Baixe o aplicativo
educalingo
Fürstbischof

Significado de "Fürstbischof" no dicionário alemão

DICIONÁRIO

PRONÚNCIA DE FÜRSTBISCHOF EM ALEMÃO

Fụ̈rstbischof [ˈfʏrstbɪʃɔf]


CATEGORIA GRAMATICAL DE FÜRSTBISCHOF

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Fürstbischof e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA FÜRSTBISCHOF EM ALEMÃO

Príncipe Bispo

Um príncipe bispo era um bispo que, com seu poder espiritual, também exercia o domínio secular sobre um território espiritual ao qual ele era o governador. Na área do Sacro Império Romano, a função desapareceu de fato com a dissolução do império em 1806. Em alguns bispos, o título durou até 1918, em Breslau, Olomouc e Montenegro, até em Salzburgo até 1951.

definição de Fürstbischof no dicionário alemão

Bispo no posto de príncipe.

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE RIMAM COM FÜRSTBISCHOF

Abtbischof · Altbischof · Bischof · Diözesanbischof · Erzbischof · Fürsterzbischof · Kardinalbischof · Kardinalerzbischof · Landesbischof · Regionalbischof · Schof · Suffraganbischof · Titularbischof · Wanderbischof · Weihbischof

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE COMEÇAM COMO FÜRSTBISCHOF

Fürst · Fürst-Pückler-Eis · Fürstabt · fürstbischöflich · Fürstbistum · fürsten · Fürstenabfindung · Fürstendiener · Fürstengeschlecht · Fürstengruft · Fürstenhaus · Fürstenhof · Fürstenknecht · Fürstenkrone · Fürstenschloss · Fürstenschule · Fürstensitz · Fürstenspiegel · Fürstenstand · Fürstentag

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE TERMINAM COMO FÜRSTBISCHOF

Autohof · Bahnhof · Bauernhof · Bundesfinanzhof · Burghof · Ehrenhof · Friedhof · Fürstenhof · Gasthof · Gerichtshof · Güterbahnhof · Hauptbahnhof · Innenhof · Klosterhof · Königshof · Meierhof · Rechnungshof · Reiterhof · Schlosshof · Verwaltungsgerichtshof

Sinônimos e antônimos de Fürstbischof no dicionário alemão de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ALEMÃO RELACIONADAS COM «FÜRSTBISCHOF»

Fürstbischof · fürstbischof · dietrich · fürstenberg · schönborn · hutten · hengst · würzburg · clemens · august · konrad · thüngen · julius · echter · Bischof · Personalunion · seiner · geistlichen · Macht · auch · weltliche · Herrschaft · über · geistliches · Territorium · ausübte · Landesherr · vorstand · Gebiet · Heiligen · passau · Titel · für · einen · Bischof · zugleich · weltlicher · Herr · bestimmtes · Gebiet · sogenannte · Hochstift · wiktionary · Nominativ · Fürstbischöfe · Genitiv · Artikel · „Fürstbischof · Digitales · Wörterbuch · deutschen · Sprache · celle · niedersächsisches · landgestüt · Fürst · Romancier · Plaisir · Amour · Rubinstein · Pedigree · Aktion · Duden · bedeutung · Grammatik · nachschlagen · domberg · bringt · massen · kochen · welt · bestellte · eine · Badewanne · Euro · streichelte · Karpfen · Teich · Immer · mehr · Details · kommen · Affäre · Moderne · absolutismus · stützen · Juni · Bild · Absolutismus · Seit · stehen · dort · vollem · Ornat · versucht · fragen · regiowiki · Passau · übte · Personalunion · Macht ·

Tradutor on-line com a tradução de Fürstbischof em 25 línguas

TRADUTOR

TRADUÇÃO DE FÜRSTBISCHOF

Conheça a tradução de Fürstbischof a 25 línguas com o nosso tradutor alemão multilíngue.

As traduções de Fürstbischof a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «Fürstbischof» em alemão.
zh

Tradutor português - chinês

王子主教
1.325 milhões de falantes
es

Tradutor português - espanhol

Príncipe Obispo
570 milhões de falantes
en

Tradutor português - inglês

Prince Bishop
510 milhões de falantes
hi

Tradutor português - hindi

राजकुमार बिशप
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

الأمير الأسقف
280 milhões de falantes
ru

Tradutor português - russo

Принц Бишоп
278 milhões de falantes
pt

Tradutor português - português

Príncipe Bispo
270 milhões de falantes
bn

Tradutor português - bengali

প্রিন্স বিশপ
260 milhões de falantes
fr

Tradutor português - francês

prince Bishop
220 milhões de falantes
ms

Tradutor português - malaio

Prince Bishop
190 milhões de falantes
de

alemão

Fürstbischof
180 milhões de falantes
ja

Tradutor português - japonês

プリンスビショップ
130 milhões de falantes
ko

Tradutor português - coreano

왕자 주교
85 milhões de falantes
jv

Tradutor português - javanês

Pangeran Bishop
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

Hoàng tử ĐGM
80 milhões de falantes
ta

Tradutor português - tâmil

பிரின்ஸ் பிஷப்
75 milhões de falantes
mr

Tradutor português - marata

प्रिन्स बिशप
75 milhões de falantes
tr

Tradutor português - turco

prince Bishop
70 milhões de falantes
it

Tradutor português - italiano

Principe Vescovo
65 milhões de falantes
pl

Tradutor português - polonês

Książę biskup
50 milhões de falantes
uk

Tradutor português - ucraniano

принц Бішоп
40 milhões de falantes
ro

Tradutor português - romeno

Prince Bishop
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

πρίγκιπας Επίσκοπος
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

Prince Bishop
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

Prince Bishop
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Prince Bishop
5 milhões de falantes

Tendências de uso de Fürstbischof

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «FÜRSTBISCHOF»

Principais tendências de pesquisa e usos comuns de Fürstbischof
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário alemão online e expressões mais usadas com a palavra «Fürstbischof».

Citações, bibliografia em alemão e atualidade sobre Fürstbischof

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ALEMÃO RELACIONADOS COM «FÜRSTBISCHOF»

Descubra o uso de Fürstbischof na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com Fürstbischof e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Weinheim als Zankapfel zwischen dem Mainzer Fürstbischof und ...
Studienarbeit aus dem Jahr 2005 im Fachbereich Geschichte Europa - and.
Sandra Schmidt, 2007
2
Die Gründung des Gymnasiums zu Würzburg durch den ...
Auf diesen Mann nun warf Fürstbischof Friedrich, wahrscheinlich durch den Domherrn Johann Egenolph von Knöringen aufmerksam gemacht, sein Augenmerk, um ihn für seine zu begründende Studienanstalt zu gewinnen, was ihm auch ...
Georg Joseph Keller, 1850
3
Franz Ludwig, Fürstbischof von Bamberg und Würzburg, Herzog ...
Einladungsschrift zur Enthüllungsfeier des von Sr. Majestät dem Könige Ludwig I. von Bayern diesem Fürsten zu Bamberg gewidmeten ehernen Standbildes Joseph Gutenäcker. eines schleimicht-gallichten Fiebers, (Die sämmtlichen Krank- ...
Joseph Gutenäcker, 1864
4
Pro-Memoria für den Herrn Fürstbischof von Speier, über die ...
^ ) n ( >F Grunde gelegten Staatsrathsbefcheid : es geschieht darin weder von dem Besitze, noch von de» Ansprüchen des Hochstifts Speier einige Meldung : man hat also dieselben gefliessentlich verschwiel gen; das Interesse der Jesuiren ...
‎1793
5
Sammlung fragmentarischer Nachrichten über Christoph Bernard ...
Denn Sie werden ihm vorstellen, wie es sich, da der König zur Unterstützung der Generalstaaten entschlossen, sehr leicht ereignen könne, daß der Fürstbischof, anstatt anzugreifen, vielmehr auf seine Vertheidigung werde denken müssen.
Eberhard Wiens, 1834
6
Fürstbischof Franz Ludwig und seine Zeit, und die ...
Unser Fürstbischof trug dem Professor der Theologie Berg in Wirzburg auf, eine Schrift über die Folgen der Freiheit zu denken und zu handeln abzufassen, worin derselbe der Büchercensur die Befugnih dem Fortschritte der Vernunft und der ...
Georg Rapp, 1866
7
Vier Predigten, welche bey Gelegenheit des von Sr. ...
Vier Predigten^ welche ? bey Gelegenheit des von Sr.Hochfürstl. Gnaden Fürstbischof zu Regensbmg gnüdtgst angeordneten zehnstündigen Gebethes bey den dermalig- gefährlichen Zeitläuften in der Kirche zu St. Paul in Regensburg ...
‎1793
8
Das Ritterstift St. Burkard zu Würzburg unter der Regierung ...
22) abzieht.8 Im März des Jahres 1580 teilte Fürstbischof Julius Echter dem Kapitel durch die Geistlichen Räte mit, daß es ihn befremde, daß der Pfarrer von Aub beurlaubt worden sei. Dem Fürst stand bei dieser Pfarrei nur das nu- tum iuris ...
Dieter Michael Feineis, 1986
9
Der heilige Franciscus von Sales, Fürstbischof von Genf: ...
dargestellt nach seinen und seiner Zeitgenossen Schriften : Ein Erbauungsbuch für gebildete Christen Johann B. Pfeiffer, François (de Sales). gängen Antheil oder fuchte felbfi ihnen ein Vergnügen zu bereiten. So fuhr er mit dem Bifchofe von ...
Johann B. Pfeiffer, François (de Sales), 1820
10
Fürstbischof Johannes Geisler (1882-1952): eines der ...
eines der dramatischesten Kapitel der Südtiroler Geschichte Josef Gelmi. Geisler beim 40stündigen Gebet in der Klarissenkirche in Brixen eine Predigt über die Liebe und den Gemeinschaftssinn. Dabei betonte er: „Wie es nur einen Christus  ...
Josef Gelmi, 2003

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «FÜRSTBISCHOF»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo Fürstbischof no contexto das seguintes notícias.
1
Musikalisches Fest auf dem Hörnlein
In dem Lied sei nicht vom Fürstbischof die Rede, so Mai, sondern von Maria als der Herzogin der Franken. Die eiserne Faust des Fürstbischofs im Nacken ... «Main-Post, ago 16»
2
Neue Eigentümer für Schloss Ebenhausen
Das Schloss als Sitz einer Henneberger Nebenlinie aus niederem Adel wurde zu einem Amtsgebäude, in dem fortan der Amtmann des Fürstbischofs seinen ... «Main-Post, ago 16»
3
Seine Exzellenz, der Fürstbischof
Schließlich war der Fürstbischof von Bamberg und Würzburg eine beeindruckende Persönlichkeit, die für Kissingen viel getan hat. „Ohne ihn würde die Saale ... «Main-Post, jul 16»
4
Kleines Dorf mit viel Geschichte
1251 hat es Fürstbischof Eberhard II. von Konstanz erbaut – als Wasserburg. «Er liess auch eine Brücke über den Seerhein bauen, um den Handel an Konstanz ... «Thurgauer Zeitung, jul 16»
5
7 Würzburger Denkmäler und was sie bedeuten
12 an der Zahl sind es, in Auftrag gegeben wurden sie bereits im Jahr 1725 vom damaligen Fürstbischof Christoph Franz von Hutten. Zunächst wurden sechs ... «Würzburg erleben, mai 16»
6
Tagung über Fürstbischof Julius Echter in Neubaukirche verlegt
Aufgrund der großen Nachfrage ist die wissenschaftliche Tagung „Fürstbischof Julius Echter – verehrt, verflucht, verkannt?“ am Donnerstag und Freitag, 7. und 8 ... «TV touring, abr 16»
7
Ehemalige Reichsdörfer feiern Friedensfeste seit 1649
Die – evangelischen – Dörfer unterstanden damit nur dem Kaiser und nicht dem – katholischen – Fürstbischof und hatten besondere Rechte, etwa die ... «Main-Post, jan 16»
8
Göttergleicher Mäzen
Er war von 1749 bis 1754 Würzburger Fürstbischof und war ein Kunstmäzen in der Tradition der Schönborns. Schon gleich nach sienem Regierungsantritt ... «Bayerische Staatszeitung, dez 15»
9
Fürstbischof Franz von Waldeck : Ein grausamer Herrscher
Das Verhalten des Fürstbischofs mag aus heutiger Sicht brutal erscheinen. Waldeck war zwar Bischof, aber in erster Linie war ein Bischof in dieser Zeit ... «Westfälische Nachrichten, out 15»
10
Die Kirche St. Sixtus Schliersee in Bildern
Das kann doch nicht sein, dachte sich der Freisinger Fürstbischof Johann Franz Eckher wohl, als ihn anno 1715 das Weihe-Gesuch aus Schliersee erreichte. «Merkur.de, out 15»
REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Fürstbischof [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-de/furstbischof>. Jun 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
PT