Significado de "Flurfunk" no dicionário alemão

PRONÚNCIA DE FLURFUNK EM ALEMÃO

Flurfunk  [Flu̲rfunk]

CATEGORIA GRAMATICAL DE FLURFUNK

Flurfunk e um substantivo.

O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA FLURFUNK EM ALEMÃO

parreira

Flurfunk

Flurfunk é uma expressão coloquial do fluxo informal de informações dentro de uma empresa, uma associação ou uma autoridade. O termo designa uma forma especial do fluxo informal de informações: em um corredor, as informações se espalham por meio de conversas conduzidas lá em diálogo vagamente concatenado ou não gerenciadas via rádio. A transmissão da informação ocorre não só entre os parceiros de chamadas, mas também a presença e monitoramento acidental não planejados em escritórios vizinhos com portas abertas. Flurfunk é um fator importante na logística da informação. No método de coordenação relacional, este método é utilizado de forma produtiva em diferentes ambientes de trabalho. Em contraste, a comunicação interna planejada, por exemplo através de quadros de avisos em quadros negros ou intranet, pode ser mencionada.

Flurfunk ist ein umgangssprachlicher Ausdruck für den informellen Informationsfluss innerhalb eines Unternehmens, eines Verbandes oder einer Behörde. Der Begriff bezeichnet eine spezielle Form des formlosen Informationsflusses: Auf einem Flur verbreiten sich Informationen durch dort geführte Gespräche im lose verketteten Dialog oder ungerichtet wie über Rundfunk. Die Weitergabe der Informationen erfolgt nicht nur zwischen den Gesprächspartnern, sondern auch ungeplant über zufällig Anwesende und Mithörende in nahe gelegenen Büros mit geöffneten Türen. Der Flurfunk ist im Unternehmen ein wichtiger Faktor der Informationslogistik. In der Methode der relationalen Koordination ist dieses Verfahren in verschiedenen Arbeitsumgebungen produktiv einzusetzen. Als Gegensatz ist die geplante interne Kommunikation, etwa über Aushänge an schwarzen Brettern oder ein Intranet, zu nennen.

definição de Flurfunk no dicionário alemão

divulgação informal de informações, especialmente dentro de empresas e autoridades. Exemplo de Flurfunk, uma vez mais, propõe comunicação de ondas via Flurfunkdas, mais recentemente, só aprendemos sobre o Flurfunk.

inoffizielle Weitergabe von Informationen besonders innerhalb von Unternehmen und BehördenBeispieleder Flurfunk schlägt mal wieder WellenKommunikation via Flurfunkdas Neueste erfahren wir immer nur über den Flurfunk.

TRADUÇÃO DE FLURFUNK

Conheça a tradução de Flurfunk a 25 línguas com o nosso tradutor alemão multilíngue.

As traduções de Flurfunk a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «Flurfunk» em alemão.

• Tradutor português - chinês: 小道消息
• Tradutor português - espanhol: vid
• Tradutor português - inglês: grapevine
• Tradutor português - hindi: अंगूर की बेल
• Tradutor português - arabe: الكرمة
• Tradutor português - russo: виноградная лоза
• Tradutor português - português: parreira
• Tradutor português - bengali: দ্রাক্ষালতা
• Tradutor português - francês: grapevine
• Tradutor português - malaio: khabar-khabar angin
• alemão: Flurfunk
• Tradutor português - japonês: ブドウ
• Tradutor português - coreano: 포도 나무
• Tradutor português - javanês: anggur
• Tradutor português - vietnamita: cây nho
• Tradutor português - tâmil: முந்திரி கொடி
• Tradutor português - marata: द्राक्षाची वेल
• Tradutor português - turco: asma
• Tradutor português - italiano: vite
• Tradutor português - polonês: winorośl
• Tradutor português - ucraniano: виноградна лоза
• Tradutor português - romeno: vița de vie
• Tradutor português - grego: αμπέλου
• Tradutor português - africâner: wingerdstok
• Tradutor português - sueco: vinranka
• Tradutor português - norueguês: grapevine

10 LIVROS EM ALEMÃO RELACIONADOS COM «FLURFUNK»

Descubra o uso de Flurfunk na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com Flurfunk e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.

Flurfunk

Für alle, die an kleine Geheimnisse und die große Liebe glauben Charlotte, Konsumjüngerin und Pradagläubige, kann mit jedem Problem umgehen, solange eine Einkaufsmeile in der Nähe ist.

Anke Greifeneder, 2013

Wer spricht, wenn das Gerücht redet? Gerüchte, Flurfunk und ...

„Bei Volkswagen verdichten sich die Gerüchte über eine Unternehmenskrise“ (SZ 2004). „Daimler-Chrysler will in den kommenden Jahren gerüchteweise mehr Stellen abbauen, als bislang bekannt“ (manager magazin 2005). „Puma hat ...

Sandra Markert, 2006

Randnotizen: Neues Von Radio Flurfunk

Nach dem Erfolg mit "Alltag im Büro" nimmt Roland Papenfuß auch in seinem zweiten Band mit Kurzgeschichten unsere tägliche Arbeitswelt aufs Korn. Ein Buch für Leser, die das Lachen noch nicht verlernt haben!

Roland Papenfuss, 2007

25 Tipps für erfolgreiches Team-Management

Tipp 18: Informiere Dein Team über wichtige (und auch nicht so wichtige) Neuigkeiten! Kennst Du den Sender, den jedes Unternehmen empfängt? Flurfunk! Er verkündet die größten Hits der Buchhaltung, der Frau des Chefs und der eigenen ...

Martin Schmidt, 2010

Praxishandbuch Presse- und Öffentlichkeitsarbeit: Eine ...

... früher seine Mitarbeiter über wichtige Vorgänge informieren wollte, schickte er ihnen ein Rundschreiben. Oder die Kollegen schauten auf das Schwarze Brett und hörten außerdem, was der Flurfunk an Gerüchten und Neuigkeiten lieferte.

Daniela Puttenat, 2007

50 Jahre ÖTV Berlin: eine halbwegs runde Geschichte

... jetzt regelmäßig" erscheinen. Nach der Wende folgten die Betriebsgruppen in den Bezirksämtern Ost-Berlins. Es gab folgende Betriebszeitungen: „Rathaus- Flurfunk"/ ab 1996: „Flurfunk" (Charlottenburg, ab 1984), „Kreuz und Quer" ...

Jacques Schwarz, Vereinte Dienstleistungsgewerkschaft, 2001

Sicher durch die Krise führen: Wie Sie schwierige Zeiten ...

Maren Lehky zeigt, welche Maßnahmen im Krisenfall wichtig sind, wie man Veränderungen in Angriff nimmt, wie man sein Team trotz Existenzangst motiviert und die Krise des Unternehmens als Zukunftschance nutzt.

Maren Lehky, 2012

Geschäftsprozesse optimieren: der Praxisleitfaden für ...

... Untersuchung der Personalberatung ISR aus Chicago belegt, dass 61 Prozent der befragten Mitarbeiter in deutschen Unternehmen nicht durch ihre Vorgesetzen über wichtige Neuigkeiten informiert werden, sondern durch den „ Flurfunk“.

Eva Best, Martin Weth, 2009

Turnaround

Aber was dich angeht, keine Gerüchte, nichts über den Flurfunk. Nachdem du heute draußen warst, gab es eine mehr oder weniger offizielle Stellungnahme von Frank Hochheim. Angeblich hast du bei den Stundenabrechnungen beschissen ...

Fritjof Karnani, 2009

CCI PRAXIS Unternehmenskultur: Ein Arbeitsbuch für Praktiker

... Betriebsversammlung, derAushang am Schwarzen Brett, der Newsletter, Verlautbarungen über das Intranet, die Mitarbeiterzeitung, aber auch der so genannte „Flurfunk“.Eineallgemeinanerkannte Definition des Begriffs existiert indes nicht.

Alexander Flieger, Sibylle Hecker, 2011

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «FLURFUNK»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo Flurfunk no contexto das seguintes notícias.

ZDF Landesstudio Sachsen: Carsten Thurau geht, Michael ...

Flurfunk vom 1.12.2011). Zum 1.1.2017 soll dann Michael Bewerunge durch den Intendanten als neuer Studioleiter berufen werden. Bewerunge ist derzeit noch ... «Flurfunk Dresden, ago 16»

Tag24: Mopo24 bekommt neuen Namen und expandiert nach Westen

Flurfunk vom 1.6.2016), tauchten parallel plötzlich die Facebookseiten Mopo24 Erfurt, Mopo24 Jena und Mopo24 Gera auf. Diese werden nach unserem ... «Flurfunk Dresden, ago 16»

Roboterarme, Schmähbriefe und der Flurfunk: Ardui…

Roboterarme, Schmähbriefe und der Flurfunk: Ardui… Make auf dem Tablet lesen. Tablet statt Papier: Make gibt es auch als App für Android und das iPad ... «Make Deutschland, jul 16»

Jobs im Flurfunk-Team

Nachdem stawowy media nach nun über acht Jahren »am Markt« klammheimlich erwachsen geworden ist und zukünftig Stawowy & Stawowy heißen wird, ... «Flurfunk Dresden, jul 16»

Flurfunk im Gründerview: 11 Fragen an Florian und Tobias

Im GründerView stellen wir spannende Startups und ihre Ideen vor. Flurfunk ist eine mobile App mit der Nutzer in Echtzeit entdecken können, was in ihrer Nähe ... «techtag - Webmagazin für die Digitalwirtschaft, mai 16»

Kiss-And-Tell-Bloggerin Franziska Müller: „Wir setzen auf ...

Flurfunk: Welche Gedanken habt ihr euch über die Finanzierung des Blogs gemacht? ... Flurfunk: Welche Finanzierungsmodelle habt ihr seit dem Start von ... «Flurfunk Dresden, abr 16»

Neue Stuttgarter App „Flurfunk“: In Echtzeit sehen, was in der ...

Drei junge Gründer aus Stuttgart haben die App „Flurfunk“ an den Start gebracht – ein soziales Netzwerk, das ganz ohne Hashtags und Kontakte auskommt, ... «Stuttgarter Nachrichten, abr 16»

Flurfunk im Büro: Gerüchte richtig abwehren

Der Flurfunk ist wie eine brennende Lunte. Erst einmal angezündet, ist die Explosion vorprogrammiert. Chefs, die denken, das legt sich schon wieder, laufen ... «mittelstand DIE MACHER, mar 16»

Dirk Reelfs: „Unsere Kommunikation ist dadurch aktiver geworden“

Ende August 2015 hat das Sächsische Staatsministerium für Kultus (SMK) ein Blog gestartet (vgl. Flurfunk vom 2.11.2015: "Pressestelle des sächsischen ... «Flurfunk Dresden, mar 16»

Flurfunk: "Führungskräfte können den Flurfunk nicht kontrollieren"

ZEIT ONLINE: Frau Stempel, viele Führungskräfte mögen den Flurfunk nicht. Für Mitarbeiter ist er aber oft eine wichtige Informationsquelle. Was bereitet den ... «ZEIT ONLINE, mar 16»