Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "Furchtlosigkeit" no dicionário alemão

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE FURCHTLOSIGKEIT EM ALEMÃO

Furchtlosigkeit  [Fụrchtlosigkeit] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE FURCHTLOSIGKEIT

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Furchtlosigkeit e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA FURCHTLOSIGKEIT EM ALEMÃO

Clique para ver a definição original de «Furchtlosigkeit» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de Furchtlosigkeit no dicionário alemão

atitude destemida, art. furchtlose Haltung, art.

Clique para ver a definição original de «Furchtlosigkeit» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE RIMAM COM FURCHTLOSIGKEIT


Abhängigkeit
Ạbhängigkeit 
Arbeitslosigkeit
Ạrbeitslosigkeit 
Einigkeit
E̲i̲nigkeit
Fahrlässigkeit
Fa̲hrlässigkeit
Feuchtigkeit
Fe̲u̲chtigkeit 
Flüssigkeit
Flụ̈ssigkeit 
Fähigkeit
Fä̲higkeit 
Geschwindigkeit
Geschwịndigkeit 
Gültigkeit
Gụ̈ltigkeit
Jugendarbeitslosigkeit
Ju̲gendarbeitslosigkeit [ˈjuːɡn̩t|arba͜it͜sloːzɪçka͜it]
Leistungsfähigkeit
Le̲i̲stungsfähigkeit
Nachhaltigkeit
Na̲chhaltigkeit
Notwendigkeit
No̲twendigkeit, auch: […ˈvɛn…]
Rechtmäßigkeit
Rẹchtmäßigkeit
Richtigkeit
Rịchtigkeit
Tätigkeit
Tä̲tigkeit 
Unabhängigkeit
Ụnabhängigkeit
Volkszugehörigkeit
Vọlkszugehörigkeit
Vollständigkeit
Vọllständigkeit
Zuverlässigkeit
Zu̲verlässigkeit 

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE COMEÇAM COMO FURCHTLOSIGKEIT

Furche
furchen
Furchenschmelz
Furchenwal
Furchenzieher
furchig
Furcht
Furcht einflößend
Furcht gebietend
furchtbar
Furchtbarkeit
Fürchtegott
fürchten
fürchterbar
fürchterlich
furchterregend
furchtlos
furchtsam
Furchtsamkeit
Furchung

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE TERMINAM COMO FURCHTLOSIGKEIT

Berufsunfähigkeit
Dreieinigkeit
Ewigkeit
Gegenseitigkeit
Genauigkeit
Gerechtigkeit
Großzügigkeit
Helligkeit
Hilflosigkeit
Häufigkeit
Kommunikationsfähigkeit
Leichtigkeit
Luftfeuchtigkeit
Schwierigkeit
Unfähigkeit
Ungerechtigkeit
Untätigkeit
Vielseitigkeit
Zahlungsunfähigkeit
Zugfestigkeit

Sinônimos e antônimos de Furchtlosigkeit no dicionário alemão de sinônimos

SINÔNIMOS

SINÔNIMOS DE «FURCHTLOSIGKEIT» EM ALEMÃO

As seguintes palavras no dicionário alemão têm um significado semelhante ou idêntico a «Furchtlosigkeit» e pertencem à mesma categoria gramatical.
sinônimos em alemão de Furchtlosigkeit

PALAVRAS EM ALEMÃO RELACIONADAS COM «FURCHTLOSIGKEIT»

Furchtlosigkeit Beherztheit Bravour Courage Draufgängertum Entschlossenheit Forschheit Kühnheit Mannhaftigkeit Mumm Schneid Tapferkeit Unerschrockenheit Unverzagtheit wörterbuch furchtlosigkeit Grammatik Drahtzieher angst entdeckt welt Febr Angst Neurologen haben warum einige Menschen sich allem fürchten andere woxikon für Bedeutung Fremdwort Gegenteil Fehlerhafte Schreibweisen Suchanfragen Duden bedeutung Grammatik nachschlagen deutschen Sprache Machen bitte frei entdecken ihre Böschemeyer Entdecken Ihre jetzt kaufen Kundrezensionen Sterne Ratgeber Lebensführung Furcht shambhala training einzugestehen muß keineswegs Depressivität oder Entmutigung führen Gerade weil diese steckt erleben notwendig Weil vermögen auch erfahren Dieser Beitrag

Tradutor on-line com a tradução de Furchtlosigkeit em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE FURCHTLOSIGKEIT

Conheça a tradução de Furchtlosigkeit a 25 línguas com o nosso tradutor alemão multilíngue.
As traduções de Furchtlosigkeit a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «Furchtlosigkeit» em alemão.

Tradutor português - chinês

无畏
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

intrepidez
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

fearlessness
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

निर्भयता
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

جسارة
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

бесстрашие
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

destemor
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

নির্ভীকতা
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

intrépidité
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

keberanian
190 milhões de falantes

alemão

Furchtlosigkeit
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

恐怖心
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

대담
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

fearlessness
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

can đảm
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

அச்சமின்மை
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

राजगुरूंच्या या धारिष्ट्यास काही
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

korkusuzluk
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

coraggio
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

nieustraszoność
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

безстрашність
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

curaj
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

αφοβία
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

vreesloosheid
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

oräddhet
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

fryktløshet
5 milhões de falantes

Tendências de uso de Furchtlosigkeit

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «FURCHTLOSIGKEIT»

O termo «Furchtlosigkeit» se utiliza regularmente e ocupa a posição 87.148 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário alemão.
0
100%
FREQUÊNCIA
Regularmente usado
58
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «Furchtlosigkeit» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de Furchtlosigkeit
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário alemão online e expressões mais usadas com a palavra «Furchtlosigkeit».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «FURCHTLOSIGKEIT» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «Furchtlosigkeit» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «Furchtlosigkeit» nas fontes impressas digitalizadas do alemão publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em alemão e atualidade sobre Furchtlosigkeit

EXEMPLOS

5 CITAÇÕES EM ALEMÃO COM «FURCHTLOSIGKEIT»

Citações e frases célebres com a palavra Furchtlosigkeit.
1
Friedrich Heinrich Otto Weddigen
Furchtlosigkeit verträgt sich sehr wohl mit Besonnenheit.
2
Jutta Limbach
Eine demokratische politische Kultur lebt bekanntlich von der Meinungsfreude und der Anteilnahme der Bürger. Das setzt Furchtlosigkeit voraus.
3
Ludwig Ganghofer
Wald und freie Bergluft haben mich zur Furchtlosigkeit erzogen, zu gläubiger Lebensfreude, zu dankbarem Staunen vor aller Schönheit, zur Wissenschaft von der ewigen Wiederkehr des Frühlings, zum Glauben, daß alle Torheit ein Umweg zur Klugheit ist, aller Schmerz ein Weg zur Freude.
4
Erich Limpach
Furchtlosigkeit ist die schärfste Waffe gegen alle Jene, die mit dem Sterbenmüssen Handel treiben.
5
Franz Kafka
Die Furcht ist das Unglück, deshalb ist nicht Mut das Glück, sondern Furchtlosigkeit.

10 LIVROS EM ALEMÃO RELACIONADOS COM «FURCHTLOSIGKEIT»

Descubra o uso de Furchtlosigkeit na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com Furchtlosigkeit e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Furcht und Furchtlosigkeit: göttliche Gewalt und ...
" This book highlights historical explanations of fear, anxiety and terror, contextualizing them within early modern theories and notions of affect and imagination.
Andreas Bähr, 2013
2
Furchtlosigkeit: Die sieben Prinzipien eines friedvollen Geistes
Ein neuartiger psychologischer Ansatz, der eine wichtige Ergänzung zu den konventionellen Büchern »gegen die Angst« darstellt. Furchtlosigkeit von Brenda Shoshanna: als eBook erhältlich!
Brenda Shoshanna, 2011
3
Furcht und Furchtlosigkeit: Zur Neurobiologie Des Bösen
. (Franz Steiner 2002)
Niels Birbaumer, 2002
4
Repertorium der Predigtentwürfe der vorzüglichsten ...
Furchtlosigkeit. aufdem. Die Furchtlosiakeitauf unfern Berufswegen. (Watth.8, 23 —27.) I. Was sie voraussetze? ») daß man seinen Beruf kenne; l») ihn liebe und «) ihn im Glauben treibe. II. Welcher Segen auf solcher Furchtlosigkeit liege ?
Karl Gerhard Haupt, 1836
5
Tipps zum Reichtum
Furchtlosigkeit Trainieren Sie Ihre Furchtlosigkeit, denn das ist die grundlegende Eigenschaft, die man braucht, um erfolgreich zu werden. Lernen Sie, sich nicht zu fürchten vor ... einer Antwort. dem Nein. dem Versagen. dem Ziel. sich selbst.
Rolf Graf
6
Character Friederichs des Zweyten: Königs von Preussen
... Erbrechen. Er schrieb sie aber den Hämorrhoiden zu, die Ihn anfänglich, eben so wie die Gicht, nach dem acht Und zwanzigsten iebensjahr, oft be« die. Seine. Furchtlosigkeit. «?» wenn sie sich Seinem Herzen näherte, und kaum war Er ...
Anton Friedrich Büsching, 1788
7
Hesperus: Encyclopaedische Zeitschrift für gebildete Leser
Furchtlosigkeit. Wahre Begebenheit. * . * Eben hatte sich d!» fröhliche Gesellschaft vom Mittag«» «alt erhoben, die der Herr des Schlosses, , ein polnischer Edler , von Nachbarn und Freunden um sich versammelt hatte. Nachdenkend ging er ...
8
Charakter Friederichs des zweyten, Königs von Preussen
Er schrieb sie aber den Hämorrhoiden zu/ die Ihn anfänglich, eben so wie die Gicht, nach dem acht und zwanzigsten iebensjahr, oftbe, schwerten, die. Seine. Furchtlosigkeit. 27'. wenn sie sich Seinem Herzen näherte, und kaum war Er ...
Anton Friedrich Büsching, 1788
9
Beyträge zu der Lebensgeschichte denkwürdiger Personen, ...
... und Erbrechen. Er schrieb sie aber den Hämorrhoiden zu, die Ihn anfänglich, eben so wie die Gicht, nach dem acht und zwanzigsten lebensjahr, oft d> die. Seine. Furchtlosigkeit. 271. wenn sie sich Seinem Herzen näherte, und kaum war Er ...
Anton Friedrich Büsching, 1788
10
Aufbau
Zwischen Mut und Furchtlosigkeit bestehen tiefqehende. weittraqende Unterschiede, moqen sie auch schwer auffindbar, schwer in treffende Worte zu fassen sein, wie es für psvcholoqische Unterscheidungen oft der Fall ist Die Menschen ...

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «FURCHTLOSIGKEIT»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo Furchtlosigkeit no contexto das seguintes notícias.
1
Motiviert und völlig furchtlos gezeigt
Er konnte zwar keinen seiner Kämpfe gewinnen, zeigte aber mit seiner Motivation und seiner Furchtlosigkeit drei hervorragende Kämpfe. Da der vierte Kämpfer ... «Oberbayerisches Volksblatt, ago 16»
2
Neuzugang zum Bundesliga-Start: Jetzt ist es fix: Alexander ...
Alexander Esswein hat sich schon in jungen Jahren durch eine gewisse Furchtlosigkeit ausgezeichnet. Er war 19, nicht mehr als ein Perspektivspieler beim VfL ... «Tagesspiegel, ago 16»
3
Psycho-Ranking: Was verbindet Hitler, Trump und Jesus?
Dazu zählen beispielsweise Furchtlosigkeit, Stressresistenz und Kaltblütigkeit. ... großen Einfluss und Furchtlosigkeit, könnte diese Person ein erfolgreicher ... «Sputnik Deutschland, ago 16»
4
Im schwäbischen Obergünzburg wetteifern die besten Schuhplattler ...
Beim Dammbacher Kuhschiss wird Mist zu Geld; Für das alljährliche Dirndlspringen in den Waginger See in Oberbayern braucht es Furchtlosigkeit. Aber allein ... «ARD.de, ago 16»
5
Jennifer Grey lehnt Rolle im "Dirty Dancing"-Remake ab
"Er war ein toller Tänzer und furchtlos. Seine Furchtlosigkeit und meine Ängstlichkeit waren wie eine gegensätzliche Ehe. Er hätte alles getan und ich hatte ... «t-online.de, ago 16»
6
Leute: Katy Perry mit Olympia-Hymne am Start
"Ich kann mir kein besseres Beispiel als die Olympia-Athleten vorstellen, die voller Stärke und Furchtlosigkeit in Rio zusammenkommen, um uns daran zu ... «ZEIT ONLINE, jul 16»
7
EM-Viertelfinale Portugal gegen Polen: Guerreiro: furchtlos, flink ...
Die Furchtlosigkeit des 22-Jährigen imponiert den Borussia-Bossen. Frage an Guerreiro während der EM: Was können die so schlecht gestarteten Portugiesen ... «n-tv.de NACHRICHTEN, jun 16»
8
Ohne Netz und doppelten Boden: Roofer in luftiger Höhe über ...
Wo Furchtlosigkeit auf Leichtsinnigkeit trifft: Zwei russische Roofer haben mit ihrer Aktion erneut für viel Aufregung im Netzt gesorgt. Am Sonntag haben zwei ... «Sputnik Deutschland, abr 16»
9
"Dann ist er am Ende": Fury will Klitschko in Rente schicken
Als sein Erfolgsrezept bezeichnet Fury seine Furchtlosigkeit gegen Klitschko, der zuvor neuneinhalb Jahre ungeschlagen geblieben war. "Jeder behandelt ... «RAN, mar 16»
10
Kardinal Marx predigt bei Freisinger Bischofskonferenz in Passau
Weiter zähle „Furchtlosigkeit, eine grundsätzliche Überwindung der Angst“ zu diesem Leben: „Ein Christ ist ein Realist, er ist nicht naiv, aber furchtlos“. «Wochenblatt.de, mar 16»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Furchtlosigkeit [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-de/furchtlosigkeit>. Abr 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
de
dicionário alemão
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z