Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "gefühlsarm" no dicionário alemão

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE GEFÜHLSARM EM ALEMÃO

gefühlsarm  gefü̲hlsarm [ɡəˈfyːls|arm] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE GEFÜHLSARM

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
gefühlsarm e um adjetivo.
O adjetivo é a palavra que acompanha o nome para determiná-lo ou qualificá-lo.

O QUE SIGNIFICA GEFÜHLSARM EM ALEMÃO

Clique para ver a definição original de «gefühlsarm» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de gefühlsarm no dicionário alemão

Pouca sensação, ter sentimentosImage uma pessoa de baixa emoção. wenig Gefühl , Gefühle habendBeispielein gefühlsarmer Mensch.

Clique para ver a definição original de «gefühlsarm» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE RIMAM COM GEFÜHLSARM


Flussarm
Flụssarm [ˈflʊs|arm]
Meeresarm
Me̲e̲resarm
Tennisarm
Tẹnnisarm [ˈtɛnɪs|arm]
abgasarm
ạbgasarm [ˈapɡaːs|arm]
antriebsarm
ạntriebsarm [ˈantriːps|arm]
einfallsarm
e̲i̲nfallsarm
emissionsarm
emissio̲nsarm
empfindungsarm
empfịndungsarm
ertragsarm
ertra̲gsarm [ɛɐ̯ˈtraːks|arm]
gemütsarm
gemü̲tsarm [ɡəˈmyːt͜s|arm]
handlungsarm
hạndlungsarm [ˈhandlʊŋs|arm]
inhaltsarm
ịnhaltsarm [ˈɪnhalt͜s|arm]
nebenwirkungsarm
ne̲benwirkungsarm
niederschlagsarm
ni̲e̲derschlagsarm [ˈniːdɐʃlaːks|arm]
verkehrsarm
verke̲hrsarm [fɛɐ̯ˈkeːɐ̯s|arm]
vibrationsarm
vibratio̲nsarm
wartungsarm
wạrtungsarm [ˈvartʊŋs|arm]

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE COMEÇAM COMO GEFÜHLSARM

gefühllos
Gefühllosigkeit
gefühlsaktiv
Gefühlsarmut
Gefühlsausbruch
Gefühlsausdruck
Gefühlsäußerung
gefühlsbedingt
gefühlsbestimmt
gefühlsbetont
Gefühlsbetontheit
Gefühlschaos
Gefühlsduselei
gefühlsduselig
gefühlsecht
Gefühlseindruck
gefühlserregend
Gefühlsimpuls
gefühlskalt

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE TERMINAM COMO GEFÜHLSARM

Alarm
Beautyfarm
Blinddarm
Darm
Dickdarm
Dünndarm
Farm
Fehlalarm
Feueralarm
Gendarm
Harm
Schwarm
Unterarm
arm
fettarm
geräuscharm
kalorienarm
lauwarm
schadstoffarm
warm

Sinônimos e antônimos de gefühlsarm no dicionário alemão de sinônimos

SINÔNIMOS

SINÔNIMOS DE «GEFÜHLSARM» EM ALEMÃO

As seguintes palavras no dicionário alemão têm um significado semelhante ou idêntico a «gefühlsarm» e pertencem à mesma categoria gramatical.
sinônimos em alemão de gefühlsarm

PALAVRAS EM ALEMÃO RELACIONADAS COM «GEFÜHLSARM»

gefühlsarm eiskalt seelenlos Wörterbuch Grammatik wörterbuch Kreuzworträtsel kalt Rätsel Frage GEFüHLSARM wurde eingetragen Jeder Rätselfreund kann mithelfen Zurückgezogen kühl gleichgültig unkonventionell ZURÜCKGEZOGEN KÜHL GLEICHGÜLTIG GEFÜHLSARM schizoide Persönlichkeitsstörung unserer Zeit Gesellschaft Download Gefühlsarm woxikon Bedeutung für Fremdwort Gegenteil Duden bedeutung Grammatik nachschlagen deutschen Sprache lösungen kreuzworträtsel lexikon xwords bietet Lösungen nach Lexikon forum gofeminin GefühlsArm Hallo Lieben hoffe hier Richtg geht meinen Freund erst seit

Tradutor on-line com a tradução de gefühlsarm em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE GEFÜHLSARM

Conheça a tradução de gefühlsarm a 25 línguas com o nosso tradutor alemão multilíngue.
As traduções de gefühlsarm a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «gefühlsarm» em alemão.

Tradutor português - chinês

gefühlsarm
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

gefühlsarm
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

gefühlsarm
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

gefühlsarm
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

gefühlsarm
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

gefühlsarm
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

gefühlsarm
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

gefühlsarm
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

gefühlsarm
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

gefühlsarm
190 milhões de falantes

alemão

gefühlsarm
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

gefühlsarm
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

gefühlsarm
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

gefühlsarm
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

gefühlsarm
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

gefühlsarm
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

gefühlsarm
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

gefühlsarm
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

gefühlsarm
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

gefühlsarm
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

gefühlsarm
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

gefühlsarm
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

gefühlsarm
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

gefühlsarm
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

gefühlsarm
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

gefühlsarm
5 milhões de falantes

Tendências de uso de gefühlsarm

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «GEFÜHLSARM»

O termo «gefühlsarm» se utiliza muito pouco e ocupa a posição 153.536 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário alemão.
0
100%
FREQUÊNCIA
Raramente usado
25
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «gefühlsarm» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de gefühlsarm
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário alemão online e expressões mais usadas com a palavra «gefühlsarm».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «GEFÜHLSARM» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «gefühlsarm» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «gefühlsarm» nas fontes impressas digitalizadas do alemão publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em alemão e atualidade sobre gefühlsarm

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ALEMÃO RELACIONADOS COM «GEFÜHLSARM»

Descubra o uso de gefühlsarm na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com gefühlsarm e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Ich liebe einen Asperger!: Unsere Ehe, unsere Kinder - und ...
Gefühlsarm,. aber. sensorisch. überempfindlich. Bob Wie soll man in schwersten Turbulenzen freundlich bleiben? » uns schnell einig, wer was übernimmt. Doch. schon in den ersten Wochen nach der Hochzeit kam es vor, dass ich mich von ...
Corinna Fischer, Bob Fischer, 2014
2
Autonomie und Nähe: Individuationsentwicklung Jugendlicher ...
Gewertet wird von sehr emotional bis sehr gedämpft / still (gefühlsarm). Eine emotional flache Person spricht üblicherweise mit einer monotonen Stimme und drückt keinerlei Gefühle aus. Es geht um die Intensität des Gefühls. Ausprägungen: ...
Anna-Katharina Gerhard, 2005
3
Hueber-Wörterbuch Deutsch als Fremdsprache: das einsprachige ...
Ärmel: ein Kleid mit kurzem Arm. der Arm -arm [arm] (adjektivisches Suffix) drückt in Bildungen mit Nomen aus, dass etwas nur in kleiner Menge oder in geringem Maße vorhanden ist /Ggs. -reich/: alkoholarm, fettarm, fleischarm, gefühlsarm, ...
Kathrin Kunkel-Razum, 2003
4
Geht doch! -: Ein Holm-Roman
Vielleicht ist sie gefühlsarm, sagte Holm. Nein, nein, antwortete Sylvia, gefühlsarm ist sie in keinster Weise. Sie ist sogar ausgesprochen sensibel. Das ist es ja, was ich überhaupt nicht verstehe. Sie ist verständnisvoll, kann gut auf Menschen ...
Matthias Keidtel, 2010
5
Für immer sollst du schweigen: Psychothriller
Er hatte sich gefragt, ob er gefühlsarm sei, weil er nach dem Tod seiner Mutter keine Trauer empfand. Vielleicht war er immer schon gefühlsarm gewesen, vielleicht fehlte ihm menschliches Einfühlungsvermögen. Jetzt zumBeispiel, als Melody ...
Lisa Unger, 2011
6
Der alte Rebell von gestern
Trotzdem arbeite ich daran, dieses zu ändern und mich auch bei den Menschen, die mir im ersten Moment als gefühlsarm oder egal aus welchem Grund ( Vorurteile, Angst, Vorsicht, Charakter, Erfahrung etc.) gegenübertreten, mich in deren ...
Bernd Hensel, 2012
7
Die litauischen Idyllen: vergleichende gattungstheoretische ...
Ebenso gefühlsarm scheint die Ich-Erzählerin keine emotionalen familiären Konsequenzen zu bedenken, wenn sie die objektive Rechtssituation ('ich habe genug gearbeitet') auch als legitimen Auslöser für ihre zukünftige Ehe akzeptiert.
Stephan Kessler, 2005
8
Maine de Biran
... das Zutreffende ablesen können (24) : Amorphe Charaktere — inaktiv, gefühlsarm, primär und bewußt verarbeitend; apathische Charaktere — inaktiv, gefühlsarm, sekundär und unterbewußt verarbeitend; sanguinische Charaktere — aktiv, ...
Gerhard Funke, 1947
9
Zeitschrift für Kinderforschung mit besonderer ...
oder gefühlsarm, die Mißmutigen sogar nur 3mal gefühlsfähig und 7mal gefühlsarm oder gefühlsschwach. Unter den triebhaft-intelligenten Mißmutigen finden wir 2 gefühlswarme Persönlichkeiten, denen 3 gefühlsschwache gegenüber stehen ...
10
Zeitschrift für Kinderforschung
oder gefühlsarm, die Mißmutigen sogar nur 3mal gefühlsfähig und 7mal gefühlsarm oder gefühlsschwach. Unter den triebhaft-intelligenten Mißmutigen finden wir 2 gefühlswarme Persönlichkeiten, denen 3 gefühlsschwache gegenüber stehen ...

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «GEFÜHLSARM»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo gefühlsarm no contexto das seguintes notícias.
1
Fortpflanzung: mangelhaft
Sie werden immer wieder mit der zudringlichen Frage behelligt, wann es denn nun endlich Babys gebe, als karriereversessen und gefühlsarm beargwöhnt, ... «DIE WELT, set 16»
2
Engagement ist alles andere als Gutmenschentum
Wer das tut, disqualifiziert sich selbst - wahlweise als Misanthrop, Neider, als gefühlsarm oder zynisch. Und er sollte sich fragen, wie die Welt ohne Menschen ... «FAZ - Frankfurter Allgemeine Zeitung, jul 16»
3
EM 2016: Weibersbrunn im Fußballfieber: ganz ohne Alkohol
Doch das Public Viewing kann auch ein therapeutisches Mittel sein, denn Sucht macht gefühlsarm. Bis zu zwei Jahre kann es dauern, bis Süchtige wieder ... «Bayerischer Rundfunk, jun 16»
4
Schizophrenie erkennen: Die wichtigsten Symptome der Psychose
Hebephrene Schizophrenie: Die Emotionen sind gestört, Fröhlichkeit und Trauer wechseln ab, zwischendurch wirken die Betroffenen eher gefühlsarm. Katatone ... «Bild der Frau, jun 16»
5
Fälle Elias und Mohamed: 3. Prozesstag am Landgericht Potsdam ...
Auch jetzt, nachdem Silvio S. angeklagt ist, Elias und Mohamed umgebracht zu haben, nehme er die Familie als auffällig gefühlsarm wahr, sagte der Maurer. «Potsdamer Neueste Nachrichten, jun 16»
6
Viv Albertine: "A Typical Girl" – aus dem Leben einer Punkmutter
Schon im Punk, der gar nicht so sexistisch war, wie heute gern geschrieben wird, sondern gefühlsarm und geschlechtlich eher gleichgültig, verirrt Viv Albertine ... «DIE WELT, jun 16»
7
Fiat Tipo: Italienischer Schick für kleines Geld
Das passt zum Rest, denn die Lenkung ist zwar recht direkt übersetzt, gibt sich jedoch leicht synthetisch und gefühlsarm. Das Interieur präsentiert sich sauber ... «StadtZeitung, mai 16»
8
Wahre Katastrophe auf hoher See
Wie blutleer und gefühlsarm dieser Film von Regisseur Craig Gillespie daherkommt, ist umso erstaunlicher, da er auf einer wahren Begebenheit beruht. Am 18. «DIE WELT, mar 16»
9
Heavy Rain: Frischer Regen in neuem Gewand?
... dreht, möchten wir diese in den Gesichtern auch erkennen können. Oft wirken die Personen und deren Gesichter allerdings eher gefühlsarm und hölzern. «playNATION.de, mar 16»
10
Kultur: Künstler, Freunde, Nachbarn
Kandinskys Arbeit wird durchweg negativ beurteilt, als „hart und gefühlsarm“, ja „unmusikalisch“ – ausgerechnet der Synästhesist Kandinsky, der 1928 eine ... «Tagesspiegel, nov 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. gefühlsarm [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-de/gefuhlsarm>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
de
dicionário alemão
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z