Significado de "festkleben" no dicionário alemão

PRONÚNCIA DE FESTKLEBEN EM ALEMÃO

festkleben  [fẹstkleben]

CATEGORIA GRAMATICAL DE FESTKLEBEN

festkleben é um verbo.

O verbo é a parte da oração que se conjuga e expressa ação e estado.

Veja a conjugação do verbo festkleben em alemão.

O QUE SIGNIFICA FESTKLEBEN EM ALEMÃO

definição de festkleben no dicionário alemão

aderir firmemente a alguma coisa, aderir, juntar firmemente pela colagem. Fique firme com alguma coisa, coloque, fique presoGrammatikPerfektbildung com »ist«.

fest an etwas kleben, haften, festsitzen durch Ankleben befestigen. fest an etwas kleben, haften, festsitzenGrammatikPerfektbildung mit »ist«.

CONJUGAÇÃO EN ALEMÃO DO VERBO FESTKLEBEN

INDIKATIV

EINFACHE ZEITEN

Präsens

ich klebe fest

du klebst fest

er/sie/es klebt fest

wir kleben fest

ihr klebt fest

sie/Sie kleben fest

Präteritum

ich klebte fest

du klebtest fest

er/sie/es klebte fest

wir klebten fest

ihr klebtet fest

sie/Sie klebten fest

Futur I

ich werde festkleben

du wirst festkleben

er/sie/es wird festkleben

wir werden festkleben

ihr werdet festkleben

sie/Sie werden festkleben

ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN

Perfekt

ich bin festgeklebt

du bist festgeklebt

er/sie/es ist festgeklebt

wir sind festgeklebt

ihr seid festgeklebt

sie/Sie sind festgeklebt

Plusquamperfekt

ich war festgeklebt

du warst festgeklebt

er/sie/es war festgeklebt

wir waren festgeklebt

ihr wart festgeklebt

sie/Sie waren festgeklebt

Futur II

ich werde festgeklebt sein

du wirst festgeklebt sein

er/sie/es wird festgeklebt sein

wir werden festgeklebt sein

ihr werdet festgeklebt sein

sie/Sie werden festgeklebt sein

KONJUNKTIV I

EINFACHE ZEITEN

Präsens

ich klebe fest

du klebest fest

er/sie/es klebe fest

wir kleben fest

ihr klebet fest

sie/Sie kleben fest

Futur I

ich werde festkleben

du werdest festkleben

er/sie/es werde festkleben

wir werden festkleben

ihr werdet festkleben

sie/Sie werden festkleben

ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN

Perfekt

ich sei festgeklebt

du seiest festgeklebt

er/sie/es sei festgeklebt

wir seien festgeklebt

ihr seiet festgeklebt

sie/Sie seien festgeklebt

Futur II

ich werde festgeklebt sein

du werdest festgeklebt sein

er/sie/es werde festgeklebt sein

wir werden festgeklebt sein

ihr werdet festgeklebt sein

sie/Sie werden festgeklebt sein

KONJUNKTIV II

EINFACHE ZEITEN

Präteritum

ich klebte fest

du klebtest fest

er/sie/es klebte fest

wir klebten fest

ihr klebtet fest

sie/Sie klebten fest

Futur I

ich würde festkleben

du würdest festkleben

er/sie/es würde festkleben

wir würden festkleben

ihr würdet festkleben

sie/Sie würden festkleben

ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN

Plusquamperfekt

ich wäre festgeklebt

du wärest festgeklebt

er/sie/es wäre festgeklebt

wir wären festgeklebt

ihr wäret festgeklebt

sie/Sie wären festgeklebt

Futur II

ich würde festgeklebt sein

du würdest festgeklebt sein

er/sie/es würde festgeklebt sein

wir würden festgeklebt sein

ihr würdet festgeklebt sein

sie/Sie würden festgeklebt sein

UNPERSÖNLICHE VERBFORMEN

Infinitiv Präsens

festkleben

Infinitiv Perfekt

festgeklebt sein

Partizip Präsens

festklebend

Partizip Perfekt

festgeklebt

SINÔNIMOS DE «FESTKLEBEN» EM ALEMÃO

As seguintes palavras no dicionário alemão têm um significado semelhante ou idêntico a «festkleben» e pertencem à mesma categoria gramatical.

sinônimos em alemão de festkleben

affichieren · anbacken · anbringen · anhaften · anklatschen · ankleben · ankleistern · anleimen · anpappen · anpicken · aufkaschieren · aufkleben · aufpappen · backen · befestigen · festsitzen · haften · kleben · kleben bleiben · kleiben · kleistern · leimen · pappen

TRADUÇÃO DE FESTKLEBEN

Conheça a tradução de festkleben a 25 línguas com o nosso tradutor alemão multilíngue.

As traduções de festkleben a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «festkleben» em alemão.

• Tradutor português - chinês: 坚持坚决
• Tradutor português - espanhol: se adhieren firmemente
• Tradutor português - inglês: stick firmly
• Tradutor português - hindi: मजबूती से चिपके रहते हैं
• Tradutor português - arabe: تلتزم بحزم
• Tradutor português - russo: прилипают намертво
• Tradutor português - português: manter firmemente
• Tradutor português - bengali: দৃঢ়ভাবে বিদ্ধ
• Tradutor português - francês: tenir fermement
• Tradutor português - malaio: berpegang teguh
• alemão: festkleben
• Tradutor português - japonês: しっかりとスティック
• Tradutor português - coreano: 단단히 붙어
• Tradutor português - javanês: kelet kuwat
• Tradutor português - vietnamita: dính chặt
• Tradutor português - tâmil: உறுதியாக ஒட்டிக்கொள்கின்றன
• Tradutor português - marata: घट्टपणे चिकटून
• Tradutor português - turco: sıkıca sopa
• Tradutor português - italiano: bastone saldamente
• Tradutor português - polonês: trzymać się mocno
• Tradutor português - ucraniano: прилипають намертво
• Tradutor português - romeno: lipeasca
• Tradutor português - grego: κολλήσει σταθερά
• Tradutor português - africâner: hou vas
• Tradutor português - sueco: hålla fast
• Tradutor português - norueguês: stokk fast

10 LIVROS EM ALEMÃO RELACIONADOS COM «FESTKLEBEN»

Descubra o uso de festkleben na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com festkleben e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.

Scrapbooking - 1x1 Der Kreativen Fotoalben

Die großen Quadrate wie abgebildet zueine langen Linie anordnen und auf dem Hintergrundpapier festkleben. Je ein kleines Quadrat willkürlich auf ein großes Quadrat kleben. Border 8 Material: Cardstock in rosa, rot, hellblau, gelb und grün  ...

Sandra Wã¤Sche, Scrapbook-Online-Verlag H.Stark, 2005

Gegen-Steuer-ungsmöglichkeiten: ein Ratgeber der besonderen ...

Aber wer sagt denn, Sie müssen an dieser Personengesellschaft festkleben. Sehen sie sich doch Pkt 1.41 dieses Buches an wo unter dem Kapitel „ Personengesellschafter“ beschrieben ist, was sie dagegen unternehmen könnten. Letzen ...

Steuerdoktor.com, 2004

Tamburin. Per la Scuola elementare

bei der Gans ein Bein mit einer Briefklammer festmachen das Gold, den Stein und den Brunnen ausschneiden an dem Gold, dem Stein und dem Brunnen Stäbe festkleben b) So führst du die Schattenfigur. 4. Würfelspiel a) Immer.

Siegfried Büttner, Gabriele Kopp, 1997

Planetino. Per la Scuola elementare

... Arm und das Bein mit Briefklammern am Körper am Arm und an beiden Beinen Stäbe festkleben festmachen ein Bein ausschneiden und mit einer Briefklammer in der Mitte und am beweglichen Bein Stäbe am Körper festmachen festkleben ...

Gabriele Kopp, Siegfried Büttner, Josef Alberti, 2009

Ergotherapie bei Kindern mit Wahrnehmungsstörungen

□n Weitere Hilfsmittel □ Blatt festkleben Aufgrund der häufig mangelhaften Hand-Hand- Koordination (s. o.) ist es wichtig, bei graphomoto- rischen Übungen das Arbeitsblatt zunächst festzukleben. □ Rutschfeste Unterlagen Als Alternative  ...

Angela Nacke, 2010

Wer bist du Ich? Was Lebenssinn?: Botschaften innerer Weisheit

Weil er so schön anschaulich das „Festkleben“ an etwas beschreibt. Und Festkleben, das wird euch verständlich sein, bedeutet, dass ihr Energie hineinsteckt. Ohne Energie, kein Festkleben. Physik im klassischsten aller Sinne! Also.

Christiane W. Geelhaar, 2013

Livre de l'élève:

bei Pferd, Kuh und Schwein Kopf, Körper und drei Beine ausschneiden den Arm und das Bein mit Briefklammern am Körper festmachen am Arm und an beiden Beinen Stäbe festkleben ein Bein ausschneiden und mit einer Briefklammer am ...

‎1997

Von Kindern selbstgemacht: allererstes Basteln mit Lust, ...

Weitere. Experimente. Material: allerlei Krimskrams aus der Bastelkiste verschiedene ungiftige Klebestoffe, mit denen die Kinder selber umgehen können (siehe vorhergehende Seiten) Klebe-Unterlagen, z. B. dicker Karton Das Material aus ...

‎2001

Wir basteln fantasievolle Theaterfiguren: Kreative Ideen von ...

14–15 cm lange Röhre aus Pappe um den Finger wickeln, mit Tesafilm festkleben, mehrere Lagen Zellstoff um die Röhre herumknüllen und -wickeln, bis eine Kopfform entsteht. Unten sollten noch etwa 4 cm der Pappröhre als Halsansatz ...

Margarete Luise Goecke-Seischab, Karin Wedde, 2012

Kleine Weihnachtsdeko: zum Stricken und Häkeln

Wenn die Glocke trocken ist,den Klöppel anbringen: Dazu die Lm-Kette durch dasLocham oberen Ende der Glocke ziehen und festkleben. Das Satinband zu einer Schlaufe legen, durch das Loch am oberen Ende der Glocke ziehen und die ...

Sue Stratford, Val Pierce, 2013

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «FESTKLEBEN»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo festkleben no contexto das seguintes notícias.

Wie helfen?: Menschen nie mit dem Feuerlöscher löschen!

... etwa weil Textilien aus beispielsweise Polyester an der Haut festkleben, sollten die betroffenen Kleidungsstücke an der verletzten Person belassen werden. «20 Minuten, ago 16»

Autolack: Wie pflegt man ihn im Sommer?

... Lack oder Scheinwerfern verwendet werden. Gegen Insektenreste, die hartnäckig auf dem Lack festkleben, helfen Insektenentferner aus der Sprühflasche. «Bergisches Handelsblatt, ago 16»

Hongkong und Festlandchina auf Konfrontationskurs: Szenen einer ...

Zum Besuch eines hochrangigen Politikers aus der Volksrepublik liessen die Behörden jüngst vorsorglich die Pflastersteine am Boden festkleben. Ein Teil der ... «Neue Zürcher Zeitung, ago 16»

Les Ballets Trockadero de Monte Carlo: Männer sind Schwäne

... ob der üppige Lidstrich symmetrisch gezogen ist, die Strasssteine darauf richtig festkleben. Er schielt rüber zu Matthew, den hier alle liebevoll Poppy nennen. «Tagesspiegel, jul 16»

Sanierung der Denekamper Straße vor Abschluss

Das Wasser verhindert ein Festkleben des Asphalts an der Maschine. Sobald die Kleinwalze mit ihrer Arbeit fertig ist, legen die zwei Großwalzen los. «Grafschafter Nachrichten, jul 16»

Gesundheits-Mythos: Kaugummis lieber ausspucken oder schlucken?

Verschwörungstheoretiker glauben sogar, der Kaugummi könnte sich an der Magen- oder Darmwand festkleben. Was tun also? Jetzt geben Experten ... «bigFM, jun 16»

"Trudes Tier": Der FILMSTARTS-Familientipp zum Wochenende

... das Tier wütend wird, muss es Dinge mit seiner Spucke festkleben: den Stuhl an die Wand, den Besen, den Blumentopf, eben einfach alles, was so rumsteht. «filmstarts, jun 16»

Klebefalle für Fußgänger - Google Patent für mehr Sicherheit bei ...

Fußgänger sollen bei einem Unfall am Auto festkleben, um nicht auf die Straße geschleudert zu werden. © AFP. Anzeige. Um Fußgänger vor den Folgen eines ... «tz.de, mai 16»

Unfallopfer sollen auf Google-Autos festkleben

20.05.2016, 17:50 Uhr Autonome Autos werden nie perfekt sein, das weiß auch Google. Ein Patent zeigt, wie Menschen bei Unfällen möglichst heil ... «COMPUTER BILD, mai 16»

Superstarke Roboter-Ameisen ziehen einen Geländewagen

Das SUV wird von den eigens entwickelten μTugs gezogen, die sich mithilfe einer geckoartigen Haftschicht am Boden festkleben und so zu sechst eine Zugkraft ... «WIRED, mar 16»