Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "Familienministerium" no dicionário alemão

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE FAMILIENMINISTERIUM EM ALEMÃO

Familienministerium  [Fami̲lienministerium ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE FAMILIENMINISTERIUM

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Familienministerium e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA FAMILIENMINISTERIUM EM ALEMÃO

Clique para ver a definição original de «Familienministerium» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

assuntos de família

Familienministerium

O Ministério da Família é um ministério responsável pela política familiar de um estado ou Estado-Membro. O chefe de departamento correspondente é o ministro da família ou o ministro da família. O Ministério do Ministério do Meio Ambiente e o Ministério da Preservação do Ministério do Interior, por exemplo, estão geralmente relacionados a um ministério social geral; A conexão geralmente existe com um ministério da saúde. Familienministerium ist ein Ministerium zuständig für die Familienpolitik eines Staates oder Gliedstaates. Der entsprechende Ressortleiter ist der Familienminister bzw. die Familienministerin. Verwandt sind etwa Jugendministerium und Seniorenministerium, sonst finden sich Familienangelegenheiten meist an einem allgemeinen Sozialministerium; Verbindung besteht oft mit einem Gesundheitsministerium.

definição de Familienministerium no dicionário alemão

Ministério dos Assuntos concernentes à família. Ministerium für Angelegenheiten, die die Familie betreffen.
Clique para ver a definição original de «Familienministerium» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE RIMAM COM FAMILIENMINISTERIUM


Außenministerium
A̲u̲ßenministerium 
Bakterium
Bakte̲rium
Bundesfinanzministerium
Bụndesfinạnzministerium
Bundesministerium
Bụndesministerium 
Desiderium
Deside̲rium
Deuterium
Deute̲rium
Gesundheitsministerium
Gesụndheitsministerium
Imperium
Impe̲rium
Justizministerium
Justi̲zministerium [jʊsˈtiːt͜sminɪsteːri̯ʊm]
Klimakterium
Klimakte̲rium
Kriterium
Krite̲rium 
Kultusministerium
Kụltusministerium
Ministerium
Ministe̲rium 
Mysterium
Myste̲rium
Puerperium
Puerpe̲rium
Sozialministerium
Sozia̲lministerium
Umweltministerium
Ụmweltministerium 
Unterrichtsministerium
Ụnterrichtsministerium
Verteidigungsministerium
Verte̲i̲digungsministerium 
Wirtschaftsministerium
Wịrtschaftsministerium 

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE COMEÇAM COMO FAMILIENMINISTERIUM

Familienidyll
Familienjuwel
Familienkrach
Familienkreis
Familienkunde
Familienkutsche
Familienlastenausgleich
Familienleben
Familienminister
Familienministerin
Familienmitglied
Familienmutter
Familiennachzug
Familienname
Familienoberhaupt
Familienpackung
Familienpass
Familienpflege
Familienpfleger
Familienpflegerin

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE TERMINAM COMO FAMILIENMINISTERIUM

Arbeitsministerium
Auswahlkriterium
Baptisterium
Bildungsministerium
Bundesgesundheitsministerium
Bundesinnenministerium
Bundesumweltministerium
Bundesverkehrsministerium
Bundeswirtschaftsministerium
Finanzministerium
Handelsministerium
Innenministerium
Kulturministerium
Landwirtschaftsministerium
Megatherium
Meitnerium
Presbyterium
Psalterium
Staatsministerium
Verkehrsministerium

Sinônimos e antônimos de Familienministerium no dicionário alemão de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ALEMÃO RELACIONADAS COM «FAMILIENMINISTERIUM»

Familienministerium familienministerium betreuungsgeld stellenangebote baden württemberg elterngeld thüringen österreich Wörterbuch düsseldorf Ministerium zuständig für Familienpolitik eines Staates oder Gliedstaates entsprechende Ressortleiter Bmfsfj ministerium gestaltet Familienförderung setzt innerhalb Bundesregierung Berücksichtigung Familieninteressen schafft Familie familie kinder jugend kultur sport Kommunales Management Familien heißt berufsbegleitende Weiterbildung Familienmanager nordrhein westfälische spiegel nachrichten Bild Zeitung Wirtschaft Union kritisieren Vorschlag mehr Forum Schwesig will Extremismusklausel abschaffen Streit frauenquote politik Gleichstellungsbeauftragte Familienministerin Manuela klagt gegen ihren Arbeitgeber Stellenbesetzung rechtswidrig zeit Berliner Verwaltungsgericht gerügt dass Kristin Rose Möhring Zeiten hißt erstmals regenbogenfahne junge freiheit Juni

Tradutor on-line com a tradução de Familienministerium em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE FAMILIENMINISTERIUM

Conheça a tradução de Familienministerium a 25 línguas com o nosso tradutor alemão multilíngue.
As traduções de Familienministerium a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «Familienministerium» em alemão.

Tradutor português - chinês

家庭事务
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

cuestiones familiares
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

family Affairs
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

परिवार मामलों
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

شؤون الأسرة
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

Дела семейные
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

assuntos de família
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

পরিবার বিষয়ক
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

Affaires familiales
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Hal Ehwal keluarga
190 milhões de falantes

alemão

Familienministerium
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

家族総務
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

가족 업무
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Affairs kulawarga
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

gia đình giao
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

குடும்ப அலுவல்கள்
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

कुटुंब व्यवहार
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

aile İşleri
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

affari di famiglia
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

sprawy rodzinne
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

справи сімейні
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

afaceri de familie
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

οικογένεια Υποθέσεων
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

familie sake
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

fAMILJE~~POS=TRUNC
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

familiedepartementet
5 milhões de falantes

Tendências de uso de Familienministerium

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «FAMILIENMINISTERIUM»

O termo «Familienministerium» se utiliza regularmente e ocupa a posição 76.154 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário alemão.
0
100%
FREQUÊNCIA
Regularmente usado
63
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «Familienministerium» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de Familienministerium
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário alemão online e expressões mais usadas com a palavra «Familienministerium».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «FAMILIENMINISTERIUM» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «Familienministerium» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «Familienministerium» nas fontes impressas digitalizadas do alemão publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em alemão e atualidade sobre Familienministerium

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ALEMÃO RELACIONADOS COM «FAMILIENMINISTERIUM»

Descubra o uso de Familienministerium na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com Familienministerium e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Verordnete Unterordnung: berufstätige Frauen zwischen ...
Frau in der Ehe Rechnung tragen sollte, mitzuwirken.110 Zu diesem Zweck sollte das Familienministerium erstens eng mit den zuständigen Fachministerien zusammenarbeiten, zweitens wissenschaftliche Daten über die Situation der Familie ...
Klaus-Jörg Ruhl, 1994
2
Familienpolitik im föderativen Sozialstaat: die Formierung ...
Vor allem die Verlagerung der Ausbildungsförderung in das Wissenschaftsministerium bedeutete einen Rückschlag für das Familienministerium. Daß 1972 das Frauenreferat vom Innen- ins Familienministerium wechselte,23 war dafür nur ein ...
Christiane Kuller, 2004
3
Familienpolitik: eine praxisorientierte Gesamtdarstellung ...
In beiden Hinsichten spielt das Familienministerium eine Schlusslicht-Rolle. Denn die großen finanziellen Transfers im Bereich des Kindergelds werden steuerlich abgewickelt und gehören mithin zum Zuständigkeitsbereich des ...
Christiane Dienel, 2002
4
Analyse des TV-Magazin-Beitrags "Video-Gemetzel im ...
Das Motiv „versteckte Kamera“ ist zweimal, das Motiv „Familienministerium“ nur einmal zu sehen. Betrachtet man ausgehend von dieser Rangfolge der Motiv- Häufigkeiten nun zum 9. 1 Statements: 11 2 Spielszenen: 11 3 USK: 7 4 Packungen ...
Ron Bahre, 2007
5
Kita-Fachpersonal in Europa: Ausbildungen und Professionsprofile
7:30-18:30 Bildungsministerium Gemeinden Familienministerium Private Träger: (mit Regierungsvertrag und ohne) Flexibel (zwischen 6:00 und 20.00), inkl. Ferienzeiten Familienministerium Gemeinden Private Träger Kindertagespflege ...
Pamela Oberhuemer, Inge Schreyer, 2010
6
Wohlfahrtsstaat der Mittelschichten?: Sozialpolitik und ...
Darüber hinaus war das Familienministerium auch ein Zugeständnis Adenauers an die katholische Kirche, die den Kanzler im Wahlkampf für den zweiten Bundestag erheblich unterstützt hatte?07 Offiziell begründete Adenauer in seiner  ...
Dagmar Hilpert, 2012
7
Familiale Erziehungskompetenzen: Beziehungsklima und ...
Insofern liegt es nahe, dass das Familienministerium hier eine Führungsaufgabe übernimmt und auf allen politischen und gesellschaftlichen Ebenen initiativ wird. Hierzu gehören (a) auf Bundesebene interministerielle Kooperationen, (b) auf ...
‎2005
8
Seiteneinsteiger: Unkonventionelle Politiker-Karrieren in ...
... sondern verstärkt sich noch durch den geringen Stellenwert ihrer Institution, dem Familienministerium. Traditionell wurde das damals mit geringen Kompetenzen ausgestattete Ministerium für Jugend, Frauen, Familie und Gesundheit häufig ...
Robert Lorenz, Matthias Micus, 2009
9
Priorität für die Familie
Daher müsse sich ein Familienministerium notwendigerweise auf die „ Koordinierungsleistung gegenüber den auf sehr verschiedene Ministerien verteilten familienwichtigen Sachaufgaben des Staates" konzentrieren15 und bleibe - um effektiv ...
Heinz Lampert
10
Familienpolitik
In der Amtszeit Hecks gab es eine Reihe organisatorischer Änderungen, die im Ergebnis dem Familienministerium einen Kompetenzzuwachs brachten. Zunächst wurde das Bundesministerium für Familien- und Jugendfragen im Oktober ...
Irene Gerlach, 2009

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «FAMILIENMINISTERIUM»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo Familienministerium no contexto das seguintes notícias.
1
Familienministerium: Lenas liebe (Partei-)Welt
suchte sich das Familienministerium die Firma Libro als Sponsor. Der Schulartikelhändler lässt die 100.000 Exemplare der Broschüre in der ÖVP-parteinahen ... «derStandard.at, ago 16»
2
Familienministerium evaluiert verpflichtende Elterngespräche
Das Familienministerium will Informationen darüber erlangen, ob die seit diesem Jahr verpflichtenden Gepräche mit Eltern, die ihre Kinder bis zum vierten ... «Vienna Online, jul 16»
3
Das Kommando NoHateSpeech tritt zum Dienst an. Finanziert vom ...
Das Kommando NoHateSpeech tritt zum Dienst an. Finanziert vom Familienministerium. Der Kampf gegen Hass und Hetze im Internet zählt zu den größten ... «Die Achse des Guten, jul 16»
4
Familienministerium - 300 Euro für Teilzeit-Eltern
Familienministerin Manuela Schwesig (SPD) will Eltern, die ihre Arbeitszeit verkürzen, finanziell entlasten. Ein ähnliches Modell wurde vor zwei Jahren vom ... «Frankfurter Rundschau, jul 16»
5
Familienministerium: 19.000 Euro für Familien-Kampagne
(TJ) - "All Kand ass gläich", so lautet die Kernbotschaft eines Werbevideos, das vom Familienministerium im Rahmen der Reform der Familienzulagen in Auftrag ... «Luxemburger Wort, jul 16»
6
Das Familienministerium finanziert vieles, auch den Hass auf Juden
Im Bundesministerium für Familie, Senioren, Frauen und Jugend gibt es immer etwas zu tun. Und Hausherrin Manuela Schwesig sorgt höchstpersönlich dafür, ... «Die Achse des Guten, jul 16»
7
Lobbyismus: Im Dienste der Männer
Der Dachverband für Männerinteressen wird vom Familienministerium stark unterstützt – das erregt Unmut. Doch was genau ist das Problem mit dieser ... «FAZ - Frankfurter Allgemeine Zeitung, abr 16»
8
Familienministerium fordert Schutzkonzepte für Asylunterkünfte
Migrants are pictured in a refugee deportation registry centre in Manching near Ingolstadt, Germany, February 16, 2016. Picture taken on February 16, 2016. «Reuters Deutschland, mar 16»
9
Familienministerium - Bastelarbeiten beim Mutterschutz
Manuela Schwesig kümmert sich zu Hause um ihre neugeborene Tochter. Und im Familienministerium herrscht plötzlich Stillstand. Wer ist schuld? «Süddeutsche.de, mar 16»
10
Familienministerium - Milliarden-Wunschzettel
Der Wunschzettel der Familienministerin ist lang, der Finanzminister aber ist nicht in Spendierlaune. Zwei Milliarden Euro zusätzlich im Jahr für die Länder ... «Süddeutsche.de, fev 16»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Familienministerium [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-de/familienministerium>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
de
dicionário alemão
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z