Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "Freudengeheul" no dicionário alemão

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE FREUDENGEHEUL EM ALEMÃO

Freudengeheul  [Fre̲u̲dengeheul] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE FREUDENGEHEUL

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Freudengeheul e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA FREUDENGEHEUL EM ALEMÃO

Clique para ver a definição original de «Freudengeheul» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de Freudengeheul no dicionário alemão

expressão vociferante de alegria. lautstarker Ausdruck der Freude.

Clique para ver a definição original de «Freudengeheul» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE RIMAM COM FREUDENGEHEUL


Geheul
Gehe̲u̲l
Indianergeheul
India̲nergeheul
Sirenengeheul
Sire̲nengeheul
Wutgeheul
Wu̲tgeheul

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE COMEÇAM COMO FREUDENGEHEUL

Freudenausbruch
Freudenbecher
Freudenbotschaft
Freudenbringer
Freudenfest
Freudenfeuer
Freudengeschrei
Freudenhaus
freudenlos
Freudenmädchen
Freudenmahl
freudenreich
Freudenruf
Freudenschrei
Freudensprung
Freudentag
Freudentanz
Freudentaumel
Freudenträne

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE TERMINAM COMO FREUDENGEHEUL

Elul
Gaul
Istanbul
Jean Paul
Jul
Kabul
Maul
Modul
Mogul
Mosul
Paul
Pul
Raoul
Rasul
Rio Grande do Sul
Saul
Seoul
Soul
foul
sul

Sinônimos e antônimos de Freudengeheul no dicionário alemão de sinônimos

SINÔNIMOS

SINÔNIMOS DE «FREUDENGEHEUL» EM ALEMÃO

As seguintes palavras no dicionário alemão têm um significado semelhante ou idêntico a «Freudengeheul» e pertencem à mesma categoria gramatical.
sinônimos em alemão de Freudengeheul

PALAVRAS EM ALEMÃO RELACIONADAS COM «FREUDENGEHEUL»

Freudengeheul Jubel Grammatik wörterbuch Wörterbuch Duden freudengeheul bedeutung Grammatik nachschlagen deutschen Sprache woxikon für Bedeutung Fremdwort Gegenteil Fehlerhafte Schreibweisen Suchanfragen Breivik stieß beim morden welt Morden Erstmals sagte eine Überlebende Massakers Utøya Gericht über Bluttaten collins Doch seinem einzigartigen Pfeifton fast schon eines Wolfshunds erinnert konnte rote Papagei Amazonas Mittwoch reverso Siehe auch Freudengeschrei Freudenhaus Freudenmahl Freudenfeuer linguee Viele

Tradutor on-line com a tradução de Freudengeheul em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE FREUDENGEHEUL

Conheça a tradução de Freudengeheul a 25 línguas com o nosso tradutor alemão multilíngue.
As traduções de Freudengeheul a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «Freudengeheul» em alemão.

Tradutor português - chinês

欢乐的嚎叫
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

aullidos de alegría
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

howls of joy
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

खुशी का घोर विरोध
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

صيحات الفرح
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

вопли радости
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

uivos de alegria
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

আনন্দ এর howls
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

hurlements de joie
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

jeritan kegembiraan
190 milhões de falantes

alemão

Freudengeheul
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

喜びの遠吠え
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

기쁨의 짖는 소리
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

howls kabungahan
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

tiếng hú của niềm vui
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

மகிழ்ச்சி ஓலங்களும்
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

आनंद howls
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

sevinç uluyor
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

urla di gioia
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

wycie radości
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

крики радості
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

urlete de bucurie
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

κραυγές χαράς
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

huil van vreugde
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

tjut av glädje
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

hyler av glede
5 milhões de falantes

Tendências de uso de Freudengeheul

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «FREUDENGEHEUL»

O termo «Freudengeheul» é pouco usado normalmente e ocupa a posição 135.042 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário alemão.
0
100%
FREQUÊNCIA
Pouco usado
34
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «Freudengeheul» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de Freudengeheul
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário alemão online e expressões mais usadas com a palavra «Freudengeheul».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «FREUDENGEHEUL» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «Freudengeheul» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «Freudengeheul» nas fontes impressas digitalizadas do alemão publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em alemão e atualidade sobre Freudengeheul

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ALEMÃO RELACIONADOS COM «FREUDENGEHEUL»

Descubra o uso de Freudengeheul na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com Freudengeheul e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Das Bernsteinherz paperback
Niemand kam hier herein und lief durch die halbdunkle Scheune um Stroh zu holen. Heu und Stroh lagerten auf der Balustrade, um weite Wege zu ersparen. Ich näherte mich den Strohhaufen und hätte am liebsten ein lautes Freudengeheul ...
2
Die Vestalinnen (Erweiterte Komplettausgabe)
Bill wußte wohl, was dieses Freudengeheul zu bedeuten hatte. »In einer halben Stunde wäre es Zeit, die Apachen zu überraschen, »und Doch Charly schüttelte den Kopf. »Es sind ihrer zu viele;. ein Blutbad unter ihnen anzurichten,« meinte ...
Robert Kraft, 2012
3
Wünawüw: die Grotte der Wünsche
Ihr Freudengeheul ist dementsprechend, was ihnen natürlich zusätzlich Auftrieb verleiht. Als es dann auch noch passiert, dass Elfriede, trotzdem sie sehr gut abgeschirmt wird, eine der mittleren Kugeln aus den Händen fällt und die Verfolger, ...
Hans Kassel, 2009
4
"In Ermangelung eines Besseren"?: Poetik und Politik in ...
... (schon wieder eine Mißverständnis, dachte ich) soviel Feingefühl auch mal für die guten Gefühle, die verläßlichen Vertrautheiten, die Stunden, wo man richtig zusammengebacken ist, das müßten Gedichte sein wie ein Freudengeheul.
Juliane Kreppel, 2009
5
Das Bernsteinherz: Erzählungen
Ich näherte mich den Strohhaufen und hätte am liebsten ein lautes Freudengeheul ausgestoßen. Halb verschüttet von den Halmen, ragte der Gepäckträger eines Fahrrades hervor. Voller Ungeduld, über und über mit juckenden, pikenden ...
Agnes Miegel, 1959
6
1848 zwischen Schloss und Alexanderplatz: 33 bedeutende ...
Als er von einem Füsilier gestützt die Barrikade herabstieg, erscholl ein wildes Freudengeheul an der Alexanderplatz-Barrikade. Der sonst so stille Schütze Fichtner wurde von allen Seiten umarmt. Urban schlug nun für den Alexanderplatz ...
Dorothea Minkels, 2008
7
Der deutsche Wortschatz nach Sachgruppen
Freudengeheul . Gekicher . Gelächter . Grimassen . Grinsen . Jauchzer . Jubelgeschrei . Juchzer . Lächeln . Lachkrampf . schallendes Gelächter . Scherz . Schmunzeln . Spaß • Hohnlachen . diebische Freude . Spott . Verhöhnung • Vergnügen ...
Franz Dornseiff, Uwe Quasthoff, Herbert Ernst Wiegand, 2004
8
Der Kaiser
Eine Stunde lang mochte der eifrige Sänger seine musikalischen Übungen fortgesetzt haben, als die Hunde nicht bellend, sondern mit lautem Freudengeheul in den Hof jagten. Da legte die Alte ihre Wäsche schnell aus der Hand und ...
Georg Ebers, 2012
9
Die moderne Ehe und wie man sie ertragen soll
„Ich gebe es auf“, sagte der letztere, wobei der ‚Tölpel' und der ‚verlebte Roué' in ein Freudengeheul ausbrachen. „Ich kann wirklich nicht gegen eine Dame von solch überwältigender Beredsamkeit aufkommen“, fuhr er fort, indem er sich in ...
Maud Churton Braby, 2012
10
Der Irre von St. James: Kriminalroman
ich hörte ihren freudigen Ruf und den Hund sein gewöhnliches Freudengeheul ausstoßen, doch meine Gedanken flogen wieder zu ihrem Vater zurück, den ich mit Ungeduld erwartete, bevor ich sie begrüßen wollte. Ich sollte nicht lange ...
Philipp Galen, 2005

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «FREUDENGEHEUL»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo Freudengeheul no contexto das seguintes notícias.
1
Konstantinopel 1453: Roms letzter Kampf gegen die Heere des Islam
Unter Freudengeheul drangen die Janitscharen wieder vor. Kaiser Konstantin kämpfte bis zum letzten Atemzug, dann ging er gemeinsam mit seiner Stadt unter. «DIE WELT, jan 16»
2
Mit Diabetes durch die Pubertät
... er im Laufe der Zeit gesammelt hatte, an Feuerwerkskörper band und in die Luft jagte – unter Freudengeheul: "Yippie! Ich hab meinen Diabetes weggeböllert! «Diabetes Ratgeber, ago 15»
3
Nörten lässt die Hunde los
Am späten Donnerstagabend ließen sie dieses Freudengeheul wieder los – in der nahenden Dämmerung auf dem Sportplatz des SCW Göttingen, wo sie ... «HNA.de, jul 15»
4
Brüllende Wölfe auf dem Brandenburger Tor. So gratuliert ...
Volkswagen dagegen zog schon größer auf. Unter der Zeile „Freudengeheul in Berlin“ ist das Brandenburger Tor zu sehen, auf dem statt der Quadriga vier ... «Meedia, jun 15»
5
Finanzierung für Vogelnestschaukel steht
... die kleinen Indianer bei der gestrigen Scheckübergabe ein Freudengeheul anstimmten und sich herzlich bei den Vertretern des Heimatvereines bedankten. «Volksstimme, jun 15»
6
DFB-Pokal-Finale: Pressestimmen zum Sieg des VfL Wolfsburg
Und nach dem 'Freudengeheul in Berlin', wie die Wölfe ihre Sause nannten, deutet vieles auf eine rosige Zukunft des Volkswagen-Klubs hin". Bild.de: ... «Web.de, mai 15»
7
Wir sind Supermamas
... in Person), er fühlt sich aber stets sehr geschmeichelt durch den glückseligen Radau und Freudengeheul unserer Kleinen, wenn er vom arbeiten heim kommt. «Tages-Anzeiger Online, mai 15»
8
Einer hält die Stellung
Zu Hause wird Demagbo von seiner Tochter Bella mit Freudengeheul begrüßt. Seine Frau Monja steht in einem Chaos, das nur eine willensstarke Zweijährige ... «DIE WELT, mai 15»
9
Gokart mit Düsenantrieb - "Es ist ein Monster"
... seit 2008 an. Colin Furze Jet Kart. Das Jet Kart von Colin Furze ist so laut, dass man nicht einmal das Freudengeheul seines Erfinders hört. (Foto: Colin Furze) ... «Süddeutsche.de, mai 15»
10
Viel Spaß in komischer Nacht
Die Leute genossen das Freudengeheul. „Pu hat bestimmte Klischees genau auf den Punkt gebracht, ohne darauf herumzuhacken“, meinte Janneke Tapken. «Nordwest-Zeitung, abr 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Freudengeheul [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-de/freudengeheul>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
de
dicionário alemão
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z