Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "Formsand" no dicionário alemão

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE FORMSAND EM ALEMÃO

Formsand  Fọrmsand [ˈfɔrmzant] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE FORMSAND

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Formsand e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA FORMSAND EM ALEMÃO

Clique para ver a definição original de «Formsand» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

enfrentando areia

Modellsand

O material do modelo é o material de moldagem, que é aplicado diretamente ao modelo durante a fundição. Essas peças do molde formam o limite da cavidade do molde e, portanto, devem ter propriedades ótimas para o processo de formação do corpo fundido. A parte restante da caixa de moldagem é então preenchida com um material de moldagem de grau inferior, a areia de enchimento. Essa conceptualização vem do passado, em que as areias naturais foram usadas para produzir os moldes. O termo "areia de moldagem" deve ser substituído por material de moldagem no uso de hoje, mas ainda é usado no sentido do uso de vários sistemas de materiais de moldagem e certamente também é usado em operações de fundição. Uma fala da "areia única" em fundições que não fazem essa distinção e produzem o molde de fundição completo com um material de moldagem. Als Modellsand wird der Formstoff bezeichnet, der bei der Gussformherstellung direkt am Modell angelegt wird. Diese Formpartien bilden die Hohlraumgrenze der Gussform und müssen daher optimale Eigenschaften für den Prozess der Gusskörperbildung aufweisen. Der verbleibende Teil des Formkastens wird anschließend mit minderwertigerem Formstoff, dem Füllsand, ausgefüllt. Diese Begriffsbildung stammt aus der Vergangenheit, in der natürliche Sande zum Herstellen der Gussformen verwendet wurden. Der Begriff Formsand sollte im heutigen Gebrauch durch Formstoff ersetzt sein, wird aber im Sinne der Verwendung mehrerer Formstoffsysteme weiterhin benutzt und sicher auch noch in Gießereibetrieben angewandt. Man spricht vom „Einheitssand“ in Gießereien, die diese Unterscheidung nicht vornehmen und die komplette Gussform mit einem Formstoff produzieren.

definição de Formsand no dicionário alemão

Areia usada em fundição de areia. beim Sandguss verwendeter Sand.
Clique para ver a definição original de «Formsand» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE RIMAM COM FORMSAND


Analysand
Analysạnd
Buchversand
Bu̲chversand
Dünensand
Dü̲nensand [ˈdyːnənzant]
Flugsand
Flu̲gsand [ˈfluːkzant]
Flusssand
Flụsssand, Flụss-Sand [ˈflʊszant]
Kiessand
Ki̲e̲ssand [ˈkiːszant]
Mahlsand
Ma̲hlsand
Postversand
Pọstversand [ˈpɔstfɛɐ̯zant]
Quarzsand
Qua̲rzsand
Regressand
Regressạnd
Schwemmsand
Schwẹmmsand [ˈʃvɛmzant]
Schwimmsand
Schwịmmsand [ˈʃvɪmzant]
Seesand
Se̲e̲sand [ˈzeːzant]
Staubsand
Sta̲u̲bsand
Streusand
Stre̲u̲sand
Treibsand
Tre̲i̲bsand [ˈtra͜ipzant]
Triebsand
Tri̲e̲bsand
Versand
Versạnd 
Wüstensand
Wü̲stensand [ˈvyːstn̩zant]
Ölsand
Ö̲lsand

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE COMEÇAM COMO FORMSAND

Formmaschine
Formobst
Formobstbaum
Formol
Formosa
Formsache
Formschinken
formschön
Formschönheit
formschwach
Formschwäche
Formschwankung
Formspielerei
formstabil
Formstand
formstark
Formstärke
Formstein
Formstrenge
Formstück

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE TERMINAM COMO FORMSAND

Auckland
Aufwand
Band
Bimssand
Bleichsand
Brand
Demand
Deutschland
England
Gehirnsand
Glaukonitsand
Grand
Hand
Holland
Land
Löschsand
Scheuersand
Schliersand
Supervisand
band

Sinônimos e antônimos de Formsand no dicionário alemão de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ALEMÃO RELACIONADAS COM «FORMSAND»

Formsand formsand kaufen anleitung preis gießen herstellen bindemittel selber machen zusammensetzung Modellsand wird Formstoff bezeichnet Gussformherstellung direkt Modell angelegt Diese Formpartien bilden Hohlraumgrenze procast guß zink zinn giessen schmelzen Finden rohzeug Artikel eBay Shops sowie ProCast Guß Zink Zinn Giessen superfein amazon küche haushalt Amazon Küchen Haushaltsartikel Superfein Inhalt Dieses Meine gießereiseite rudis antriebstechnik Seit etwa Jahren träume davon eigene Aluteile gißen können lange habe schon einen kleinen Ofen Werkstatt tempora nostra Tempora Nostra Mittelalter Sehen Hören Begreifen Projekt Unsere Zeiten wurde Leben gerufen Alltag Quarzsand unterschiedlichen Korngrößen eingesetzt aufgrund seiner hohen thermisch mechanischen Stabilität partner naturformsand sandwerk pödelwitz Steinbruch Sandwerk Formsande Giesserei Werk Aluguss Leichtmetallgiesserei Spezialsand Natursand Natursande Glühverlust zinngießen trollfactory Aufgrund Eigenschaften Feuerfestigkeit eignet sich bestens Herstellung Zinnformen Zinnfiguren Korngröße

Tradutor on-line com a tradução de Formsand em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE FORMSAND

Conheça a tradução de Formsand a 25 línguas com o nosso tradutor alemão multilíngue.
As traduções de Formsand a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «Formsand» em alemão.

Tradutor português - chinês

型砂
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

arena de moldeo
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

molding sand
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

ढलाई रेत
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

الرمال الصب
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

формовочный песок
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

areia de moldagem
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

ছাঁচনির্মাণ বালি
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

Le sable de moulage
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

pasir pengacuan
190 milhões de falantes

alemão

Formsand
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

鋳物砂
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

성형 모래
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

wedhi ngecor
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

cát đúc
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

மோல்டிங் மணல்
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

काठ वाळू
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

kalıp kumu
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

sabbia di stampaggio
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

piasek odlewnictwo
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

формувальний пісок
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

nisip de turnare
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

χύτευση με άμμο
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

giet sand
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

gjutsand
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

formsand
5 milhões de falantes

Tendências de uso de Formsand

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «FORMSAND»

O termo «Formsand» é pouco usado normalmente e ocupa a posição 108.652 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário alemão.
0
100%
FREQUÊNCIA
Pouco usado
47
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «Formsand» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de Formsand
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário alemão online e expressões mais usadas com a palavra «Formsand».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «FORMSAND» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «Formsand» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «Formsand» nas fontes impressas digitalizadas do alemão publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em alemão e atualidade sobre Formsand

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ALEMÃO RELACIONADOS COM «FORMSAND»

Descubra o uso de Formsand na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com Formsand e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Die Physiographie der Braunkohle
Im Grubenfelde Adam sind angetroffen: 6 Fuss Sand, 2 Fuss Letten, 1 Fuss weisser Sand, Fuss schwarzer Letten, 10 Fuss Formsand, 5 Fuss Braunkohle, 1 Fuss Formsand, 4 Fuss Braunkohle, 4 Fuss Formsand, 10 Fuss Braunkohle.
Carl Friederich Zincken, 1867
2
Die Braunkohle und ihre Verwendung: Ergänzungen zu der ...
Flötz I, 10 F. Formsand, 7 F. Kohle, Flötz II, 14 F. Formsand, 4 F. Kohle, Flötz III, 8 F. gestreifter Formsand. über 5 F. Kohle: Flötz IV. Bohlendorf, Grube Alexander, Förderschacht Brl'mneck: 341/3 F. Lehm mit Sand, 38 F. Kiessand, 20 F. weisser  ...
C. F. Zincken, 1871
3
Die Braunkohle in der Mark Brandenburg; ihre Verbreitung und ...
Formsand. „ Kohle. „ Schwarze Letten. 26 F. '*G't ...„|.. h<l)d'1»n 6 F. Kiessand. 1 „ Formsand. 1 „ Kohle. 5 „ Formsand. 7 „ Kohle. 9 „ Letten. 1 „ Sand. 0F. 3 S F. Kisssand. 3 „ Formsand. 2-‚j „ Kohle. „ Formsand. „ Kohle. „ Formsand. „ Triebsand.
F. PLETTNER, 1852
4
Zeitschrift der Deutschen Geologischen Gesellschaft
H „ Formsand. { „ Kohle. 1$ „ Formsand. 1 „ Kohle. 6 „ Formsand. 8 „ Kohle. 1 „ Schwarze Letten. 06 F. 6 F. Kiessand. 1 „ Formsand. 1 „ Kohle. 5 „ Formsand. 7 „ Kohle. 9 „ Letten. 1 „ Sand. 3ÖR 4 F. Sand. 5 „ Formsand. 2 „ Kohle. 2 „ Triebsand .
Deutsche Geologische Gesellschaft, 1852
5
Zeitschrift der Deutschen Geologischen Gesellschaft
\ F. Lehm. 6 „ Sand. H n Formsand. \ „ Kohle. \\ „ Formsand. 1 „ Koble. 6 „ Formsand. 8 „ Koble. 1 „ Schwarze Letten. 26 F. 6 F. Kiessand. 1 „ Formsand. 1 „ Kohle. 5 „ Formsand. 7 „ Kohle. Letten. Sand. 9 1 i 30 F. 4 F. Sand. 5 „ Formsand.
‎1852
6
Ergänzungen zu der Physiographie der Braunkohle
Flötz I, 10 F. Formsand, 7 F. Kohle, Flötz II, 14 F. Formsand, 4 F. Kohle, Flötz III, 8 F. gestreifter Formsand. über 5 F. Kohle: Flötz IV. Bohlendorf, Grube Alexander, Förderschacht Brünneck: 341/3 F. Lehm mit Sand, 38 F. Kiessand, 20 F. weisser  ...
C. F. Zincken, 1871
7
Kunst- und Gewerbeblatt des Polytechnischen Vereins für das ...
Der Formsand für die gewöhnlichen Kastcngußwaa» ren , als Rundöfen, Kochöfen, Ofenhäfen , Kessel ic. ist grob und mager, d. i., er enthält wenige thonigt Thcile als Bindungsmittcl, daher er vor jedesmaligem Eindämmen stark befeuchtet ...
Polytechnischer Verein für das Königreich Bayern, 1827
8
Zeitschrift der Deutschen Geologischen Gesellschaft
D.G. Gesellschaft. In 12 Lachter westlicher Entfernung fand sich im Versuchsschacht folgendes Gebirge: l. Gelber Lehm. . . . . . . . . 3Fnss —Zoll 2. weissgraner Kiessand . . . . . . 24 - — - 3. gelber feiner Sand . 8 - 6 - 4. Formsand, dunkel gestreift ...
D.G. Gesellschaft
9
Gerätegeld Sichel: Studien zur monetären Struktur ...
Formstoff aus Ton oder Formsand sei wahrscheinlich, „wobei zu prüfen wäre, ob er vorher gebrannt werden mußte"640. Ob nun Ton oder Formsand zugrunde lag , ist schwerlich zu beurteilen, v. Brunn favorisiert Formsand, ohne es näher zu ...
Christoph Sommerfeld, 1994
10
Allgemeines Bergwerkslexicon: Bericht - F : mit Kupfern
^ftn«^ - Formsand, oder Gioßsand,< heißt, setzt, seiner Slaubsand welcher von Metallarbeitern zum Abforme« verschiedener Sachen, worin nachdem Metalle, gegosse« werden tonnen, gebraucht wird. . Der beste Formsand muß vollkommen ...
Sven Rinman, 1808

3 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «FORMSAND»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo Formsand no contexto das seguintes notícias.
1
31C3: Aluminiumgießen mit der Mikrowelle
In der Regel wird dabei ein 3D-Druck aus dem Kunststoff PLA um Guss- und Entlüftungskanäle ergänzt und in feuerfestes Material wie speziellen Formsand ... «Heise Newsticker, dez 14»
2
Der begehrte Bottroper Formsand
Bottrop. Die Familie von WAZ-Leser Karlheinz Storp mischte kräftig mit im Sandgeschäft. Sein Großonkel gehört zu den Gründern der Westfälischen ... «Derwesten.de, abr 13»
3
Bottroper Formsand für die Gießereien
Bottroper Formsand für die Gießereien. 09.04.2013 | 09:00 Uhr 2013-04-09T09:00:00+02:00. Bottroper Formsand für die Gießereien. Von oben stachen die ... «Derwesten.de, abr 13»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Formsand [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-de/formsand>. Jun 2026 ».
Baixe o aplicativo educalingo
de
dicionário alemão
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z