Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "fühlsam" no dicionário alemão

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE FÜHLSAM EM ALEMÃO

fühlsam  [fü̲hlsam] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE FÜHLSAM

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
fühlsam e um adjetivo.
O adjetivo é a palavra que acompanha o nome para determiná-lo ou qualificá-lo.

O QUE SIGNIFICA FÜHLSAM EM ALEMÃO

Clique para ver a definição original de «fühlsam» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de fühlsam no dicionário alemão

empatia. einfühlsam.

Clique para ver a definição original de «fühlsam» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE RIMAM COM FÜHLSAM


Balsam
Bạlsam [ˈbalzaːm]
Kanadabalsam
Kạnadabalsam [ˈkanadabalzaːm]
Kopaivabalsam
Kopai̲vabalsam
Leberbalsam
Le̲berbalsam
Perubalsam
Peru̲balsam
Tolubalsam
To̲lubalsam, To̲lu-Balsam
einfühlsam
e̲i̲nfühlsam 
erholsam
erho̲lsam [ɛɐ̯ˈhoːlzaːm]
heilsam
he̲i̲lsam [ˈha͜ilzaːm]
mitteilsam
mịtteilsam

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE COMEÇAM COMO FÜHLSAM

fühlbar
Fühlbarkeit
fühlen
Fühler
Fühlerlehre
Fühlhorn
fühllos
Fühllosigkeit
Fühlung
Fühlungnahme
fuhr
führe
Fuhre
führen
führend
Führende
Führender
fuhrenweise

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE TERMINAM COMO FÜHLSAM

Absam
Assam
Gewahrsam
Sesam
anschmiegsam
aufmerksam
einsam
friedsam
gemeinsam
gleichsam
langsam
mühsam
ratsam
seltsam
sparsam
unaufhaltsam
unterhaltsam
unwirksam
wachsam
wirksam

Sinônimos e antônimos de fühlsam no dicionário alemão de sinônimos

SINÔNIMOS

SINÔNIMOS DE «FÜHLSAM» EM ALEMÃO

As seguintes palavras no dicionário alemão têm um significado semelhante ou idêntico a «fühlsam» e pertencem à mesma categoria gramatical.
sinônimos em alemão de fühlsam

PALAVRAS EM ALEMÃO RELACIONADAS COM «FÜHLSAM»

fühlsam einfühlsam Grammatik wörterbuch Duden bedeutung Grammatik nachschlagen deutschen Sprache für Bedeutung sagt noch kostenlosen Dict dict Fühlsam fremdwort Lexikon deutscher woxikon fühlssam fühlzam fühlsaam ffühlsam fühhlsam fühllsam fühlsamm fühlsan phühlsam Rätsel hilfe suche Hilfe universal lexikon deacademic Nächstenliebe Vincent Gogh gute Samariter wird allgemein Bereitschaft einer Person ihren Mitmenschen helfen verstanden Canoonet Rechtschreibwörterbuch canoonet sehr vorsichtig bewertung günther kölsche hasse Frauenärzte genau Zahnärzte aber wieder angst genommen toller Arzt Deutschen Suchergebnis amazon Gitagovinda Lieder Govindas Erwin Steinbach Jayadeva Gebundene Ausgabe September kaufen openthesaurus icon OpenThesaurus hinzufügen „fühlsam suchen Formulierung Stil Wortformen Canoo Beolingus ungarisch DictZone Ungarisch redensarten

Tradutor on-line com a tradução de fühlsam em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE FÜHLSAM

Conheça a tradução de fühlsam a 25 línguas com o nosso tradutor alemão multilíngue.
As traduções de fühlsam a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «fühlsam» em alemão.

Tradutor português - chinês

fühlsam
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

fühlsam
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

fühlsam
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

fühlsam
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

fühlsam
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

fühlsam
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

fühlsam
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

fühlsam
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

fühlsam
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

fühlsam
190 milhões de falantes

alemão

fühlsam
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

fühlsam
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

fühlsam
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

fühlsam
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

fühlsam
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

fühlsam
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

fühlsam
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

fühlsam
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

fühlsam
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

fühlsam
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

fühlsam
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

fühlsam
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

fühlsam
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

fühlsam
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

fühlsam
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

fühlsam
5 milhões de falantes

Tendências de uso de fühlsam

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «FÜHLSAM»

O termo «fühlsam» se utiliza muito pouco e ocupa a posição 146.822 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário alemão.
0
100%
FREQUÊNCIA
Raramente usado
29
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «fühlsam» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de fühlsam
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário alemão online e expressões mais usadas com a palavra «fühlsam».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «FÜHLSAM» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «fühlsam» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «fühlsam» nas fontes impressas digitalizadas do alemão publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em alemão e atualidade sobre fühlsam

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ALEMÃO RELACIONADOS COM «FÜHLSAM»

Descubra o uso de fühlsam na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com fühlsam e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Goodbye Kate: Sie liebt ihn, er liebt sie nicht. Er liebt ...
fühlsam und findest die richtigen Worte, damit man sich als Herzblutschreiber nicht angegriffen fühlt. Julia Mayer, ich danke dir so sehr für deine wunderbaren Songtexte und dafür, dass ich sie verwenden darf. Nicht zu vergessen deine ...
Katrin Hiller, 2012
2
Die Reden Gotamo Buddhos: Dritter Band
»Da hat wieder, Brähmane, irgend ein Weib oder ein Mann das Tödten verworfen, vom T ödten. hält er sich fern: ohne Stock, ohne Schwerdt, fühlsam, voll Theilnahme, hegt er zu allen lebenden Wesen Liebe und Mitleid. Da lässt ihn solches ...
Karl Eugen Neumann, 2012
3
Der Sinn des Lebens - Nirvāṇa
LANGES LEBEN „Da hat ... irgendein Weib oder ein Mann das Töten verworfen, vom Töten hält er sich fern: ohne Stock, ohne Schwert, fühlsam, voll Teilnahme, hegt er zu allen lebenden Wesen Liebe und Mitleid. Da lässt ihn solches Wirken,  ...
Christian Anders, 2000
4
Die Reden Buddhas (Philosophie des Ostens (Erweiterte Ausgabe))
Das ist der Übergang, Brahmane, der zu langem Leben führt, daß man da das Töten verworfen hat, vom Töten sich fernhält, ohne Stock, ohne Schwert, fühlsam, voll Teilnahme zu allen lebenden Wesen Liebe und Mitleid hegt. Da behandelt ...
Unbekannter Autor, 2012
5
Leben, wie man liest: Strukturen der Erfahrung erzählter ...
Der Verbindung von , Genauigkeit und Seele', die Musil, von der , Struktur' der einzelnen Seite ausgehend, in ihr zu erreichen suchte, entspricht als explizite Wirkungsabsicht „das fühlsam- nachdenklich Machen"515 des Lesers.
Kordula Glander, 2005
6
Der Kampf mit dem Dämon
So tritt, erlesen und verflucht, zwischen Einsamkeit und Einsamkeit diese irdisch gezeugte, göttlich durchdrungene Gestalt des Dichters, berufen, das Göttliche göttlich zu schauen und es den Irdischen im irdischen Bildnis fühlsam zu machen .
Stefan Zweig, 2012
7
Coach, your Marketing: Authentisches Marketing für Coaches
Erst die Spiegelneurone erlauben uns, ein— fühlsam zu arbeiten. Deshalb ist es doppelt wichtig, authentisch zu sein. Zum einen kann der Kunde Ihnen besser vertrauen, zum anderen können Ihre Klienten ganz unbewusst an Ihrem Beispiel  ...
Tanja Klein, Ruth Urban, 2012
8
Ich Freue Mich, Dass Es Mich Gibt: Vom Umgang Des Menschen ...
Sie kann brutale oder zwanghafte Züge tragen, kann aber auch verständnisvoll, fühlsam und zärtlich sein. In unserer Beziehung zu uns selbst kann die Härte dominieren oder eine Neigung zur Verzärtelung. Großzügigkeit und Kleinkariertheit ...
Reinhard Deichgräber, 1995
9
Die Reden Gotamo Buddhos
... fühlsam, voll Theilnahme, hegt er zu allen lebenden Wesen Liebe und Mitleid. Nichtgegebenes zu nehmen hat er verworfen, vom Nehmen des Nichtgegebenen hält er sich fern. Gegebenes nimmt er, Gegebenes wartet er ab, nicht diebisch ...
K.E. Neumann
10
Praxisbuch: Besondere Stillsituationen
Nehmen Sie Medikamente zum Abführen, zur Appetitzügelung oder zur Entwässerung ein? in dem Gespräch sollte die Hebamme auch ein— fühlsam auf die möglichen Auswirkungen des Übergewichts oder der Essstörung auf die Mutter ...
Deutscher Hebammenverband,, 2012

4 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «FÜHLSAM»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo fühlsam no contexto das seguintes notícias.
1
Ostkurve: Allerweltsvergnügen
Deren Nordland-Oden erfüllten auch den nächtlichen Hof der Heidecksburg, fühlsam verstärkt durch die Thüringer Symphoniker und ihren Maestro Oliver ... «ZEIT ONLINE, jul 16»
2
Draußen stürmt's, drinnen ist's heimelig
... "Zwei Wunderfitze" begeisterten im zweieinhalbstündigen Programm das Publikum: "Alemannische Männer, das weiß jedi Frau, sin i'fühlsam, lieb un zärtlich ... «Badische Zeitung, fev 15»
3
Erfolgreiche Bieler Absolventen
... der philosophischen Posse «Gräfin Fühlsam» von Stadtwanderer Benedikt Loderer aufgelockert. So wie die Studentinnen und Studenten die Hochschule nun ... «Bieler Tagblatt, set 12»
4
"Homosexuelle Priester ins Eck gestellt"
Das Thema Homosexualität müsse man differenziert anschauen: "Wir sollten jedenfalls intelligent und fühlsam mit dem Thema und den Menschen, die dahinter ... «ORF.at, fev 09»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. fühlsam [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-de/fuhlsam>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
de
dicionário alemão
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z