Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "Bauernhof" no dicionário alemão

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE BAUERNHOF EM ALEMÃO

Bauernhof  [Ba̲u̲ernhof ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE BAUERNHOF

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Bauernhof e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA BAUERNHOF EM ALEMÃO

Clique para ver a definição original de «Bauernhof» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.
Bauernhof

fazenda

Bauernhof

Uma fazenda é uma fazenda familiar, onde os membros da família dos proprietários estão predominantemente envolvidos em atividades práticas, ou o pátio com edifícios residenciais e comerciais. O número de fazendas na Alemanha está em declínio. Enquanto havia 321.600 fazendas em 2007, havia apenas 300.700 fazendas em 2011. A área cultivada por fazenda aumentou de 52 para 56 hectares. Mais de metade da área agrícola alemã é cultivada por grandes fazendas de mais de 100 hectares na agricultura industrial. Unter einem Bauernhof versteht man einen landwirtschaftlichen Familienbetrieb, in dem die Mitglieder der Besitzerfamilie überwiegend praktische Tätigkeiten ausführen, oder auch die Hofstelle mit Wohn- und Wirtschaftsgebäuden dieses Betriebes. Die Anzahl der landwirtschaftlichen Betriebe in Deutschland ist rückläufig. Während es 2007 insgesamt 321.600 Bauernhöfe gab, waren es 2011 nur noch 300.700 Betriebe. Die pro Hof bewirtschaftete Fläche stieg von 52 auf 56 Hektar. Mehr als die Hälfte der deutschen Agrarfläche wird von Großbetrieben von mehr als 100 Hektar Größe in industrieller Landwirtschaft bewirtschaftet.

definição de Bauernhof no dicionário alemão

Hof © Uwe Wittbrock - Fotolia.com © Uwe Wittbrock - Fotolia.com. Hof © Uwe Wittbrock - Fotolia.com© Uwe Wittbrock - Fotolia.com.
Clique para ver a definição original de «Bauernhof» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE RIMAM COM BAUERNHOF


Bahnhof
Ba̲hnhof 
Busbahnhof
Bụsbahnhof 
Ehrenhof
E̲hrenhof [ˈeːrənhoːf]
Endbahnhof
Ẹndbahnhof [ˈɛntbaːnhoːf]
Fronhof
Fro̲nhof
Fürstenhof
Fụ̈rstenhof [ˈfʏrstn̩hoːf]
Gnadenhof
Gna̲denhof
Güterbahnhof
Gü̲terbahnhof
Hauptbahnhof
Ha̲u̲ptbahnhof 
Herrenhof
Hẹrrenhof [ˈhɛrənhoːf]
Innenhof
Ịnnenhof [ˈɪnənhoːf]
Kinderbauernhof
Kịnderbauernhof
Kopfbahnhof
Kọpfbahnhof [ˈkɔp͜fbaːnhoːf]
Omnibusbahnhof
Ọmnibusbahnhof [ˈɔmnibʊsbaːnhoːf]
Pausenhof
Pa̲u̲senhof [ˈpa͜uzn̩hoːf]
Rangierbahnhof
Rangi̲e̲rbahnhof 
S-Bahnhof
S-Bahnhof
U-Bahnhof
U̲-Bahnhof
Zarenhof
Za̲renhof
Zielbahnhof
Zi̲e̲lbahnhof [ˈt͜siːlbaːnhoːf]

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE COMEÇAM COMO BAUERNHOF

Bauernfang
Bauernfänger
Bauernfängerei
Bauernfrau
Bauernfrühstück
Bauernfußball
Bauerngehöft
Bauerngut
Bauernhaus
Bauernhochzeit
Bauernjunge
Bauernkaff
Bauernkalender
Bauernknecht
Bauernkrieg
Bauernlegen
Bauernlümmel
Bauernmädchen
Bauernmagd
Bauernmöbel

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE TERMINAM COMO BAUERNHOF

Abstellbahnhof
Bestimmungsbahnhof
Betriebsbahnhof
Containerbahnhof
Durchgangsbahnhof
Frachtenbahnhof
Freiladebahnhof
Grenzbahnhof
Inselbahnhof
Kasernenhof
Sackbahnhof
Tiefbahnhof
Umladebahnhof
Umschlagbahnhof
Umsteigebahnhof
Verladebahnhof
Verschiebebahnhof
Warzenhof
Weltraumbahnhof
Übergangsbahnhof

Sinônimos e antônimos de Bauernhof no dicionário alemão de sinônimos

SINÔNIMOS

SINÔNIMOS DE «BAUERNHOF» EM ALEMÃO

As seguintes palavras no dicionário alemão têm um significado semelhante ou idêntico a «Bauernhof» e pertencem à mesma categoria gramatical.
sinônimos em alemão de Bauernhof

PALAVRAS EM ALEMÃO RELACIONADAS COM «BAUERNHOF»

Bauernhof Anwesen Aussiedlerhof Bauerngut Farm Gehöft Gewerbe Gutshof Hazienda Heimen Heimet Heimwesen Hofreite Hofstatt Klitsche Landwirtschaft Ökonomie Plantage Ranch Wirtschaftshof bauernhof spiele landwirtschaft anfassen Vermittlung Grundwissen über Landwirtschaft virtuelle Stallbesichtigungen Lexikon sowie Lern Spielangebote Startseite urlaub Urlaub ganz Deutschland Ferienwohnungen Zimmer Ferienhäuser echten Höfen aktiver landurlaub bayern offizielle Seite für Landurlaub Bayern Finden unter Ferienhöfen Traumziel Ihre Ferien ferien bauernhofurlaub Wählen Bauernhöfen Landquartieren buchbaren Unterkünften familien kinder landsichten deutschlandweit Bauernhofferien Familien Kindern Bauernhofurlaub Ostsee Nordsee Allgäu Schwarzwald immer Saison überraschende Details Urgemütliche rustikale komfortable Gästezimmer jahr planet schule Willkommen meinem findest hier tolle Filme spannende Infos Leben Arbeit Wenn alles Landtourismus prüft seit Jahren Gütezeichen Winzerhof stehen geprüfte Qualität rügen kliewe ummanz Insel Rügen exklusive Kliewe Hofcafé

Tradutor on-line com a tradução de Bauernhof em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE BAUERNHOF

Conheça a tradução de Bauernhof a 25 línguas com o nosso tradutor alemão multilíngue.
As traduções de Bauernhof a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «Bauernhof» em alemão.

Tradutor português - chinês

农场
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

granja
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

farm
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

खेत
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

مزرعة
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

ферма
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

fazenda
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

খামার
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

ferme
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

ladang
190 milhões de falantes

alemão

Bauernhof
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

農場
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

농장
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

farm
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

nông trại
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

விவசாய
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

शेत
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

çiftlik
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

fattoria
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

gospodarstwo
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

ферма
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

fermă
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

αγρόκτημα
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

plaas
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

gård
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

gård
5 milhões de falantes

Tendências de uso de Bauernhof

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «BAUERNHOF»

O termo «Bauernhof» é muito utilizado habitualmente e ocupa a posição 13.282 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário alemão.
0
100%
FREQUÊNCIA
Muito usado
94
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «Bauernhof» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de Bauernhof
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário alemão online e expressões mais usadas com a palavra «Bauernhof».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «BAUERNHOF» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «Bauernhof» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «Bauernhof» nas fontes impressas digitalizadas do alemão publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em alemão e atualidade sobre Bauernhof

EXEMPLOS

5 CITAÇÕES EM ALEMÃO COM «BAUERNHOF»

Citações e frases célebres com a palavra Bauernhof.
1
Friedrich Küppersbusch
Spätestens wenn die Kinder fragen, wo bei der Kuh die Butter rauskommt, hilft nur noch eins - Urlaub auf dem Bauernhof.
2
Harald Schmidt
Der kleinste Bauernhof der Welt ist das Polizeiauto. Vorne zwei Bullen und hinten eine arme Sau!
3
Eugen Roth
Der Landwirt hat längst begriffen, daß man auch von zweibeinigen Rindviechern leben kann. (Nun würde ich freundliche Menschen, die sich für einen Urlaub auf dem Bauernhof entscheiden, nicht als Rindviecher bezeichnen. Warum gefällt mir das Zitat dennoch? Weil es in knapper Form auf den Punkt bringt, was Innovation heißt: Umdenken nämlich.)
4
Sprichwort
Wo viele Hunde auf dem Bauernhof sind, bellen die Christenmenschen.
5
Johann Wolfgang von Goethe
Sturz von Kaiserreichen und Throne rühren mich nicht sehr an; ein Verbrannter Bauernhof - das ist eine wirkliche Tragödie.

10 LIVROS EM ALEMÃO RELACIONADOS COM «BAUERNHOF»

Descubra o uso de Bauernhof na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com Bauernhof e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Bauernhof
Leben auf dem Bauernhof gestern und heute, Tiere, Erzeugnisse, Beruf des Landwirts u.a.m. Ab 10.
‎2004
2
Der isländische Bauernhof und sein Betrieb zur Sagazeit
Er bietet dem Leser auf diese Weise einen einmaligen Uberblick uber die Lebensumstande zu jener Zeit. Emil Dagobert Schoenfeld, geboren 1833 in Putzig, Westpreussen, war Pfarrer, Privatgelehrter und Forschungsreisender.
Emil Dagobert Schoenfeld, 2011
3
Bauernhof
Auf dem Bauernhof gibt es viel zu sehen und zu erklären: die Viehzucht, der Getreide- und Gemüseanbau und die Arbeitsmaschinen werden mit vielen Illustrationen gezeigt. Ab 5.
Lydia Hauenschild, Lorenzo Orlandi, 2006
4
Kinder-Bauernhof-Spektakel: Spiele, Aktionen, Geschichten ...
Aktionsbuch rund um das beliebte Thema Bauernhof mit zahlreichen Spiel- und Veranstaltungsideen, Geschichten und Liedern, die den Jahreslauf vom Säen bis zum Erntedankfest beinhalten. Mit beiliegender CD.
‎2012
5
Ein Tag auf dem Bauernhof – Agrarwirtschaftliche Aspekte und ...
Ein. Bauernhof. als. außerschulischer. Lernort. Ein außerschulischer Lernort ermöglicht umfassende und unmittelbare Erlebnisse, die im zeitlich und räumlich reglementierten Unterrichtsgeschehen des Klassenzimmers häufig nicht möglich  ...
Eva Fuchs, 2010
6
Der außerschulische Lernort Bauernhof
Examensarbeit aus dem Jahr 2007 im Fachbereich Padagogik - Schulpadagogik, Note: gut, Universitat Kassel, 16 Quellen im Literaturverzeichnis, Sprache: Deutsch, Abstract: Die vier Fenster, durch die unsere Kinder heute uberwiegend ihre Welt ...
Markus Bohle, 2008
7
Tiergestütztes Lernen im Bauernhof-Kindergarten
Ein Bauernhof-Kindergarten ist Lern-, Erfahrungs- und Gestaltungsort zugleich.
Inge Angelika Strunz, 2010
8
Klanggeschichten mit Orff-Instumenten: Handlungsorientiertes ...
Auf dem Bauernhof Leo, der kleine Hund, wohnt auf einem Bauernhof. Bis jetzt ist er meistens ganz brav bei seiner Hundemama geblieben. „Doch heute", denkt Leo, „ist so ein schöner Tag. Es wird Zeit, dass ich mich ein wenig umsehe und ...
Michael Häußler, 2008
9
"Schule im Kuhstall": Besuch des außerschulischen Lernorts ...
Studienarbeit aus dem Jahr 2010 im Fachbereich Sachunterricht, Heimatkunde (Grundschulpadagogik), Note: 1,0, Universitat Koblenz-Landau, Sprache: Deutsch, Abstract: Um Schulern Unterricht so motivierend und spannend wie moglich zu gestalten ...
Sarah Hager, 2010
10
Auf dem Bauernhof
komm mit zum Bauernhof , die "Here angucken! Lass uns raten, welche färbe sie haben.' / Schwein. Was glaubst du, welche färbe es hat?
‎2006

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «BAUERNHOF»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo Bauernhof no contexto das seguintes notícias.
1
Großbrand zerstört historischen Bauernhof
Großbrand zerstört historischen Bauernhof. Ein Großbrand in St. Andrä (Lungau) hat in der Nacht auf Montag sechs Lungauer Feuerwehren bis in die ... «ORF.at, jul 16»
2
Bauernhof niedergebrannt: 55 Rinder gerettet
Schmalfeld (dpa/lno) - Ein Feuer hat in der Nacht zum Mittwoch in Schmalfeld im Kreis Segeberg ein Bauernhaus zerstört. Das kombinierte Wohn- und ... «DIE WELT, jun 16»
3
Kopf wurde überrollt - Mädchen (2) auf Bauernhof von Lkw erfasst - tot
Die kleine oberösterreichische Gemeinde Mettmach steht unter Schock: Dort geriet am Montagnachmittag ein zweijähriges Mädchen auf einem Bauernhof unter ... «Krone.at, jun 16»
4
Feuerwehreinsatz am Montagabend in Surheim: Bauernhof-Anbau ...
Surheim - Die Stallung eines landwirtschaftlichen Anwesens ist nach einem Blitzeinschlag am Montagabend vollständig niedergebrannt. Der entstandene ... «bgland24.de, jun 16»
5
Fahnder entdecken 240 Cannabis-Pflanzen auf dem Bauernhof
Haßfurt (dpa/lby) - Rauschgiftfahnder haben im unterfränkischen Landkreis Haßberge eine Cannabisplantage ausgehoben. Auf einem Bauernhof seien rund ... «DIE WELT, jun 16»
6
15 tote Rinder auf Bauernhof in Boningen entdeckt
Auf einem Bauernhof im solothurnischen Boningen haben der Amtstierarzt und die Polizei bei einer Kontrolle 15 tote Rinder vorgefunden. Zehn Rinder konnten ... «Schweizer Radio und Fernsehen, jun 16»
7
Großfeuer zerstört 100 Jahre alten Bauernhof
Der zerstörte Bauernhof ist zuletzt aus mehreren Gründen bekannt geworden. Zum einen gibt es dort seit Oktober vergangenen Jahres eine Milchtankstelle, ... «Hamburger Abendblatt, mai 16»
8
Brand auf Bauernhof richtet Millionenschaden an
Fridolfing (dpa/lby) - Ein Brand auf einem Bauernhof in Fridolfing (Landkreis Traunstein) hat Millionenschaden angerichtet. Bei dem Feuer verendeten zwei in ... «DIE WELT, mai 16»
9
Fridolfing: Brand auf Bauernhof in Strohhof sorgt für Großeinsatz der ...
Fridolfing - Große Aufregung herrschte in der Nacht im Ortsteil Strohhof. Dort stand eine Halle eines Bauernhofes in Flammen. Dabei verendeten auch zwei ... «chiemgau24.de, mai 16»
10
Brand auf Bauernhof: Wohnhaus in Feckelsberg vollständig durch ...
Mehr als 100 Kräfte waren auf dem Bauernhof im Einsatz und konnten verhindern, dass der Brand auf den angrenzenden Kuhstall übergriff. Die 15 dort ... «Kölnische Rundschau, mai 16»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Bauernhof [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-de/bauernhof>. Abr 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
de
dicionário alemão
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z