Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "fünfschiffig" no dicionário alemão

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE FÜNFSCHIFFIG EM ALEMÃO

fünfschiffig  [fụ̈nfschiffig] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE FÜNFSCHIFFIG

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
fünfschiffig e um adjetivo.
O adjetivo é a palavra que acompanha o nome para determiná-lo ou qualificá-lo.

O QUE SIGNIFICA FÜNFSCHIFFIG EM ALEMÃO

Clique para ver a definição original de «fünfschiffig» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de fünfschiffig no dicionário alemão

consistindo de uma nave e quatro corredores, por exemplo, uma basílica de cinco andares. aus einem Mittelschiff und vier Seitenschiffen bestehendBeispieleine fünfschiffige Basilika.

Clique para ver a definição original de «fünfschiffig» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE RIMAM COM FÜNFSCHIFFIG


affig
ạffig [ˈafɪç]
angriffig
ạngriffig
dreischiffig
dre̲i̲schiffig
einschiffig
e̲i̲nschiffig
fluffig
flụffig
griffig
grịffig
knuffig
knụffig
mehrschiffig
me̲hrschiffig
muffig
mụffig [ˈmʊfɪç]
pfiffig
pfịffig 
puffig
pụffig
raffig
rạffig
schaffig
schạffig
schliffig
schliffig
schluffig
schlụffig
siffig
sịffig
süffig
sụ̈ffig [ˈzʏfɪç]
untergriffig
ụntergriffig
zugriffig
zu̲griffig
zweischiffig
zwe̲i̲schiffig

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE COMEÇAM COMO FÜNFSCHIFFIG

fünfmonatig
fünfmonatlich
Fünfpass
Fünfpfennigstück
Fünfprozenthürde
fünfprozentig
Fünfprozentklausel
Fünfraumwohnung
fünfsaitig
Fünfsatzkampf
fünfseitig
Fünfsekundenregel
fünfstellig
Fünfsternehotel
fünfstimmig
fünfstöckig
Fünfstromland
fünfstündig
fünft

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE TERMINAM COMO FÜNFSCHIFFIG

fig
Vogelkäfig
beiläufig
erdgashöffig
erdölhöffig
erzhöffig
fußläufig
gegenläufig
geläufig
häufig
läufig
mehrstufig
rückläufig
stufig
tuffig
unterwürfig
vorläufig
weitläufig
zwangsläufig
ölhöffig

Sinônimos e antônimos de fünfschiffig no dicionário alemão de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ALEMÃO RELACIONADAS COM «FÜNFSCHIFFIG»

fünfschiffig Grammatik wörterbuch Duden suchen sind hier Startseite Suchen Suchbox Suchergebnisse Suche nach lieferte Treffer Fünfschiffig universal lexikon deacademic fụ̈nf schif Kirchen einem Mittelschiff vier Seitenschiffen bestehend eine Basilika Dict für dict german German download time charge wörter wort Grammatik Anagramme Informationen über Wörter Wortspielen umfangreiche Wortlisten Deutschen linguee Viele übersetzte Beispielsätze Suchmaschine Millionen Übersetzungen Aussprache Ausspracheführer Lernen muttersprachlich auszusprechen Englische internationale architektur datenbank archinform Einordnung Inhalt zeigen verdecken GRUNDRISSE five naves speak anhören latein frag caesar Formen Latein Canoonet Rechtschreibwörterbuch canoonet aisle Über Ausdrücke Reimemaschine

Tradutor on-line com a tradução de fünfschiffig em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE FÜNFSCHIFFIG

Conheça a tradução de fünfschiffig a 25 línguas com o nosso tradutor alemão multilíngue.
As traduções de fünfschiffig a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «fünfschiffig» em alemão.

Tradutor português - chinês

5个过道
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

cinco naves
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

five aisles
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

पाँच गलियारों
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

خمسة الممرات
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

пять проходов
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

cinco corredores
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

পাঁচটি মিন্টু
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

cinq bas-côtés
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

lima lorong
190 milhões de falantes

alemão

fünfschiffig
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

5つの通路
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

다섯 개 통로
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

limang aisles
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

năm lối đi
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

ஐந்து கண்டறியப்பட்டது
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

पाच aisles
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

beş koridorlarda
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

cinque navate
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

pięć naw
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

п´ять проходів
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

cinci culoarelor
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

πέντε διαδρόμους
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

vyf gange
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

fem gångar
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

fem midtganger
5 milhões de falantes

Tendências de uso de fünfschiffig

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «FÜNFSCHIFFIG»

O termo «fünfschiffig» se utiliza muito pouco e ocupa a posição 176.328 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário alemão.
0
100%
FREQUÊNCIA
Raramente usado
14
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «fünfschiffig» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de fünfschiffig
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário alemão online e expressões mais usadas com a palavra «fünfschiffig».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «FÜNFSCHIFFIG» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «fünfschiffig» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «fünfschiffig» nas fontes impressas digitalizadas do alemão publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em alemão e atualidade sobre fünfschiffig

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ALEMÃO RELACIONADOS COM «FÜNFSCHIFFIG»

Descubra o uso de fünfschiffig na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com fünfschiffig e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Handbuch der Kunstgeschichte, 3e, umgearb. Aufl
In bedeutenden Verhältnissen, dem Wesentlichen nach in Sandstein ausgeführt, ist die Kirche fünfschiffig mit hohem Mittelschiff' und reicher Choranlage sammt Kapellenkranz angelegt ; das Aeussere hat ein entwickeltes Strebesystem.
Franz Theodor Kugler, 1858
2
Geschichte der bildenden Künste
Die bedeutendste derselben war die Peterskirche, fünfschiffig, mit gradem Gebälk, im Wesentlichen dasselbe Gebäude, welches im 16. Jahrh. abgebrochen wurde, um dem bekannten kolossalen modernen Bau Platz zu machen. Auch die ...
Karl Julius Ferdinand Schnaase, 1844
3
Geschichte der bildenden Künste: Bd. Altchristliche, ...
kirche, fünfschiffig, mit geradem Gebälk, im Osten mit stark vortretendem Querschiff, dem sich die halbrunde Apsis unmittelbar anschloss, während der Zugang von Westen her durch ein geräumiges Atrium führte. Mit unzähligen Anbauten ...
Karl Julius Ferdinand Schnaase, Karl Friedrich Arnold von Lützow, Wilhelm Lübke, 1869
4
Geschichte der bildenden Künste ...: Abth. Geschichte der ...
kirche, fünfschiffig, mit geradem Gebälk, im Osten mit stark vortretendem Querschiff, dem sich die halbrunde Apsis unmittelbar anschloss, während der Zugang von Westen her durch ein geräumiges Atrium führte. Mit unzähligen Anbauten ...
Karl Julius Ferdinand Schnaase, Karl Friedrich Arnold von Lützow, Wilhelm Lübke, 1869
5
Geschichte der bildenden Künste: Geschichte der bildenden ...
kirche, fünfschiffig, mit geradem Gebälk, im Osten mit stark vortretendem Qnerschiff, dem sich die halbrunde Apsis unmittelbar anschloss, während der Zugang von Westen her durch ein geräumiges Atrium führte. Mit unzähligen Anbauten ...
Carl Schnaase, Oskar Eisenmann, Wilhelm Lübke, 1869
6
Geschichte der bildenden Künste im Mittelalter
Die erste, unmittelbar hinter der Altarwand des hohen Chores beginnend, ist durch den Anbau von je einer Kapelle auf jeder Seite fünfschiffig, also zu einer Art zweiten Kreuzschiifes erweitert, die zweite wiederholt die dreischiffige Breite des_ ...
Karl Julius Ferdinand Schnaase, 1874
7
Handbuch der Kunstgeschichte von Franz Kugler
. 216 B. Die Kunst des gothischen Styles. 1492 vollendet, das Langhaus 1497 begonnen. In bedeutenden Verhält- ' nissen, dem Wesentlichen nach in Sandstein ausgeführt, ist die Kirche fünfschiffig mit hohem Mittelschiff und reicher  ...
‎1861
8
Die geschichte der baukunst bei den alten. Von A. Hirt. ...
Noch steht mit ihren fünf Schiffen — von vier Reihen schöner Säu‚ len getragen — die Ehre des spätem Mittelalters, der Dom zu Pisa; und unter den Kirchen im Gothischen Styl und als fünfschiffig verdienen der Dom in Mayland, das Münster  ...
Aloys Ludwig Hirt, Ruggero Bonghi, 1827
9
Die Geschichte der Baukunst bei den Alten
Noch steht mit ihren fünf Schiffen — - von vier Reihen schoner Säulen getragen — die Ehre des spätem Mittelalters, der Dom zu Pisa; und unter den Kirchen im Gothischen Styl und als fünfschiffig verdienen der Dom in Moyland , das Münster  ...
Aloys Hirt, 1827
10
Die lehre der gebäude bei den Griechen und Römern ...
Noch steht mit ihren fünf Schiffen — von vier Reihen schöner Säulen getragen — die Ehre des spätern Mittelalters, der Dom zu Pisa; und unter den Kirchen im Gothischen Styl und als fünfschiffig verdienen der Dom in Mayland, das Münster in ...
Aloys Hirt, 1827

2 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «FÜNFSCHIFFIG»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo fünfschiffig no contexto das seguintes notícias.
1
Sevilla: Der Traum aller Spanien-Liebhaber
Der Kirchenraum selbst ist fünfschiffig angelegt und sicher eines der eindrucksvollsten Zeugnisse der spanischen Gotik mit seinen zahlreichen Kunstwerken. «NEX24.com - Nachrichtenexpress, mai 16»
2
Benedikt XVI. besuchte Hagia Sophia und 'Blaue Moschee'
Konstantin der Große (306-337) ließ die erste Basilika fünfschiffig errichten, sie brannte mehrmals ab und wurde wieder errichtet. 532 legte Justinian den ... «Kath.Net, dez 06»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. fünfschiffig [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-de/funfschiffig>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
de
dicionário alemão
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z