Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "Gefühllosigkeit" no dicionário alemão

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE GEFÜHLLOSIGKEIT EM ALEMÃO

Gefühllosigkeit  [Gefü̲hllosigkeit] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE GEFÜHLLOSIGKEIT

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Gefühllosigkeit e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA GEFÜHLLOSIGKEIT EM ALEMÃO

Clique para ver a definição original de «Gefühllosigkeit» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

emoção

Emotion

A emoção é um movimento no sentido de uma emoção. É um fenômeno psicofisiológico, também psíquico que é desencadeado pela percepção consciente ou inconsciente de um evento ou situação. A percepção é acompanhada por mudanças fisiológicas, cognições específicas, experiência sensorial subjetiva e comportamento social reativo. A emocionalidade e o adjetivo emocional são conceitos coletivos para peculiaridades individuais da vida emocional, controle de afeto e tratamento de um movimento mental. Emotion bezeichnet eine Gemütsbewegung im Sinne eines Affektes. Sie ist ein psychophysiologisches, auch psychisches Phänomen, das durch die bewusste oder unbewusste Wahrnehmung eines Ereignisses oder einer Situation ausgelöst wird. Das Wahrnehmen geht einher mit physiologischen Veränderungen, spezifischen Kognitionen, subjektivem Gefühlserleben und reaktivem Sozialverhalten. Emotionalität und das Adjektiv emotional sind Sammelbegriffe für individuelle Eigenarten des Gefühlslebens, der Affektsteuerung und dem Umgang mit einer Gemütsbewegung.

definição de Gefühllosigkeit no dicionário alemão

\u0026 lt; without plural \u0026 gt; o entorpecimento \u0026 lt; without plural \u0026 gt; o entorpecimento de um ato sem emoção. <ohne Plural> das Gefühllossein <ohne Plural> das Gefühllossein gefühllose Handlung.
Clique para ver a definição original de «Gefühllosigkeit» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE RIMAM COM GEFÜHLLOSIGKEIT


Abhängigkeit
Ạbhängigkeit 
Arbeitslosigkeit
Ạrbeitslosigkeit 
Einigkeit
E̲i̲nigkeit
Fahrlässigkeit
Fa̲hrlässigkeit
Feuchtigkeit
Fe̲u̲chtigkeit 
Flüssigkeit
Flụ̈ssigkeit 
Fähigkeit
Fä̲higkeit 
Geschwindigkeit
Geschwịndigkeit 
Gültigkeit
Gụ̈ltigkeit
Jugendarbeitslosigkeit
Ju̲gendarbeitslosigkeit [ˈjuːɡn̩t|arba͜it͜sloːzɪçka͜it]
Leistungsfähigkeit
Le̲i̲stungsfähigkeit
Nachhaltigkeit
Na̲chhaltigkeit
Notwendigkeit
No̲twendigkeit, auch: […ˈvɛn…]
Rechtmäßigkeit
Rẹchtmäßigkeit
Richtigkeit
Rịchtigkeit
Tätigkeit
Tä̲tigkeit 
Unabhängigkeit
Ụnabhängigkeit
Volkszugehörigkeit
Vọlkszugehörigkeit
Vollständigkeit
Vọllständigkeit
Zuverlässigkeit
Zu̲verlässigkeit 

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE COMEÇAM COMO GEFÜHLLOSIGKEIT

Gefühl
gefühlerfüllt
gefühlig
Gefühligkeit
gefühllos
gefühlsaktiv
gefühlsarm
Gefühlsarmut
Gefühlsausbruch
Gefühlsausdruck
Gefühlsäußerung
gefühlsbedingt
gefühlsbestimmt
gefühlsbetont
Gefühlsbetontheit
Gefühlschaos
Gefühlsduselei
gefühlsduselig
gefühlsecht
Gefühlseindruck

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE TERMINAM COMO GEFÜHLLOSIGKEIT

Berufsunfähigkeit
Dreieinigkeit
Ewigkeit
Gegenseitigkeit
Genauigkeit
Gerechtigkeit
Großzügigkeit
Helligkeit
Hilflosigkeit
Häufigkeit
Kommunikationsfähigkeit
Leichtigkeit
Luftfeuchtigkeit
Schwierigkeit
Unfähigkeit
Ungerechtigkeit
Untätigkeit
Vielseitigkeit
Zahlungsunfähigkeit
Zugfestigkeit

Sinônimos e antônimos de Gefühllosigkeit no dicionário alemão de sinônimos

SINÔNIMOS

SINÔNIMOS DE «GEFÜHLLOSIGKEIT» EM ALEMÃO

As seguintes palavras no dicionário alemão têm um significado semelhante ou idêntico a «Gefühllosigkeit» e pertencem à mesma categoria gramatical.
sinônimos em alemão de Gefühllosigkeit

PALAVRAS EM ALEMÃO RELACIONADAS COM «GEFÜHLLOSIGKEIT»

Gefühllosigkeit Abgebrühtheit Abgestumpftheit Bräsigkeit Brutalität Dickfelligkeit Eiseskälte Empfindungslosigkeit Erbarmungslosigkeit Fühllosigkeit Gefühlskälte Gefühlsrohheit Gleichgültigkeit Gleichmütigkeit Gnadenlosigkeit Grobheit Herzlosigkeit Indifferenz Insensibilität Kälte Kaltschnäuzigkeit Rohheit Rüdheit Stoizismus Taubheit Unbarmherzigkeit Unempfindlichkeit Ungerührtheit gefühllosigkeit krankheit gefühl ursache Gefühl Weltweit leiden rund Millionen Menschen Depressionen westlichen Industrieländern sind Bevölkerung Freude symptom Extrem dann Unfähigkeit überhaupt etwas empfinden sogenannte gefühlte diesem Zustand können Depressive sogar keine wahl haben socialprofiling häufig auftretendes Symptom unter leidet nicht einfach Traurigkeit erfasst worden angst liebe hass gutefrage Juli kann denn gegen Verbindungen gingen jetzt spüre epfinde Funktioniert beziehung onmeda foren glaube zwar dass sich unsere Beziehung wenig seinen vorherigen unterscheidet weil über seine Gefuehl gefuehllosigkeit depressionen innere leere fühlen paulinus wochenzeitung Wenn dunklen Tage kommen Stimmung sondern Stanislaus Klemm Duden bedeutung Grammatik nachschlagen Wörterbuch deutschen Sprache forum gofeminin habe seit langer

Tradutor on-line com a tradução de Gefühllosigkeit em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE GEFÜHLLOSIGKEIT

Conheça a tradução de Gefühllosigkeit a 25 línguas com o nosso tradutor alemão multilíngue.
As traduções de Gefühllosigkeit a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «Gefühllosigkeit» em alemão.

Tradutor português - chinês

无情
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

insensibilidad
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

callousness
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

बेरहमी
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

قسوة
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

бессердечность
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

insensibilidade
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

নির্মমতা
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

manque de cœur
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

sifat berkulit tebal
190 milhões de falantes

alemão

Gefühllosigkeit
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

冷淡
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

굳성
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

callousness
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

cứng cỏi
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

சுரணையின்மை
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

निष्ठुरता
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

callousness
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

insensibilità
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

znieczulica
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

безсердечність
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

împietrire
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

αναλγησία
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

gevoelloosheid
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

callousness
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

callousness
5 milhões de falantes

Tendências de uso de Gefühllosigkeit

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «GEFÜHLLOSIGKEIT»

O termo «Gefühllosigkeit» se utiliza regularmente e ocupa a posição 94.276 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário alemão.
0
100%
FREQUÊNCIA
Regularmente usado
54
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «Gefühllosigkeit» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de Gefühllosigkeit
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário alemão online e expressões mais usadas com a palavra «Gefühllosigkeit».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «GEFÜHLLOSIGKEIT» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «Gefühllosigkeit» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «Gefühllosigkeit» nas fontes impressas digitalizadas do alemão publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em alemão e atualidade sobre Gefühllosigkeit

EXEMPLOS

6 CITAÇÕES EM ALEMÃO COM «GEFÜHLLOSIGKEIT»

Citações e frases célebres com a palavra Gefühllosigkeit.
1
Christiaan Barnard
Der wirkliche Feind des Menschen ist nicht der Tod, sondern die Gefühllosigkeit.
2
Elie Wiesel
Das Gegenteil von Liebe ist nicht Hass, sondern Gleichgültigkeit. Das Gegenteil von Leben ist nicht Tod, sondern die Gefühllosigkeit.
3
Anne Louise Germaine de Staël
In allen Dingen ist es nur die Gefühllosigkeit, die beleidigt; Menschen von glühender Einbildungskraft sind fast immer gutmütig.
4
Alfred Edmund Brehm
Alle Robbenjagd ist eine gemeine, erbarmungslose Schlächterei, bei welcher sich Rohheit und Gefühllosigkeit verbinden.
5
Nicolas Chamfort
Jeder, der viel in der großen Welt verkehrt, bringt mich zu der Überzeugung, daß er wenig Gefühl besitzt; denn ich sehe fast nichts, was das Herz dort interessieren könnte, oder vielmehr nichts, von dem es nicht verhärtet würde, wenn nicht das Schauspiel der Gefühllosigkeit, der Frivolität und der Eitelkeit, die dort herrschen.
6
Ernst Ferstl
Gefühllosigkeit versperrt viele Wege nach innen und außen.

10 LIVROS EM ALEMÃO RELACIONADOS COM «GEFÜHLLOSIGKEIT»

Descubra o uso de Gefühllosigkeit na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com Gefühllosigkeit e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Klinische Psychopathologie
Als Gefühl der Gefühllosigkeit oder Gefühlsentfremdung bezeichnet man jene Zustände, in denen darüber geklagt wird, daß innerlich alles tot und leer sei, obschon objektiv der Ausdruck lebhafte Gefühle anzeigt. Solchen Klagen begegnet ...
Kurt Schneider, 2007
2
Homöopathie bei Multipler Sklerose: Ein gesamtmedizinisches ...
Informieren Sie sich über die vielfältigen Möglichkeiten der homöopathischen MS-Behandlung: Aktuelle schulmedizinische Fakten aus Klinik, Diagnostik und Therapie Praxisorientierte Darstellung der homöopathischen Therapiestrategien - ...
Christa von der Planitz, Thomas Lorz, 2012
3
Der homöopathische Rathgeber bei allen Krankheiten der ...
Fingerspitzen, Gefühllosigkeit ders. : 6«!cK. Fingerspitzen: Kriebein in den Spitzen der drei mittelsten Finger der linken Hand, wie von Eingeschlafenhelt : l' lw^. j Fingerspitzen , Kriebeln und Klopfen in dens. : 5lFs. sus. Fingerspitzen, Kriebeln ...
Wrelen, 1836
4
Lehrbuch der Medienpsychologie
Gefühllosigkeit. a) Bei Männern verursacht die intensive Nutzung pornografischer Medienangebote eine größere Gefühllosigkeit gegenüber Frauen. Die Einstellungen gegenüber Frauen wurden mit einer Skala von Mosher (1971) gemessen.
Roland Mangold, Peter Vorderer, Gary Bente, 2004
5
Allgemeines Handwörterbuch der philosophischen ...
Gefühllosigkeit. 143. Pathol.) wird gleichfalls ein besondres Gefühlsvermigen als Quelle der Affecten angenommen, dasselbe aber zugleich über die Erkenn t- niß- und Willenskraft ausgedehnt und daher unterschieden: 1. Erkennt» issgefühl ...
Wilhelm Traugott Krug, 1833
6
Sämmtliche Werke: Schriften für Erbauung: Vertraute Reden, ...
Wenn nun aber die genannte Betrachtuug über Gott und Unsterblichkeit die würdigste Betrachtung der Vernunft ist, und diese Betrachtung aus Trägheit, aus Gefühllosigkeit unterlassen wird: soll diese Träg- heit, diese Gefühllosigkeit für den ...
Johann Michael Sailer, Joseph Widmer, 1840
7
Slowakische Kultur und Literatur im Selbst- und ...
Läßt sich doch behaupten, die Gefühllosigkeit der waschechten Post- modernisten spiegelt lediglich die Gefühllosigkeit der postmodernen Massen wider, während die Gefühllosigkeit des Dandys ein Ausdruck der Verachtung des Pöbelhaften ...
Alfrun Kliems, 2005
8
Allgemeines Handwörterbuch der philosophischen ...
Gefühllosigkeit !43 Pathol.) wird gleichfalls ein besondres Gefühlsvermögen als Quelle der Affecten angenommen, dasselbe aber zugleich über die Erkennt- niß- und Willenskraft ausgedehnt und daher unterschieden: t. Erkenntnissgefühl ...
Wilhelm Traugott Krug, 1838
9
Magazin fur physiologische und klinische Arzneimittellehre ...
Die bislnr auf die Hinterbeine beschränkte Gefühllosigkeit erstreckt sich nun bis zum Rumpf, den Vorderbeinen und zuletzt bis zum Kopfe. Wie die Gefühllosigkeit zunimmt, so nimmt der Athem schnell ab, die Krampf- Parorysmen werden ...
10
Handwörterbuch der Physiologie mit Rücksicht auf ...
Wenn in Folge von Hirnblutung oder sonstigen Desorganisationen des Gehirnes Gefühllosigkeit entsteht, so ist dieselbe wie die sie begleitende Lähmung fast immer nur eine halbseitige; aber selbst auf einzelne Glieder, ja selbst auf einzelne ...
Rudolph Wagner, 1846

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «GEFÜHLLOSIGKEIT»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo Gefühllosigkeit no contexto das seguintes notícias.
1
Crash von Jessy Nelson (KTM): Schwere Rückenverletzung
Es besteht die Hoffnung, dass die Schwellung die Ursache für die Gefühllosigkeit ist und das Rückenmark keine bleibenden Schäden davongetragen hat. «SPEEDWEEK.COM, ago 16»
2
Prozess um tote Babys von Wallenfels: Mutter soll Wunschkinder ...
Nun stehen die Mutter und der Vater der Kinder vor Gericht. In der Anklage ist von "sexuellem Egoismus, Gleichgültigkeit und Gefühllosigkeit" die Rede. «n-tv.de NACHRICHTEN, jul 16»
3
Tote Babys: Prozessbeginn am Dienstag
Mit angeklagt ist ihr Mann - die Staatsanwaltschaft sieht bei beiden "sexuellen Egoismus, Gleichgültigkeit und Gefühllosigkeit". Über Jahre scheint in dem nur ... «Nordbayerischer Kurier, jul 16»
4
Das Gefühl der Gefühllosigkeit
"Wie fühlt sich eine Depression eigentlich an?" Es ist das gefühlt einhundertste Mal, dass mir ein Reporter diese Frage stellt, und auch das einhundertste Mal, ... «Huffington Post Deutschland, jun 16»
5
Wird Tayfun bei GZSZ drogensüchtig?
Als Tayfun erfährt, wie belastend die Umstände für Emily sind, stellt er sie zur Rede und gibt zu, dass auch er sich wegen seiner Gefühllosigkeit schuldig fühlt. «TV Movie, jun 16»
6
Fühlen statt hören
Anders gesagt, man hat es hier sogar mit einem grossen Gefühl grosser Gefühllosigkeit zu tun, gesteigert nur noch durch den Gesang der Frau, der mehr ein ... «Tages-Anzeiger Online, fev 16»
7
Eine wilde Ausbildung
In Sachsen kann sich der Betroffene in diesem Fall um eine Entschädigung vom Freistaat bemühen." Uns Ziegen - und Schafhaltern eine solche Gefühllosigkeit ... «mephisto 97.6, jul 15»
8
Psychisch krank: Psychiater Hegerl über Umgang mit Depressionen
Dazu kommen körperliche Beschwerden wie Schlaflosigkeit und Appetitlosigkeit. Ein klares Anzeichen ist das Gefühl der Gefühllosigkeit. Die Betroffenen fühlen ... «SPIEGEL ONLINE, mar 15»
9
Nervenschäden bei Diabetes: Was hilft?
Das häufigste – und folgenreichste – Problem ist die Gefühllosigkeit der Fußnerven. Neuropathie-Patienten spüren kleine Verletzungen dann nicht. Es können ... «Diabetes Ratgeber, fev 15»
10
Depression: Jeder Tag ein Kampf ums Überleben
Sie sind antriebslos, stumpfen in ihren Empfindungen ab, haben ein "Gefühl der Gefühllosigkeit". Es fällt ihnen schwer, kleinste Entscheidungen zu treffen und ... «ZEIT ONLINE, out 14»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Gefühllosigkeit [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-de/gefuhllosigkeit>. Abr 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
de
dicionário alemão
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z