Baixe o aplicativo
educalingo
Festivität

Significado de "Festivität" no dicionário alemão

DICIONÁRIO

ETIMOLOGIA DA PALAVRA FESTIVITÄT

lateinisch festivitas.

Etimologia é o estudo da origem das palavras e as suas mudanças estruturais e de significado.

PRONÚNCIA DE FESTIVITÄT EM ALEMÃO

Festivitä̲t


CATEGORIA GRAMATICAL DE FESTIVITÄT

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Festivität e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA FESTIVITÄT EM ALEMÃO

festa

Uma festa é um dia especial, um ritual social ou religioso, ou um evento que as pessoas se encontram e se socializam em um lugar em um determinado momento. A palavra alemã "Fest" vem do termo latino festum para as seções do tempo comemorado e está relacionada ao Moed Hebraico, uma data fixa para o encontro com Deus. Um sinônimo é a celebração. Ambos os conceitos estão enraizados no fanum: o religioso. Durante o banquete, as atividades profanas geralmente descansam. Festividades e celebrações dividem o tempo em ciclos e períodos, com os quais as pessoas procuram tornar o tempo ea vida gerenciáveis. As festas têm um efeito sociológico e criam comunidades e preservam a comunidade. Certos rituais fortalecem a coesão. As festividades destacam-se da vida cotidiana através de costumes especiais, o que também pode permitir alta emoção até o êxtase. Eles podem, portanto, ser baseados em um momento selvagem, anárquico ou destrutivo, como no carnaval. De acordo com Sigmund Freud, um banquete é "um excesso admissível, em vez necessário, um solene avanço de uma proibição.

definição de Festivität no dicionário alemão

Treat.

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE RIMAM COM FESTIVITÄT

Aggressivität · Aktivität · Attraktivität · Effektivität · Exklusivität · Hyperaktivität · Inaktivität · Induktivität · Interaktivität · Kreativität · Naivität · Objektivität · Passivität · Produktivität · Radioaktivität · Reaktivität · Relativität · Selektivität · Sensitivität · Subjektivität

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE COMEÇAM COMO FESTIVITÄT

Festhütte · festigen · Festiger · Festigkeit · Festigkeitslehre · Festigkeitsprüfung · Festigung · festina lente · Festival · Festivalbesucher · Festivalbesucherin · festivo · Festkalender · festkeilen · festklammern · festkleben · Festkleid · Festkleidung

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE TERMINAM COMO FESTIVITÄT

Affektivität · Arbeitsproduktivität · Depressivität · Destruktivität · Elektronegativität · Explosivität · Expressivität · Freizeitaktivität · Handelsaktivität · Impulsivität · Innovativität · Intersubjektivität · Kavität · Negativität · Normativität · Novität · Primitivität · Reflexivität · Repräsentativität · Sonnenaktivität

Sinônimos e antônimos de Festivität no dicionário alemão de sinônimos

SINÔNIMOS

SINÔNIMOS DE «FESTIVITÄT» EM ALEMÃO

As seguintes palavras no dicionário alemão têm um significado semelhante ou idêntico a «Festivität» e pertencem à mesma categoria gramatical.

PALAVRAS EM ALEMÃO RELACIONADAS COM «FESTIVITÄT»

Festivität · Anlass · Feier · Festlichkeit · Geselligkeit · Party · Runde · Vergnügung · wörterbuch · Wörterbuch · Grammatik · Fest · besonderer · gesellschaftliches · oder · religiöses · Ritual · Ereignis · sich · Menschen · einem · besonderen · Duden · festivität · bedeutung · Grammatik · nachschlagen · deutschen · Sprache · woxikon · Bedeutung · Synonymgruppen · Fremdwort · Gegenteil · sagt · noch · kostenlosen · Dict · dict · türkisch · Türkisch · viele · weitere · Übersetzungen · pons · PONS · bunfight · openthesaurus · Gefundene · Festivit · auml · Festlichkeit · Festveranstaltung · Gala · Galaveranstaltung · Anlass · schweiz · Cocktailparty · Feier · ⇨Fest · Festivität→Feier · Dieser · Artikel · befasst · gesellschaftliche · Veranstaltung · andere · Bedeutungen · unter · Siehe · auch · Festival · Festtag · Festigkeit · wörter · sprachnudel · bedeutet · hinzufügen · allgemeine · Keine · anderen · Wörter · vorhanden · ruder · club · saffonia · Kategorie ·

Tradutor on-line com a tradução de Festivität em 25 línguas

TRADUTOR

TRADUÇÃO DE FESTIVITÄT

Conheça a tradução de Festivität a 25 línguas com o nosso tradutor alemão multilíngue.

As traduções de Festivität a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «Festivität» em alemão.
zh

Tradutor português - chinês

宴请
1.325 milhões de falantes
es

Tradutor português - espanhol

parranda
570 milhões de falantes
en

Tradutor português - inglês

junketing
510 milhões de falantes
hi

Tradutor português - hindi

दावत
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

الإحتفال
280 milhões de falantes
ru

Tradutor português - russo

пикник на казенный счет
278 milhões de falantes
pt

Tradutor português - português

festança
270 milhões de falantes
bn

Tradutor português - bengali

বনভোজন
260 milhões de falantes
fr

Tradutor português - francês

junketing
220 milhões de falantes
ms

Tradutor português - malaio

pesta makan
190 milhões de falantes
de

alemão

Festivität
180 milhões de falantes
ja

Tradutor português - japonês

junketing
130 milhões de falantes
ko

Tradutor português - coreano

흥겨워 떠들썩하기
85 milhões de falantes
jv

Tradutor português - javanês

junketing
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

cuộc tiệc
80 milhões de falantes
ta

Tradutor português - tâmil

junketing
75 milhões de falantes
mr

Tradutor português - marata

junketing
75 milhões de falantes
tr

Tradutor português - turco

junketing
70 milhões de falantes
it

Tradutor português - italiano

junketing
65 milhões de falantes
pl

Tradutor português - polonês

junketing
50 milhões de falantes
uk

Tradutor português - ucraniano

пікнік на казенний рахунок
40 milhões de falantes
ro

Tradutor português - romeno

junketing
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

γλέντι
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

fuif
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

junketing
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

junketing
5 milhões de falantes

Tendências de uso de Festivität

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «FESTIVITÄT»

Principais tendências de pesquisa e usos comuns de Festivität
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário alemão online e expressões mais usadas com a palavra «Festivität».

Citações, bibliografia em alemão e atualidade sobre Festivität

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ALEMÃO RELACIONADOS COM «FESTIVITÄT»

Descubra o uso de Festivität na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com Festivität e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Eau de Cologne - Futurismus
Belege 1968, 1987, 1989, 2000; —r Fere, —> Party), z.B. jmdn. zu einer Festivität einladen, sommerliche Festivitäten locken ins Freie, eine kleine Festivität unter Freunden abhalten, Vermietung/Buchung von Räumlichkeiten für private ...
‎2004
2
Hofgesellschaft, Festivität und Ästhetik in "Leonce und ...
B chners Lustspiel "Leonce und Lena" (1836) ist ein enigmatisches Gebilde, voller L cken und harten F gungen, elliptisch und verschlossen.
Eun-Suk Kim, 2012
3
Des Schweigens und Leydens lobpreisende Wohlredenheit zu ...
littn - Kirchen/ derer Kirchweihunq OSzv heut einfallet/ ein neues Himli« saes schön auf die Arth eimr Braut geziertes Jerusalem: Abcr wohin verfalle lch / die OSav ist ein Schluß des Fest/ anheut aber tst einer grossen Festivität Anfang/ ...
4
Andrea Bernasconi und die Oper am Münchner Kurfürstenhof ...
604 Klueger Vermählungs-Festivität, S. 47. 605 Vgl. Löwenfelder Bühnendekoration, S. 93. 606 Klueger Vermählungs-Festivität, S. 47f. 607 Klueger Vermählungs-Festivität, S. 45 608 Klueger Vermählungs-Festivität, S. 26f . 609 BayHStA HZR ...
Daniela Sadgorski, 2010
5
Wörterbuch der Bildersprache: Mit 3119 lithographierten ...
Festivität, s. Fest, Feier, Feierlichkeit, Schmaus, Gasterei, Gelag — . Festliche Ehrbezeugung : Erleuchtung, Illumination — . — Kränze: von Petersilie, Epheu, Myrlhen u. Rosen : Weindünste ver, treibend, s. Kränze (fest!.). Festlicher Schmuck: ...
Johann Adam Breysig, 1830
6
Höchst-schuldig vollbrachtes Jubl- und Danck-Fest, Oder ...
Nemblich An der hohen Festivität ihres heiligen Titular-Patronens, und grossen Augspurgischen Bischoffs Udalrici, Nit weniger am achten Tag, nemblich an der gleichfahls hohen Fest-Gedächtnuß ihres glorwürdigen H. Ertz-Vatters Benedicti  ...
‎1712
7
Catholische Tag-Zeiten: Sommer-Theil
Sermon deß Heiligen Maximi Bischeffs. Diez.Hom. in den Geburts-Tag deß H. Johannis deß Tauffers. Je Festivität deß gegenwartigen ^ Tags/allerliebsteBruder /hat des Ehrwürdigen Johannis deß Tauffers natürliche Geburt geheiliget : Welcher ...
‎1700
8
Biblische Historie Aus dem alten und neuen Testament: Von ...
Diese Festivität daurete auch drey Täg,da dann sehr vielOpffer, wie (Salmet) bezeuget , geschlachtet wurden, und diese fastiuns zahlbare Menge Volck brachte die drey Aag in Hebron zu mit Freud , Jubel , mit essen und trincken , worzu von ...
Carl Loder, 1763
9
Dulia Austriaco-Viennensis, das ist: Oesterreichisch- ...
F. gegenwärtiger Danck- Festivität ihre Aus zehen ist kaum einer erfunden wor« Freuden mit der beglückten Butter den / welcher sich dise Octav in visem Samueliö vereinigen folten ; Zweistie GottShauß nicht eingefunden / und ich nichl /sie ...
Emericus Pfendtner, 1714
10
Danckbare Jubel-Gedancken, Bey feyerlich- und erfreulich ...
Von besagten PP. Carmelitern mit acht-tägiger Solemnität, dann hiezu von Seiner jetzt regierenden Päbstlichen Heiligkeit Clemente dem XIII. gnädigst verliehenen, und die gantze Octav hindurch währenden vollkommenen Ablaß begangen ...
‎1761

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «FESTIVITÄT»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo Festivität no contexto das seguintes notícias.
1
Lenggrieser Festwoche: 4500 halbe Hendl und 250 Hektoliter Bier
„Da haben wir uns richtig gefreut, dass diese Festivität von den Lenggriesern so gut angenommen worden ist“, sagte Gascha. So richtig voll war es zudem am ... «Merkur.de, ago 16»
2
Festivität im Luftkurort: Heute Altstadfest in Plau am See
Die Stadt Plau am See lädt heute alle Gäste der Stadt sowie Einwohner und Urlauber zum alljährlichen Altstadtfest ein. Das mittlerweile 11. Altstadtfest findet ... «svz.de, ago 16»
3
Ein harmonisches Bild beim Lichterfest 2016 im Büsingpark Offenbach
Die Stadt bekehrt mit dieser stilvollen Festivität vermutlich nicht alle Nörgler, erbittet indes einen zweiten Blick. Und der lohnt sich. Samstag, 18 Uhr und ein paar ... «op-online.de, ago 16»
4
Mehr Sicherheitskontrollen bei Lichterfest in Offenbach
Die Ereignisse der vergangenen Wochen wirken sich auch auf Offenbachs schönste Festivität aus. Die Stadt modifiziert ihr Sicherheitskonzept für das Lichterfest ... «op-online.de, ago 16»
5
„Wollen ein Schalke-Fanclub für das gesamte Stadtgebiet sein“
Geplant sind die Anschaffung von Polo- und Sweatshirts, die Bildung einer Zapfmannschaft und eine Festivität. Da bietet es sich doch an, sich dem Biergarten ... «Derwesten.de, jul 16»
6
Balkanhochzeit: Zwischen Tüll und Tradition
... der Folkloreband zusammengesetzt aus Trompete, Trommel und Ziehharmonika, die fröhlich vor sich hin dudeln und die Festivität mit ihrem Klang einläuten. «Refinery29, jul 16»
7
Feuerwehr-Jugend freut sich auf ihr Heim
Die Feuerwehrjugend fehlt bei keiner Übung, bei keiner Festivität und packte auch beim Bau ihres Schulungs- und Jugendraumes kräftig mit an. «Mittelbayerische, jul 16»
8
Berg kostet das Bürgerfest voll aus
Festivität. Berg kostet das Bürgerfest voll aus. Drei Tage lang verwandelte sich der Ort in eine Flanier- und Partymeile. Das Programm hatte für jeden ... «Mittelbayerische, jul 16»
9
Vor 80 Jahren: Vom Vorwerk zum Bauerndorf
Die beiden Dannhoferinnen haben die Festivität maßgeblich mit vorbereitet, und sie kennen sich in der Ortsgeschichte aus. Die besagt, dass Dannhof bereits ... «Norddeutsche Neueste Nachrichten, jul 16»
10
Irische Folklore beim Strandfest
... Lübz, Goldberg, Plau. > Festivität in Goldberg : Irische Folklore beim Strandfest ... Festivität in Goldberg : Irische Folklore beim Strandfest. vom 29. Juni 2016. «svz.de, jun 16»
REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Festivität [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-de/festivitat>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
PT