Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "Furca" no dicionário alemão

Dicionário
DICIONÁRIO
section

ETIMOLOGIA DA PALAVRA FURCA

lateinisch; »Gabel«.
info
Etimologia é o estudo da origem das palavras e as suas mudanças estruturais e de significado.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONÚNCIA DE FURCA EM ALEMÃO

Furca  [Fụrca, Fụrka] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE FURCA

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Furca e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA FURCA EM ALEMÃO

Clique para ver a definição original de «Furca» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de Furca no dicionário alemão

último abotoeiro abotoado de alguns caranguejos. letzter, gegabelter Hinterleibsteil mancher Krebse.

Clique para ver a definição original de «Furca» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE RIMAM COM FURCA


García Lorca
García Lọrca [ɡarˈsiːa -] 
Mallorca
[maˈjɔr…]  , auch: [maˈlɔr…]
Menorca
Menọrca
Orca
Ọrca
Palma de Mallorca
Pạlma de Mallorca
Petrarca
Petrạrca
alla turca
ạlla tụrca
circa
[ˈt͜sɪrka] 
turca
tụrca

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE COMEÇAM COMO FURCA

Fürbitter
Fürbitterin
Furche
furchen
Furchenschmelz
Furchenwal
Furchenzieher
furchig
Furcht
Furcht einflößend
Furcht gebietend
furchtbar
Furchtbarkeit
Fürchtegott
fürchten
fürchterbar
fürchterlich
furchterregend
furchtlos
Furchtlosigkeit

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE TERMINAM COMO FURCA

Bianca
Blanca
Carioca
Casablanca
Chica
Coca
Costa Rica
Dominica
Finca
Francesca
Jessica
Leica
Lucca
Maca
Musica
Pica
Rebecca
Salamanca
Seneca
Villafranca

Sinônimos e antônimos de Furca no dicionário alemão de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ALEMÃO RELACIONADAS COM «FURCA»

Furca furca Grammatik wörterbuch wikisource Züchtigungsmittel Züchtigung besteht darin daß einem Menschen gabelförmiges Holz derart aufgelegt wird Nacken ausführliches lateinisch deutsches handwörterbuch verwandt fulcio zweizackige Gabel furcā detrudere alqm bicorni levare terga suis sprichw naturam expellas biologie academic dictionaries gegliederte paarige Anhänge Hinterleibs vielen Krebsen Hotel restaurant disentis mustér Einfach speziell einfach gemütlich Restaurant GEÖFFNET FERIEN Dienstag Sonntag Montag Ruhetag ausser wiktionary Noun edit genitive furcae first declension Charlton Lewis Charles Short Latin Oxford Clarendon Press Retrieved logo latein pons

Tradutor on-line com a tradução de Furca em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE FURCA

Conheça a tradução de Furca a 25 línguas com o nosso tradutor alemão multilíngue.
As traduções de Furca a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «Furca» em alemão.

Tradutor português - chinês

Furca
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

furca
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

For about
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

Furca
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

Furca
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

фурки
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

furca
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

কাঁটাচামচ
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

Furca
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

furca
190 milhões de falantes

alemão

Furca
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

Furca
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

Furca
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Furca
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

Furca
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

Furca
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

Furca
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

Furca
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

furca
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

Furca
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

фурки
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

Furca
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

furca
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

furca
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

Furca
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Furca
5 milhões de falantes

Tendências de uso de Furca

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «FURCA»

O termo «Furca» se utiliza regularmente e ocupa a posição 56.714 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário alemão.
0
100%
FREQUÊNCIA
Regularmente usado
73
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «Furca» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de Furca
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário alemão online e expressões mais usadas com a palavra «Furca».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «FURCA» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «Furca» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «Furca» nas fontes impressas digitalizadas do alemão publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em alemão e atualidade sobre Furca

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ALEMÃO RELACIONADOS COM «FURCA»

Descubra o uso de Furca na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com Furca e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Reise durch Unterwalden, Uri und Ursern über die Furca und ...
3. VMWKWRLNKWLWLMä ALBUM [[31-11] [UL LAUT-4* um] (ULMER-l4 ' ' AM1( JÄL'KRBQCMU; ä E;>-/ Für “-: äje ;)UZ'L]I(I. b 68W XM?! _W (W/ * WB .FWB-G, " YFM &x c/ OÄOFÜW )x** f . ) 1825. - * »I/( | *x' »H||',||' '. ""'l||- | Zur Einleitung.
2
Programm der Thomasschule in Leipzig wodurch zu der ...
tend, das ist ein Irrthum, den wir, um im Text nicht zu weitläufig zu werden, in der Anmerkung33) berichtigen wollen. 32) Das Patibulum und die Furca werden von Lipsius und Forcellini für ein und dasselbe erklärt. Lipsius sagt de cruce III, ...
‎1867
3
Programm der Thomasschule in Leipzig: Für d. Schuljahr...
Für d. Schuljahr... Thomasschule (Leipzig, Germany). tend, das ist ein Irrthum, den wir, um im Text nicht zu weitläufig zu werden, in der Anmerkung32) berichtigen wollen. 32) Das Patibulum und die Furca werden von Lipsius und Forcellini für ...
Thomasschule (Leipzig, Germany), 1867
4
Althochdeutscher Sprachschatz: oder Wörterbuch der ...
II. barach, barag. siehe malberg in . BAR. PARCHSTETA, Ortsnamen. Hieher? oder zu PARC? BARG. — si qiiis hominem ingenuum de barco abbatiderit-, I. sal. 44. si quis hominem de bargo vel de furca dimiserit sine volúntate iudicis. I. sal.
Eberhard Gottlieb Graff, 1837
5
Althochdeutscher Sprachschatz, oder, Wörterbuch der ...
Tr. zanka uuizlih, furca poenalis. gl. K. zange, forceps. Hd. Wn. 460. d. s. zanca. Bib. 6. 13 J - zangi. Bib. 4. \>/°TMP<- п. pl. zanga. Rb A. Bib. 9. 12. Wn. 863.) , for- zango. Ib. Rd. Zf. 1. ) cipes. ZUANGA, f., emunctorium, forceps, quo ad- ustum ...
Eberhard Gottlieb Graff, Hans Ferdinand Massmann, 1840
6
Althochdeutscher Prachschatz oder Wörterbuch der ...
FURKA, /., gurfe, gorff/ angels, fere, nord. fork, mittelnied. uorke, furca. Cf. FURH. a. s. furkun, fuscinam. Мер. UURCULA (surcula. Bib. 10.), uncinus (po- monmj. Bib. 11. FARHELI s. FARH. UARGILA in: mantica,uargi\avelfrandata, unde et ...
Eberhard Gottlieb Graff, Hans Ferdinand Massmann, 1836
7
Acta entomologica musei nationalis Pragae
The chapter on the thorax contains the description of the furca of the cockchafer, and this furca is figured in the atlas on pis. II and III (median section of the thorax). In the first volume of B u r- m e i s t e r's entomology (1832) a separate chapter ...
8
Systematik und Faunistik der pelagischen Copepoden des ...
Zahl der Rumpfsegmente wie beim Q; Genitalsegment vorne mit medianer ventraler Zacke; Genitalsegment etwas länger als Analsegment und Furca zusammen. C. venustus. Verwandt mit obtusus; aber: Q Rumpf gestreckter, Zipfel von Th3 ...
Wilhelm Giesbrecht, 1892
9
Bulletin de la Société des naturalistes de Moscou
Candona candida. a — Endglieder des 2 Fusses; b — Furca. „ 2. Candona pubescens. a — 2-te Antenne des Männchens; b und c— Palpen der rechten und linken 2-ten Maxille desselben; d — 2-ter FUSS; e— Furca. B 3. Candona rostrata. a ...
Московское общество испытателей природы, 1895
10
Bi︠u︡lleteń
Separately paged supplements accompany some issues.

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «FURCA»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo Furca no contexto das seguintes notícias.
1
Înţepat cu furca
La data de 24.08.2016, polițiștii Secției Rurale Gherța Mică au fost solicitați prin apel 112 să intervină în aplanarea unui conflict pe raza localității Turț Băi. «Gazeta de Nord-Vest, ago 16»
2
Curs euro-leu: Leul se simte bine, doar dolarul ii da de furca nitel
Euro a scazut luni, in comparatie cu leul, in timp ce dolarul s-a apreciat fata de valoarea de vineri. Banca Nationala a Romaniei (BNR) a cotat, luni, euro la ... «Ziare.com, ago 16»
3
Elena Udrea, cu coroană de prinţesă pe cap şi lângă furca ...
Dimineaţa pioasă, seara păcătoasă. Aceasta pare să fie descrierea ideală a Elenei Udrea, dacă ne luăm după fotografiile în care apare pe Facebook. «Realitatea, ago 16»
4
Măcel cu furca din cauza unor fire de electricitate: un mort
Ziarul de iasi > LOCAL. Măcel cu furca din cauza unor fire de electricitate: un mort. 17.08.2016 02:56:00. AUTOR: Ionuț BENEA. GALERIE. Foto; Video. crima ... «Ziarul de Iaşi, ago 16»
5
Razboi cu furca pentru un miel, in Timis! 3 oameni in spital. Ce sa ...
TIMIS. A fost o adevarata batalie joi seara in apropierea unei stane. Trei oameni au ajuns la spital dupa ce ar fi incercat sa fure un miel dintr-o turma. Cel care i-a ... «Opinia Timisoarei, ago 16»
6
Un batran din Rasnov a fost ucis dupa ce a atacat un politist cu furca ...
Cum barbatul s-a repezit la politisti cu o furca, acestia au cerut intariri, dar situatia a scapa de sub control si s-a incheiat cu ranirea, apoi decesul agresorului. «stirileprotv.ro, jul 16»
7
Brașovean împușcat mortal de polițiști după ce ia atacat cu furca
Când polițiștii și ambulanța au ajuns la locuința femeii, bărbatul i-a amenințat cu o furcă, a declarat duminică pentru AGERPRES purtătorul de cuvânt al ... «TurnulSfatului.ro, jul 16»
8
Scandal monstru provocat de un barbat acuzat ca a vrut sa isi ...
... click player area to enable. Embed: Un barbat din localitatea Sabiesti, Dambovita, inarmat cu o furca le-a dat serios de furca politistilor veniti la poarta lui. «stirileprotv.ro, jul 16»
9
Atac cu furca, în lanul de lucernă
Doi hoţi de lucernă din Tichileşti au sărit cu coasa şi furca asupra unui localnic, după ce acesta i-a prins că îl fură. Procurorii au dispus trimiterea în judecată a ... «Obiectiv Vocea Brailei, jul 16»
10
Un copil din Iasi a fost la un pas de moarte, dupa ce a cazut intr-o ...
Intamplare cumplita intr-un sat din Iasi. Un copil de 10 ani din Pascani a ajuns in stare critica la spital, dupa ce a cazut de pe o capita de fan direct intr-o furca. «stirileprotv.ro, mai 16»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Furca [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-de/furca>. Jun 2026 ».
Baixe o aplicativo educalingo
de
dicionário alemão
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z