Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "Fäkalbereich" no dicionário alemão

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE FÄKALBEREICH EM ALEMÃO

Fäkalbereich  [Fäka̲lbereich] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE FÄKALBEREICH

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Fäkalbereich e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA FÄKALBEREICH EM ALEMÃO

Clique para ver a definição original de «Fäkalbereich» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de Fäkalbereich no dicionário alemão

Estoque de expressões vulgares que se referem a coisas e processos relacionados às fezes. Bestand an vulgären Ausdrücken, die Dinge und Vorgänge im Zusammenhang mit Fäkalien bezeichnen.

Clique para ver a definição original de «Fäkalbereich» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE RIMAM COM FÄKALBEREICH


Anwendungsbereich
Ạnwendungsbereich [ˈanvɛndʊŋsbəra͜iç]
Arbeitsbereich
Ạrbeitsbereich
Aufgabenbereich
A̲u̲fgabenbereich [ˈa͜ufɡaːbn̩bəra͜iç]
Außenbereich
A̲u̲ßenbereich
Bereich
Bere̲i̲ch 
Fachbereich
Fạchbereich
Frankreich
Frạnkreich
Geltungsbereich
Gẹltungsbereich [ˈɡɛltʊŋsbəra͜iç]
Königreich
Kö̲nigreich 
Niederösterreich
Ni̲e̲derösterreich
Oberösterreich
O̲berösterreich
Randbereich
Rạndbereich
Raucherbereich
Ra̲u̲cherbereich
Teilbereich
Te̲i̲lbereich [ˈta͜ilbəra͜iç]
Vereinigtes Königreich
Vere̲i̲nigtes Kö̲nigreich
erfolgreich
erfọlgreich 
hilfreich
hịlfreich 
kurvenreich
kụrvenreich
reich
re̲i̲ch 
Österreich
Ö̲sterreich 

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE COMEÇAM COMO FÄKALBEREICH

Fairness
Fairnesspokal
Fairnesspreis
Fairway
Fairychess
Faiseur
Fait accompli
Faith and Order
fäkal
Fäkaldünger
Fäkalien
Fäkalsprache
Fäkalstase
Fake
Fakelaki
faken
Fakih
Fakir
Faklsau

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE TERMINAM COMO FÄKALBEREICH

Eingangsbereich
Einsatzbereich
Empfangsbereich
Grenzbereich
Innenbereich
Intimbereich
Messbereich
Nahbereich
Ostösterreich
Streich
Themenbereich
Verantwortungsbereich
Westösterreich
Wohnbereich
abwechslungsreich
eisenreich
ideenreich
tierreich
umfangreich
zahlreich

Sinônimos e antônimos de Fäkalbereich no dicionário alemão de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ALEMÃO RELACIONADAS COM «FÄKALBEREICH»

Fäkalbereich Grammatik wörterbuch fäkalbereich Duden bedeutung Grammatik nachschlagen deutschen Sprache folgende Bedeutung bedeutet universal lexikon deacademic reich Bestand vulgären Ausdrücken Dinge Vorgänge Zusammenhang Fäkalien bezeichnen Canoonet Rechtschreibwörterbuch canoonet wörter wort suchen Anagramme Informationen über Wörter Wortspielen umfangreiche Wortlisten für Deutschen Dict dict linguee Innenraum besteht zwei voneinander getrennten Elementen unterteilt Toilettenelement einem Urinal Suchergebnis amazon lieferbare Einkauf Bücher großartigem Angebot Archive Homepage Erweiterte Suche Featured Categories Gebraucht Neuheiten mehr redensarten index Keinen Eintrag gefunden Suchtipps Prüfen nach Schreibweise Ihres Suchbegriffes korrekt Beziehen openthesaurus OpenThesaurus hinzufügen Teilwort Treffer ähnliche Kein

Tradutor on-line com a tradução de Fäkalbereich em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE FÄKALBEREICH

Conheça a tradução de Fäkalbereich a 25 línguas com o nosso tradutor alemão multilíngue.
As traduções de Fäkalbereich a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «Fäkalbereich» em alemão.

Tradutor português - chinês

Fäkalbereich
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

Fäkalbereich
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Fäkalbereich
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

Fäkalbereich
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

Fäkalbereich
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

Fäkalbereich
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

Fäkalbereich
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

Fäkalbereich
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

Fäkalbereich
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Fäkalbereich
190 milhões de falantes

alemão

Fäkalbereich
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

Fäkalbereich
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

Fäkalbereich
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Fäkalbereich
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

Fäkalbereich
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

Fäkalbereich
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

Fäkalbereich
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

Fäkalbereich
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

Fäkalbereich
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

Fäkalbereich
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

Fäkalbereich
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

Fäkalbereich
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Fäkalbereich
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

Fäkalbereich
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

Fäkalbereich
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Fäkalbereich
5 milhões de falantes

Tendências de uso de Fäkalbereich

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «FÄKALBEREICH»

O termo «Fäkalbereich» se utiliza muito pouco e ocupa a posição 176.488 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário alemão.
0
100%
FREQUÊNCIA
Raramente usado
14
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «Fäkalbereich» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de Fäkalbereich
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário alemão online e expressões mais usadas com a palavra «Fäkalbereich».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «FÄKALBEREICH» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «Fäkalbereich» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «Fäkalbereich» nas fontes impressas digitalizadas do alemão publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em alemão e atualidade sobre Fäkalbereich

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ALEMÃO RELACIONADOS COM «FÄKALBEREICH»

Descubra o uso de Fäkalbereich na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com Fäkalbereich e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Das Feuchte und das Schmutzige: Kleine Linguistik der ...
Interessant, dass in dieser Duden-Definition der «Sexualbereich» und der « Fäkalbereich» zusammengenommen werden. Vielleicht gehört dies, da es in einem deutschen Wörterbuch geschieht, bereits zu meiner These, nach welcher diese ...
Hans-Martin Gauger, 2012
2
Sprichst du mit mir?: Basiswissen zum kindlichen Spracherwerb
Kinder wissen das nicht, aber sie spüren, dass sie mit dem Aussprechen von Wörtern aus dem Fäkalbereich provozieren können. Das macht ihnen Spaß. Tim lacht über den Satz Kaka in den Nudeln, aber sein Opa verzieht keine Miene.
Gertraud Finger, 2012
3
Deutsch Fremdwörter
Ob's'zö'nität (die, -, -en) 1 (nur Ez.) Unanständigkeit, Anstößigkeit 2 unanständige , anstößige Bemerkung oder Darstellung, auf den Sexual-, Fäkalbereich bezogen [lat.] Obtu'rati'on (die, -, -en) Verschließen von Hohlräumen und Gefäßen im ...
Angela Sendlinger, 2008
4
Kulturerinnerungen - Erinnerungskulturen: Mozart, Heine, ...
Aufl., 1999) heißt es zum Stichwort „obszön“ folgendermaßen: obs|zön <Adj.> [lat. obscoenus, obscenus, H. u. {= weitere Herkunft ungeklärt}]: 1. (bildungsspr.) in das Schamgefühl verletzender Weise auf den Sexual-, Fäkalbereich bezogen; ...
Wilfried Kürschner, 2012
5
Lexikologie: Beschreibung von Wort und Wortschatz im Deutschen
Auf diese Weise erhalten Tierbezeichnungen und Be— zeichnungen aus dem Fäkalbereich eine Emotionshedeutung. Die Emotion zeigt sich in der Sprechereinstellung. Der Hörer bekommt einen Einblick in die Seelenlage des Sprechers.
Christiane Wanzeck, 2010
6
Jugendsexualität: Dokumentation e. Untersuchung
Bei diesem Zitat fällt auf, daß der Proband, der in der ersten Person singular über seine Erfahrungen berichtet, plötzlich in die verallgemeindernde Form verfällt, „ weil das doch mit dem Fäkalbereich gleichgesetzt wird". In seine Ekelphantasie ...
Volkmar Sigusch, Günter Schmidt, 1973
7
Komik im Kinderbuch: Erscheinungsformen des Komischen in der ...
Es selbst gehört zur Gruppe derjenigen, denen ein derlei begründetes gesellschaftliches Ansehen fehlt. Seine Spöttelei bezieht ihr Material aus dem Fäkalbereich, der sich jenseits der beruflichen Ordnung entfaltet, wie das Liedchen zeigt: 26.
Hans-Heino Ewers, 1992
8
Homöopathische Arzneimittelbilder: Vorlesungen zur ...
»Aufgeregtes geschlechtliches Verlangen.« Nymphomanie.GY »Obszönität; benutzt oft Ausdrücke aus dem Sexual— und Fäkalbereich.« Dies und Ähnliches mehr tritt in dem psychotischen und deliranten Zustand unverhüllt zu Tage — und  ...
James Tyler Kent,, 2011
9
Die integrative Erziehung im Vorschulalter
Und dürfen sich auch während des Schneidens bedienen. Fruchtsalat einfach ohne Haferflocken. Was noch passierte: Sie begannen für das Lied unmögliche Dinge wie Reissnägel, Staubflocken, dann Wörter auch aus dem Fäkalbereich zu  ...
Anahita Huber, 2012
10
Frommes Feindbild Frau: die Idee der Närrin bei Albert ...
Zum Inhalt hatten sie größtenteils heiter-derbe Geschichten, die mit zahlreichen Anspielungen auf den Sexual- und Fäkalbereich gespickt waren. »Die Lust am Groben, Unflätigen, Obszönen, Grotesken ist überhaupt bezeichnend für den ...
Veronika Hofmann, 2010

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «FÄKALBEREICH»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo Fäkalbereich no contexto das seguintes notícias.
1
Keime: So unhygienisch sind Büro-Tassen
Erklärt mir mal, wie Darmbakterien aus dem Fäkalbereich in eine Tasse kommen? Was sind denn das für komische Büros? Was machen die da, als "Büroarbeit" ... «FOCUS Online, mai 16»
2
Viel Beifall für die Bramscher Lokalmatadoren
Beide landeten mit ihren Vorträgen thematisch und sprachlich sehr schnell im Fäkalbereich und unter der Gürtellinie. Auch Islam- und Schwulenwitze fehlten ... «NOZ - Neue Osnabrücker Zeitung, fev 16»
3
"Einzige Lösung der Flüchtlingskrise": Tschechischer Präsident ...
Total in die Linke Ecke verrannt und enorm im Fäkalbereich unserer Regierung stecken geblieben! Mit dem "Fakten, Fakten, Fakten-Focus vergangener Zeiten, ... «FOCUS Online, fev 16»
4
Warum der "Tatort" mit Flüchtlingen scheitert
Wörter aus dem Fäkalbereich. Als er erneut zum Schlag ausholt, trifft ihn eine Kugel tödlich. Kurz sehe ich sein Gesicht und erschrecke: Es ist Schimanski. Okay ... «DIE WELT, out 15»
5
Solingen: Jürgen von der Lippe hat jetzt die Zeit
Es darf durchaus derb zugehen, aber selbst Pointen im Fäkalbereich sind durch die lockere Präsentation leicht und unbeschwert zu konsumieren. Dazu ist von ... «RP ONLINE, out 15»
6
Busfahrer wirft stillende Frau aus HVV-Bus
Ihr Sprache entspricht nicht einer pointierten Sprache sondern eher dem entlehnt sich zunehmend dem umgangssprachlichen Fäkalbereich. Also sollten Sie vlt. «Radio Hamburg, jun 15»
7
Was darf die Karikatur?
Fotomontagen in der deutschen Satirezeitung Titanic, die den Papst mit "undichten Stellen" im Fäkalbereich vorne und hinten auf seiner Soutane zeigen, ... «Badische Zeitung, mar 15»
8
Leibniz-WC sorgt für dicke Luft
... Leben und Werk: „Furchtbar, schäbig, beschämend - den Frontmann unserer Universität ausgerechnet mit dem Fäkalbereich in Verbindung zu bringen.“. «Hannoversche Allgemeine, nov 14»
9
Kino aktuell: "Das ist das Ende" rezensiert von Michael Denks
Nicht nur die Welt versinkt im Chaos, auch das Drehbuch galoppiert irgendwo zwischen dem Fäkalbereich und einem Splatter-Movie. Eines wird ganz klar: Die ... «Kreisbote, ago 13»
10
England wundert deutsche Liebe zum "Shitstorm"
Der klassische deutsche Schimpfwortschatz wird bekanntlich vorwiegend aus dem Fäkalbereich geschöpft. Völkerpsychologen deuten diese Vorliebe für ... «DIE WELT, ago 13»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Fäkalbereich [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-de/fakalbereich>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
de
dicionário alemão
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z