Significado de "Fäulnisherd" no dicionário alemão

PRONÚNCIA DE FÄULNISHERD EM ALEMÃO

Fäulnisherd  Fä̲u̲lnisherd [ˈfɔ͜ylnɪsheːɐ̯t]

CATEGORIA GRAMATICAL DE FÄULNISHERD

Fäulnisherd e um substantivo.

O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA FÄULNISHERD EM ALEMÃO

definição de Fäulnisherd no dicionário alemão

O lugar, da putrefação, se espalha.

Stelle, von der Fäulnis ausgeht, sich weiterverbreitet.

TRADUÇÃO DE FÄULNISHERD

Conheça a tradução de Fäulnisherd a 25 línguas com o nosso tradutor alemão multilíngue.

As traduções de Fäulnisherd a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «Fäulnisherd» em alemão.

• Tradutor português - chinês: 腐灶
• Tradutor português - espanhol: estufa de la podredumbre
• Tradutor português - inglês: rot stove
• Tradutor português - hindi: सड़ांध स्टोव
• Tradutor português - arabe: موقد تعفن
• Tradutor português - russo: гниль плита
• Tradutor português - português: fogão rot
• Tradutor português - bengali: পচা চুলা
• Tradutor português - francês: poêle pourriture
• Tradutor português - malaio: dapur reput
• alemão: Fäulnisherd
• Tradutor português - japonês: 腐敗ストーブ
• Tradutor português - coreano: 부패 스토브
• Tradutor português - javanês: kompor rot
• Tradutor português - vietnamita: bếp thối
• Tradutor português - tâmil: அழுகல் அடுப்பு
• Tradutor português - marata: रॉट स्टोव्ह
• Tradutor português - turco: çürüklüğü soba
• Tradutor português - italiano: rot stufa
• Tradutor português - polonês: kuchenka rot
• Tradutor português - ucraniano: гниль плита
• Tradutor português - romeno: aragaz putregai
• Tradutor português - grego: σήψη φούρνο
• Tradutor português - africâner: vrot stoof
• Tradutor português - sueco: röta spis
• Tradutor português - norueguês: råte komfyr

10 LIVROS EM ALEMÃO RELACIONADOS COM «FÄULNISHERD»

Descubra o uso de Fäulnisherd na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com Fäulnisherd e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.

Landwirtschaftliches Zentralblatt: Pflanzliche Produktion

Ciosiridium- Arten im Fäulnisherd feststellen. B. Pett/Groß-Lüsewitz. 2030. 2-73/ 05-0813 Pett, B.; Effmert, M.: Symptome künstlich erzeugter Mischinfcktio- nen an Kartolfelknollen mit Phoina solanicola Prill. et Del. und Fusarium coeruleum (Lib.)  ...

Müll von gestern?

... Mikroorganismen und zur Zersetzung und Fäulnis sehr geneigt".3' Folgerichtig mußte die Deponierung als Entsorgungsform verworfen werden: „Ein Abladeplatz ist vielmehr nichts anderes als ein behördlich konzessionierter Fäulnisherd.

Susanne Köstering, Renate Rüb

Der Nachtmagier: Roman

Als Chade meine Arme nach unten zog, fühlte es sich an, als wollte mein ganzer Körper an dem Fäulnisherd in meinem Rücken aufplatzen. Die Heilerin beugte sich über mich. Aus den Augenwinkeln sah ich die Zange, die sie in der Hand ...

Robin Hobb, 2010

Amerika Heute und Morgen: Reiseerlebnisse

Statt im Westen ein Herr zu sein, ist und bleibt er ein Schmarotzer im Osten. Er wird aus diesem kanadischen Osten bald denselben unerträglichen, übcrwirnmelnden Fäulnisherd gemacht haben, der seine Heimatstadt im alten Kontinent war.

Arthur Holitscher, 2013

VET-book:

Danach ist der Fäulnisherd regelmäßig (entweder 1 x täglich, mehrmals die Woche oder wöchentlich - je nach Anweisung des Fachmannes) zu desinfizieren und auszutrocknen. Jodoformäther ist aufgrund seiner extrem austrocknenden ...

Kristin Popp, 2012

Einführung in die Bakteriologie oder Lehre von den ...

B. in abgestorbenen Pflanzen oder Tieren, seibst mikroskopischer Größe, vorliegt , sogsr in reinsten Wässern einen Fäulnisherd schafft und damit die entsprechenden Kleinwesen nur Entwicklung bringen kann. Man wird auch die Prüfung auf ...

Walther Kruse, 1931

Die Forstbenutzung

Zeigen am liegenden Stamm beide Querschnitte gesundes Holz und fehlen auch sonstige Anzeichen der Zersetzung, so kann der veränderte Geruch des Holzes einen inneren Fäulnisherd verraten. 2. Fehler des Holzes in seinen chemischen  ...

Karl Gayer, 2012

Die Resonanz des Exils.:

und damit auf Grund der besonderen Lage der deutschen Schriftstelleremigration zu einem Fäulnisherd der gesamten Intellektuellenbewegung West- und Osteuropas zu werden drohen." Und weiter: " Ein besonders großer Einfluß geht von ...

Dieter Sevin, 1992

Über die Natur der Dinge (Erweiterte Ausgabe)

... von außen, wie Wolken und Nebel von oben Über den Himmel hin ziehn, teils steigt sie auch grad aus der Erde Auf, wenn der Boden durchnäßt von unaufhörlichem Regen, Dann von der Sonne durchglüht zum Fäulnisherd sich entwickelt.

Lukrez, 2012

Stein's Orchideenbuch

F äulnis. jede Verletzungsstelle der Orchideen ist ein Punkt, aus welchem möglicherweise ein Fäulnisherd sich entwickeln kann. Unter guten Bedingungen wird eine kräftige Pflanze ihre Wunden rasch vernarben, überwallen und schliessen, ...

Berthold Stein

2 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «FÄULNISHERD»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo Fäulnisherd no contexto das seguintes notícias.

Erlebnismarketing: Wenn Kunden Handwerk live erleben

Der Fäulnisherd ist nun raus“,versichert der Mitinhaber der Bautzener Firma Caravan Metropol seinem Kunden. Nun gelte es, das Stück zu ersetzen und die ... «handwerk magazin, jul 16»

«Baumpflege ist nicht gratis zu haben»

Im schlimmsten Fall sei die Folge ein Fäulnisherd, der den Stamm so stark schädige, dass der Baum auseinanderbreche. Im besten Fall «verheilt» die Wunde, ... «Der Bund, mai 14»