Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "erlesen" no dicionário alemão

Dicionário
DICIONÁRIO
section

ETIMOLOGIA DA PALAVRA ERLESEN

mittelhochdeutsch erlesen, althochdeutsch irlesan, zu ↑lesen.
info
Etimologia é o estudo da origem das palavras e as suas mudanças estruturais e de significado.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONÚNCIA DE ERLESEN EM ALEMÃO

erlesen  erle̲sen [ɛɐ̯ˈleːzn̩] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE ERLESEN

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
erlesen é um verbo e também pode funcionar como um adjetivo.
O adjetivo é a palavra que acompanha o nome para determiná-lo ou qualificá-lo.

O verbo é a parte da oração que se conjuga e expressa ação e estado.

Veja a conjugação do verbo erlesen em alemão.

O QUE SIGNIFICA ERLESEN EM ALEMÃO

Clique para ver a definição original de «erlesen» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de erlesen no dicionário alemão

selecionados, requintados, excelentes, excelentes exemplos de vinhos requintados, um equipamento de sabor requintado, o círculo dos convidados foi selecionado. Ela aprendeu todo o seu conhecimento através da leitura. escolha, escolha. ausgesucht, auserlesen, ausgezeichnet, hervorragendBeispieleerlesene Weineeine Ausstattung von erlesenem Geschmackder Kreis der Gäste war erlesen. sich durch Lesen aneignenBeispielsie hat ihr ganzes Wissen erlesen. aussuchen, erwählen.

Clique para ver a definição original de «erlesen» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

CONJUGAÇÃO EN ALEMÃO DO VERBO ERLESEN

INDIKATIV

EINFACHE ZEITEN
Präsens
ich erlese
du erliest
er/sie/es erliest
wir erlesen
ihr erlest
sie/Sie erlesen
Präteritum
ich erlas
du erlasest
er/sie/es erlas
wir erlasen
ihr erlast
sie/Sie erlasen
Futur I
ich werde erlesen
du wirst erlesen
er/sie/es wird erlesen
wir werden erlesen
ihr werdet erlesen
sie/Sie werden erlesen
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
Perfekt
ich habe erlesen
du hast erlesen
er/sie/es hat erlesen
wir haben erlesen
ihr habt erlesen
sie/Sie haben erlesen
Plusquamperfekt
ich hatte erlesen
du hattest erlesen
er/sie/es hatte erlesen
wir hatten erlesen
ihr hattet erlesen
sie/Sie hatten erlesen
conjugation
Futur II
ich werde erlesen haben
du wirst erlesen haben
er/sie/es wird erlesen haben
wir werden erlesen haben
ihr werdet erlesen haben
sie/Sie werden erlesen haben

KONJUNKTIV I

EINFACHE ZEITEN
conjugation
Präsens
ich erlese
du erlesest
er/sie/es erlese
wir erlesen
ihr erleset
sie/Sie erlesen
conjugation
Futur I
ich werde erlesen
du werdest erlesen
er/sie/es werde erlesen
wir werden erlesen
ihr werdet erlesen
sie/Sie werden erlesen
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
conjugation
Perfekt
ich habe erlesen
du habest erlesen
er/sie/es habe erlesen
wir haben erlesen
ihr habet erlesen
sie/Sie haben erlesen
conjugation
Futur II
ich werde erlesen haben
du werdest erlesen haben
er/sie/es werde erlesen haben
wir werden erlesen haben
ihr werdet erlesen haben
sie/Sie werden erlesen haben

KONJUNKTIV II

EINFACHE ZEITEN
Präteritum
ich erläse
du erläsest
er/sie/es erläse
wir erläsen
ihr erläset
sie/Sie erläsen
conjugation
Futur I
ich würde erlesen
du würdest erlesen
er/sie/es würde erlesen
wir würden erlesen
ihr würdet erlesen
sie/Sie würden erlesen
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
conjugation
Plusquamperfekt
ich hätte erlesen
du hättest erlesen
er/sie/es hätte erlesen
wir hätten erlesen
ihr hättet erlesen
sie/Sie hätten erlesen
conjugation
Futur II
ich würde erlesen haben
du würdest erlesen haben
er/sie/es würde erlesen haben
wir würden erlesen haben
ihr würdet erlesen haben
sie/Sie würden erlesen haben
UNPERSÖNLICHE VERBFORMEN
Infinitiv Präsens
erlesen
Infinitiv Perfekt
erlesen haben
Partizip Präsens
erlesend
Partizip Perfekt
erlesen

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE RIMAM COM ERLESEN


Korrekturlesen
Korrektu̲rlesen [kɔrɛkˈtuːɐ̯leːzn̩]
ablesen
ạblesen 
auslesen
a̲u̲slesen 
belesen
bele̲sen [bəˈleːzn̩]
durchlesen
dụrchlesen 
einlesen
e̲i̲nlesen
gegenlesen
ge̲genlesen
gelesen
gelesen
handverlesen
hạndverlesen
herauslesen
hera̲u̲slesen
lesen
le̲sen 
meistgelesen
me̲i̲stgelesen
mitlesen
mịtlesen
nachlesen
na̲chlesen
ungelesen
ụngelesen
verlesen
verle̲sen [fɛɐ̯ˈleːzn̩]
viel gelesen
vi̲e̲l gelesen, vi̲e̲lgelesen
vorlesen
vo̲rlesen 
weiterlesen
we̲i̲terlesen
überlesen
überle̲sen 

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE COMEÇAM COMO ERLESEN

erlegen
Erlegung
erleichtern
erleichtert
Erleichterung
Erleichterungsmittel
erleiden
erlen
Erlenbruch
Erlenholz
Erlenmeyerkolben
Erlenrüssler
erlernbar
Erlernbarkeit
erlernen
Erlernung
Erlesenheit
erleuchten

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE TERMINAM COMO ERLESEN

Federlesen
Gedankenlesen
Kartenlesen
Lippenlesen
Messelesen
Wein lesen
Wiederlesen
Zeitunglesen
anlesen
auflesen
auserlesen
fertig lesen
festlesen
herunterlesen
hineinlesen
hinweglesen
querlesen
rückwärtslesen
zerlesen
zusammenlesen

Sinônimos e antônimos de erlesen no dicionário alemão de sinônimos

SINÔNIMOS

SINÔNIMOS DE «ERLESEN» EM ALEMÃO

As seguintes palavras no dicionário alemão têm um significado semelhante ou idêntico a «erlesen» e pertencem à mesma categoria gramatical.
sinônimos em alemão de erlesen

PALAVRAS EM ALEMÃO RELACIONADAS COM «ERLESEN»

erlesen auserkiesen auserlesen ausersehen auserwählen ausgesucht ausgewählt ausgezeichnet auslesen aussuchen auswählen luxe delikat edel elegant erkiesen erküren erstklassig erwählen exklusiv exquisit exzellent fein heraussuchen suchen Worttrennung Beispiele exquisite Genüsse Wein Adjektiv Erlesen wiktionary Komparativ Superlativ sens Aussprache ɛɐ̯ˈleːzn̩ ɛɐ̯ˈleːzənɐ macht KinderLeseClub Buchhandlung erLesen seit Sommer für junge Bücherfans möglich Neun Kinder zwischen acht sechzehn buchhandlung dichterviertel Eltern individuellen Service Erleben Autorenlesung MICHAEL PEINKOFER Könige Michael Peinkofers Orks Saga stand regelmäßig Bestsellerlisten Doch woxikon Suchbegriff Französisch Italienisch Synonymgruppen Kreuzworträtsel Rätsel Frage ERLESEN wurde Wörterbuch eingetragen Jeder Rätselfreund kann mithelfen Rätselhilfe büchermagazin Büchermagazin Heinz Sichrovsky logo Thema Buch seinen Facetten Ausprägungen Sichrovskys tvthek begrüßt diesmal Sportmoderator

Tradutor on-line com a tradução de erlesen em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE ERLESEN

Conheça a tradução de erlesen a 25 línguas com o nosso tradutor alemão multilíngue.
As traduções de erlesen a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «erlesen» em alemão.

Tradutor português - chinês

精美
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

exquisito
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

exquisite
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

अति सुंदर
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

رائع
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

утонченный
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

requintado
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

সূক্ষ্ম
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

exquis
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

indah
190 milhões de falantes

alemão

erlesen
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

絶妙
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

절묘한
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

kepileh
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

tinh tế
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

அழகிய
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

उत्कृष्ट
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

nefis
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

squisito
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

znakomity
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

витончений
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

rafinat
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

εξαίσια
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

pragtige
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

utsökta
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

utsøkt
5 milhões de falantes

Tendências de uso de erlesen

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «ERLESEN»

O termo «erlesen» é bastante utilizado e ocupa a posição 50.847 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário alemão.
0
100%
FREQUÊNCIA
Bastante usado
76
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «erlesen» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de erlesen
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário alemão online e expressões mais usadas com a palavra «erlesen».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «ERLESEN» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «erlesen» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «erlesen» nas fontes impressas digitalizadas do alemão publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em alemão e atualidade sobre erlesen

EXEMPLOS

CITAÇÕES EM ALEMÃO COM «ERLESEN»

Citações e frases célebres com a palavra erlesen.
1
Anastasius Grün
Wo war, wo ist, wo wird sie sein, die Stunde, wahrem Glück erlesen? Sie ist nicht und sie wird nicht sein, denn sie ist immer nur gewesen! Daß wir glücklich waren, wissen wir erst, wenn wir es nimmer sind.

10 LIVROS EM ALEMÃO RELACIONADOS COM «ERLESEN»

Descubra o uso de erlesen na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com erlesen e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Konstruktionen der Fremde: Erfahren, verschriftlicht und ...
Dieses Buchuntersucht, wie und unter welchen Bedingungen die 'Fremde' zundchst in einer konkreten Begegnung erfahren und anschlie_end schreibend und lesend konstruiert, also in Texten verf]gbar gemacht und im Rezeptionsprozess erneut ...
Uta Schaffers, 2006
2
Erlesen und Erlogen
Unter diesem Motto versammelt -Erlesen und Erlogen- die besten Texte von Michael Kuhne und Axel Lober - eine reiche Auswahl komischer und ernster Geschichten, Gedichte und Dramen.
‎2004
3
Auf Reisen: Wie ich mir Deutschland erlesen habe
Hellmuth Karasek unterwegs in Deutschland: Aug in Auge mit seinen Lesern ... Hellmuth Karasek erzählt von phantastischen und skurrilen Erlebnissen - und nimmt uns mit auf seine Reisen quer durch die Republik.
Hellmuth Karasek, 2013
4
Handbuch der Leseübungen: Vorschläge und Materialien zur ...
3. Anreize. zum. selbstständigen. Erlesen. Morpheme bereits von Anfang des Leselehrganges parallel zu den Elementen Buchstabe/Laut einführen zu wollen, erscheint jedoch aus folgenden Gründen problematisch: - Die Schüler könnten die ...
Leonhard Blumenstock, 1997
5
Versuch in richtiger Bestimmung einiger gleichbedeutenden ...
Erlesen. Kiesen. Kühren. n;. gewisse, gleich in die Augen fallende Eigenschaften , ihn bewogen haben , diese zu nehmen. Wenn man «««suchet oder ausliefet, so stehet man auf gewisse vorzügliche Eigenschaften , welche man an einer ...
Sam Th. Er Stosch, 1785
6
Altdeutsche Studien von O. Jänicke, E. Steinmeyer, W. ...
176 liebiu muoter üz erlesen Site. 2033. vil werder ritter Üz erlesen der weit lohn 140. mit höhen kreften üz erlesen Pantal. 615. den apfel üz erlesen Troj. 1426. geblüemet stuont sin reiner sin mit höhen eren üz erlesen 6552. von starken ...
Egenolf (of Stauffenburg.), Oskar Jänicke, Sigenot, 1871
7
S.J.E. Stosch...: Kritische anmerkungen über die ...
Erlesen. Erwählen. Niesen. Rühren. . Erst. Th. 84. S. . > - ,v - - », ' . . . . . . 0 gerne ich eine Erinnerung annehme, wenn sie gegründet ist, und mich eines besseren belehren laße: So bereu bin ich, aufdieEl innerung welche Herr Adelung hiebei ...
Samuel Johann Ernst Stosch, 1775
8
Kritische Anmerkungen über die gleichlautenden Wörter der ...
Erlesen. Lrroählen. Niesen. Rühren. ^ Erst. Th. 84. S. /T?o gerne ich eine Erinnerung annehme, wenn siege» ^— ^ gründet ist, und mich eines besseren belehren laße: So bemr bin ich, aufdie Erinnerung welche Herr 'Adelung hiebei gemacht ...
Samuel Johann Ernst Stosch, 1775
9
Leseübungen: Übungen zum Erlesen grösser Sinneinheiten ab ...
Self-controlled German language workbook for German grade 1 and up. Exercises include matching pictures or words to sentences.
Sieglinde Baumgartl, Heinz Vogel, 1973
10
Versuch in richtiger bestimmung einiger gleichbedeutenden ...
Erwählen und erlesen, setzen noch einen andern Begrif hinzu , welcher eine Beziehung auf «G selber hat. Man kann auch für einen andern aussuchen und auele» sen oder wählen ; Allein was wir erlesen oder erwählen , ist für uns selbst , zu ...
Samuel Johann Ernst Stosch, 1770

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «ERLESEN»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo erlesen no contexto das seguintes notícias.
1
Lengau: Gemeinsam die Welt erlesen
Nur 29 Prozent der Volksschüler erreichen in Deutsch die gewünschten Leistungen. Lengau wirkt diesem Trend mit Lesepartnerschaften entgegen. «nachrichten.at, ago 16»
2
Beim 10. SommerLeseClub soll in diesem Jahr das Rathaus erlesen ...
In diesem Jahr hofft das Bibliotheksteam die Höhe des Rathauses, das 15,70 Meter hoch ist, zu erlesen. In den vergangenen beiden Jahren wurde die Höhe der ... «Wochenanzeiger München, jul 16»
3
„Heimat erlesen
Unter dem Motto „Heimat erlesen“ stellen Verlage und Buchhandlungen während dieser vom Börsenverein 2015 initiierten Aktion in ganz Deutschland ... «Nibelungen Kurier, jul 16»
4
ORF III am Dienstag: „erLesen“ mit Unterreiner, Balàka, Meyerhoff ...
Wien (OTS) - Mit dem zweiten Teil der Hochglanz-Trilogie über „Die Wiener Ringstraße“, der letzten Ausgabe des Büchermagazins „erLesen“ vor der ... «APA OTS, jul 16»
5
TV "Erlesen"
Das Sendeformat "Erlesen" berichtet über die Kultur- und Literaturszene im Oberwallis. Schwerpunkt sind Publikationen und Autoren aus dem Rotten Verlag, ... «1815.ch, jul 16»
6
ORF III am Dienstag: In memoriam Manfred Deix, „erLesen“ mit ...
Juni 2016, sein Programm und würdigt den österreichischen Karikaturisten: In „erLesen“ (16.30 Uhr) begrüßte Heinz Sichrovsky den Zeichner 2012 gemeinsam ... «APA OTS, jun 16»
7
ORF III am Dienstag: Niedetzky, Scheitz, Haderer und Habjan in ...
Eine neue Ausgabe von „erLesen” (21.15 Uhr) lässt anschließend „die Puppen tanzen”, wenn Regisseur, Puppenspieler, Kunstpfeifer und Kodirektor des ... «APA OTS, mai 16»
8
ORF III am Dienstag: „Vieler Herren Häuser“ im „Palast des ...
„Für immer jung“ heißt es anschließend in „erLesen“ (21.05 Uhr), wenn Gastgeber Heinz Sichrovsky zu einer neuen Ausgabe des Büchermagazins lädt: Der ... «APA OTS, mai 16»
9
Geburtstag: Gefragter Telefon-Joker feiert ganz erlesen
Alle Jubeljahre: Gratulationen für den Jubilar Hans von Seggern gab es zum 102. Geburtstag von Bürgermeisterin Germaid Eilers-Dörfler, von seiner Tochter ... «Nordwest-Zeitung, mai 16»
10
ORF III am Dienstag: „erLesen“ ua mit Heinz Zuber und Julia ...
Wien (OTS) - Vom Kunsthistorischen Museum über die Spanische Hofreitschule ins wahrscheinlich prominenteste Arbeitspalais der Republik führt ORF III Kultur ... «APA OTS, mai 16»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. erlesen [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-de/erlesen>. Abr 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
de
dicionário alemão
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z