Significado de "Mahlsand" no dicionário alemão

PRONÚNCIA DE MAHLSAND EM ALEMÃO

Mahlsand  [Ma̲hlsand]

CATEGORIA GRAMATICAL DE MAHLSAND

Mahlsand e um substantivo.

O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA MAHLSAND EM ALEMÃO

definição de Mahlsand no dicionário alemão

areia fina de um banco de areia; Quicksand, que está constantemente em movimento devido a ondas e corrente de maré e em que um navio colapsado escava mais e mais fundo. Por exemplo, o navio preso irrecuperável na areia de moagem.

feinkörniger Sand einer Sandbank; Treibsand, der durch Wellen und Gezeitenstrom in ständiger Bewegung ist und in den sich ein aufgelaufenes Schiff immer tiefer eingräbtBeispieldas Schiff steckte unrettbar im Mahlsand fest.

TRADUÇÃO DE MAHLSAND

Conheça a tradução de Mahlsand a 25 línguas com o nosso tradutor alemão multilíngue.

As traduções de Mahlsand a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «Mahlsand» em alemão.

• Tradutor português - chinês: 研磨砂
• Tradutor português - espanhol: arena de trituración
• Tradutor português - inglês: grinding sand
• Tradutor português - hindi: पीस रेत
• Tradutor português - arabe: الرمال طحن
• Tradutor português - russo: шлифовальный песок
• Tradutor português - português: areia moagem
• Tradutor português - bengali: হয়রান বালি
• Tradutor português - francês: sable de broyage
• Tradutor português - malaio: pasir pengisaran
• alemão: Mahlsand
• Tradutor português - japonês: サンドグラインド
• Tradutor português - coreano: 연마 모래
• Tradutor português - javanês: mecah wedhi
• Tradutor português - vietnamita: cát nghiền
• Tradutor português - tâmil: சாணை மணல்
• Tradutor português - marata: ग्राइंडर वाळू
• Tradutor português - turco: taşlama kum
• Tradutor português - italiano: sabbia macinazione
• Tradutor português - polonês: szlifowanie piasek
• Tradutor português - ucraniano: шліфувальний пісок
• Tradutor português - romeno: nisip de slefuire
• Tradutor português - grego: άμμο λείανσης
• Tradutor português - africâner: maal sand
• Tradutor português - sueco: slipning sand
• Tradutor português - norueguês: sliping sand

10 LIVROS EM ALEMÃO RELACIONADOS COM «MAHLSAND»

Descubra o uso de Mahlsand na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com Mahlsand e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.

Alle Beisammen

Kilometerlang. durch. Mahlsand. (2000). Lange, endlos lange, schnurgerade Sandwege ohne Schatten, die Füße bewegten sich automatisch, rechts, links, rechts, links. Müde und kaputt schleppten wir uns kilometerlang durch den Mahlsand ...

Karin Baseda-Maass, 2002

Grundsätze der Agricultur-Chemie in näherer Beziehung auf ...

... verschiedenen Holzarten enthalten ist, in einer abelle 24« f. ^ ^ . rün« Materie ( ?rot<><:<)«<:u» viii6i», HL»r6I> und ?««i. , Hla^eu 87. . -! , , . ,.-. V. Mahlsand ?. ! h n en, Ihn Bestandtheiie 194. «^, ^^ i,wn<n»n. 261.

Gustav Schübler, Karl L. Krutzsch, 1838

Vollständiges Wörterbuch der deutschen Sprache mit ...

... mit sich fahren; der Q-saud , feiner »on Wasser durchzogener Sand in :iner quelligcn Gegend »der an einer Quelle, in welchen man ein» sinkt, wenn man darauf tritt (Triebsand, Mahlsand, N. D, Quicksand, Sluuxsand) ; die Q-semse, f.

Theodor Heinsius, 1830

Der Himmel ist hoch

Und's allerbeste wär es woll gewesen, wir hätten beim Hüten besser aufgepasst - hüh, sagt er, und schlägt den Pferden die Peitsche vorn Arsch. Ich schmeiß mich in den heißen Mahlsand und drück mich mit allen Vieren in die warme Erde ...

Karl-Heinz Madauß, 2011

Vollständige theoretische und praktische Geschichte der ...

Flugsand, (Fliegsand, Fliegender Sand, Flöh, fand» Staubland, Meelsand, Triebsand, Mahlsand, 82b. Ion mobile, 8teiile, 8^ulon «n koustiere , Ola«» mobi- ln, Xrcna ^lea, l,inn.) Dieser hai gröbere, und kenn» barere Teile , als der Quellsand ...

Johann Heinrich Orell, 1787

Seinsvollendung des Menschen und der Völker im dritten ...

So hat seine tägliche Arbeit oft mehr den Charakter des Wirkens im zähen, formlosen Mahlsand ohne individuelles Profil - Mahlsand, in dem seine Persönlichkeit mehr und mehr konturenlos verschwimmt und verschütt geht. So kommt es ...

Otto Namenlos, 2008

Hinning 1:

Ick smiet mi vörlang in den' heiten Mahlsand rin un drück mi mit alle Vieren in dei warm Erd. Ick sweit woll, dor is äwer son' innerlich Küll in mi! Un dei warm Erd gaart mi ollig. Ick mark, wo sei mi von mien Weihdag' an allen Enden son' bäten ...

Karl-Heinz Madauss, 2002

Vollständige theoretische und praktische Geschichte der ...

... Staubsand , Meelsand, Triebsand, Mahlsand, 82b. Ion mobile , 8teiile , 82b!on en koulliere , LIgre» mobi« I>5, Xien2 Llaiea, Unn.) Dieser hat gröbere, und kenn » barere Teile, als der Quellsand, ist weniger beweglich; ist er gleich mehlartig, ...

Johann Heinrich Orell, 1787

E1 - das Buch zum Weg: zu Fuß von Flensburg zum Bodensee

Asphalt, Mahlsand, Mahlsand, Asphalt: die lange Strecke raubte Kraft. Wir ließen uns einfach unter einem Baum auf die Erde fallen und blieben lang ausgestreckt in seinem Schatten liegen. Über eine Stunde lang. Joachim schlief sogar.

Karin Baseda-Maass, 2000

Retter ohne Ruhm: das Abenteuer der Seenothilfe

Die Schlepper ließen sich aus Cuxhaven weiteres Trossenmaterial herausbringen und legen nun die schweren Stahlungetüme an Deck klar, die den Frachter „Ondo“ aus dem Mahlsand herausreißen sollen. Viel Chance besteht freilich nicht, ...

Hans Georg Prager, 2012

NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «MAHLSAND»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo Mahlsand no contexto das seguintes notícias.

Spektakulärer Einsatz in der Geschichte der Seenotretter: Vor 50 ...

Ihr Boot war anschließend offenbar gekentert. Für sie gab es keine Rettung. Der Mahlsand des „Großen Vogelsands“ hielt die „Ondo“ dauerhaft fest, sodass eine ... «Retter.tv, dez 11»