszimmer
Est

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE TERMINAM COMO ESSZWANG

Bundeszwang
Flurzwang
Frackzwang
Harnzwang
Klubzwang
Konsumationszwang
Lachzwang
Leihezwang
Leistungszwang
Lotsenzwang
Passzwang
Pfarrzwang
Postzwang
Systemzwang
Uniformzwang
Verzehrzwang
Visumzwang
Weinzwang
Zeitzwang
Zunftzwang

Sinônimos e antônimos de Esszwang no dicionário alemão de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ALEMÃO RELACIONADAS COM «ESSZWANG»

Esszwang esszwang kontrollieren besiegen stress wörterbuch Wörterbuch leben ohne aivilo ankommen körper Juli Leben Antwort gibt nach Esssucht Viele träumen davon Doch ganz wichtig wissen Wenn psychologieforum Hallo hier wuerde mich freuen Betroffenen austauschen koennen Mein Problem Essen Endlich frei zwölf beispiele esssucht Hier kommen Frauen Wort geschafft haben Eßzwang loszukommen Ihre Wege werden beschrieben wertvolle Ratschläge für ernährung hunger gutefrage kann gegen ständig andauerden Heißhunger unternehmen garnicht unter Kontrolle halten auch wenn Meine durch

Tradutor on-line com a tradução de Esszwang em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE ESSZWANG

Conheça a tradução de Esszwang a 25 línguas com o nosso tradutor alemão multilíngue.
As traduções de Esszwang a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «Esszwang» em alemão.

Tradutor português - chinês

Esszwang
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

Esszwang
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Esszwang
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

Esszwang
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

Esszwang
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

Esszwang
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

Esszwang
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

Esszwang
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

Esszwang
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Esszwang
190 milhões de falantes

alemão

Esszwang
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

Esszwang
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

Esszwang
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Esszwang
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

Esszwang
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

Esszwang
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

Esszwang
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

Esszwang
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

Esszwang
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

Esszwang
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

Esszwang
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

Esszwang
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Esszwang
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

Esszwang
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

Esszwang
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Esszwang
5 milhões de falantes

Tendências de uso de Esszwang

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «ESSZWANG»

O termo «Esszwang» se utiliza muito pouco e ocupa a posição 185.475 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário alemão.
0
100%
FREQUÊNCIA
Raramente usado
10
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «Esszwang» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de Esszwang
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário alemão online e expressões mais usadas com a palavra «Esszwang».

Citações, bibliografia em alemão e atualidade sobre Esszwang

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ALEMÃO RELACIONADOS COM «ESSZWANG»

Descubra o uso de Esszwang na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com Esszwang e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Die beta-inside Galaxie
Es ist wie künstliches Besteigen von Bergen oder künstliches Kochen von Bouillabaisse, ohne Esszwang! Sie bekommen Punkte dafür und Spaßlevels. Wir hatten zuerst noch immer einen unfähigen Informatiker zur Verfügung, den wir ...
Gunter Dueck, 2013
2
Duale Reihe Sonografie
... Symptome sind: Bei Gastrinomen rezidivierende, nicht beherrschbare Magen- und Duodenalulzera, teilweise in atypischer Lage (z. B. große Kurvatur). Bei Insulinomen Nüchternhypoglykämien, Adipositas durch ständigen Esszwang ...
Jürgen Debus, Klaus-Vitold Jenderka, Stefan Delorme, 2012
3
Der freie und der unfreie Wille: philosophische und ...
... die jemand gezwungenermaßen tut, sei es gezwungen durch äußere Zwangsmaßnahmen oder durch innere, eigenem Antrieb zuwiderlaufende oder ihn suspendierende Zwänge, wie z.B. ein Esszwang oder eine Handlung in Trance.
Friedrich Hermanni, Peter Koslowski, 2004
4
Superratt und Megaguru
Jedenfalls NICHT die Aberziehung durch Mangelernährung auf buddhistisch, sondern der Überdruss per se und das Rauchen haben die Heilung vom Esszwang bewirkt. Die siebte Phase nach dem Ruck-Umzug in die Heimatstadt war ...
Roland Klotz, 2010
5
Der Geliebte der Königsbraut & Der Hüter der Königin: Zwei ...
Es ging geradezu ein Esszwang von dieser Tischgesellschaft aus, dem sie sich nur schwer entziehen konnte. Lachend schlug sich Chilperich auf den Bauch. „ Mir geht es genauso. Vielleicht sollten wir zusammen ausreiten.“ „O ja!
Eva Maaser, 2014
6
Roche Lexikon Medizin
... bei Magentorsion, Aerophagie, Kaskadenmagen, Kardiainsuffizienz, hypertonisch-atonischer » Dysphagie, bei Esszwang, Schulangst. Weitere Formen: »acetonämisches E. (ketonämisches E), »Hämatemesis ( kaffeesatzartiges E), ...
Grenzach-Wyhlen Hoffmann-La-Roche-Aktiengesellschaft, Hoffmann-La-Roche-Aktiengesellschaft (Grenzach-Wyhlen), Dagmar Reiche, 2003
7
Nie wieder Heißhunger: Ein wingwave-Buch
Lesen Sie, weshalb dieser Esszwang als »Angstattacke des Hungerzentrums« bezeichnet wird. Und wie Sie mit der wirksamen wingwave- Methode inklusive einem speziellen »Soundcoaching« Ihr »HungerPanikzentrum« wieder beruhigen.
Cora Besser-Siegmund, 2013
8
Essstörung: eine fallrekonstruktive Studie anhand erzählter ...
Cornelia beginnt, dem äußeren Esszwang durch compliantes Verhalten zu begegnen, indem sie entsprechend den Erwartungen isst. Nach innen hin entwickelt Cornelia jedoch Strategien, die Zwänge zu unterlaufen, indem sie heimlich Sport ...
Stefanie Richter, 2006
9
Glücksschatten: Roman
... spendeten sich gegenseitig Trost und plünderten ihre Kühlschränke. Sie vertilgten Schokoriegel als Akupressur für ihre gebeutelten Gemüter. Fehler sind das Salz in der Suppe des Lebens, bagatellisierten sie ihren Esszwang. Als Saschas ...
Liz Ambros, 2012
10
Dewey-Dezimalklassifikation und Register: DDC 22
... Essonne (Frankreich) Essstörungen Medizin siehe auch Psychische Störungen Esssucht Medizin Sozialhilfe Esszimmer Hauswirtschaft Innendekoration Esszwang Medizin siehe auch Psychische Störungen Estado Novo (Portugal) Estcourt ...
Joan S. Mitchell, Die Deutsche Bibliothek, 2005

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «ESSZWANG»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo Esszwang no contexto das seguintes notícias.
1
Warum wir immer dicker werden
Die Ursache für einen derart unbändigen Esszwang sind sehr seltene, angeborene Gendefekte, die dazu führen, dass das Gehirn nie ein Sättigungssignal ... «Apotheken Umschau, jun 16»
2
Schlafstörungen: Warum schlafen Frauen schlechter als Männer?
... (und wälzt sich im Bett herum). Nächtlicher Esszwang: Manche Frauen wachen auf und können erst wieder einschlafen, wenn sie etwas gegessen haben. «Brigitte.de, jan 16»
3
Sam Smith: Luxusmodel nach Diät
... allen Variationen bekam den Vorrang. Vorbei die Zeiten, als er im unkontrollierten Esszwang Einsamkeit oder traurige Momente zu kompensieren versuchte. «Gala.de, jul 15»
4
XXL-Models - und meine ganz persönliche 115-Kilo-Wahrheit
Ich nehme diesen Esszwang überall wahr... Es ist fast ein Schmerz im Körper, und mein Kopf rauscht. Jeder Gedanke dreht sich um ESSEN, immer wieder. «Huffington Post Deutschland, jul 15»
5
Sam Smith Das Essen kontrolliert sein Leben
... Essen bereits in jungen Jahren sein Leben bestimmt hat und er mit dem unkontrollierten Esszwang Einsamkeit oder traurige Momente kompensieren musste: «Gala.de, abr 15»
6
«Kann hinter dem Heisshunger ein Diabetes stecken?»
Wir sprechen von einem "Night Eating Syndrome" und dazu gehört typischerweise der ausbleibende Schlaf, wenn Sie diesem Esszwang nicht nachkommen. «Schweizer Radio und Fernsehen, abr 15»
7
Zucker und Fett sind keine Suchtstoffe
Stattdessen könnten Menschen aber einen psychologischen Esszwang entwickeln, der von den positiven Gefühlen, die das Gehirn mit dem Essen verbinde, ... «aponet.de, set 14»
8
Das Versuchskaninchen
Aber warum nicht Esszwang und vollständige Verwertung? So wie bei den Indianern, aus dem Fell einen Muff für Frau Laborleiter? Loggen Sie sich ein, um ... «Freitag - Das Meinungsmedium, mai 14»
9
Der lange Weg zur Tagesschule
Am Mittagstisch herrschte Esszwang: Was auf den Teller kam, musste aufgegessen werden. Kinder, die im Hort etwas falsch machten, mussten Sätze wiederholt ... «TagesWoche, mar 14»
10
Auf den Geschmack kommen
Einen Esszwang gebe es bei ihm zu Hause nicht, erzählt Ellrott. "Aber Probieren ist Pflicht." Und dann ist das Durchhaltevermögen von Eltern und Kindern ... «DIE WELT, fev 14»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Esszwang [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-de/esszwang>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
de
dicionário alemão
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z