Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "Brandherd" no dicionário alemão

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE BRANDHERD EM ALEMÃO

Brandherd  Brạndherd [ˈbrantheːɐ̯t] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE BRANDHERD

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Brandherd e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA BRANDHERD EM ALEMÃO

Clique para ver a definição original de «Brandherd» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

fogo

Brandherd

O fogo é o ponto a partir do qual um fogo emana. É especialmente necessário determinar a causa do incêndio. Quanto mais violento for um fogo, mais difícil é determinar a marca atual. Se uma arma de fogo não pode ser determinada claramente no curso do controle de incêndio pelos bombeiros, a polícia deve encontrá-lo. A determinação da lareira é um pré-requisito para a determinação de uma causa de incêndio. As causas de incêndio são divididas em causas técnicas de incêndio, causas naturais de fogo ou incêndio. Der Brandherd ist der Punkt, von dem ein Brand ausgeht. Vor allem zur Brandursachenermittlung ist es notwendig, den Brandherd zu ermitteln. Je heftiger ein Brand ist, umso schwieriger ist es anschließend, den eigentlichen Brandherd zu eruieren. Wenn ein Brandherd nicht im Zuge der Brandbekämpfung durch die Feuerwehr eindeutig ermittelt werden kann, müssen Brandermittler der Polizei ihn ausfindig machen. Die Ermittlung des Brandherdes ist Voraussetzung für die Feststellung einer Brandursache. Brandursachen gliedern sich in technische Brandursachen, natürliche Brandursachen oder Brandstiftung.

definição de Brandherd no dicionário alemão

Fogão, ponto de partida de um incêndio Exemplo Identifique a fonte do fogo. Herd , Ausgangsstelle eines Brandes Beispielden Brandherd feststellen.
Clique para ver a definição original de «Brandherd» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE RIMAM COM BRANDHERD


Einbauherd
E̲i̲nbauherd
Eiterherd
E̲i̲terherd [ˈa͜itɐheːɐ̯t]
Elektroherd
Elẹktroherd
Entzündungsherd
Entzụ̈ndungsherd [ɛntˈt͜sʏndʊŋsheːɐ̯t]
Feuerherd
Fe̲u̲erherd [ˈfɔ͜yɐheːɐ̯t]
Gasherd
Ga̲sherd [ˈɡaːsheːɐ̯t]
Gefahrenherd
Gefa̲hrenherd [ɡəˈfaːrənheːɐ̯t]
Heißluftherd
He̲i̲ßluftherd
Induktionsherd
Induktio̲nsherd
Infektionsherd
Infektio̲nsherd [ɪnfɛkˈt͜si̯oːnsheːɐ̯t]
Kochherd
Kọchherd [ˈkɔxheːɐ̯t]
Kohleherd
Ko̲hleherd [ˈkoːləheːɐ̯t]
Konfliktherd
Konflịktherd [kɔnˈflɪktheːɐ̯t]
Krankheitsherd
Krạnkheitsherd [ˈkraŋkha͜it͜sheːɐ̯t]
Krisenherd
Kri̲senherd [ˈkriːzn̩heːɐ̯t]
Küchenherd
Kụ̈chenherd [ˈkʏçn̩heːɐ̯t]
Mikrowellenherd
Mi̲krowellenherd [ˈmiːkrovɛlənheːɐ̯t]
Umluftherd
Ụmluftherd
Unruheherd
Ụnruheherd
Vogelherd
Vo̲gelherd

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE COMEÇAM COMO BRANDHERD

Brandgefahr
brandgefährlich
Brandgeruch
Brandgeschoß
Brandgeschoss
Brandgiebel
Brandglocke
Brandgrab
Brandgranate
brandhe
brandig
Branding
Brandkasse
Brandkatastrophe
Brandkultur
Brandleger
Brandlegerin
Brandlegung
Brandmal
Brandmalerei

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE TERMINAM COMO BRANDHERD

Ansteckungsherd
Ausbruchsherd
Erdbebenherd
Explosionsherd
Fäulnisherd
Gerd
Gewitterherd
Grudeherd
Herd
Keimherd
Kohlenherd
Nerd
Nilpferd
Pferd
Puppenherd
Reitpferd
Schaukelpferd
Seuchenherd
Spannungsherd
Steckenpferd

Sinônimos e antônimos de Brandherd no dicionário alemão de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ALEMÃO RELACIONADAS COM «BRANDHERD»

Brandherd Wörterbuch wörterbuch brandherd mitversichert Punkt Brand ausgeht allem Brandursachenermittlung notwendig ermitteln heftiger umso schwieriger anschließend eigentlichen eruieren Wenn nicht Zuge Brandbekämpfung durch Feuerwehr Patricia cornwell krimi couch Rezension Cornwell Schnell spannend hervorragend recherchiert zimperlich dort garstig blutig wird wiktionary ersten Obergeschoss „So ermöglicht Analyse elektrischer magnetischer Felder eine erheblich genauere raschere fall scarpetta amazon patricia Franziska Pigulla Fall Scarpetta jetzt kaufen Kundrezensionen Sterne Belletristik Duden

Tradutor on-line com a tradução de Brandherd em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE BRANDHERD

Conheça a tradução de Brandherd a 25 línguas com o nosso tradutor alemão multilíngue.
As traduções de Brandherd a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «Brandherd» em alemão.

Tradutor português - chinês

1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

fuego
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

fire
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

आग
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

حريق
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

огонь
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

fogo
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

আগুন
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

feu
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

api
190 milhões de falantes

alemão

Brandherd
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

火災
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

화재
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

geni
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

lửa
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

தீ
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

आग
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

yangın
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

fuoco
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

ogień
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

вогонь
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

foc
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

φωτιά
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

vuur
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

brasa
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

brann
5 milhões de falantes

Tendências de uso de Brandherd

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «BRANDHERD»

O termo «Brandherd» se utiliza regularmente e ocupa a posição 66.791 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário alemão.
0
100%
FREQUÊNCIA
Regularmente usado
68
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «Brandherd» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de Brandherd
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário alemão online e expressões mais usadas com a palavra «Brandherd».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «BRANDHERD» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «Brandherd» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «Brandherd» nas fontes impressas digitalizadas do alemão publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em alemão e atualidade sobre Brandherd

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ALEMÃO RELACIONADOS COM «BRANDHERD»

Descubra o uso de Brandherd na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com Brandherd e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Brandherd:
Ein unheimlicher Brief macht der Gerichtsmedizinerin Kay Scarpetta zu schaffen: Carrie Grethen kündigt ihre Rückkehr an.
Patricia Daniels Cornwell, Karin Kersten, 2001
2
Brandherd: Kay Scarpettas neunter Fall
Ein Gestüt in Virginia geht in Flammen auf.
Patricia Cornwell, 2012
3
Brandherd: der zehnfache Mord von Lübeck: ein Kriminalfall ...
Brandherde. verschwinden. Die Wissenschaft von der Brandentstehung kennt viele Theorien, wie es sich unter Experten gehört. Kein Brand ist wie der andere. Jedesmal sind es andere Materialien, die unter anderen Bedingungen ...
Andreas Juhnke, 1998
4
Flammenteufel: Kriminalroman
»Für diese Zündungsart spricht hier das sukzessive Fortschreiten von einem höher gelegenen Brandort zu einem tieferen, und ich habe schon erwähnt, dass ich in dem Stenografenraum einen Brandherd für vorliegend halte. Hier ist meiner ...
Bernward Schneider, 2011
5
Embryonen an Kanonen: Kindersoldaten im II. Weltkrieg
So bildeten Mieter und einige zunächst Unbeteiligte eine Eimerkette zu dem vermeintlichen Brandherd. Die mit Wasser gefüllten Eimer wurden vom Hydranten zur Feuerstelle von Hand zu Hand weitergereicht und dort entleert. Ein sinnloses ...
fredie, 2011
6
Arbeitsschutz von A-Z
Einsatz bei großen Gas und Flüssigkeitsbränden. (Sehr) dichte Annäherungs Brandbekämpfung • Brandbekämpfung einschließlich möglicher Rettungseinsätze nahe am Brandherd, aber ohne Flammeneintritt. Einsatz bei Flugzeugbränden ...
Christin Rothe, 2009
7
Handbuch der Feuerbeschau
Tragbare Feuerlöscher sind von Hand tragbare und bedienbare Feuerlöschgeräte mit einem betriebsfertigen Höchstgewicht bis zu 20 kg, deren Löschmittel durch Innendruck ausgestoßen und auf den Brandherd gerichtet werden kann.
Ferdinand Tretzel, 2007
8
Die Geschichte großer Brandkatastrophen und des Brandschutzes
Zunächst waren die Menschen dem Feuer hilflos ausgeliefert; doch war Brandschutz trotzdem kein Thema.
Rainer Jaspers, 2010
9
Entwurf und Berechnung von Stahl- und ...
Inhaltsangabe:Einleitung: Für den Stahlbau bringen Anforderungen hinsichtlich der Feuerwiderstandsfähigkeit zwei entscheidende Wettbewerbsnachteile.
Heike Kallert, 2008
10
Bildung im Licht von Beschäftigung und Wachstum: wohin ...
Unsere Bildungskrise steht auch deshalb im Schatten der akut ausgebrochenen Finanzkrise, weil ihr ein Wesensmerkmal fehlt: Sie erzeugt keinen Brandherd, der geradezu nach Sofortmaßnahmen ruft. Sie vollzieht sich schleichend und 42  ...
Sigvard Clasen, 2009

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «BRANDHERD»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo Brandherd no contexto das seguintes notícias.
1
Holzkohle verursacht Brandherd
Der Eigentümer des Hauses hatte mittags mit einem Holzkohlegrill gegrillt. Am Abend gegen 19.30 Uhr leerte er die vermeintlich abgekühlte Kohle in einen ... «Wochenblatt.de, jul 16»
2
Plastikeimer war Brandherd auf Erbacher Flugplatz
Die Polizei hat den Brandherd für das Feuer auf dem Erbacher Flugplatz gefunden: Ein Plastikmülleimer am Eck der Terrasse soll in der Nacht auf Montag ... «Südwest Presse, jun 16»
3
Traunreut: Polizei gibt den Brandherd bekannt
Wie die Polizei heute mitgeteilt hat, ist die Brandherd wohl ein Mülleimer gewesen. Warum der angefangen hat zu brennen, ermittelt die Polizei noch. Die Frau ... «Bayernwelle SüdOst, jun 16»
4
Feuerwehr bricht Haustüre auf um zum Brandherd zu gelangen
Wegen starker Rauchentwicklung haben Nachbarn die Feuerwehr alarmiert. Der Bewohner musste von den Einsatzkräften aus einem Tiefschlaf geweckt ... «SÜDKURIER Online, jun 16»
5
Am Brandherd war der Wassereimer oft schon leer
Mancher Eimer kam durch das dauernde Weiterreichen leer am Brandherd an…“ Bevor die Freiwillige Feuerwehr 1909 gegründet wurde, gab es in Bösperde ... «Derwesten.de, jun 16»
6
Asien wird zum Brandherd für Schweizer Banken
Oder anders gesagt: Asien mutiert langsam aber sicher zu einem potenziellen Brandherd für Schweizer Banken. Beispiele, die diese These untermauern, gibt ... «finews.ch, jun 16»
7
Feuer auf der Hallburg: Brandherd nahe der Küche
Volkach (dpa/lby) - Ein Feuer hat die Gastronomie des beliebten unterfränkischen Ausflugsziels Schloss Hallburg zerstört. Der Brandherd in der Burg aus dem ... «DIE WELT, mai 16»
8
UNTERFRANKEN: Feuer auf der Hallburg: Brandherd nahe der Küche
Volkach (dpa/lby) - Ein Feuer hat die Gastronomie des beliebten unterfränkischen Ausflugsziels Schloss Hallburg zerstört. Der Brandherd in der Burg aus dem ... «Abendzeitung München, mai 16»
9
Schwieberdingen: Feuerwehreinsatz bei Brandherd
Da bekommt der Begriff „Brandherd“ eine ganz unmittelbare Bedeutung: wegen eines brennenden Holzstücks auf einem eingeschalteten Herd gab es am ... «Stuttgarter Zeitung, mai 16»
10
Waldbrand in Heusenstamm – Jogger helfen bei Suche nach ...
Schwer zu lokalisieren suchten Feuerwehr und Polizei nach dem Brandherd. Durch die Unterstützung von Spaziergänger und Jogger im Bereich der ... «primavera24, mai 16»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Brandherd [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-de/brandherd>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
de
dicionário alemão
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z