Significado de "Exceptio" no dicionário alemão

ETIMOLOGIA DA PALAVRA EXCEPTIO

lateinisch.

Etimologia é o estudo da origem das palavras e as suas mudanças estruturais e de significado.

PRONÚNCIA DE EXCEPTIO EM ALEMÃO

Exceptio  Excẹptio […t͜si̯o]

CATEGORIA GRAMATICAL DE EXCEPTIO

Exceptio e um substantivo.

O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA EXCEPTIO EM ALEMÃO

exceptio

Exceptio

Excepção, no direito romano, é, no processo, a exceção às condições sob as quais ele seria condenado sem essa exceção. Posteriormente, o fundamento de direito privado desenvolveu, o que também pressupõe a ação ativa do réu, ou seja, o levantamento da objeção. Uma excepção importante é a exceptio doli: preâmbulo da malícia. Qualquer pessoa que age maliciosamente não merece proteção legal. No Código Civil Alemão (BGB), a exceptio doli está contida no § 242 BGB. ▪ exceptio doli praesentis: Prefácio da malícia presente. A malícia atual é um comportamento malicioso e infirio durante a condução dos procedimentos. ▪ exceptio doli praeteritis: uma desculpa do passado equivocada. A arrogância passada é um comportamento malicioso e infiável antes do processo. ▪ exceptio metus plea por medo. Objeção de reclamações razoavelmente justificadas.

Exceptio ist im römischen Recht zunächst im Prozess die für den Beklagten günstige Ausnahme von den Bedingungen, unter denen er ohne diese Ausnahme zu verurteilen gewesen wäre. Später entwickelte sich hieraus die privatrechtliche Einrede, die ebenfalls aktives Tun des Beklagten, nämlich die Erhebung der Einrede, voraussetzt. Eine wichtige exceptio ist die exceptio doli: Einrede der Arglist. Wer arglistig handelt, verdient keinen Rechtsschutz. Im deutschen BGB ist die exceptio doli der Sache nach in § 242 BGB enthalten. ▪ exceptio doli praesentis: Einrede der gegenwärtigen Arglist. Gegenwärtige Arglist ist arglistiges, treuwidriges Verhalten während der Prozessführung. ▪ exceptio doli praeteritis: Einrede der vergangenen Arglist. Vergangene Arglist ist arglistiges, treuwidriges Verhalten vor dem Prozess. ▪ exceptio metus Einrede gegen Furcht. Einrede gegen Ansprüche, die unter Zwang begründet worden sind.

definição de Exceptio no dicionário alemão

Objeção, defesa.

Einspruch, Einrede.

TRADUÇÃO DE EXCEPTIO

Conheça a tradução de Exceptio a 25 línguas com o nosso tradutor alemão multilíngue.

As traduções de Exceptio a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «Exceptio» em alemão.

• Tradutor português - chinês: EXC。
• Tradutor português - espanhol: exc.
• Tradutor português - inglês: exc.
• Tradutor português - hindi: exc।
• Tradutor português - arabe: غير شامل.
• Tradutor português - russo: отл.
• Tradutor português - português: exc.
• Tradutor português - bengali: exc।
• Tradutor português - francês: exc.
• Tradutor português - malaio: EXC.
• alemão: Exceptio
• Tradutor português - japonês: EXC。
• Tradutor português - coreano: EXC.
• Tradutor português - javanês: exc.
• Tradutor português - vietnamita: exc.
• Tradutor português - tâmil: exc.
• Tradutor português - marata: exc.
• Tradutor português - turco: exc.
• Tradutor português - italiano: Ecc.
• Tradutor português - polonês: exc.
• Tradutor português - ucraniano: отл.
• Tradutor português - romeno: exc.
• Tradutor português - grego: χωρίς Φ.Π.Α..
• Tradutor português - africâner: exc.
• Tradutor português - sueco: exc.
• Tradutor português - norueguês: exc.

10 LIVROS EM ALEMÃO RELACIONADOS COM «EXCEPTIO»

Descubra o uso de Exceptio na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com Exceptio e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.

Die materielle Grundlage der Exceptio: Eine ...

Sieht man dagegen mehr auf die formelle Seite, wonach exceptio eine negative ( auf die Wahrheit von nach ius civile unerheblichen Thatsachen gestellte) Condemnationsbedingung ist2): so steht nichts im Wege, auch bei actio in factum von ...

Fridolin Eisele, 1871

Festschrift für Ulrich Huber zum siebzigsten Geburtstag

b) Die exceptio doli generalis seu praesentis ist im Umfeld der - vom Cicerofreund C. Aquilius Gallus stammenden -actio de dolo die eine Variante der exceptio doli; die andere ist die exceptio doli specialis seu praeteritf. Während der Beklagte ...

Theodor Baums, Johannes Wertenbruch, 2006

Joh. Christoph Nehrings Historisch-politisch-juritisches ...

Exceptio erroris calculi , eirtC VlUÇrCOt IDÍj gen befn>c^encc ЗШефпипд/ obetbaj ein^rttbumin Der 2Кефштд »organ> Exceptio excommunicationis,tjl eine 9tuê tete/bafj einet »on bet öemeinöc auágc Шоп» ober in bie Щг erflâret. Exceptio ...

Johann Christoph Nehring, 1710

Durch Dritte verursachte Willensmängel

kaum gelingen. Sie ist für unsere Zwecke aber auch nicht erforderlich, da wir dem Fragment unzweifelhaft entnehmen können, daß die exceptio me- tus zu Cassius' Zeiten allen vertraglichen Ansprüchen, die „metus causa" entstanden waren, ...

Sebastian Martens, 2007

Befristung, Verjährung, Verschweigung und Verwirkung: eine ...

Diese sogenannte exceptio doli specialis stellte das Pendant zur actio doli dar49 und ist auf echte Arglist beschränkt worden. Die Präsens-Form betraf dagegen die Arglist im Prozeß. Diese sogenannte exceptio doli generalis seu praesentis ...

Andreas Piekenbrock, 2006

Joh. Christoph Nehrings Historisch-Politisch-Juristisches ...

166 I^X , , sich ; Und wild dieft exceptio» sonften . auch in HHum (worvon unten gedacht/) genennet. Zxceplio erroi-iz «Icul! , eine Ausrede wegen beschehcner Mißrechnung/ oder daß ein Illthum in der Rechnung vorgan- ...

Johann Christoph Nehring, 1710

Über die Zulässigkeit der Einrede des nicht gezahlten ...

Johann Heinrich Bender. läßt fich doch innuerhin nicht vermuthen: Der eigene Wechfel fey über ein Darlehn ausgefüllt, fondern diefer umftand wird in der Regel erfc nachgewiefen werden müffett. Diefer Beweis fällt im Zweifel, dem beklagten  ...

Johann Heinrich Bender, 1821

Das römische Zivilprozessrecht

Eine solche Härte liegt darin, daß die exceptio nicht ohne weiteres zur Kondemnationsminderung benutzt werden kann.38 Ist die exceptio begründet, dann führt sie als negative Verurteilungsbedingung notwendig zu vollständigem Freispruch.

Max Kaser, Karl Hackl, 1996

Juristisches Wörterbuch zur Verbesserung des Aktenstils und ...

Exceptio frau^ulentae perluälionis, Ausflucht d« listigen Ueberredung, Ueberltftung. ^ ,. Exceptio (I^ärsnciä« non prsc/titäe, Ausflucht, der nicht geleisteten Gewähr der Klagen ' Exceptio ilieizitiinurioni«, Ausssucht der mangeln« den Vollmacht; ...

Heinrich Kuppermann, 1792

Collectionis notabiliorum decisionum Supremi Tribunalis ...

Ferner 4) ob und wie weit die exceptio Kllae caulae äebeuäi, «t tun«: nun competentis 26tio- lii«, desgleichen die exceptio non ^äimpleti contractu«, und desfalls auch sonsten gemachte (ßegenrechnung , und darauf gebauete exceptio ...

Hessen-Kassel Ober-Appellationsgericht, 1790

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «EXCEPTIO»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo Exceptio no contexto das seguintes notícias.

La 'doctrina Cabello' y la difamación

¿Qué rayos es la exceptio veritatis? La exceptio veritatis es eso que suelen invocar los abogados de los imputados por difamación: “Si demuestro que los ... «EL PAÍS, jul 16»

Alaska News Nightly: Friday, July 22, 2016

They could go to court and ask a judge for an exceptio. Two people drown in Noorvik, police report. Dave Bendinger, KDLG – Dillingham. State troopers ... «Alaska Public Radio Network, jul 16»

Sonus Faber: the hi-fi that combines Italian design with exceptional ...

Over 30 years ago, an Italian music lover changed the face of hi-fi forever. Franco Serblin single-handedly created loudspeakers that didn't look like the ugly, ... «Telegraph.co.uk, jul 16»

O scriitoare româncă uimește Italia. Ea a ajuns în finala concursului ...

În ceea ce privește narațiunea „exceptio regulam”, care a propulsat-o printre finaliștii concursului internațional Lingua Madre, Claudia a precizat că lucrurile ... «Blasting News, mai 16»

US university honours Disnadda Diskul for exceptional social service

Indiana University president Michael A McRobbie awards the Thomas Hart Mural Medallion to MR Disnadda Diskul for his exceptional contribution to Thai ... «The Nation, abr 16»

Sprachlabor - Frohe Ostern, allen!

Cicero sagte: "Quod si exceptio facit ne liceat, ubi non sit exceptum, ibi necesse est licere." Auf Deutsch: Wenn eine Ausnahme eine Handlung illegal macht, ... «Süddeutsche.de, mar 16»

Man turns grief over loss of his dog into healing message: 'He's a ...

... was so nice of him. I needed to pee so badly, I just had to go right there where he put me down. Normally I wouldn't, but we both decided to make an exceptio. «Today.com, mar 16»

West Orange High School Student Displays Exceptional Act of ...

WEST ORANGE, NJ - Amid the chaos that took place on Thursday, Feb. 18, as buses were running late to arrive at West Orange High School, due to heavy ... «TAPinto.net, fev 16»

Adiós, Eligio

... hizo el querellante en la operación de La Favorita, es decir, conseguir la exceptio veritatis (prueba de la verdad), que podría haber conducido a la absolución. «eldiario.es, fev 16»

Consequences of termination of public procurement contracts

Similarly, the 15th Civil Davison of the Appellate Court held that the exceptio non adimpleti contractus (defence of non-payment) also applies to public ... «Lexology, jan 16»