Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "Gegenbitte" no dicionário alemão

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE GEGENBITTE EM ALEMÃO

Gegenbitte  [Ge̲genbitte] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE GEGENBITTE

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Gegenbitte e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA GEGENBITTE EM ALEMÃO

Clique para ver a definição original de «Gegenbitte» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de Gegenbitte no dicionário alemão

para um pedido prévio de uma pessoa para outro pedido da outra pessoa para o primeiro exemplo Agora eu tenho um pedido de contador para você. auf eine vorangegangene Bitte einer Person an eine andere erfolgende Bitte der anderen Person an die ersteBeispieljetzt habe ich eine Gegenbitte an Sie.

Clique para ver a definição original de «Gegenbitte» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE RIMAM COM GEGENBITTE


Abbitte
Ạbbitte 
Bildmitte
Bịldmitte
Brigitte
Brigịtte
Ditte
Dịtte
Fritte
Frịtte
Fürbitte
Fü̲rbitte
Gitte
Gịtte
Jahresmitte
Ja̲hresmitte
Lebensmitte
Le̲bensmitte [ˈleːbn̩smɪtə]
Magritte
[…ˈɡrɪt] 
Mitte
Mịtte 
Ortsmitte
Ọrtsmitte
Quitte
Quịtte [ˈkvɪtə] 
Schnitte
Schnịtte 
Sitte
Sịtte 
Soffitte
Soffịtte
Stadtmitte
Stạdtmitte [ˈʃtatmɪtə]
Titte
Tịtte
bitte
bịtte 
dritte
drịtte, drịtter, drịttes [ˈdrɪt]

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE COMEÇAM COMO GEGENBITTE

Gegenbahn
Gegenbedingung
Gegenbefehl
Gegenbehauptung
Gegenbeispiel
Gegenbeschuldigung
Gegenbestrebung
Gegenbesuch
Gegenbewegung
Gegenbeweis
Gegenbild
gegenbrassen
Gegenbuchung
Gegend
Gegendarstellung
Gegendemonstrant
Gegendemonstrantin
Gegendemonstration
Gegendienst
Gegendreier

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE TERMINAM COMO GEGENBITTE

Brotschnitte
Butterschnitte
Doppelschnitte
Fotzelschnitte
Gnitte
Hängetitte
Jahrhundertmitte
Landessitte
Monatsmitte
Neapolitanerschnitte
Quarkschnitte
Sahneschnitte
Tabellendritte
Tischsitte
Trinksitte
Unsitte
Verkehrssitte
Volkssitte
Wagenmitte
Weltranglistendritte

Sinônimos e antônimos de Gegenbitte no dicionário alemão de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ALEMÃO RELACIONADAS COM «GEGENBITTE»

Gegenbitte Wörterbuch wörterbuch Grammatik Duden gegenbitte bedeutung Grammatik nachschlagen deutschen Sprache russisch quickdict встречная просьба Suche Russisch Suchen übersetzen immerhalb Sekunden Canoonet Rechtschreibwörterbuch canoonet eine Bitte Bittenden habe vorangegangene einer Person andere Dict für dict wörterbuchnetz deutsches jacob bitte entgegnung meine regel einen meines gleichen besten eines andern bitten weil mich durch Deutschen wordreference Stichwörter Wendungen sowie Übersetzungen Suchwort folgende Bedeutung dwds Wortschatz Portal Wiki Deklination allen fällen crodict Nomen deklinieren ☆♥☆ Nominativ✓ Dativ✓ Genitiv✓ Akkusativ✓ drucken oder Lernspielen lernen sagt noch kostenlosen Urban geft Geftlunger gefuddled gefugged Gefunkapus Gefunkd Gega Gegafog Gegard Mousasi gegb gege gegenhuber gegetable

Tradutor on-line com a tradução de Gegenbitte em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE GEGENBITTE

Conheça a tradução de Gegenbitte a 25 línguas com o nosso tradutor alemão multilíngue.
As traduções de Gegenbitte a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «Gegenbitte» em alemão.

Tradutor português - chinês

反对的请
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

Por favor, en contra
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

against Please
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

के खिलाफ कृपया
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

ضد الرجاء
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

против Пожалуйста
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

contra Por favor
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

বিরুদ্ধে দয়া করে
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

contre S´il vous plaît
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

terhadap Sila
190 milhões de falantes

alemão

Gegenbitte
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

反対してください
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

에 대한하세요
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

marang Mangga
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

chống hãy
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

எதிராக கொள்ளவும்
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

विरुद्ध कृपया
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

karşı Lütfen
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

Si prega di contro
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

Proszę przeciwko
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

проти ласка
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

împotriva Vă rugăm
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

κατά Παρακαλούμε
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

teen asseblief
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

mot Vänligen
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

mot Vennligst
5 milhões de falantes

Tendências de uso de Gegenbitte

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «GEGENBITTE»

O termo «Gegenbitte» se utiliza muito pouco e ocupa a posição 181.893 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário alemão.
0
100%
FREQUÊNCIA
Raramente usado
11
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «Gegenbitte» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de Gegenbitte
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário alemão online e expressões mais usadas com a palavra «Gegenbitte».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «GEGENBITTE» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «Gegenbitte» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «Gegenbitte» nas fontes impressas digitalizadas do alemão publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em alemão e atualidade sobre Gegenbitte

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ALEMÃO RELACIONADOS COM «GEGENBITTE»

Descubra o uso de Gegenbitte na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com Gegenbitte e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Commentar über den Brief an die Roemer
der christlichen Fürbitte immer als letztes Ziel im Hintergrande birgt und in sich einschliesst, so setzt auch die christliche Fürbitte den Inhalt der heiligen Gegenbitte stets als ihre Basis voraus. wenn auch dem Charakter der Alttestamentlichen ...
Friedrich Adolph Philippi, 1848
2
Kritische Jahrbücher für deutsche Rechtswissenschaft
1555. approbirten Formel der L. C. einen doppelten Inhalt, eine Verneinung des Klagcrechls in folle und eine Gegenbitte; jene sei nicht mehr in eine bestimmte Formel concentrirt, sondern in die Gründe des Widerspruchs explanirt, diese ...
Aemilius Ludwig Richter, Robert Schneider, 1842
3
System des ordentlichen Civilprocesses
Will er aber nicht nachgeben, fo fteht ihm eine zwiefache Art der Vertheidigung offen; er kann der Klagbitte dilatorifche Einreden. und er kann ihr feine Gegenbitte entgegenfeßen. Dilatorifche Einreden und Gegenbitte ftehen in keinem ...
Georg Wilhelm WETZELL, 1865
4
Kritische Jahrbücher für deutsche Rechtswissenschaft
1555. approbirten Formel der L. C. einen doppelten Inhalt, eine Verneinung des Klagcrechls гл folle und eine Gegenbitte; jene sei nicht mehr in eine bestimmte Formel concentrirt, sondern in die Gründe des Widerspruchs explanirt, diese ...
5
Der bittende Mensch: Bittritual und Klagelied des Einzelnen ...
Mit dieser Gegenbitte, sich schadlos zu hal— ten, erbringt der Bittsteller eine Leistung, vgl. die Imperative in Gen 23,6; 34,10. Aus der »Gegenbitte« wird natürlich oft formal ein Zugeständnis: »(Dann) dürft ihr bei uns wohnen (impf.)‚ das Land ...
Erhard S. Gerstenberger, 2010
6
Zeitschrift für Civilrecht und Prozess
Parteiz denn die von ihm erhobene Klag- bezw. Gegenbitte ift nach wie vor Gegenftand der richterlichen Entfcheidung. Der Zntervenient wird nicht Parteß weil er' niht »mit felbfifiändiger Klag- bezw.* Gegenbitte auftritt. Er .fifi 448 * Maren, Die ...
7
Neue Fragen der Linguistik: Akten des 25. Linguistischen ...
Für die eingangs erwähnten Echosprechakte der Gegenbitte und des Gegengrußes hingegen kann gezeigt werden, daß diese einen ausschließlich initiativen bzw. reaktiven Charakter nagen: eine Gegenbitte eröffnet eine Sprechaktsequenz, ...
Elisabeth Feldbusch, Reiner Pogarell, Cornelia Weiß, 1991
8
Die evangelischen (und epistolischen) Perikopen des ...
„Wie die heilige Gegenbitte, spricht er, den Inhalt der christlichen Fürbitte immer als letztes Ziel im Hintergrunde birgt und in sich einschliesst, so setzt auch die christliche Fürbitte den Inhalt der heiligen Gegenbitte stets als ihre Basis voraus,  ...
August Nebe, 1874
9
Geschichte der Gräfin Thekla von Thurn, oder Scenen aus dem ...
O, Mutter, rief Falkenberg und brükte SybillenS Hand an seine Brust, erlaubt, daß ich diese Bitte, die ihr mir aus dem Herzen gestohlen habt, mit einer Gegenbitte erwiedere : Woltet ihr mich und »ure Tdch» ter allein ziehen lassen? Woltet nicht  ...
Benedikte Naubert, 1789
10
Briefwechsel Christian Fürchtegott Gellert's mit Demoiselle ...
Hochzuehrender Herr Professor! Dresden, den 27. August 1762. Ihre gehorsamste Dienerin C. C. Lueius. 49- Liebe Mademoiselle! Va Sie meine Bitte wegen des Etui so willig erfüllt haben, so ist es billig, daß ich Ihre Gegenbitte eben so willig ...
Christian Fürchtegott Gellert, Friedrich Adolf Ebert, 1823

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Gegenbitte [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-de/gegenbitte>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
de
dicionário alemão
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z