Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "Fahrschemel" no dicionário alemão

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE FAHRSCHEMEL EM ALEMÃO

Fahrschemel  [Fa̲hrschemel] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE FAHRSCHEMEL

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Fahrschemel e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA FAHRSCHEMEL EM ALEMÃO

Clique para ver a definição original de «Fahrschemel» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

subframe

Fahrschemel

A plataforma de condução (também o suporte da unidade, o eixo (dianteiro) ou o quadro auxiliar) é um componente de muitos carros de passageiros com um corpo autoportante. Na plataforma de condução, os pontos de fixação das suspensões de roda estão ligados ao chassis, ao motor, à caixa de velocidades, ao dispositivo de direção e, no caso de veículos com rodas dianteiras accionadas, o diferencial, geralmente ligado à plataforma dianteira. O carrinho pode ser fixado rigidamente ao corpo (suporte integral) ou através de um suporte de borracha para a superestrutura. Isso resulta em menos vibrações e ruídos sendo transmitidos para o corpo, o conjunto do veículo é mais fácil e o corpo não precisa absorver tantas forças das suspensões da roda. Der Fahrschemel (auch Aggregat(e)träger, (Vorder)-Achskörper oder Hilfsrahmen) ist ein Bauteil vieler Personenwagen mit selbsttragender Karosserie. Am Fahrschemel sind die aufbauseitigen Anlenkpunkte der Radaufhängungen befestigt, am vorderen Fahrschemel meist auch Motor, Getriebe, das Lenkgetriebe und bei Fahrzeugen mit angetriebenen Vorderrädern das Differential. Der Fahrschemel kann starr mit der Karosserie verschraubt (Integralträger) oder über Gummilager mit dem Aufbau verbunden sein. Dadurch werden weniger Vibrationen und Geräusche auf die Karosserie übertragen, die Montage des Fahrzeuges ist einfacher und die Karosserie muss nicht so große Kräfte aus den Radaufhängungen aufnehmen.

definição de Fahrschemel no dicionário alemão

Subtrama de um veículo a motor, são anexados aos agregados, como o motor ou o diferencial e o grupo de eixo associado completo. Teilrahmen eines Kraftfahrzeugs, an dem Aggregate wie der Motor oder das Ausgleichsgetriebe sowie die komplette zugehörige Achsgruppe befestigt sind.
Clique para ver a definição original de «Fahrschemel» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE RIMAM COM FAHRSCHEMEL


Betschemel
Be̲tschemel [ˈbeːtʃeːml̩]
Femel
Fe̲mel
Klavierschemel
Klavi̲e̲rschemel [klaˈviːɐ̯ʃeːml̩]
Melkschemel
Mẹlkschemel [ˈmɛlkʃeːml̩]
Memel
Me̲mel
Schemel
Sche̲mel 
Schusterschemel
Schu̲sterschemel [ˈʃuːstɐʃeːml̩]
Schwiemel
Schwi̲e̲mel
Stremel
Stre̲mel
Trittschemel
Trịttschemel [ˈtrɪtʃeːml̩]
Waschschemel
Wạschschemel

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE COMEÇAM COMO FAHRSCHEMEL

Fahrschein
Fahrscheinblock
Fahrscheinheft
Fahrscheinkontrolle
Fährschiff
Fahrschreiber
Fahrschule
Fahrschüler
Fahrschülerin
Fahrschulprüfer
Fahrschulprüferin
Fahrsicherheit
Fahrsicherheitstraining
Fahrspaß
Fahrsport
Fahrspur
Fahrstabilität
Fahrstand
Fahrsteig
Fahrsteiger

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE TERMINAM COMO FAHRSCHEMEL

Bommel
Caramel
Einkaufsbummel
Enamel
Formel
Gammel
Grammel
Hammel
Himmel
Hummel
Kabeltrommel
Kamel
Karmel
Murmel
Nachthimmel
Primel
Rummel
Schimmel
Trommel
Ärmel

Sinônimos e antônimos de Fahrschemel no dicionário alemão de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ALEMÃO RELACIONADAS COM «FAHRSCHEMEL»

Fahrschemel fahrschemel Grammatik wörterbuch auch Aggregat träger Vorder Achskörper oder Hilfsrahmen Bauteil vieler Personenwagen selbsttragender Karosserie sind aufbauseitigen Anlenkpunkte Radaufhängungen befestigt vorderen universal lexikon deacademic Fahr sche Technik Teilrahmen eines Kraftfahrzeugs Aggregate Motor Ausgleichsgetriebe sowie komplette Dict für dict Anleitung twingo wechsel vielen zeigte Fräuchens Twingo rote Pest ergo musste dieser gewechselt handelt schweißbar erlaubt andré citroën club forum Frage darf geschweißt muß Dann wäre wohl Gibt überhaupt Teil Duden bedeutung Grammatik

Tradutor on-line com a tradução de Fahrschemel em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE FAHRSCHEMEL

Conheça a tradução de Fahrschemel a 25 línguas com o nosso tradutor alemão multilíngue.
As traduções de Fahrschemel a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «Fahrschemel» em alemão.

Tradutor português - chinês

1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

subchasis
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

subframe
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

subframe
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

سوبفرامي
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

подкадр
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

subframe
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

সাবফ্রেম
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

subframe
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

subframe
190 milhões de falantes

alemão

Fahrschemel
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

サブフレーム
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

서브 프레임
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

SUBFRAME
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

khung phụ
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

ஆகியவைகள்
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

सबफ्रेम
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

Alt şasi
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

sottotelaio
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

rama pomocnicza
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

підкадрів
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

subcadru
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

υποπλαίσιο
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

subraam
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

delram
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

underramme
5 milhões de falantes

Tendências de uso de Fahrschemel

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «FAHRSCHEMEL»

O termo «Fahrschemel» se utiliza regularmente e ocupa a posição 94.541 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário alemão.
0
100%
FREQUÊNCIA
Regularmente usado
54
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «Fahrschemel» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de Fahrschemel
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário alemão online e expressões mais usadas com a palavra «Fahrschemel».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «FAHRSCHEMEL» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «Fahrschemel» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «Fahrschemel» nas fontes impressas digitalizadas do alemão publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em alemão e atualidade sobre Fahrschemel

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ALEMÃO RELACIONADOS COM «FAHRSCHEMEL»

Descubra o uso de Fahrschemel na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com Fahrschemel e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Materialflusstechnik: Auswahl und Berechnung von Elementen ...
Symmetrisches Portal: Die maximale Radkraft liegt dann vor, wenn der Ausleger mit Lmax und voller Traglast mH über einem der vier Fahrschemel steht. Windlast , bei ungünstigster Anblasrichtung, beachten. Maximale Radkraft am ...
Heinrich Martin, Peter Römisch, Andreas Weidlich, 2008
2
Stahl und Eisen: Zeitschrift für das Deutsche Eisenhüttenwesen
Die 530-t-Hauptkat- ze dagegen, deren Hubwerksrahmen die Nebenkatze überspannt, auf vier Schienen. Notwendige Funktionseinheiten sind noch zwei sogenannte Fahrschemel, die auf den äußeren Schienen der Innenträger und auf den ...
3
Automotive and engine technology
5: 528. Eigenfrequenzen Koppelpunktsteific keiten 1 . Torsion 110% Fahrschemel Vorderachse 200% 1 . Biegung 120% Federbein 180% Fahrschemel Hinterachse 180% Sicherheit Wirtschaftlichkeit Umwelt Komfort • Hochgeschwindig□ ...
Michael Bargende, Internationales Stuttgarter Symposium, 2003
4
Rennwagentechnik
Die beiden Querlenker sind über Gummilager an einem Fahrschemel gelagert, der auch das Lenkgetriebe aufnimmt. Der Fahrschemel selbst wird elastisch entkoppelt an die Karosserie angebracht. Die Achse ist angetrieben. Der Stabilisator ...
Michael Trzesniowski, 2012
5
ATZ, Automobiltechnische Zeitschrift
B i I d 3a. Neues Vorderachsaggregat mit Fahrschemel des Audi 80; McPherson- Aufhängung mit Querstabilisator, weit außen liegende Scheibenbremse mit ATE- Schwimmrahmen, Diagonal-Zweikreis- bremse, Spreizung der Achse mit ...
6
Berechnung und Gestaltung von Gummifedern
In Abb. 72 ist die Gummifederung von Fahrschemel und Vorderachsen dargestellt. Der Fahrschemel ist in der Karosserie an 3 Punkten in großen Gummi - GCbcl, Gummifedern. 2. Aufl. 5 Fahrschemel- Summi/oger Zusatzfeder federn für große ...
Ernst Friedrich Göbel, 1955
7
Technica
Grundlegend ist hierbei also, dass mehrere Fahrschemel mit doppelzeiligem Regalaufbau zwischen zwei feststehenden Endregalen verfahren. Den ersten Hinweis auf das AVFSystem liefern dann die C-Profile, die als Palettenauflage ...
8
Bauzeitung
Für den Transport längerer Elemente müssen die Reserveräder am Vorderteil des Anhängers und nicht am Fahrschemel befestigt werden. So entsteht zwischen den Laufrädern ein freier Streifen von 800 mm Breite. FACHZEITSCHRIFT FÜR ...
9
Chronik: Mercedes-Benz Fahrzeuge und Motoren
Neue Grundsätze : Rahmen-Boden- Anlage und Fahrschemel bei den Typen » 180« und »220a«; »180 D« Das Jahr 1953 brachte im Fahrgestellbau etwas grundsätzlich Neues: die Rahmen-Boden- Anlage des neuen Typs »180« mit ...
Daimler-Benz Aktiengesellschaft, Friedrich Schildberger, 1966
10
Befördertechnik
Sowohl bei den Ober. als auch den Unterflanschbahnen ist das Fahrgestell der Laufkatzen mindestens zweiachsig (ein sog. Fahrschemel). Die Achsenentfernung richtet sich nach der Größe der Katze bzw. der Laufräder. Sie wird möglichst ...
Herbert R. M=uller, 1928

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «FAHRSCHEMEL»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo Fahrschemel no contexto das seguintes notícias.
1
Wie man Autos grüner machen könnte
Deren Acadia für das Modelljahr 2017 nutzt einen Klebstoff um den Fahrschemel zusammenzuhalten. Im Gegensatz zu herkömmlichen Nieten oder dem ... «Technology Review, ago 16»
2
25 Jahre Mercedes Benz Baureihe 140
Die neu entwickelte Doppelquerlenker-Vorderachse ist auf einen Fahrschemel montiert und entkoppelt die Karosserie von hör- und spürbaren Schwingungen. «Classic-Car.TV, fev 16»
3
Praxistest Ford Mondeo : Kleiner Motor, große Leistung
Stark verbessert hingegen agiert die aufwendige Schwertlenker-Hinterachskonstruktion mit ihren Integral-Lenkern und isoliertem Fahrschemel, die sowohl für ... «Tagesspiegel, fev 16»
4
Tesla Motors reicht Patent für Fahrschemel ein, welcher sich bei ...
Tesla Motors hat bei dem Patentamt der Vereinigten Staaten ein Patent für einen Fahrschemel eingereicht, welcher sich bei einem Unfall teilweise ablöst und so ... «TeslaMag.de, nov 15»
5
Mercedes 190 SL und 190 SLR Sportlicher Bruder des 190 SL
Beim Fahrwerk des 190 SL setzte man auf die vorbildlich steife Ponton-Plattform mit Fahrschemel und Doppelquerlenkerachse, hinten kam bereits die neue ... «auto motor und sport, out 15»
6
Kleiner Brite mit viel Platz und Problemen
Ist der hintere Fahrschemel durchgerostet, sollte man das Fahrzeug gar nicht erst in Betracht ziehen. Nässe im Kofferraumboden? Auch nicht wirklich gut. «auto motor und sport, set 15»
7
Citroën XM in der Werkstatt: Wartungsfreundlich trotz Hydropneumatik
Ein großes finanzielles Problem stellen mittlerweile die vermehrt zu beobachtenden, im unteren Bereich durchgerosteten vorderen Fahrschemel dar. Auch wenn ... «auto motor und sport, jul 15»
8
Aaglander Elektrokutsche Prinzip der Zukunft
Erste Ableitung der von Aaglander, Schalber und Co. entwickelten Antriebstechnik ist ein Alu-Fahrschemel, der von unten mit einer beliebigen Karosserie ... «auto motor und sport, dez 14»
9
Messerschmitt-Kabinenroller mit Elektroantrieb | Greencar News
Wer schon einen alten Kabinenroller hat, fährt deutlich günstiger in die Zukunft: Der Fahrschemel mit Akku und Antrieb alleine sei schon für etwa 15.000 Euro zu ... «MOTOR-TALK.de, dez 14»
10
Austin Mini 850 HL in der Kaufberatung Fahrspaß mit hohem ...
Abstand sollte man von Fahrzeugen mit durchgerostetem hinteren Fahrschemel nehmen. Sie taugen oft nur noch als Teileträger. Weitere korrosionsgefährdete ... «auto motor und sport, dez 14»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Fahrschemel [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-de/fahrschemel>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
de
dicionário alemão
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z