Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "Vogelherd" no dicionário alemão

Dicionário
DICIONÁRIO
section

ETIMOLOGIA DA PALAVRA VOGELHERD

spätmittelhochdeutsch vogelhert, nach der einem Herd ähnlichen Form.
info
Etimologia é o estudo da origem das palavras e as suas mudanças estruturais e de significado.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONÚNCIA DE VOGELHERD EM ALEMÃO

Vogelherd  [Vo̲gelherd] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE VOGELHERD

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Vogelherd e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA VOGELHERD EM ALEMÃO

Clique para ver a definição original de «Vogelherd» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.
Vogelherd

Vogelherdhöhle

Vogelherd

Um rebanho de pássaros é um ponto de pesca onde diferentes aves foram pego. Até o século 19, a observação de pássaros era uma atividade de lazer popular para estratos sociais superiores. Dependendo da estação e as espécies de aves, diferentes aves foram usadas. Além dos rebanhos de aves, havia outras formas de caça a pássaros. Enquanto os rebanhos de aves são geralmente designados para pequenos pássaros, as pastagens de pássaros também incluem campos de pesca para caçar pássaros. Ein Vogelherd ist ein Fangplatz, an dem verschiedene Vögel gefangen wurden. Der Vogelfang war bis ins 19. Jahrhundert eine beliebte Freizeitbeschäftigung auch oberer Gesellschaftsschichten. Je nach Saison und Vogelart kamen in der Regel unterschiedliche Vogelfallen zum Einsatz. Neben fest eingerichteten Vogelherden gab es auch andere Formen der Vogeljagd. Während als Vogelherd meist Fangplätze für Kleinvögel bezeichnet werden, schließen Vogelweiden auch Fangplätze für Jagdvögel ein.

definição de Vogelherd no dicionário alemão

local de captura das aves. Vogelfangplatz.
Clique para ver a definição original de «Vogelherd» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE RIMAM COM VOGELHERD


Brandherd
Brạndherd [ˈbrantheːɐ̯t]
Einbauherd
E̲i̲nbauherd
Eiterherd
E̲i̲terherd [ˈa͜itɐheːɐ̯t]
Elektroherd
Elẹktroherd
Entzündungsherd
Entzụ̈ndungsherd [ɛntˈt͜sʏndʊŋsheːɐ̯t]
Feuerherd
Fe̲u̲erherd [ˈfɔ͜yɐheːɐ̯t]
Gasherd
Ga̲sherd [ˈɡaːsheːɐ̯t]
Gefahrenherd
Gefa̲hrenherd [ɡəˈfaːrənheːɐ̯t]
Heißluftherd
He̲i̲ßluftherd
Induktionsherd
Induktio̲nsherd
Infektionsherd
Infektio̲nsherd [ɪnfɛkˈt͜si̯oːnsheːɐ̯t]
Kochherd
Kọchherd [ˈkɔxheːɐ̯t]
Kohleherd
Ko̲hleherd [ˈkoːləheːɐ̯t]
Konfliktherd
Konflịktherd [kɔnˈflɪktheːɐ̯t]
Krankheitsherd
Krạnkheitsherd [ˈkraŋkha͜it͜sheːɐ̯t]
Krisenherd
Kri̲senherd [ˈkriːzn̩heːɐ̯t]
Küchenherd
Kụ̈chenherd [ˈkʏçn̩heːɐ̯t]
Mikrowellenherd
Mi̲krowellenherd [ˈmiːkrovɛlənheːɐ̯t]
Umluftherd
Ụmluftherd
Unruheherd
Ụnruheherd

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE COMEÇAM COMO VOGELHERD

Vogelfutter
Vogelgesang
Vogelgesicht
Vogelgezwitscher
Vogelgrippe
Vogelgrippevirus
Vogelhändler
Vogelhändlerin
Vogelhaus
Vogelhäuschen
vogelig
Vogelkäfig
Vogelkirsche
Vogelkunde
Vogelkundler
Vogelkundlerin
vogelkundlich
Vogellaut
Vogelleim
Vogelmiere

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE TERMINAM COMO VOGELHERD

Ansteckungsherd
Ausbruchsherd
Erdbebenherd
Explosionsherd
Fäulnisherd
Gerd
Gewitterherd
Grudeherd
Herd
Keimherd
Kohlenherd
Nerd
Nilpferd
Pferd
Puppenherd
Reitpferd
Schaukelpferd
Seuchenherd
Spannungsherd
Steckenpferd

Sinônimos e antônimos de Vogelherd no dicionário alemão de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ALEMÃO RELACIONADAS COM «VOGELHERD»

Vogelherd Wörterbuch vogelherd zerbst speisekarte archäopark öffnungszeiten parkrestaurant niederstotzingen lonetal park restaurant Fangplatz verschiedene Vögel gefangen wurden Vogelfang Jahrhundert eine beliebte Freizeitbeschäftigung auch Herzlich Willkommen Begeben sich abenteuerliche Spurensuche schärfen Ihre Sinne Weinstube schmankerlfahrplan solange Vorrat reicht selbstverständlich hausgemacht Reservierungen unter download Sonntag bereits Berghotel Freuen traumhafte Urlaubstage unvergessliche Feiern erfolgreiche Tagungen angenehmer Atmosphäre erleben Vielfältigkeit Immer wieder erschien Realisierung eines Archäoparks Aufarbeitung dieses Themas Präsentationsräumen greifbarer Nähe König heinrichs frühmittelalterliche burganlage Heinrichs wird Burganlage Pöhlde Hier soll Legende Sachsenkönig Heinrich kritik Möchten Lindauer Telefon gerne weiter empfehlen Oder können diesem organisation „Gefällt Angaben Personen sprechen darüber waren hier Themenpark rund Steinzeit vogler herr heinrich saß ingeb Herr Recht froh wohlgemut tausend

Tradutor on-line com a tradução de Vogelherd em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE VOGELHERD

Conheça a tradução de Vogelherd a 25 línguas com o nosso tradutor alemão multilíngue.
As traduções de Vogelherd a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «Vogelherd» em alemão.

Tradutor português - chinês

Vogelherdhöhle
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

Vogelherdhöhle
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Vogelherdhöhle
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

Vogelherdhöhle
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

Vogelherdhöhle
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

Vogelherdhöhle
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

Vogelherdhöhle
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

Vogelherdhöhle
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

Vogelherdhöhle
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Vogelherdhöhle
190 milhões de falantes

alemão

Vogelherd
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

Vogelherdhöhle
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

Vogelherdhöhle
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Vogelherd
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

Vogelherdhöhle
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

Vogelherdhöhle
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

Vogelherdhöhle
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

Vogelherdhöhle
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

Vogelherdhöhle
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

Vogelherdhöhle
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

Vogelherdhöhle
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

Vogelherdhöhle
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Vogelherdhöhle
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

Vogelherdhöhle
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

Vogelherdhöhle
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Vogelherdhöhle
5 milhões de falantes

Tendências de uso de Vogelherd

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «VOGELHERD»

O termo «Vogelherd» se utiliza regularmente e ocupa a posição 64.539 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário alemão.
0
100%
FREQUÊNCIA
Regularmente usado
69
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «Vogelherd» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de Vogelherd
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário alemão online e expressões mais usadas com a palavra «Vogelherd».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «VOGELHERD» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «Vogelherd» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «Vogelherd» nas fontes impressas digitalizadas do alemão publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em alemão e atualidade sobre Vogelherd

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ALEMÃO RELACIONADOS COM «VOGELHERD»

Descubra o uso de Vogelherd na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com Vogelherd e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Die Felsen in G?rten Und Parkanlagen
Von diesem Gesichtspunkte aus betrachtet, ist der Vogelherd keine Mördergrnbe für die Waldessitnger, kein verwerfliches Bauwerk, sondern beachtens- und lobenswerth. Erwagend, dass die Vögel gerne über die höchsten Hügel streichen, ...
Rudolf Geschwind
2
Das nördliche Vogtland um Greiz: eine landeskundliche ...
Vogelherd (bei Brückla) 213 Türkei (in Elsterberg) 316 Türkei (Osmanisches Reich), türkisch 263. 303 UdSSR, s. Sowjetunion Untere Haardt 210, 219. 223- 224, 446 Untere Vorstadt (Greiz) 260 Unteres Göltzschtal (LSG) 287-292, 407, 434, ...
Henriette Joseph, Gerhard Hempel, Haik Thomas Porada, 2006
3
Das Gartenreich Dessau-Wörlitz: Landschaft und Geschichte
Ursprünglich gab es in dieser Gegend einen Obstgarten, eine Lache und einen Vogelherd. Die landschaftliche Situation des 1 S.Jahrhunderts lässt sich dort heute gut nachempfinden. Denn immer noch wird am Luisium Obst angebaut, und ...
Hansjörg Küster, Ansgar Hoppe, 2010
4
Die Jagd im frühen Mittelalter
Das Netz kommt in den Volksrechten einzig und allein im salfränkischen Recht vor, wo es die Bedeutung von Vogelherd hat. In den salfränkischen Sonderüberlieferungen 1, den Zusätzen zum alten Pactus Legis Salicae, heißt es , daß ...
Kurt Lindner, 1940
5
Harz
»Herr. Heinrich. saß. am. Vogelherd«. –. die. Wiege. des. Deutschen. Reichs. Thomas Müntzer bei einer Predigt (Holzschnitt aus Johann Lichtenberger, Prophecien. Am Ostrand des damaligen christlichen Abendlandes wird Sachsen im 10.
Sabine Gorsemann, Christian Kaiser, 2010
6
Sagenhafte Wanderungen Zu Magischen Orten in Leipzig und ...
Der Vogelherd beim Colditzer Schloss »DER VOGELHERD ERINNERT VOM NAMEN HER AN EINEN ALTEN BRANDSIGNALPLATZ.« Etwa 500 Meter südöstlich vom Schloss im Tiergarten unmittelbar an der Talkante befindet sich der ...
Alexander Blöthner, 2011
7
Lexikon für Jäger und Jagdfreunde: oder waidmännisches ...
528 Visir — Vogelherd. Schwanzes oder Ruthe, einen kleinen borstigen Fleck, der bi, "samartig riecht und Viele genannt wird. Visir, auf der Büchse. S. Büchse. Visiren heißt: mit dem Gewehre zielen. Vogelsinger, oder Vogelsteller, wird ...
Georg Ludwig Hartig, 1836
8
Baedeker Reiseführer E-Book PDF Harz
03944 92 60 www.berghotel—vogelherd.de 62 Z., 20 Suiten Ein mit viel Holz konservativ einge— richtetes, familiengeführtes Hotel mit ei— genem Park am Fuße des Blankenburger Schlosses. Braunlage erleben AUSKUNFT Braunlage ...
9
Baedeker Reiseführer Harz
03944 92 60 www.berghotel—vogelherd.de 62 Z., 20 Suiten Ein mit Viel Holz konservativ einge— richtetes, familiengeführtes Hotel mit ei— genem Park am Fuße des Blankenburger Schlosses. Tel. 05520 80 70 www.relexa-hotels.de ...
Anja Schliebitz, 2013
10
Die Venus aus dem Eis: Wie vor 40 000 Jahren unsere Kultur ...
Wie vor 40 000 Jahren unsere Kultur entstand Nicholas J. Conard, Jürgen Wertheimer. Vogelherd bei Niederstotzingen. Vollständig erhaltene Mammutfigur aus Mammutelfenbein in Vorderund Seitenansicht, Länge 3,7 cm, etwa 35 000 Jahre ...
Nicholas J. Conard, Jürgen Wertheimer, 2010

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «VOGELHERD»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo Vogelherd no contexto das seguintes notícias.
1
Stadtrat sieht Bedarf für weitere Lkw-Stellflächen
Der Platz vor dem Gewerbegebiet "Am Vogelherd" wurde von Lkw-Fahrern gut genutzt. Jetzt entsteht dort das neue Fraunhofer-Institut in Ilmenau. Archiv-Foto: ... «Thüringer Allgemeine, jan 17»
2
Archäopark: Neue Angebote sollen mehr Gäste locken
Schon jetzt gibt es im Archäopark Vogelherd viele Mitmachangebote – wie hier ... im Mai 2013 eröffneten Archäoparks Vogelherd und den dort erzielten Umsatz. «Südwest Presse, dez 16»
3
Schwabach: Arbeiter fängt nach Stromschlag Feuer
SCHWABACH - Schwerer Unfall in Schwabach: Bei Reinigungsarbeiten in einem Trafohäuschen in der Straße Im Vogelherd ist ein Mann am ... «Nordbayern.de, dez 16»
4
Neues Buch über Eiszeithöhlen in Lone- und Achtal
So sind 16 Seiten der Vogelherdhöhle bei Stetten ob Lontal (Landkreis Heidenheim) sowie weitere vier Seiten dem Archäopark Vogelherd als Präsentations- ... «Südwest Presse, nov 16»
5
Im Gewerbegebiet „Am Vogelherd“ soll ein Stück Land umgewidmet ...
Mit 77,2 Prozent ist das Gewerbegebiet "Am Vogelherd" nahezu vollständig ausgelastet. Ein Großteil der 22,4 Hektar sind von den ansässigen Firmen belegt. «Ostthüringer Zeitung, out 16»
6
Vogelherd: Noch viele Schätze in der Erde
Auch nach der Einweihung des Archäoparks geht den Wissenschaftlern die Arbeit nicht aus: In 11.000 Säcken, von denen jeder etwa 16 Liter fasst, ist noch jede ... «Südwest Presse, out 16»
7
Spatenstich für eine Produktionsstätte im Gewerbegebiet „Am ...
Die AGA Zerspanungstechnik Gera GmbH braucht noch mehr Platz im Gewerbegebiet "Am Vogelherd" in Gera-Hermsdorf. Neben der 2014 eingeweihten ... «Ostthüringer Zeitung, out 16»
8
Appenzeller Bautradition hautnah erleben
Ab dem 27. August 2016 können Feriengäste im Haus Vogelherd im appenzellischen Wolfhalden (AR) Bautradition erleben. Bis zu fünf Personen können dann ... «http://denkmalpflege-schweiz.ch/category/news/, ago 16»
9
Die "Höhlen der ältesten Eiszeitkunst" in 3D
Die Höhlen im Hohlenstein und der Vogelherd im Lonetal sowie die Höhlen Hohle Fels und Sirgenstein im Achtal können jetzt im Internet als 3D-Modelle ... «Südwest Presse, jul 16»
10
Auszeichnung für Gastronomie im Archäopark Vogelherd
Rüsselgriller, Höhlenbrocken und Eiszeit in der Tüte – das Parkcafé im Archäopark Vogelherd in Niederstotzingen ist als „Qualitätsgastgeber Wanderbares ... «Südwest Presse, jun 16»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Vogelherd [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-de/vogelherd>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
de
dicionário alemão
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z