Significado de "Frühlingsblüher" no dicionário alemão

PRONÚNCIA DE FRÜHLINGSBLÜHER EM ALEMÃO

Frühlingsblüher  [Frü̲hlingsblüher]

CATEGORIA GRAMATICAL DE FRÜHLINGSBLÜHER

Frühlingsblüher e um substantivo.

O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA FRÜHLINGSBLÜHER EM ALEMÃO

florescimento da primavera

Frühjahrsblüher

As flores primeiras ou florestas de primavera ou geófitas de primavera são plantas em florestas decíduas, que florescem no início do ano e formam folhagem. Eles se beneficiam da irradiação leve e do calor diretamente acima do solo na primavera. Eles terminam sua temporada de florescência com o uso do gramado das árvores e arbustos. Possuem órgãos de armazenamento especiais a partir dos quais relacionam a energia necessária para o período de floração precoce. Existem também reservas sob a forma de reservas, como amido ou minerais. Porque no início da primavera a fotossíntese não pode ser suficiente para fornecer energia suficiente para a formação de rebentos de florescência. É, portanto, uma adaptação à periodicidade das florestas verdes do verão. Existem três tipos diferentes de flores iniciais: geófitas, hemicirptofitas, chamaefitos. As plantas anuais sobrevivem ao inverno, ejetando sementes. No caso das plantas perenes, as partes da planta acima do solo morrem no inverno. As partes subterrâneas como cebolas, tubérculos, rizomas ou porta-enxertos passam o inverno.

Frühblüher oder Frühjahrsblüher oder Frühlingsgeophyten sind Pflanzen in Laubwäldern, die frühzeitig im Jahr blühen und Laub bilden. Sie profitieren von der Lichteinstrahlung und Wärme direkt über dem Boden im Frühjahr. Mit dem Laubaustrieb der Bäume und Sträucher beenden sie ihre Blütezeit. Sie haben besondere Speicherorgane, aus denen sie die Energie beziehen, die für den frühen Blütezeitpunkt notwendig ist. Dort finden sich auch die Vorräte in Form von Reservestoffen wie Stärke oder Mineralstoffe. Denn so zeitig im Frühjahr kann die Fotosyntheseleistung nicht ausreichen, um genug Energie für die Ausbildung von Blütentrieben zu liefern. Es handelt sich also um eine Anpassung an die Periodik der sommergrünen Wälder. Es gibt drei verschiedene Arten von Frühblühern: Geophyten, Hemikryptophyten, Chamaephyten. Einjährige Pflanzen überleben den Winter, indem sie Samen auswerfen. Bei den mehrjährigen Pflanzen sterben die oberirdischen Pflanzenteile im Winter ab. Die unterirdischen Teile wie Zwiebeln, Knollen, Rhizome oder Wurzelstöcke überwintern.

definição de Frühlingsblüher no dicionário alemão

Planta cujas flores aparecem entre março e maioImagem a tulipa é uma flor de primavera.

Pflanze, deren Blüten zwischen März und Mai erscheinenBeispieldie Tulpe ist ein Frühlingsblüher.

TRADUÇÃO DE FRÜHLINGSBLÜHER

Conheça a tradução de Frühlingsblüher a 25 línguas com o nosso tradutor alemão multilíngue.

As traduções de Frühlingsblüher a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «Frühlingsblüher» em alemão.

• Tradutor português - chinês: 春天的花朵
• Tradutor português - espanhol: flores de primavera
• Tradutor português - inglês: spring flowers
• Tradutor português - hindi: वसंत के फूल
• Tradutor português - arabe: زهور الربيع
• Tradutor português - russo: весенние цветы
• Tradutor português - português: flores da primavera
• Tradutor português - bengali: বসন্ত ফুল
• Tradutor português - francês: fleurs de printemps
• Tradutor português - malaio: bunga musim bunga
• alemão: Frühlingsblüher
• Tradutor português - japonês: 春の花
• Tradutor português - coreano: 봄 꽃
• Tradutor português - javanês: kembang spring
• Tradutor português - vietnamita: hoa mùa xuân
• Tradutor português - tâmil: வசந்த மலர்கள்
• Tradutor português - marata: वसंत ऋतु, फुलं
• Tradutor português - turco: bahar çiçekleri
• Tradutor português - italiano: fiori primaverili
• Tradutor português - polonês: wiosenne kwiaty
• Tradutor português - ucraniano: весняні квіти
• Tradutor português - romeno: flori de primavara
• Tradutor português - grego: ανοιξιάτικα λουλούδια
• Tradutor português - africâner: lenteblomme
• Tradutor português - sueco: vårblommor
• Tradutor português - norueguês: vårblomster

10 LIVROS EM ALEMÃO RELACIONADOS COM «FRÜHLINGSBLÜHER»

Descubra o uso de Frühlingsblüher na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com Frühlingsblüher e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.

Liebesgrüße aus New York: Erzählungen zu Weihnachten

Frühlingsblüher. Rebekka hasste diesen Tag, alle Jahre wieder, der erste Samstag nach Dreikönig. Mit einem Lastwagen fuhren die Mädchen und Jungen von der Kirchengemeinde durch die Straßen ihres Ortes, sammelten die Christbäume ...

Ines Stickler, 2004

Kiesgärten: Blütenpracht ohne Gießen

Frühlingsblüher. Pfingst-Nelke. Dianthus gratianopolitanus Blüte: rosa, Mai bis Juni Höhe: 15–25 cm Bildet formschöne Polster aus blaugrünen Blättern, aus denen die leicht duftenden Blüten ragen. Nach dem Flor schneiden Sie die Pflanzen ...

Bernd Hertle, 2012

Die 99 häufigsten Gartenirrtümer

... nach der Blüte allmählich ein und bekommen gelbe, schließlich braune Blätter. Da es sich meist um schöne Frühlingsblüher, wie Narzissen, Krokusse und Blausternchen, handelt, geschieht dies schon im späten Frühjahr oder Frühsommer.

Joachim Mayer, 2013

Der drohende Untergang: "Schöpfung" in Mythos und Ritual im ...

Auch ein Detail der Heiligen Hochzeit des Zeus mit Hera am Ida-Gebirge verrät dem Kenner die Anspielung: Das Haupthaar ist gleich der Blüte (ävßog) der Hyazinthe, jenem Frühlingsblüher auf der Wiese der Götterhoch2eit.6 Das führt auch ...

Christoph Auffarth, 1991

Zur Geschichte und Theorie der Gartendenkmalpflege: ...

1916 Efeu hatte hier einen etwa 40prozentigen „Deckungsgrad“, sonst kamen vorwiegend Frühlingsblüher wie Lerchensporn, Aronstab und Scharbockskraut vor. 1917 Hasel, Weißdorn Pfaffenhütchen, Kornelkirsche. 1918 WÖRNER1992 ...

Ellen Brandenburger, 2011

Gartenreiseführer Südwestengland: Mit allen Infos und Tipps ...

... co.uk Besitzer Julian Williams Der Garten in Stichworten Wald- und Sammlergarten, umfangreiches Sortiment an Kamelien, Nationale Sammlung von Magnolien, Frühlingsblüher Entstehungszeit Seit 1880 Gestalter Familie Williams Größe ...

Heidi Howcroft, 2011

Deutsche Gärtnerbörse: Ausg. A.

Beliebte Frühlingsblüher Verkaufsförderung für Blumen im Mai * Muttertag 9. Mai Balkon-Saison. mutlich im Zusammenhang mit der Aufnahme von anderen Spurenelementen zu betrachten sind. Diese Ergebnisse zeigen, daß sich eine ...

Wiener illustrirte Garten-Zeitung

Viola odorata nebst zahlreichen anderen Vertretern dieser beliebten Frühlingsblüher darf im Walde nicht fehlen und ringt mit dem Himmelschlüssel, Primula officinalis, der echten Primel, Primula acaulis und dem Alpenveilchen, Cyclamen ...

Ausblicke - Einsichten

Zwitschernder Buchfink auf der Pappelspitze keckes Eichhörnchen am Vogelhaus farbklecksende Frühlingsblüher ringsumher alles wundert sich auch in diesem Jahr - über uns Menschen die so zögernd fühlen und begreifen ihr Leben als ...

Dieter Melzer, 2014

Mein Wunscherbe. Teil 1: Zwischen zwei Welten: Eine ...

Frühlingsblüher, die hier und da bereits versuchten, an die Oberfläche zu wachsen, als endlich Deboos Antwort auf meinen letzten Brief eintraf. „Meine liebe Liese“, schrieb er, „sicher bist du sehr böse mit mir, weil du so lange auf meine ...

Dietlinde Hachmann, 2011

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «FRÜHLINGSBLÜHER»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo Frühlingsblüher no contexto das seguintes notícias.

Noch bis Juli aussäen: Tipps für zweijährige Blumen

Doch inzwischen wurden Stiefmütterchen und Co. von üppigen Sommerblumen abgelöst. Jetzt ist es Zeit, die nächste Saison der Frühlingsblüher vorzubereiten. «Merkur.de, jun 16»

Zwei der schönsten Frühlingsblüher

Dieser Frühlingsblüher fällt von März bis April auf Wiesen und an Wegrändern mit seinen gelben Blütenständen auf und versetzt uns in Frühlingsstimmung. «Volksstimme, abr 16»

In der Talaue Haus Marck : Wundervolle Frühlingsblüher

Frühling in der Talaue Haus Marck. Dort stehen in diesen Tagen der Lerchensporn und die Buschwindröschen in voller Blüte. Auch der Bärlauch reckt seine ... «Westfälische Nachrichten, abr 16»

Hallo Frühlingsblüher!

Die Frühlingsblüher ziehen sich mit dem Kronenschluss der Bäume zurück - sobald die Kronen benachbarter Bäume sich gerade berühren und nahezu keine ... «Deutsche Welle, abr 16»

Tulpen – Begehrte Frühlingsblüher

Tulpen – Begehrte Frühlingsblüher. Pink, rot, gelb oder weiss – Farben und Formen der Tulpen haben Menschen seit jeher fasziniert. Einst lösten die Tulpen ... «Der Landbote, mar 16»

Frühlingsblüher für alle Sinne

Das Schönste an diesen Frühlingsblühern: Viele kommen Jahr für Jahr wieder. Ob Mininarzisse („Tête-à-tête“) oder der großblumige Märzenbecher („Golden ... «Kleine Zeitung, mar 16»

Gartenschau: Frühlingsblüher locken in Park

Zu einem Spaziergang zwischen Frühlingsblühern lädt der Park der Gärten über Ostern ein. Zahlreiche Pflanzen zeigen sich dann schon von ihrer schönsten ... «Nordwest-Zeitung, mar 16»

1400 Frühlingsblüher wurzeln ab sofort

1400 Frühlingsblüher wurzeln ab sofort Lübbenau, Robert-Koch-Straße: Ein fleißiges Arbeitsteam am Quartier der Spreewiesen "Am Kunstwerk" erneuert den ... «Lausitzer Rundschau, mar 16»

Erster Rundgang über die Buga | Da blüht uns was!

Eine Million Frühlingsblüher sind schon seit Herbst in der Erde und beginnen zu blühen – derzeit etwa die Tulpen. Weitere 500 000 Zwiebeln kamen in den ... «BILD, abr 15»

Frühlingsblüher aus Stein

Als 1943 die Bomben auf Hannover fielen, trafen sie auch die Petrikirche, sie brannte aus. Viele Trümmerteile wurden beim Wiederaufbau der Kirche 1953 ... «Hannoversche Allgemeine, mar 15»