Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "Faulenzerin" no dicionário alemão

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE FAULENZERIN EM ALEMÃO

Faulenzerin  Fa̲u̲lenzerin [ˈfa͜ulɛnt͜sərɪn] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE FAULENZERIN

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Faulenzerin e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA FAULENZERIN EM ALEMÃO

Clique para ver a definição original de «Faulenzerin» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de Faulenzerin no dicionário alemão

forma feminina para mocassins. weibliche Form zu Faulenzer.

Clique para ver a definição original de «Faulenzerin» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE RIMAM COM FAULENZERIN


Balletttänzerin
Ballẹtttänzerin, Ballẹtt-Tänzerin [baˈlɛttɛnt͜sərɪn]
Bauchtänzerin
Ba̲u̲chtänzerin [ˈba͜uxtɛnt͜sərɪn]
Beisitzerin
Be̲i̲sitzerin
Benutzerin
Benụtzerin, Benụ̈tzerin
Beschützerin
Beschụ̈tzerin
Besitzerin
Besịtzerin 
Glyzerin
Glyzeri̲n, Glyceri̲n
Grazerin
Gra̲zerin
Gutsbesitzerin
Gu̲tsbesitzerin [ˈɡuːt͜sbəzɪt͜sərɪn]
Hausbesitzerin
Ha̲u̲sbesitzerin [ˈha͜usbəzɪt͜sərɪn]
Hundebesitzerin
Hụndebesitzerin
Nutzerin
Nụtzerin, Nụ̈tzerin
Schweizerin
Schwe̲i̲zerin 
Tierschützerin
Ti̲e̲rschützerin
Turniertänzerin
Turni̲e̲rtänzerin [tʊrˈniːɐ̯tɛnt͜sərɪn]
Tänzerin
Tạ̈nzerin 
Vorbesitzerin
Vo̲rbesitzerin
Winzerin
Wịnzerin 
Zulassungsbesitzerin
Zu̲lassungsbesitzerin
Übersetzerin
Übersẹtzerin 

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE COMEÇAM COMO FAULENZERIN

Faulbaum
Faulbaumrinde
Faulbrut
Fäule
Faulecke
faulen
faulenzen
Faulenzer
Faulenzerei
faulenzerisch
Faulgas
Faulgrube
Faulheit
faulig
Faulkner
Fäulnis
Fäulnisbakterie
Fäulniserreger
fäulnishemmend
Fäulnisherd

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE TERMINAM COMO FAULENZERIN

Aufhetzerin
Belizerin
Erstbesitzerin
Falzerin
Hofbesitzerin
Hotelbesitzerin
Internetnutzerin
Ketzerin
Linzerin
Nitroglyzerin
Pflanzerin
Putzerin
Revuetänzerin
Schmelzerin
Seiltänzerin
Solotänzerin
Traumtänzerin
Unterstützerin
Verletzerin
Vorsitzerin

Sinônimos e antônimos de Faulenzerin no dicionário alemão de sinônimos

SINÔNIMOS

SINÔNIMOS DE «FAULENZERIN» EM ALEMÃO

As seguintes palavras no dicionário alemão têm um significado semelhante ou idêntico a «Faulenzerin» e pertencem à mesma categoria gramatical.
sinônimos em alemão de Faulenzerin

PALAVRAS EM ALEMÃO RELACIONADAS COM «FAULENZERIN»

Faulenzerin Drückeberger Drückebergerin Gammler Gammlerin Nichtstuer Nichtstuerin faulenzerin Grammatik wörterbuch Duden bedeutung Grammatik nachschlagen deutschen Sprache prickelnde kamasutra stellungen bild frau Mann kniet stützt sich seinen Armen hinten Frau liegt aufgestellten Beinen Bett Kopf einem Kissen gelagert Dict für dict deutsches german Uebersetzung uebersetzen Aussprache Sagen zakynthos Zakynthos einmal junges Mädchen sehr faul überliess immer seiner Mutter Arbeiten selber oblagen russisch kostenlosen Russisch viele weitere Übersetzungen griechisch pons Griechisch PONS spanisch übersetzen faulenserin fualenzerin

Tradutor on-line com a tradução de Faulenzerin em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE FAULENZERIN

Conheça a tradução de Faulenzerin a 25 línguas com o nosso tradutor alemão multilíngue.
As traduções de Faulenzerin a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «Faulenzerin» em alemão.

Tradutor português - chinês

Faulenzerin
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

Faulenzerin
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Faulenzerin
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

Faulenzerin
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

Faulenzerin
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

Faulenzerin
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

Faulenzerin
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

Faulenzerin
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

Faulenzerin
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Faulenzerin
190 milhões de falantes

alemão

Faulenzerin
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

Faulenzerin
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

Faulenzerin
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Faulenzerin
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

Faulenzerin
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

Faulenzerin
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

Faulenzerin
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

Faulenzerin
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

Faulenzerin
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

Faulenzerin
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

Faulenzerin
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

Faulenzerin
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Faulenzerin
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

Faulenzerin
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

Faulenzerin
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Faulenzerin
5 milhões de falantes

Tendências de uso de Faulenzerin

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «FAULENZERIN»

O termo «Faulenzerin» se utiliza muito pouco e ocupa a posição 169.167 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário alemão.
0
100%
FREQUÊNCIA
Raramente usado
18
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «Faulenzerin» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de Faulenzerin
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário alemão online e expressões mais usadas com a palavra «Faulenzerin».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «FAULENZERIN» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «Faulenzerin» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «Faulenzerin» nas fontes impressas digitalizadas do alemão publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em alemão e atualidade sobre Faulenzerin

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ALEMÃO RELACIONADOS COM «FAULENZERIN»

Descubra o uso de Faulenzerin na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com Faulenzerin e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Purpurfäden und Zauberschiffchen: Spinnen und Weben in ...
Wir haben dir das Los zugeteilt, dass du eine Faulenzerin bist, doch wollen wir dich nicht als solche auch vor deinem Bräutigam erscheinen lassen. Wir sind gekommen, dir zu helfen ...« In einer Stunde schaffen sie, wofür das Mädchen ein  ...
Helga Volkmann, 2008
2
Ein lächelndes Spiel: Kommentar zu Robert Walsers ...
"Verschleierte Faulenzerin": Simon im Frühling Klaus geht (156), und der Frühling kommt (158); diese Fügung läßt sich wenigstens zweifach mißverstehen . Wollte man in dieser Abfolge einen weiteren Beleg der vermeintlich bloß ...
Andreas Gössling, 1991
3
Griechische Märchen, Sagen und Volkslieder
1. Die. Faulenzerin. Zakynthos. Es war einmal ein junges Mädchen, das war sehr faul und überliess immer seiner Mutter die Arbeiten, die ihm selber oblagen. So wuchs es auf, und die Zeit kam heran, da es sich zu verheirathen wünschte.
Bernhard Schmidt, 1978
4
Neuestes und vollständigstes Fremdwörterbuch zur Erklärung ...
(spr. kanjard') Faulenzerin; oa- gnardiren, faulenzen; Cagnardise (spr.kan- jardihs') Faulenzerei; Cagne, f. (spr. kanj') Hündin; Faulenzerin. Cagnöli, pl. (it. spr. kanjoli) Strumpfformen. Cagnot, m. (fr. spr. -kanjoh) der blaue Seehund. Oagot, m.
J. H. Kaltschmidt, 1870
5
Weit wie der Ozean
Die Mutter Maha Echas war eine Faulenzerin. Wenn sie eine Maniokwurzel ausgerissen hatte, ließ sie den Rest neben der Furche liegen. Wenn sie Bananen vom Baum schlug, ließ sie den Baum liegen. „Schneide den Maniokstrauch in ...
Coralie Frei, 2008
6
Griechische M?rchen
Die Faulenzerin. Zakynthos. Es war einmal ein junges Mädchen, das war sehr faul und überliess immer seiner Mutter die Arbeiten, die ihm selber oblagen. So wuchs es auf, und die Zeit kam heran, da es sich zu verheirathen wünsöhte.
Bernhard Schmidt
7
Volkssagen aus dem Land Baden (Märchen der Welt)
Am Nikolausberge bei Würzburg waren früher in einer Steinplatte ein kleiner und ein größerer Fußstapfen zu sehen, die das Jesuskind 471) Beglückte Faulenzerin Kohlen in Geld yerwandelt.
Bernhard Baader, 2012
8
Volkssagen aus dem Lande Baden und den angrenzenden Gegenden
Beglückte Faulenzerin. Eine arme Schustersftau in Röttingen war so faul, daß sie immer im Bett liegen wollte, und wenn sie von ihrem Mann darüber gezankt wurde, erwiederte sie stets: „Will Gott mir etwas bescheren, so beschert ers zu mir ...
Bernhard Baader, 1851
9
Vollständiges Taschen-Wörterbuch der slovenischen und ...
Flachshändler, m, ; — Hu, s, «, Flachs-, — i»öe, ^Flachsfeld, — iZnics, f, Leindürrofen, m.z Leinbirne, f. I.en-It!, i!. t, faulenzen, träge werden? — iv, s, «, träge, faul — ivec, vcs, Faulenzer, m. — ivli» , f. Faulenzerin , f, — ivost, f, Trägheit , Faulheit, ...
Anton Janežić, 1851
10
Pauline Wiesels Liebesgeschichten: Briefwechsel mit Karl ...
si l'on accepte ma proposition pour demain. Je me couche, adieu petite amie -je pense a toi, je t'aime a la folie.» Büchner, S. 78-8o. «Meine reizende Freundin, mein Brief wird in aller Frühe ankommen, und Du, kleine Faulenzerin, wirst noch  ...
Barbara Hahn, Birgit Bosold, Ursula Isselstein, 1998

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «FAULENZERIN»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo Faulenzerin no contexto das seguintes notícias.
1
Wenn ihr Otto-Millionär das sieht ... Hier füsselt Dschungel-Nathalie ...
Dschungelcamp Tag 12: Sophia quillt auf... Und Faulenzerin Nathalie ist raus! Er ist mehr als dreimal so alt wie sie Dschungel-Nathalie (19) liebt Otto's-Erbe (58). «BLICK.CH, mar 16»
2
Krank & ungeschminkt: So hart schuftet Topmodel Adriana Lima
Die brasilianische Schönheit arbeitet hart für ihren Job und hat deswegen von Hatern genug, die in ihr bloß eine Faulenzerin mit hübschem Gesicht sehen. «Promiflash.de, fev 16»
3
«Ich bin ein Star - Holt mich hier raus!»: Menderes ist Dschungelkönig!
... mehr als dreimal so alt wie sie Dschungel-Nathalie (19) liebt Otto's-Erbe (58) · Dschungelcamp Tag 12: Sophia quillt auf... Und Faulenzerin Nathalie ist raus! «BLICK.CH, fev 16»
4
Er ist mehr als dreimal so alt wie sie: Dschungel-Nathalie (19) liebt ...
Dschungelcamp Tag 12: Sophia quillt auf... Und Faulenzerin Nathalie ist raus! Camp statt Klassenzimmer Dschungel-Nathalies Mutter schwänzt ihren Job. «BLICK.CH, jan 16»
5
Dschungelcamp Tag 12: Sophia quillt auf... Und Faulenzerin ...
Die Prüfungen im Camp werden immer widerlicher, Menderes und Sophia gehen als Schwämme auf Schatzsuche, es gibt Briefe von den Liebsten - und ... «BLICK.CH, jan 16»
6
Leben am Dorf: eine komische Sache
Die bekennende Faulenzerin – „i vasteck' mi vor da Arbeit“ – ist inzwischen, wie es Veranstalter Alex Bolland in seiner charmanter Begrüßung formulierte „ganz ... «Mittelbayerische, mai 15»
7
"Frauentausch": Zwischen Putzteufel Joelle und Faulenzerin ...
Wer glaubt, das "Dschungelcamp" sei Trash-TV, muss nur mal die Reality-TV-Reihe "Frauentausch" einschalten. In den Format tauschen jeweils zwei Mütter ... «T-Online, abr 15»
8
iZombie - Unser erster Eindruck
Sie ist auf den ersten Blick nicht mehr als eine Faulenzerin mit dem Hang zu starken Make-up ("I don't know what you are. Emo? Goth? Which is the one who's ... «MOVIEPILOT NEWS, mar 15»
9
Krimi-Wissen auffrischen
Dagegen erscheint Agatha Christie geradezu als Faulenzerin. Englands berühmteste Krimiautorin, 1890 geboren brachte es „nur“ auf knapp 70 Kriminalromane ... «Kölner Stadt-Anzeiger, set 14»
10
Keira Knightley Kleiner Faulpelz
Diese entspannte Arbeitsatmosphäre brachte mal wieder die Faulenzerin in Knightley raus: "Während meiner ganzen Freizeit bei "Jack Ryan" dachte ich mir, ich ... «Gala.de, mar 14»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Faulenzerin [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-de/faulenzerin>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
de
dicionário alemão
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z