Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "Milchner" no dicionário alemão

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE MILCHNER EM ALEMÃO

Milchner  [Mịlchner] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE MILCHNER

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Milchner e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA MILCHNER EM ALEMÃO

Clique para ver a definição original de «Milchner» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

milter

Milchner

Milchner é um peixe masculino, sexualmente maduro. O nome refere-se ao esperma do peixe, que é designado na língua dos pescadores devido à sua aparência como leite. Cozido Carcino Leite é um alimento clássico dos austríacos, especialmente da cozinha vienense. Milchner bezeichnet einen männlichen, geschlechtsreifen Fisch. Der Name bezieht sich auf das Sperma des Fisches, das in der Fischersprache aufgrund seines Aussehens als Milch bezeichnet wird. Gebackener Karpfenmilchner ist eine klassische Speise der Österreichischen, speziell der Wiener Küche.

definição de Milchner no dicionário alemão

peixe macho. männlicher Fisch.
Clique para ver a definição original de «Milchner» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE RIMAM COM MILCHNER


Bauzeichner
Ba̲u̲zeichner [ˈba͜ut͜sa͜içnɐ]
Blechner
Blẹchner
Büchner
Bü̲chner
Feintäschner
Fe̲i̲ntäschner
Flaschner
Flạschner
Großrechner
Gro̲ßrechner
Kirchner
Kịrchner
Kürschner
Kụ̈rschner [ˈkʏrʃnɐ]
Lohnverrechner
Lo̲hnverrechner
Münchner
Mụ̈nchner
Personalverrechner
Persona̲lverrechner
Rechner
Rẹchner 
Taschenrechner
Tạschenrechner 
Taschner
Tạschner
Tischrechner
Tịschrechner [ˈtɪʃrɛçnɐ]
Täschner
Tạ̈schner
Unterzeichner
Unterze̲i̲chner
Weichzeichner
We̲i̲chzeichner
Zeichner
Ze̲i̲chner 
Zentralrechner
Zentra̲lrechner [t͜sɛnˈtraːlrɛçnɐ]

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE COMEÇAM COMO MILCHNER

Milchkuh
Milchkur
Milchleistung
Milchling
Milchmädchen
Milchmädchenrechnung
Milchmann
Milchmischgetränk
Milchmixgetränk
Milchnapf
Milchpackung
Milchpanscher
Milchpreis
Milchprodukt
Milchproduktion
Milchpulver
Milchpumpe
Milchrahmstrudel
Milchreis
Milchsaft

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE TERMINAM COMO MILCHNER

Achtflächner
Analogrechner
Digitalrechner
Elektronenrechner
Flitterwöchner
Gehaltsverrechner
Hostrechner
Karikaturenzeichner
Kartenzeichner
Kleinrechner
Lebküchner
Modezeichner
Musterzeichner
Prozessrechner
Satzrechner
Schnellrechner
Sechsflächner
Vektorrechner
Zwanzigflächner
Zwölfflächner

Sinônimos e antônimos de Milchner no dicionário alemão de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ALEMÃO RELACIONADAS COM «MILCHNER»

Milchner milchner fisch wörterbuch rogner karpfen bezeichnet einen männlichen geschlechtsreifen Fisch Name bezieht sich Sperma Fisches Fischersprache aufgrund seines Aussehens Milch wird Gebackener Karpfenmilchner eine klassische hering geblieben meeresfrüchte Hallo liebe CKler eben habe Herta Beitrag über offensichtlich fränkische Spezialität gelesen denke Rogen kochen weiss erinnere meine Kindheit Mein Vater unheimlich gerne gebraten schon klar Aber oder tricks kniffe askari angel forum forengemeinde hätte frage zwar kenne männchen weibchen auseinander reifer Hering Männchen Mịlch 〈m männl Rogener milchener milcher Milch Sinne „Samen Fisches fischsuppe rezept fischmilch kirchenweb Fischsuppe Rezept Fischmilch Fischsuppen Rezepte nach Großmutter Scharfe klare frische Fische Dict

Tradutor on-line com a tradução de Milchner em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE MILCHNER

Conheça a tradução de Milchner a 25 línguas com o nosso tradutor alemão multilíngue.
As traduções de Milchner a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «Milchner» em alemão.

Tradutor português - chinês

雄鱼
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

milter
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

milter
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

मच्छ
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

الملقح ذكر السمك
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

рыба-самец
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

milter
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

পুরুষ মাছ
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

milter
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

ikan jantan
190 milhões de falantes

alemão

Milchner
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

milter
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

산란기의 물고기 수컷
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

milter
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

cá có tinh dịch
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

milter
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

milter
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

erkek balık
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

milter
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

mleczak
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

риба-самець
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

pește cu icre
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

milter
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

mannetjesvis
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

milter
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Milter
5 milhões de falantes

Tendências de uso de Milchner

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «MILCHNER»

O termo «Milchner» é pouco usado normalmente e ocupa a posição 119.817 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário alemão.
0
100%
FREQUÊNCIA
Pouco usado
42
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «Milchner» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de Milchner
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário alemão online e expressões mais usadas com a palavra «Milchner».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «MILCHNER» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «Milchner» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «Milchner» nas fontes impressas digitalizadas do alemão publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em alemão e atualidade sobre Milchner

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ALEMÃO RELACIONADOS COM «MILCHNER»

Descubra o uso de Milchner na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com Milchner e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Beerdigung: Ansprachen, Gebete, Entwürfe
Ansprachen, Gebete, Entwürfe Hans Jürgen Milchner. Laß uns nicht in Trauer verlieren 144 Heinz-Günter Beutler- Lotz Du vollendest uns 145 Heinz-Günter Beutler- Lotz 6. Segen Segensworte 1+2 146 Heinz-Günter Beutler-Lotz Segenswort ...
Hans Jürgen Milchner, 1994
2
Isis von Oken
Vor dem After 19 Ringel, dahinter SO, Rückenstrahlen 26, erstrecken sich über 7 Ringel. After beym Milchner am «ordern Drittel des Leibes; Eyer in 4 Reihen. Ich habe bloß einige Milchner bey Bohus bekommen, zwey davon Roogen tragend;  ...
3
Erntedank: vom Denken und vom Danken
vom Denken und vom Danken Hans Jürgen Milchner. An diesem Band haben mitgearbeitet und eine Menge wertvolle Zeit investiert: Pfarrer Fritz Allgeier, Weinheim Pfarrer Fritz Baltruweit, Loccum Pfarrer Dr. Siegfried Bergler, Hamburg  ...
Hans Jürgen Milchner, 1993
4
Isis oder Encyclopädische Zeitung
Vor dem After 19 Ringel. dahinter 50. Rückenfirahlen 26. erftrecken fich uber 7 Ringel. After beym Milchner am vordern Drittel des Leibes; Eyer in 4 Reihen. Ich habe bloß einige Milchner bey Bohus bekommen. zwey davon Roogen tragend;  ...
Lorenz Oken, 1839
5
Die Teichwirthschaft mit besonderer Rücksicht auf das ...
Zu viele Milchner sind ebenfalls dem Striche schädlich und überreizen dic Mütter. Wichtig ist die Besatzung eines Streichteiches mit Generationskarpfen, theils wegen Begünstigung des Striches nnd theils wieder zum Gedeihen der Brut.
Wenzel Horák, 1869
6
Angelabenteuer in Lappland: Auf Großlachs & Co. am Teno
Es kommt vor, dass ein Milchner über längere Zeit neben den Ködern schwimmt und dies praktisch im »Rückwärtsgang«. Wenn der Bootsführer sich dann dem Ufer nähert und langsam die Wendung einleitet, strecken sich die Schnüre mit ...
Kari Gercke, 2012
7
Die Küche des Friedrich-Stifts
Kalbsbriefenragout (Milchner). Einige fchöne Kalbsmilchner werden in Waffer gelegt! dasfelbe öfters erneuert! bis das Blutige herausgezogen und die Milchner fchön weiß find! hierauf werden fie in kochendem Waffer abgekocht und forgfältig  ...
Tina von Gruben, Luise Hartdegen, 2012
8
Gelehrte Anzeigen
6. einen alten Milchner der gewöhnlichen Forelle. 3) 8»Im« Irntts ist auf 4 Tafeln dargestellt, ^sb. 6. giebt die Abbildung einer noch nicht volljährigen Lachöforelle , in welchem Alter die Schwanzflosse noch stark gabelig ist. 1'sb. 7. stellt einen ...
Bayerische Akademie der Wissenschaften (München), 1840
9
Gelehrte Anzeigen
gemeine Bachforelle von sehr dunkler, fast schwarzer Farbe mit wenigen rothen Flecken, wie man sie in dichtbeschatteten Bächen findet. 1?«b. 4 » zeigt noch 2 dunkle Abänderungen und lab. 6. rinn, alten Milchner der gewöhnlichen Forelle.
10
Untersuchungen über die Entwickelungsgeschichte der Fische ...
Menge Milchner verfolgt wird. *) Sie schlagen sie heftig und man konnte bemerken , dass sie sogleich nach dem Schlagen die Bäuche gegen einander kehrten. Diess wäre denn der Moment, in welchem ein Theil des Rogens abgeht.
Karl Ernst ¬von Baer, 1835

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «MILCHNER»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo Milchner no contexto das seguintes notícias.
1
Erntedank in und um Arenshorster Johanniskirche
Danke für das, was unserem Leben guttut“, so hieß Pastor Hans-Jürgen Milchner die Besucher in der St.-Johannis-Kirche zur Feier des Erntedankfestes ... «NOZ - Neue Osnabrücker Zeitung, out 16»
2
Hunteburger wehren sich gegen Halbierung der Pfarrstelle
Die Zusammenkunft hatte einen doppelten Hintergrund: Zum einen ist absehbar, dass Hunteburg nach der Pensionierung von Pastor Milchner im Herbst 2018 ... «NOZ - Neue Osnabrücker Zeitung, set 16»
3
Posaunenchor Herringhausen geht auf Amerikatournee
Pastor Milchner sprach sein Dankeschön und Respekt für die musikalische Verkündigung aus, er sei stolz auf den Chor. „Das Blech der Posaunen ist das ... «NOZ - Neue Osnabrücker Zeitung, set 16»
4
Tradition in Herringhausen mit Leben erfüllt
Ortsbürgermeister Arnd Sehlmeyer dankte im Namen aller Gottesdienstbesucher Pastor Milchner, Lisa Ahlbrink, Petra Ellermann, Jürgen Oelgeschläger und ... «NOZ - Neue Osnabrücker Zeitung, set 16»
5
Kleifest mit Premiere: Rund 255 Gäse bei Andacht unter freiem ...
In diesem Jahr gestaltete Pfarrer Michael Beening diesen gemeinsam mit dem Pastor der Kirchengemeinde Hunteburg, Hans Jürgen Milchner. Musikalische ... «kreiszeitung.de, ago 16»
6
Thur-Bachforelle, 71 cm, 6,7 Pfund
Dieser Bachforellen-Milchner war gut genährt, gesund, stark und hatte ein vollständiges Flossen- und Schuppenbild. Gonaden erst am Entstehen, etwa zwei ... «Petri-Heil, mai 16»
7
Inn-Äschen - ehrgeiziges Schutzprojekt
Besonders ausgeprägt ist diese Fahne bei den Milchner, also den Männchen. Sie imponieren damit den Weibchen, und sie legen diese Fahne beim Laichen ... «ORF.at, abr 16»
8
Ja zum Bodelachs
Olaf Saar ist der Gewässerwart des AV Zerbst. Er zeigt einen Milchner mit einer Länge von 94 Zentimetern und einem Gewicht von 6 436 Gramm. Gut erkennbar ... «Volksstimme, mar 16»
9
33. Neujahrstreffen in der Hunteburger Schule
Die Neujahrsgrüße der Kirchengemeinden überbrachte Pastor Hans-Jürgen Milchner, Er wurde seinem Busch-Zitat: „Mach's kurz und kräftig“ gerecht. «NOZ - Neue Osnabrücker Zeitung, jan 16»
10
Was Vegetarier in Japan beachten sollten
Diese Eier können dann vom Milchner über gleiche Methode befruchtet werden oder falls nicht landen diese dann ... Rogner und Milchner leben beide weiter! «bento, dez 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Milchner [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-de/milchner>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
de
dicionário alemão
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z