Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "Funkschatten" no dicionário alemão

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE FUNKSCHATTEN EM ALEMÃO

Funkschatten  Fụnkschatten [ˈfʊŋkʃatn̩] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE FUNKSCHATTEN

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Funkschatten e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA FUNKSCHATTEN EM ALEMÃO

Clique para ver a definição original de «Funkschatten» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

Funkloch

Funkloch

A / radio sombra buraco de rádio é uma área espacial em que uma ligação entre um emissor e um receptor não é possível. pontos mortos é referido recepção de rádio e televisão em comunicações móveis quando o telefone está fora do alcance das estações de transmissão de posicionamento via satélite, bem como o rádio amador e profissional de rádio na aviação e transporte. pontos mortos ocorrer atrás de obstáculos ou interferências electromagnéticas, mas também em edifícios, túneis e estacionamentos para dispositivos de navegação no carro. Nestes locais, devido à propagação de quase-óptico de ondas de rádio ou por uma interferência excessiva não é mais útil do sinal pode ser recebido. No sombreamento radiação terrestre é altamente dependente da frequência utilizada. Em princípio, uma onda de rádio é difratada melhor, menor é a sua frequência. Você pode seguir na faixa da curvatura da terra onda média, na faixa de VHF pode ser dobrado nas bordas e na faixa de UHF, que já pode ser interrompido por algumas folhas molhadas. Veja a perda de percurso. Ein Funkloch/Funkschatten ist ein räumlicher Bereich, in dem eine Verbindung zwischen einem Sender und einem Empfänger nicht möglich ist. Von Funklöchern spricht man bei Radio- und Fernsehempfang, im Mobilfunkbereich, wenn sich das Mobiltelefon außerhalb der Reichweite von Sendestationen befindet, bei der Positionsbestimmung via Satellit sowie beim Amateurfunk und professionellem Funk in Flug- und Schifffahrt. Funklöcher entstehen hinter Hindernissen oder durch elektromagnetische Störungen, aber auch in Gebäuden, Tunneln oder Parkhäusern bei Navigationsgeräten im Auto. An diesen Stellen kann aufgrund der quasioptischen Ausbreitung der Funkwellen oder durch zu starke Störung kein Nutzsignal mehr empfangen werden. Bei terrestrischer Abstrahlung ist die Abschattung stark abhängig von der verwendeten Frequenz. Prinzipiell wird eine Funkwelle umso besser gebeugt, je kleiner ihre Frequenz ist. Sie kann im Mittelwellenbereich der Erdkrümmung folgen, im UKW-Bereich kann sie an Kanten gebeugt werden und im UHF-Bereich kann sie schon von ein paar feuchten Blättern aufgehalten werden. Siehe Pfadverlust.

definição de Funkschatten no dicionário alemão

área morta atrás de um obstáculo para a propagação de ondas de rádio. toter Bereich hinter einem Hindernis für die Ausbreitung von Funkwellen.
Clique para ver a definição original de «Funkschatten» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE RIMAM COM FUNKSCHATTEN


Halbschatten
Hạlbschatten
Kratten
Krạtten
Lidschatten
Li̲dschatten
Nachtschatten
Nạchtschatten
Schlagschatten
Schla̲gschatten [ˈʃlaːkʃatn̩]
Watten
Wạtten
Windschatten
Wịndschatten [ˈvɪntʃatn̩]
abstatten
ạbstatten [ˈapʃtatn̩]
ausstatten
a̲u̲sstatten 
bestatten
bestạtten 
blatten
blạtten
chatten
[t͜ʃætn̩] 
erstatten
erstạtten 
gatten
gạtten
gestatten
gestạtten 
katten
kạtten
platten
plạtten
schatten
schạtten
zurückerstatten
zurụ̈ckerstatten
überschatten
überschạtten

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE COMEÇAM COMO FUNKSCHATTEN

Funkmeldung
Funkmessgerät
Funkmesstechnik
Funknavigation
Funknetz
Funknovelle
Funkoper
Funkpeiler
Funkpeilung
Funkreportage
Funksignal
Funksprechgerät
Funksprechverkehr
Funkspruch
Funkstation
Funkstille
Funkstörung
Funkstreife
Funkstreifenwagen
Funktaxi

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE TERMINAM COMO FUNKSCHATTEN

Augenschatten
Datenschatten
Erdschatten
Kernschatten
Kurschatten
Regenschatten
Schallschatten
Wolkenschatten
abblatten
abplatten
abschatten
begatten
beschatten
ermatten
rückerstatten
scatten
umschatten
verschatten
verstatten
wiedererstatten

Sinônimos e antônimos de Funkschatten no dicionário alemão de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ALEMÃO RELACIONADAS COM «FUNKSCHATTEN»

Funkschatten Wörterbuch wörterbuch Grammatik Funkloch räumlicher Bereich eine Verbindung zwischen einem Sender Empfänger nicht möglich Funklöchern spricht Radio Fernsehempfang Mobilfunkbereich wenn sich Mobiltelefon außerhalb Reichweite mobilfunk lexikon check Begriff Mobilfunk bedeuten Erfahren Wissenswertes über unserem Lexikon linguee innerhalb Reichweite bedingt bautechnische Gegebenheiten verursachen kurze Gesprächsunterbrüche Verbindungsabbrüche radio deadspot itwissen Info Untertunnelungen Brücken Stahlkonstruktionsbauweise haben denselben Effekt Abschattung bekannt nervt feuerwehren köthen mitteldeutsche zeitung Febr Akener Feuerwehrkameraden Problem Sprechfunkkontakt Einsatz Leit Rettungsstelle Bitterfeld orange sendereihe Radiogruppe wienXtra Medienzentrum offene Redaktion für junge Menschen Thematisch universal academic dictionaries

Tradutor on-line com a tradução de Funkschatten em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE FUNKSCHATTEN

Conheça a tradução de Funkschatten a 25 línguas com o nosso tradutor alemão multilíngue.
As traduções de Funkschatten a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «Funkschatten» em alemão.

Tradutor português - chinês

死角
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

punto muerto
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

dead spot
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

मृत स्थान
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

بقعة ميتة
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

мертвая зона
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

ponto morto
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

মৃত স্পট
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

point mort
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

tempat mati
190 milhões de falantes

alemão

Funkschatten
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

デッドスポット
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

방송 중지 상태
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

titik mati
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

chết tại chỗ
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

சரிபுள்ளி
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

मृत स्पॉट
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

ölü nokta
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

punto morto
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

martwych punktów
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

мертва зона
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

la fața locului mort
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

νεκρό σημείο
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

dooie kol
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

dead plats
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

dødpunkter
5 milhões de falantes

Tendências de uso de Funkschatten

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «FUNKSCHATTEN»

O termo «Funkschatten» se utiliza muito pouco e ocupa a posição 154.657 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário alemão.
0
100%
FREQUÊNCIA
Raramente usado
25
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «Funkschatten» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de Funkschatten
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário alemão online e expressões mais usadas com a palavra «Funkschatten».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «FUNKSCHATTEN» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «Funkschatten» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «Funkschatten» nas fontes impressas digitalizadas do alemão publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em alemão e atualidade sobre Funkschatten

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ALEMÃO RELACIONADOS COM «FUNKSCHATTEN»

Descubra o uso de Funkschatten na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com Funkschatten e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Z-Wave Grundlagen
Funkschatten Metallische Gebäudeteile oder Möbel schirmen die elektromagnetischen Wellen ab und auf ihrer Rückseite entsteht ein so genannter Funkschatten, in dem kein Direktempfang möglich ist. Abbildung 2.5: Funkschatten durch ...
Christian Paetz, 2011
2
Analoge Schallspeicherung, analoge Tonregieanlagen, ...
Störungen durch Funkschatten, die besonders im UHF—Gebiet aufgrund der Ausbreitungsbedingungen auftreten, versucht man durch eine große Anzahl sog. „Kleinzellen“ vor allem in Ballungsgebieten möglichst gering zu halten. Auch der  ...
Michael [Bearb. ] Dickreiter, Schule F R Rundfunktechnik, Schule für Rundfunktechnik Nürnberg, 1990
3
Der Flug der Aurora – Die Frontier-Saga (1): Roman
Der Test beginnt, sobald wir in den Funkschatten des Jupiter eingetreten sind.« Nathan wusste, derCaptain hatte recht. Der Raumflug, so wiesie ihn kannten, und alles, wasdamitin Verbindungstand, würdesichgrundlegend ändern. »Noch fünf ...
Ryk Brown, 2014
4
Entwicklung einer benutzerorientierten grafischen Oberfläche ...
Birgit Kolewa. Freie Wendezeit Differenz zwischen minimaler und gesamter Wendezeit. (siehe Wendezeit) Funkkennung Nummer zur Identifikation einzelner Fahrzeuge im Funkverkehr. Funkschatten Funkschatten sind Bereiche, in denen ein ...
Birgit Kolewa, 2003
5
Cachette
Soll ich aktivieren?“ Auf einem zweiten Monitor sehe ich eine Uhr. Darunter ist eine schematische Weltdarstellung, wobei ein Teil dieser in einer Art Schatten liegt. Der Funkschatten von Langley? Möglich! Langsam wandert der Schatten und ...
Stefan Jahnke, 2011
6
Pitztal mit Imst und Umgebung: 50 ausgewählte Berg- und ...
Notruf Die landesweite Notrufnummer für den Österreichischen Bergrettungsdienst ist 140, über die zentrale Euro-Notrufnummer 112 werden Notrufe an den benötigten Rettungsdienst weitergeleitet. Bei »Handy- Funkschatten« (evtl. in Tälern, ...
Henriette Klier, Walter Klier, 2013
7
Einführung in die Nachrichtentechnik
Im Mobilfunk werden Repeater verwendet, um in hügeligem Gelände Gebiete zu versorgen, die andernfalls im Funkschatten liegen würden und dadurch nicht erreichbar wären. Eine Bridge erlaubt u.a. die Verbindung zweier (lokaler) Netze  ...
Martin Bossert, 2012
8
Elektronische Instore-Medien als Instrumente der ...
Die RadiofrequenzFunktechnik zeichnet sich durch einen nicht bestehenden Funkschatten, eine einfachere Installation und eine geringere Anzahl an Sende- und Empfangsstationen im. 84 Europaeinheitlicher Barcode zur Artikelidentifikation.
Eva Hegner, 2002
9
Wiener Hausberge: 52 ausgewählte Wanderungen und ...
Bei »Handy-Funkschatten« (evtl. in Tälern, Schluchten etc.) sollte ein höherer oder frei gelegener Empfangsort gewählt werden. Wichtige Adressen und Telefonnummern Regionale Tourismusinformationen Österreich Werbung ...
Franz Hauleitner, Rudolf Hauleitner, 2001
10
Gefallene Sonnen: Die Saga der Sieben Sonnen 4
Wir können eine Nachricht übermitteln, sobald wir hier aus dem Funkschatten heraussind.« Der Schürfer wurde langsamer,als es steiler nach obenging, und die Triebwerksaussetzer häuften sich.Purcell sprachmit dem Fahrzeug, als könne  ...
Kevin J. Anderson, 2014

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «FUNKSCHATTEN»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo Funkschatten no contexto das seguintes notícias.
1
Photokina Schrumpfkurs
Die Störungsstelle der Telekom will sich per SMS melden. Doch das Telefon ist tot, und mobil geht wegen der Lage im Funkschatten auch nicht. Und nun? «FAZ - Frankfurter Allgemeine Zeitung, ago 16»
2
Telekom Vermessen
Die Störungsstelle der Telekom will sich per SMS melden. Doch das Telefon ist tot, und mobil geht wegen der Lage im Funkschatten auch nicht. Und nun? «FAZ - Frankfurter Allgemeine Zeitung, ago 16»
3
Fachvortrag über Waldschäden Baumsterben durch Funkstrahlung ...
... deutliche Schädigungen, zum Beispiel der Baumkronen zeigen, wobei im Funkschatten liegende Bereiche, die durch vorgelagerte Bauten abgeschirmt sind, ... «Osthessen News, jun 16»
4
Breitband für ganz Bühlertann
Die LTE-Funktechnik war in Halden nicht einsetzbar, weil der kleine Ort im Funkschatten liegt. Auch in Bühlertann selbst gibt es Bereiche, wo bisher nur ein bis ... «Südwest Presse, mai 16»
5
Jetzt klappt es auch mit dem W-Lan
Funkschatten stören ebenso wie das W-Lan des Nachbarn. Anlass genug, sich mit der Netzplanung für die eigenen vier Wände auseinanderzusetzen, vor allem ... «FAZ - Frankfurter Allgemeine Zeitung, mai 16»
6
Hochleistungs-Access-Points für professionelle Anwender
Während die Anbindung per Stromleitung, Koax oder Zweidraht noch das entfernteste Gerät hinter Stahlbeton aus dem Funkschatten holt, sollen die neuen ... «LANline, mai 16»
7
Apollo-10 hörte über der Rückseite des Mondes "fremdartige Musik"
Als „Apollo 10“ mit der erdabgewandten Seite des Mondes eigentlich den Funkschatten der Erde – und so eine Region erwarteter absoluter Radiofunkstille zur ... «grenzwissenschaft-aktuell, fev 16»
8
Digitalfunk: Bad Tölz liegt im Funkschatten
Digitalfunk: Bad Tölz liegt im Funkschatten. ☺. Die mit Stern (*) markierten Felder sind ... Bad Tölz liegt im Funkschatten. Anzeige. Bad Tölz-Wolfratshausen ... «Merkur.de, fev 16»
9
Keine Blasmusik mehr für Kiefersfelden
Grund dafür ist das noch nicht ausgebaute Funknetz und die Funkschatten hervorrufenden Berge in der Nähe, wie beispielsweise der Nusslberg zwischen ... «Oberbayerisches Volksblatt, fev 16»
10
Furtwangen: Linacher liegen im Funkschatten
Die Linacher Feuerwehr ist mit dem Verlauf des vergangenen Jahres zufrieden. Foto: Trenkle Foto: Schwarzwälder-Bote. Von Andres Trenkle. «Schwarzwälder Bote, jan 16»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Funkschatten [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-de/funkschatten>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
de
dicionário alemão
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z