Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "Flüssigkeitsansammlung" no dicionário alemão

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE FLÜSSIGKEITSANSAMMLUNG EM ALEMÃO

Flüssigkeitsansammlung  [Flụ̈ssigkeitsansammlung] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE FLÜSSIGKEITSANSAMMLUNG

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Flüssigkeitsansammlung e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA FLÜSSIGKEITSANSAMMLUNG EM ALEMÃO

Clique para ver a definição original de «Flüssigkeitsansammlung» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de Flüssigkeitsansammlung no dicionário alemão

Acumulação de líquidos Exemplo: acumulação de líquido sob a pele. Ansammlung von Flüssigkeit Beispieleine Flüssigkeitsansammlung unter der Haut.

Clique para ver a definição original de «Flüssigkeitsansammlung» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE RIMAM COM FLÜSSIGKEITSANSAMMLUNG


Ansammlung
Ạnsammlung 
Bildersammlung
Bịldersammlung
Bundesversammlung
Bụndesversammlung 
Bürgerversammlung
Bụ̈rgerversammlung [ˈbʏrɡɐfɛɐ̯zamlʊŋ]
Delegiertenversammlung
Delegi̲e̲rtenversammlung [deleˈɡiːɐ̯tn̩fɛɐ̯zamlʊŋ]
Formelsammlung
Fọrmelsammlung [ˈfɔrml̩zamlʊŋ]
Gemeindeversammlung
Geme̲i̲ndeversammlung
Generalversammlung
Genera̲lversammlung
Gesellschafterversammlung
Gesẹllschafterversammlung
Gründungsversammlung
Grụ̈ndungsversammlung [ˈɡrʏndʊŋsfɛɐ̯zamlʊŋ]
Hauptversammlung
Ha̲u̲ptversammlung
Jahreshauptversammlung
Ja̲hreshauptversammlung
Jahresversammlung
Ja̲hresversammlung
Materialsammlung
Materia̲lsammlung [mateˈri̯aːlzamlʊŋ]
Mitgliederversammlung
Mịtgliederversammlung
Nationalversammlung
Nationa̲lversammlung
Privatsammlung
Priva̲tsammlung [priˈvaːtzamlʊŋ]
Sammlung
Sạmmlung 
Stadtverordnetenversammlung
Stạdtverordnetenversammlung
Versammlung
Versạmmlung 

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE COMEÇAM COMO FLÜSSIGKEITSANSAMMLUNG

Flussgöttin
Flusshafen
flüssig
Flüssigdünger
Flüssigei
Flüssiggas
Flüssigkeit
Flüssigkeitsbremse
Flüssigkeitsmaß
Flüssigkeitsmenge
Flüssigkristall
Flüssigkristallanzeige
flüssigmachen
Flüssigseife
Flusskies
Flusskilometer
Flusskrebs
Flusslandschaft
Flusslauf
Flüsslein

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE TERMINAM COMO FLÜSSIGKEITSANSAMMLUNG

Altkleidersammlung
Altpapiersammlung
Antikensammlung
Betriebsversammlung
Briefmarkensammlung
Büchersammlung
Eigentümerversammlung
Gedichtsammlung
Gesetzessammlung
Gläubigerversammlung
Kunstsammlung
Loseblattsammlung
Münzsammlung
Plattensammlung
Ratsversammlung
Spendensammlung
Unterschriftensammlung
Vertreterversammlung
Vollversammlung
Wahlversammlung

Sinônimos e antônimos de Flüssigkeitsansammlung no dicionário alemão de sinônimos

SINÔNIMOS

SINÔNIMOS DE «FLÜSSIGKEITSANSAMMLUNG» EM ALEMÃO

As seguintes palavras no dicionário alemão têm um significado semelhante ou idêntico a «Flüssigkeitsansammlung» e pertencem à mesma categoria gramatical.
sinônimos em alemão de Flüssigkeitsansammlung

PALAVRAS EM ALEMÃO RELACIONADAS COM «FLÜSSIGKEITSANSAMMLUNG»

Flüssigkeitsansammlung Lache flüssigkeitsansammlung gebärmutter knie körper unter haut gewebe douglas raum bauchraum lunge Kreuzworträtsel erguss Rätsel Frage wurde Wörterbuch eingetragen Jeder Rätselfreund kann Schwellungen eine schwellung oder Ödeme entstehen indem Flüssigkeiten nicht schnell genug Gefäßsystem abfliessen können somit für kostenlosen Weitere Übersetzungen Duden suchen Worttrennung Herzbeuteltamponade Bedeutung Herzbeutel Substantiv feminin Aussprache Betonung Medizin textlog Klinisches Otto Dornblüth historischen Lexikon medizinischen Begriffe linguee Beine Knöchel

Tradutor on-line com a tradução de Flüssigkeitsansammlung em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE FLÜSSIGKEITSANSAMMLUNG

Conheça a tradução de Flüssigkeitsansammlung a 25 línguas com o nosso tradutor alemão multilíngue.
As traduções de Flüssigkeitsansammlung a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «Flüssigkeitsansammlung» em alemão.

Tradutor português - chinês

液体积聚
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

acumulación de líquidos
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

fluid accumulation
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

द्रव संचय
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

تراكم السوائل
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

накопление жидкости
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

acumulação de fluido
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

তরল আহরণ
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

accumulation de liquide
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

pengumpulan cecair
190 milhões de falantes

alemão

Flüssigkeitsansammlung
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

体液貯留
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

유체 축적
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

klempakan adi
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

tích tụ chất lỏng
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

திரவம் குவிதல்
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

द्रवपदार्थ जमा
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

sıvı birikimi
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

accumulo di liquidi
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

nagromadzenie płynu
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

накопичення рідини
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

acumulare de lichid
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

συσσώρευση υγρού
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

vloeistof opeenhoping
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

vätskeansamling
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

væskeopphopning
5 milhões de falantes

Tendências de uso de Flüssigkeitsansammlung

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «FLÜSSIGKEITSANSAMMLUNG»

O termo «Flüssigkeitsansammlung» se utiliza regularmente e ocupa a posição 83.941 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário alemão.
0
100%
FREQUÊNCIA
Regularmente usado
59
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «Flüssigkeitsansammlung» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de Flüssigkeitsansammlung
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário alemão online e expressões mais usadas com a palavra «Flüssigkeitsansammlung».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «FLÜSSIGKEITSANSAMMLUNG» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «Flüssigkeitsansammlung» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «Flüssigkeitsansammlung» nas fontes impressas digitalizadas do alemão publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em alemão e atualidade sobre Flüssigkeitsansammlung

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ALEMÃO RELACIONADOS COM «FLÜSSIGKEITSANSAMMLUNG»

Descubra o uso de Flüssigkeitsansammlung na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com Flüssigkeitsansammlung e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Frauenheilkunde und Geburtshilfe
Vaginalsonographie: Es zeigen sich die gleichen Befunde wie im Stadium II. Die verstärkte Flüssigkeitsansammlung im Douglas-Raum und peritubar ist meist besser darstellbar. Tubarruptur: Die Stadien I und II fehlen bei der Tubarruptur.
Joachim W. Dudenhausen, 2002
2
Mehrschicht-CT: Ein Leitfaden
Ein Chylothorax kann bei negativen Dichtewerten angenommen werden. Eine Unterscheidung zwischen einer pleuralen Flüssigkeitsansammlung und Aszites kann anhand einiger Hinweiszeichen erfolgen [3]. Wichtig sind hier folgende ...
Roland Brüning, Axel Küttner, Thomas Flohr, 2008
3
Neurochirurgie: Handbuch für die Weiterbildung und ...
Beim Pseudotumor cerebri ist der Erklärungsversuch durch eine gestörte venöse Drainage eher verständlich (Münte et al. 1996). Aus mehr akademischer Sicht wird von Raimondi (1987) die Entwicklung der Flüssigkeitsansammlung von ...
Dag Moskopp, 2005
4
Band 2: Geburtshilfe: Lehrbuch und Atlas in zwei Bänden
Vorkommen, Pathogenese und sonographische Merkmale - Definition Die Bezeichnung „Hydrops fetalis“ beschreibt eine pathologisch ver— mehrte Flüssigkeitsansammlung in fetalen serösen Körperhöhlen und Weichteilen (Abb. 18.1 ).
Eberhard Merz, 2001
5
Gastroenterologie: das Referenzwerk für Klinik und Praxis
Akute Flüssigkeitsansammlung, Pseudozyste und Abs- zess. Tab. 37.11 enthält die Definitionen der akuten Flüssigkeitsansammlung, der Pseudozyste und des Pankreas- abszesses entsprechend der Atlanta-Klassifikation (5). Die akute ...
Jürgen F. Riemann, 2008
6
Einführung in die Radiologie: Diagnostik und Interventionen ...
Flüssigkeitsansammlung. Retroperitoneale Abszesse Retroperitoneale Abszesse können unterschiedlicher Genese sein: • iatrogen, • postoperativ, • posttraumatisch, • hämatogen, • Fortleitung von Organentzündungen. Ihr Erscheinungsbild ist ...
Egon Bücheler, 2006
7
Differenzialdiagnosen Innere Medizin bei Hund und Katze: Vom ...
3.3.1Organomegaliebzw. Flüssigkeitsansammlung. inOrganen. Jedesabdominale Organ kann sichvergrößernunddie meisten könnensozueiner Umfangsvermehrung des Abdomens führen. Sowohl Hepato- und/oder Splenomegalie (S.
Reto Neiger, 2013
8
Ultraschalldiagnostik in Pädiatrie und Kinderchirurgie: ...
Flüssigkeitsansammlung. in. der. Bauchhöhle. Aszites. Der Aszites ist die Folge einer Störung des Gleichge- wichts zwischen kapillärem hydrostatischem Druck, kolloidosmotischem Druck und Kapillarpermeabilität. Die wichtigsten Ursachen ...
Volker Hofmann, Karl-Heinz Deeg, Peter Friedrich Hoyer, 2005
9
Das ERCP-Buch: Lehrbuch und Atlas
Hilfreich ist hier die Einteilung nach der Atlanta-Klassifikation (▷ Tab.9.34) [1, 17, 56], die die Komplikation der akuten Pankreatitis wie folgt definiert: ○ akute Flüssigkeitsansammlung: Im Verlauf einer frü- hen akuten Pankreatitis im oder um ...
Michael Keymling, Bernd M. Kohler, Heinrich J. Lübke, 2012
10
Muskelverletzungen im Sport
Hans-W. Müller-Wohlfahrt, Peter Ueblacker, Lutz Hänsel. Flexion [1] Flexorenloge -- Oberarm [1], [2], [3] Flexorenloge -- Unterschenkel [1], [2], [3] Flexormotoneuron [1] Flügelzelle[1] Fluor [1] Flüssigkeit,interstitielle[1] Flüssigkeitsansammlung ...
Hans-W. Müller-Wohlfahrt, Peter Ueblacker, Lutz Hänsel, 2014

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «FLÜSSIGKEITSANSAMMLUNG»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo Flüssigkeitsansammlung no contexto das seguintes notícias.
1
Dynamo Dresden: Bangen um Janis Blaswich
Trainer Uwe Neuhaus: „Er war beim MRT, hat eine leichte Flüssigkeitsansammlung im Knie.“ Blaswich verletzte sich beim Aufwärmen vorm Köln-Spiel, stand ... «BILD, fev 16»
2
Hodenschwellung – Ursachen und Therapie
Eine Hodenschwellung wird hervorgerufen durch eine Flüssigkeitsansammlung im Bereich der Hoden oder der Nebenhoden, welche einen oder auch beide ... «Heilpraxisnet.de, fev 16»
3
Kälteallergie – so nicht richtig
Die Quaddel entsteht durch eine Flüssigkeitsansammlung in der Haut und die Erweiterung der Hautgefäße durch die Erhöhung ihrer Wanddurchlässigkeit. «gesundesleben.at, out 15»
4
Eierstockkrebs: Anzeichen erkennen
Breiten sich die Krebszellen über die Lymphgefäße bis zum Brustfell aus, kann es auch dort zu einer Flüssigkeitsansammlung (Pleuraerguss) kommen. «gesundheit.de, set 15»
5
Immer mehr Hodenkrebs durch Handystrahlung?
Bei Berührungsempfindlichen Hoden, Flüssigkeitsansammlungen oder tastbaren Knoten sollte ein Urologe zu Rate gezogen werden. Er untersucht mittels ... «Heilpraxisnet.de, set 15»
6
Der Knieschmerz-Kompass
... kann die Ursache eine sogenannte Bakerzyste sein, eine von Schleimhaut umschlossene Flüssigkeitsansammlung im inneren Bereich der Kniekehle. «Praxisvita, jun 15»
7
Sehnenscheidenentzündung (Tendovaginitis)
Die Ultraschalluntersuchung gibt dann Gewissheit: Zeigt sie Flüssigkeitsansammlungen an der Sehnenscheide, handelt es sich mit Sicherheit um eine ... «LIFELINE, jun 15»
8
Lymphödem: Die Krankheit nach dem Krebs
Bei Flüssigkeitsansammlungen im Gewebe produziert der Körper sogenanntes Proteoglykan. Es kann sehr viel Flüssigkeit aufzunehmen. Sammelt sich durch ... «Spiegel Online, dez 14»
9
Baby fast zu Tode geschüttelt: Vater sitzt in Untersuchungshaft
Es litt an einem Hirnödem, einer Flüssigkeitsansammlung im Kopf. Noch in der Nacht entschlossen sich die Ärzte zu einer Notoperation. Die Mediziner öffneten ... «Abendzeitung München, dez 14»
10
Was ist die diabetische Makulopathie?
Bei einem Teil der Betroffenen kommt es ebenfalls zu einer Flüssigkeitsansammlung in der Makula, sodass auch hier eine Behandlung mit Laser und/oder ... «Diabetes Ratgeber, nov 14»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Flüssigkeitsansammlung [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-de/flussigkeitsansammlung>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
de
dicionário alemão
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z