Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "Feintäschner" no dicionário alemão

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE FEINTÄSCHNER EM ALEMÃO

Feintäschner  [Fe̲i̲ntäschner] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE FEINTÄSCHNER

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Feintäschner e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA FEINTÄSCHNER EM ALEMÃO

Clique para ver a definição original de «Feintäschner» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

artesão de couro

Feintäschner

Um sintonizador ou portfólio fino é um artesão que fabrica palhetas denominadas, isto é, bolsas de couro, pastas e têxteis. Hoje, a profissão se tornou muito rara no mundo de língua alemã. Desde a década de 1960 e 1970, a produção de artigos de couro mudou-se cada vez mais para a produção estrangeira mais barata. O centro da produção de couro foi a região de Offenbach am Main, do século 19 até a década de 1960. Os portefeuillers também eram chamados de artesãos que fabricavam recipientes para armazenamento e venda de jóias. Ein Feintäschner oder Portefeuiller ist ein Handwerker, der so genannte Portefeuilles, also Brieftaschen und Aktenmappen aus Leder, Kunststoffen oder Textilien herstellt. Der Beruf ist heute im deutschen Sprachraum sehr selten geworden. Seit den 1960er und -70er Jahren hat sich die Produktion von Lederwaren zunehmend ins billiger produzierende Ausland verlagert. Zentrum der Lederwarenherstellung war vom 19. Jahrhundert bis in die 1960er Jahre die Region um Offenbach am Main. Als Portefeuiller wurden auch Handwerker bezeichnet, die Behältnisse zur Aufbewahrung und zur Verkaufspräsentation von Schmuckerzeugnissen herstellten.

definição de Feintäschner no dicionário alemão

alguém que tem bolsas, escrevendo pastas, carteiras, trocas e outros. Ä. fabrica. jemand, der Handtaschen, Schreibmappen, Brieftaschen, Börsen u. Ä. herstellt.
Clique para ver a definição original de «Feintäschner» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE RIMAM COM FEINTÄSCHNER


Bauzeichner
Ba̲u̲zeichner [ˈba͜ut͜sa͜içnɐ]
Blechner
Blẹchner
Büchner
Bü̲chner
Flaschner
Flạschner
Großrechner
Gro̲ßrechner
Kirchner
Kịrchner
Kürschner
Kụ̈rschner [ˈkʏrʃnɐ]
Lohnverrechner
Lo̲hnverrechner
Milchner
Mịlchner
Münchner
Mụ̈nchner
Personalverrechner
Persona̲lverrechner
Rechner
Rẹchner 
Taschenrechner
Tạschenrechner 
Taschner
Tạschner
Tischrechner
Tịschrechner [ˈtɪʃrɛçnɐ]
Täschner
Tạ̈schner
Unterzeichner
Unterze̲i̲chner
Weichzeichner
We̲i̲chzeichner
Zeichner
Ze̲i̲chner 
Zentralrechner
Zentra̲lrechner [t͜sɛnˈtraːlrɛçnɐ]

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE COMEÇAM COMO FEINTÄSCHNER

Feinspinnen
Feinspitz
Feinsprit
Feinstaub
Feinstaubbelastung
Feinstaubpartikel
Feinstaubplakette
feinstofflich
Feinstrick
Feinstruktur
Feinstrumpf
Feinstrumpfhose
feinstschleifen
Feinstwaage
Feintäschnerin
Feintuning
Feinunze
Feinwaage
Feinwäsche
Feinwaschmittel

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE TERMINAM COMO FEINTÄSCHNER

Achtflächner
Analogrechner
Digitalrechner
Elektronenrechner
Flitterwöchner
Gehaltsverrechner
Hostrechner
Karikaturenzeichner
Kartenzeichner
Kleinrechner
Lebküchner
Modezeichner
Musterzeichner
Prozessrechner
Satzrechner
Schnellrechner
Sechsflächner
Vektorrechner
Zwanzigflächner
Zwölfflächner

Sinônimos e antônimos de Feintäschner no dicionário alemão de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ALEMÃO RELACIONADAS COM «FEINTÄSCHNER»

Feintäschner feintäschner werkzeug münchen nürnberg nähmaschine ausbildung köln ausbildungsplätze düsseldorf oder Portefeuiller Handwerker genannte Portefeuilles also Brieftaschen Aktenmappen Leder Kunststoffen Textilien berufenet bundesagentur für arbeit Datenbank Ausbildungs Tätigkeitsbeschreibungen Bundesagentur Arbeit duisburg marciniak gmbh Beruf Portefeuiller genannt entstand ursprünglich England Ländern Mittelmeerraum Dort schon früh feine Sattler fachrichtung feintäschnerei bayerischer rundfunk Fehler können korrigiert werden deshalb müssen konzentriert arbeiten außerdem Fingerspitzengefühl sowie stellenangebote jobs kimeta Stellenangebote gewinnen durch aktuelle Stellenanzeigen bequeme Kontrolle über Stellenmarkt unserer innung kreishandwerkerschaft offenbach Innung Handwerke

Tradutor on-line com a tradução de Feintäschner em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE FEINTÄSCHNER

Conheça a tradução de Feintäschner a 25 línguas com o nosso tradutor alemão multilíngue.
As traduções de Feintäschner a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «Feintäschner» em alemão.

Tradutor português - chinês

皮革工匠
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

artesano de cuero
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

leather craftsman
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

चमड़े के शिल्पकार
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

حرفي الجلود
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

кожа ремесленник
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

artesão de couro
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

চামড়া কারিগর
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

artisan du cuir
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

tukang kulit
190 milhões de falantes

alemão

Feintäschner
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

革職人
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

가죽 장인
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

tukang kulit
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

da nghệ nhân
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

தோல் கைவினைஞர்
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

लेदर कुशल कारागीर
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

deri usta
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

artigiano del cuoio
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

skóra rzemieślnik
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

шкіра ремісник
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

artizan din piele
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

δερμάτινα τεχνίτης
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

leer vakman
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

läder hantverkare
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

lær håndverker
5 milhões de falantes

Tendências de uso de Feintäschner

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «FEINTÄSCHNER»

O termo «Feintäschner» é pouco usado normalmente e ocupa a posição 120.196 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário alemão.
0
100%
FREQUÊNCIA
Pouco usado
42
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «Feintäschner» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de Feintäschner
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário alemão online e expressões mais usadas com a palavra «Feintäschner».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «FEINTÄSCHNER» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «Feintäschner» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «Feintäschner» nas fontes impressas digitalizadas do alemão publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em alemão e atualidade sobre Feintäschner

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ALEMÃO RELACIONADOS COM «FEINTÄSCHNER»

Descubra o uso de Feintäschner na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com Feintäschner e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Die anerkannten Ausbildungsberufe 2010
... 18.06.2008 Raumausstattermeisterin 65 Rollladen- und 22.01.2007 Jalousiebauermeister/ Rollladen- und Jalousiebauermeisterin 66 Sattler- und Feintäschnermeister/ 15.08.2008 Sattler- und Feintäschner- meisterin 67 Schiffbauermeister/ ...
BiBB, 2010
2
Verordnung Über Das Meisterprüfungsberufsbild und Über Die ...
ohne Autor. Verordnung über das Meisterprüfungsberufsbild und über die Prüfungsanforderungen in den Teilen I und II der Meisterprüfung im Sattler- und Feintäschner-Handwerk (Sattler- und Feintäschnermeisterverordnung ...
ohne Autor, 2013
3
Künstlersozialversicherungsrecht: Versicherungspflicht, ...
30 BSG, Urt. v. 20.03.1997 – 3 RK 15/96 –(Klavier- und Cembalobauer) BSGE 80 , 136, 138 = SozR 3–5425 § 2 Nr. 5; BSG, Urt. v. 24.06.1998 – B 3 KR 13/97 R – ( Feintäschner) SozR 3–5425 § 2 KSVG Nr. 8 S. 31. 31 32 33 SG Konstanz, Urt.
Joachim Berndt, 2008
4
Baden-Württemberg in Wort und Zahl
sen jeweils einen geringeren Anteil am Produktionswert auf (Tabelle 3). Wird bei den wichtigsten Lederwarenarten der Preiseinfluß berücksichtigt, so ergibt sich preisbereinigt für Sattler-, Feinsattler-, Feintäschner- und Galanteriewaren aus ...
5
GmbH-Recht:
Nr 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46 47 48 49 50 51 52 53 Sattler und Feintäschner Raumausstatter Müller Brauer und Mälzer Weinküfer Textilreiniger Wachszieher Gebäudereiniger Glasveredler Feinoptiker  ...
Harald Bartl, 2013
6
Medienberufe und Steuern: Leitfaden für die Kultur- und ...
... da er nicht mit seinen Werken in freier Gestaltung eine ideell-ästhetische Wirkung zu erreichen versucht, sondern lediglich ein bereits existierendes Werk wieder herstellt.19 Ein Feintäschner, der Handtaschen nach eigenen Entwürfen fertigt ...
Rüdiger Schaar, Reinhard Knauft, 2012
7
Der heterogene Gütermarkt - eine institutionenökonomische ...
... Schuhmacher 4.002 3.851 3.685 -317 -7,9% Sattler- und Feintäschner 1.359 1.464 1.613 254 18,7% Raumausstatter 8.743 11.098 13.568 4.825 55,2% Müller 1.026 976 929 -97 -9,5% Brauer und Mälzer 751 751 760 9 1,2% Weinküfer 176 ...
Nicolaus zu Sayn-Wittgenstein-Berleburg, 2008
8
Verordnung über die Berufsausbildung zum Sattler / zur Sattlerin
... 25 der Handwerksordnung zur Ausbildung fiir das Gewerbe Nummer 26, Sattler und Feintäschner, der Anlage B Abschnitt 1 der Handwerksordnung sowie 2 gemäß ä 25 des Berufsbildungsgesetzes staatlich anerkannt.
ohne Autor, 2013
9
Beruf der Woche - Teil 2: Außergewöhnliche Berufsbilder: Vom ...
Die dritte Berufsgruppe bilden die Feintäschner. Sie stellen Aktentaschen, Geldbeutel sowie Taschen, Beutel und Koffer aus Leder oder Kunstleder her. Handwerksberuf im Wandel der Zeit Obwohl alle drei Sparten unterschiedliche Artikel ...
ZEIT ONLINE, 2013
10
Baunutzungsverordnung: BauNVO ; Kommentar
Korbmacher 19 Damen- und Herrenschneider 20 Sticker 21 Modisten 22 Weber 23 Segelmacher 24 Kürschner 25 Schuhmacher 26 Sattler und Feintäschner 27 Raumausstatter 28 Müller 29 Brauer und Mälzer 30 Weinküfer 31 Textilreiniger ...
Gerhard Boeddinghaus, 2005

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «FEINTÄSCHNER»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo Feintäschner no contexto das seguintes notícias.
1
Wie wurde früher gearbeitet?: Handwerk mit Herzblut
Auch verdeutlicht sie den Werdegang von Portemonnaies und Brieftaschen: „Feintäschner kleben und nähen, mussten sich im Laufe der Zeit auf immer kleinere ... «Taunus Zeitung, ago 16»
2
Feintäschner Helmut Winter aus Jügesheim: Handwerker alter ...
Feintäschner Helmut Winter (rechts, sitzend) zeigte im Heimatmuseum Jügesheim alte Handwerkstechniken und kam mit vielen Besuchern ins Fachsimpeln. «op-online.de, ago 16»
3
Neue Mode: BMW setzt das i-Tüpfelchen
In einer italienischen Ledermanufaktur stellen Feintäschner dann die Gepäckstücke in Handarbeit her. Das Angebot ist vielfältig: Vom Kinder-T-Shirt für 39 Euro ... «Auto.de, jun 16»
4
Der Schuster und sein Leder
Der Feintäschner und Handsticker ist ein echter Künstler, sagt Jürgen Maier. Er hat für dessen außergewöhnliche Taschen ein Schaufenster leergeräumt. «Mittelbayerische, fev 16»
5
10:20 Uhr made in Südwest Die Renaissance der Feintäschner ...
Bis in die 80er Jahre galt das Nahestädtchen Kirn als eines der wichtigsten Zentren der Lederindustrie in Deutschland und Europa. Dann gingen aufgrund der ... «ARD.de, fev 16»
6
Tobias Rehberger über seine Kunst-Unikate für mm-Leser "Ich kam ...
Eine Mitarbeiterin hat herausgefunden, dass es solche Trickmappen nicht zu kaufen gibt, also haben wir einen Feintäschner beauftragt, sie herzustellen. «manager-magazin.de, nov 15»
7
Traditionsgeschäft Leder Meid macht Schluss
Die Feintäschner-Familie Meid aus Offenbach hatte sechs Kinder, die allesamt Ledergeschäfte unter dem Namen Meid in verschiedenen deutschen Städten ... «HNA.de, nov 15»
8
Seltenes Handwerk im Jugendstil-Laden: Traben-Trarbacher ...
Feintäschner Christoph Hack arbeitet an der Textilnähmaschine in seinem Laden. Auf dem Foto verarbeitet er eine alte Schweizer Militärplane, die einmal das ... «Trierischer Volksfreund, ago 15»
9
Auszeichnung Bester deutscher Sattler-Azubi ist Marokkaner
Fouad Kilouli ist Bundesbester des Prüfungsjahrgangs 2014 der "Feintäschner" - einem Handwerk der Sattlerinnung. Jetzt sichert er in einem Betrieb bei ... «Deutschlandfunk, jan 15»
10
Rodgau - Der beste deutsche Sattler-Azubi
Schon zwei Monate später war Klaus Weitz, sein Rodgauer Ausbilder in der Design- und Entwicklungsabteilung, von ihm begeistert. „Ein Feintäschner muss ein ... «Frankfurter Rundschau, jan 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Feintäschner [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-de/feintaschner>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
de
dicionário alemão
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z