Significado de "Fahrscheinkontrolle" no dicionário alemão

PRONÚNCIA DE FAHRSCHEINKONTROLLE EM ALEMÃO

Fahrscheinkontrolle  [Fa̲hrscheinkontrolle]

CATEGORIA GRAMATICAL DE FAHRSCHEINKONTROLLE

Fahrscheinkontrolle e um substantivo.

O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA FAHRSCHEINKONTROLLE EM ALEMÃO

inspeção bilhete

Fahrkartenkontrolle

Por meio do controle de ingressos, no controle de tarugos da Suíça, pretende-se garantir que as pessoas que utilizam um transporte público tenham um ingresso válido e pagaram a taxa exigida para o transporte. Os chamados black-hawkers, que são visíveis nesse controle, podem ser processados ​​de acordo com o direito civil e o direito penal. Embora a pessoa transportada seja freqüentemente chamada de passageiro, não se destina a deduzir do fato de que ela é convidada a viajar; portanto, o termo viajante é usado em vez de condições de transporte. O termo "preto" também é usado em textos oficiais. Controle de ingressos Validação de tickets Os mecanismos de controle são parcialmente os mesmos que no caso da inspeção do ingresso.

Durch Fahrkartenkontrolle, in der Schweiz Billetkontrolle, soll sichergestellt werden, dass Personen, die ein öffentliches Verkehrsmittel benutzen, eine gültige Fahrkarte besitzen und das für ihre Beförderung verlangte Entgelt bezahlt haben. So genannte Schwarzfahrer, die bei dieser Kontrolle auffallen, können zivilrechtlich und strafrechtlich verfolgt werden. Obwohl die beförderte Person häufig als Fahrgast bezeichnet wird, soll sie bei einer Kontrolle daraus nicht ableiten, sie sei zur Fahrt eingeladen; daher wird in Beförderungsbedingungen stattdessen der Begriff Reisender verwendet, denkbar wäre auch Fahrkunde. Vermieden wird in offiziellen Texten auch der Begriff Schwarzfahrer. Fahrkartenkontrolle Fahrkartenentwertung Die Kontrollmechanismen sind bei der Fahrkartenkontrolle teilweise dieselben wie bei der Kontrolle von Eintrittskarten.

definição de Fahrscheinkontrolle no dicionário alemão

Verificando os ingressos.

Überprüfung der Fahrscheine.

TRADUÇÃO DE FAHRSCHEINKONTROLLE

Conheça a tradução de Fahrscheinkontrolle a 25 línguas com o nosso tradutor alemão multilíngue.

As traduções de Fahrscheinkontrolle a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «Fahrscheinkontrolle» em alemão.

• Tradutor português - chinês: 票控制
• Tradutor português - espanhol: control de billetes
• Tradutor português - inglês: ticket control
• Tradutor português - hindi: टिकट नियंत्रण
• Tradutor português - arabe: السيطرة تذكرة
• Tradutor português - russo: контроль билет
• Tradutor português - português: controle de bilhete
• Tradutor português - bengali: টিকেট নিয়ন্ত্রণ
• Tradutor português - francês: contrôle des billets
• Tradutor português - malaio: kawalan tiket
• alemão: Fahrscheinkontrolle
• Tradutor português - japonês: チケットコントロール
• Tradutor português - coreano: 티켓 제어
• Tradutor português - javanês: kontrol tiket
• Tradutor português - vietnamita: kiểm soát vé
• Tradutor português - tâmil: டிக்கெட் கட்டுப்பாடு
• Tradutor português - marata: तिकीट नियंत्रण
• Tradutor português - turco: bilet kontrolü
• Tradutor português - italiano: controllo dei biglietti
• Tradutor português - polonês: kontrola biletów
• Tradutor português - ucraniano: контроль квиток
• Tradutor português - romeno: de control bilet
• Tradutor português - grego: τον έλεγχο των εισιτηρίων
• Tradutor português - africâner: kaartjie beheer
• Tradutor português - sueco: biljettkontroll
• Tradutor português - norueguês: billettkontroll

10 LIVROS EM ALEMÃO RELACIONADOS COM «FAHRSCHEINKONTROLLE»

Descubra o uso de Fahrscheinkontrolle na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com Fahrscheinkontrolle e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.

Streng geheim 8e

FreiFreiheheit. un. it. und. Gebundenheit. d. Gebundenheit. Fahrscheinkontrolle. Es war der letzte Schultag vor den Ferien. Die letzte Unterrichtsstunde war vor 15 Minuten zu Ende und ich sah die S-Bahn auf den Bahnhof zukommen. Als die ...

Annette Rosen, Julia Franke, 2012

Kundenbindung Im Verkehrsdienstleistungsbereich: Ein Beitrag ...

... dass sich für die Mehrzahl der Kunden die Kontaktpunkte mit dem Personal während ihrer gesamten Bahnreise auf den Fahrscheinervverb und die Fahrscheinkontrolle beschränken.518 Reisende, die den automatisierten Vertrieb über das ...

Jörg Nießing, 2006

Autoren, Automaten, Audiovisionen: neue Ansätze der ...

[Nach der Haltestelle hören wir den Kontrolleur sagen: „Guten Tag: Fahrscheinkontrolle. Ihre Fahrscheine bitte." Der Motorradfahrer nimmt seinen Helm ab und murmelt: „Na klar. Scheiß Tag."] Ich trau mich ja schon nicht mehr auf die Straße, ...

Ernest W. B. Hess-Lüttich, 2001

Morgen bin ich eine Leiche: Eine unglaubliche Erzählung

„Ich steche dich ab, Schweinchen Dick.“ Er macht eine Lade auf, ich gehe schnell zur Tür und ins Freie. Ich sitze in der S-Bahn. Die Schnellbahn fährt durch einen Tunnel. „Fahrscheinkontrolle“, höre ich plötzlich. „Fahrscheinkontrolle“, sagt der ...

Peter Schiller, 2011

In Vollen Zügen Unterwegs

Ich suchte in dem hektischen Treiben noch den Reiseleiter, um mit ihm die Einzelheiten der Zugfahrt sowie die Fahrscheinkontrolle zu besprechen. In der Tonkabine des DJ wurde ich fündig. Hier trafen sich die ersten Schönheiten, die diesen ...

Ewald Rumm, 2002

Morgenwelt mit Arno Schmidt

Fahrscheinkontrolle, Fahrscheinkontrolle, Fahrscheinkontrolle: Ich hab Glück: Die beiden bleiben mir nicht lange, schleichen sich bei der nächsten Gelegenheit. Kaum ist der Schaffner weg, geb' ich ihnen einen guten Rat: „Sie sollten mit ihren ...

Ernst Petz, 2002

Galgenbett mit Arno Schmidt: Rezensionsen & Leseberichte in ...

Fahrscheinkontrolle, Fahrscheinkontrolle, Fahrscheinkontrolle: Ich hab Glück: Die beiden bleiben mit nicht lange, schleichen sich bei der nächsten Gelegenheit . Kaum ist der Schaffner weg, geb ich ihnen einen guten Rat: „Sie sollten mit ihren ...

Ernst Petz, 1990

Ich möchte nicht tauschen: Erfahrungen im Rollstuhl

Während der Fahrscheinkontrolle im Intercity zeigten wir unsere Fahrscheine. Die Schaffnerin wollte zusätzlich meinen Behindertenausweis sehen, den ich dummerweise nicht dabei hatte. Daraufhin sollte meine Mutter den vollen Preis ...

Peter Schön, 2009

Bist du bereit?

Obwohl ich kein Ticket lösen konnte, setzte ich mich in den Zug nach Stuttgart und sah der Fahrscheinkontrolle gelassen entgegen. Ich schrieb in mein Tagebuch: »Ich kenne den Fahrpreis, aber leider ist es mir unmöglich, ein Ticket ohne ...

Edgar Rümmler, 2011

Gesundheitsförderung in der Arbeitswelt: Umsetzung ...

B durch die Einführung von Mischarbeitsplätzen, das heißt eine Reduzierung der Fahrtätigkeit und Ergänzung durch andere Aufgaben, beispielsweise Fahrscheinverkauf, Fahrscheinkontrolle) Die Wochenenddienste müßten so gestaltet sein, ...

Birgit Aust, 1999

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «FAHRSCHEINKONTROLLE»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo Fahrscheinkontrolle no contexto das seguintes notícias.

Nürnberg - Polizei: Nach Fahrscheinkontrolle in Untersuchungshaft

Ein 29-Jähriger griff am späten Freitagnachmittag (26.08.2016) in der Straßenbahnlinie 8 einen Fahrscheinkontrolleur an. Der Angreifer kam in ... «FOCUS Online, ago 16»

Polizei - Kein Ticket: Rentner beißt Polizisten bei Fahrscheinkontrolle

Ein Rentner ist bei einer Fahrkartenkontrolle in der Münchner S-Bahn mit aggressiven Verhalten gegenüber Bundespolizisten und Mitarbeitern der Deutschen ... «Süddeutsche.de, ago 16»

Magdeburg - Polizei: Angriffe und Bisse bei Fahrscheinkontrolle

Am Donnerstagabend gegen 18:15 Uhr, kam es in einer Straßenbahn in der Lüneburger Straße für zwei 52 und 40-jährige Fahrscheinkontrolleure zu einem ... «FOCUS Online, ago 16»

Fahrscheinkontrolle: Falscher Schaffner fährt direkt in den Knast

Als zwei Bundespolizisten in zivil mit der RB 33 von Aachen nach Hause fuhren, forderte sie ein 40-Jähriger auf: "Fahrscheinkontrolle, die Fahrkarten.". «WDR Nachrichten, jul 16»

22-Jähriger dreht bei Fahrscheinkontrolle durch

Vollkommen durchgedreht ist ein jungen Mann in Braunsbedra (Sachsen-Anhalt) nach einer Fahrscheinkontrolle. Der 22-Jährige verletzte einen Zugbegleiter ... «t-online.de, jun 16»

Deutsche Bahn-Personalchef - Bahn-Vorstand: Eskalierte ...

Warum es Fahrscheinkontrollen in einigen Jahren nicht mehr geben könnte, wie die Gäste dann in den Zug "einchecken" und warum die Kunden besonders ... «Süddeutsche.de, mai 16»

Fahrscheinkontrolle in Freiburg eskaliert - Kontrolleure verletzt

Bei einer Fahrscheinkontrolle sind Mitarbeiter der Freiburger VAG verletzt worden. Der Bekannte eines Schwarzfahrers hat die Kontrolleure angegriffen. «Fudder, mai 16»

Bei der Fahrscheinkontrolle ausgeflippt: Schwarzfahrer (26 ...

Mit einem extrem starken Reizgas ging ein Schwarzfahrer am Marienplatz auf zwei DB-Mitarbeiter los. Foto: dpa/AP. Einsatz und Mut haben zwei ... «Abendzeitung München, mar 16»

S-Bahn - Fahrscheinkontrolle endet mit Polizeieinsatz - S-Bahn ...

Vier Begleiter flüchteten vor der Kontrolle auf die Gleise - die Polizei suchte mit mehreren Streifen und einem Hubschrauber nach ihnen. Eine routinemäßige ... «Süddeutsche.de, mar 16»

Kopfstoß: Polizist bei Fahrscheinkontrolle verletzt

Bei einer gemeinsamen Fahrscheinkontrolle der Wiener Linien und der Polizei am Westbahnhof am Donnerstag ist ein 22-Jähriger ausgerastet. Er beschimpfte ... «Heute.at, fev 16»