Baixe o aplicativo
educalingo
Geheimzeichen

Significado de "Geheimzeichen" no dicionário alemão

DICIONÁRIO

PRONÚNCIA DE GEHEIMZEICHEN EM ALEMÃO

Gehe̲i̲mzeichen [ɡəˈha͜imt͜sa͜içn̩]


CATEGORIA GRAMATICAL DE GEHEIMZEICHEN

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Geheimzeichen e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA GEHEIMZEICHEN EM ALEMÃO

definição de Geheimzeichen no dicionário alemão

sinal criptografado ou invisível que deve ser reconhecível e decifrável apenas para o iniciado.


PALAVRAS EM ALEMÃO QUE RIMAM COM GEHEIMZEICHEN

Anzeichen · Kennzeichen · Lesezeichen · Lichen · Warenzeichen · Zeichen · abgleichen · abweichen · ausgeglichen · ausgleichen · ermöglichen · erreichen · gleichen · reichen · streichen · unterstreichen · vergleichen · verwirklichen · veröffentlichen · weichen

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE COMEÇAM COMO GEHEIMZEICHEN

Geheimsprache · geheimsprachlich · Geheimstrategie · Geheimtext · Geheimtinte · Geheimtipp · Geheimtreppe · Geheimtuer · Geheimtuerei · Geheimtuerin · geheimtuerisch · geheimtun · Geheimtür · Geheimverfügung · Geheimverhandlung · Geheimvertrag · Geheimwaffe · Geheimwissenschaft · Geheimzahl · Geheimzirkel

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE TERMINAM COMO GEHEIMZEICHEN

Abzeichen · Aktenzeichen · Anführungszeichen · Firmenzeichen · Fragezeichen · Markenzeichen · Rufzeichen · Satzzeichen · Sternzeichen · Tierkreiszeichen · Verkehrszeichen · Wahrzeichen · ausreichen · dergleichen · einreichen · gestrichen · im Wesentlichen · nachreichen · seinesgleichen · verdeutlichen

Sinônimos e antônimos de Geheimzeichen no dicionário alemão de sinônimos

SINÔNIMOS

SINÔNIMOS DE «GEHEIMZEICHEN» EM ALEMÃO

As seguintes palavras no dicionário alemão têm um significado semelhante ou idêntico a «Geheimzeichen» e pertencem à mesma categoria gramatical.

PALAVRAS EM ALEMÃO RELACIONADAS COM «GEHEIMZEICHEN»

Geheimzeichen · Chiffre · Code · Zeichen · geheimzeichen · freimaurer · arbeitszeugnis · portal · fisch · geschichte · Wörterbuch · einbrecher · zigeuner · skype · einbrechern · Einbrechern · diesen · Geheimcodes · könnte · Haus · markiert · sein · Gaunerzinken · ihre · bedeutung · geheimsymbole · sind · Einbrecherbanden · Allzu · leicht · bleiben · unentdeckt · aussehen · lohnt · sich · einbruch · gangster · machen · Hunderte · Fotos · haben · Schule · Monopole · angeschaut · dann · plötzlich · entdeckt · Kinder · Zeichen · woxikon · für · Bedeutung · Fremdwort · Gegenteil · Fehlerhafte · Schreibweisen · Suchanfragen · Polizei · warnt · kommen · Sept · Seit · Öffnung · osteuropäischen · Grenzen ·

Tradutor on-line com a tradução de Geheimzeichen em 25 línguas

TRADUTOR

TRADUÇÃO DE GEHEIMZEICHEN

Conheça a tradução de Geheimzeichen a 25 línguas com o nosso tradutor alemão multilíngue.

As traduções de Geheimzeichen a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «Geheimzeichen» em alemão.
zh

Tradutor português - chinês

秘密迹象
1.325 milhões de falantes
es

Tradutor português - espanhol

signos secretos
570 milhões de falantes
en

Tradutor português - inglês

secret signs
510 milhões de falantes
hi

Tradutor português - hindi

गुप्त संकेत
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

علامات سرية
280 milhões de falantes
ru

Tradutor português - russo

тайные знаки
278 milhões de falantes
pt

Tradutor português - português

sinais secretos
270 milhões de falantes
bn

Tradutor português - bengali

গোপন লক্ষণ
260 milhões de falantes
fr

Tradutor português - francês

signes secrets
220 milhões de falantes
ms

Tradutor português - malaio

tanda-tanda rahsia
190 milhões de falantes
de

alemão

Geheimzeichen
180 milhões de falantes
ja

Tradutor português - japonês

秘密の兆し
130 milhões de falantes
ko

Tradutor português - coreano

비밀 징후
85 milhões de falantes
jv

Tradutor português - javanês

pratandha rahasia
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

dấu hiệu bí mật
80 milhões de falantes
ta

Tradutor português - tâmil

இரகசிய அறிகுறிகள்
75 milhões de falantes
mr

Tradutor português - marata

गुप्त चिन्हे
75 milhões de falantes
tr

Tradutor português - turco

gizli işaretler
70 milhões de falantes
it

Tradutor português - italiano

segni segreti
65 milhões de falantes
pl

Tradutor português - polonês

tajne znaki
50 milhões de falantes
uk

Tradutor português - ucraniano

таємні знаки
40 milhões de falantes
ro

Tradutor português - romeno

semne secrete
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

μυστικά σημάδια
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

geheime tekens
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

hemliga tecken
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

hemmelige tegn
5 milhões de falantes

Tendências de uso de Geheimzeichen

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «GEHEIMZEICHEN»

Principais tendências de pesquisa e usos comuns de Geheimzeichen
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário alemão online e expressões mais usadas com a palavra «Geheimzeichen».

Citações, bibliografia em alemão e atualidade sobre Geheimzeichen

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ALEMÃO RELACIONADOS COM «GEHEIMZEICHEN»

Descubra o uso de Geheimzeichen na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com Geheimzeichen e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Codierung Und Kryptologie: Facetten Einer ...
Ein direktes Ablesen der Anzahl der Geheimzeichen für jeden Klartextbuchstaben ist nicht möglich, jedem Klartextbuchstaben muss mindestens ein Geheimzeichen zugeordnet werden. Somit bleiben nur 10 freie Zeichen übrig, die sinnvoll ...
Thomas Borys, 2011
2
Arbeitszeugnisse formulieren und beurteilen: Leitfaden ; ...
Geheimzeichen 258 Auch zur Verwendung von „Geheimzeichen" kann auf die Ausführungen unter Rdnr. 20 ff. verwiesen werden. Wie schon dargelegt, gibt es Geheimzeichen in Form von Strichen, Häkchen oder Punkten im Arbeitszeugnis  ...
Andreas Mauritz, 2008
3
Die Sprache der Stasi: ein Beitrag zur Sprachkritik
Einblick in ihn hatte nur, wer die Geheimzeichen des MfS zu entschlüsseln verstand. Das wird nicht einmal allen Mitarbeitern der Staatssicherheit möglich gewesen sein; denn ein allgemein zugängliches Abkürzungsverzeichnis, in dem sie ...
Christian Bergmann, 1999
4
Geheimsprachen: Geschichte und Techniken
Chr.) benutzt wurde, basiert auf zwei radikalen Entscheidungen: • Keine Geheimzeichen! Geheimzeichen beschwören zwar eine Aura des Geheimnisvollen, bieten aber im Grunde keine Sicherheit. Es mag schwer sein, sich die Zeichen zu ...
Albrecht Beutelspacher, 2013
5
Rache: Lizajas Abenteuer
Darüber hinaus hat Iain ein Kontakt-Geheimzeichen an einer heruntergekommenen Kaschemme namens Eistroll angebracht,inder man schales Ale und billigen Whisky trinken und Würfelspiele um recht hohe Einsätze machen kann. Dort sitzt ...
Eva Ebenhöh, 2013
6
Das Arbeitszeugnis: Schreiben, prüfen, Geheimcodes knacken
Geheimzeichen. Bestimmte Geheimzeichen sind schon per Gesetz verboten ( ä109 GewO). Danach darf ein Zeugnis keine Merkmale oder Formulierungen enthalten, die den Arbeitnehmer anders als im Zeugnistext kennzeichnen.
Claudia Wanzke, 2012
7
Zeugnisse richtig formulieren: Mit vielen Mustern und Analysen
Wir verzichten an dieser Stelle bewusst auf die Wiedergabe dieser „ Geheimzeichen“ und deren Erläuterung, da diese im rechtlichen Sinne unzulässig, sogar ausdrücklich verboten sind. Schlimmer noch: Wir halten solche „Geheimzeichen“ für ...
Heinz-G. Dachrodt, Volker Engelbert, 2013
8
Die Miller Von Und Zu Aichholz
Es liegt jedoch in der Natur der Sache, dass diese Geheimzeichen nicht sofort und überall in gemeinen Gebrauch kommen konnten, denn keine Arbeit ist schwieriger und mühseliger wie die der Erziehung und des Unterrichtes. Bis sich also ...
F.X. Woeber
9
Arbeitszeugnisse: Entschlüsseln und mitgestalten
Dieser TaschenGuide bietet Ihnen eine praktische Hilfestellung bei der Analyse Ihres Arbeitszeugnisses. Arbeitszeugnisse sind die Visitenkarte für Ihre Bewerbung bei einem neuen Arbeitgeber.
Anne Backer, 2013
10
Das blaue Feuer: Roman
Die Geheimzeichen sind richtig, aber ich kann den Auslöser nicht einbauen, ehe das Stück komplett ist.« Die Geheimzeichen. Wie konnte etwas, das sich so entsetzlich anfühlte, Menschen helfen? »Wofür sind die Geheimzeichen?
Janice Hardy, 2010

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «GEHEIMZEICHEN»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo Geheimzeichen no contexto das seguintes notícias.
1
Geheimzeichen für Einbrecher oder Bettler? Kreidezeichen an ...
Zeugenaufruf · Am vergangenen Wochenende sind im Bereich Bechtersweiler an Häusern mehrere mit Kreide angebrachte sogenannte "Gaunerzinken" ... «all-in.de - Das Allgäu Online!, set 16»
2
Olympia - Was die Geheimzeichen hinter dem Rücken bedeuten
Olympia - Was die Geheimzeichen hinter dem Rücken bedeuten. 9. August 2016, 13:41. Nächstes Video: Abbrechen. Was die Geheimzeichen hinter dem ... «Süddeutsche.de, ago 16»
3
Einbruchspuren sind die Gaunerzinken von heute
Durch Geheimzeichen an Häusern haben sich Profi-Kriminelle früher abgesprochen, wo sich ein Einbruch lohnt und wo nicht. In jüngster Zeit melden vor allem ... «Dresdner Neueste Nachrichten, jun 16»
4
Hände hoch! | Was die Geheimzeichen bei Ecken bedeuten
Es ist aus der Bundesliga schon nicht mehr wegzudenken: Bei einem Eckball hebt der Schütze, bevor er den Ball hereinbringt, meist einen Arm. Oder beide. «BILD, mai 16»
5
Kriminalität im Landkreis Mansfeld-Südharz - Gauner verwenden ...
... Jahres in Oberröblingen und Edersleben und Sangerhausen sollen die Unbekannten zumindest in einem Fall solche Geheimzeichen hinterlassen haben. «Mitteldeutsche Zeitung, jan 16»
6
Das will uns die Merkel-Raute sagen
Was macht Angela Merkel da mit ihren Händen, ist das eine magische Raute, gar ein Geheimzeichen? Und warum wirkt ihr Vize-Kanzler immer so schlecht ... «Märkische Allgemeine Zeitung, nov 15»
7
Polizei warnt: Geheimzeichen nicht ignorieren
Dabei handelt es sich um Geheimzeichen, die früher in erster Linie von Bettlern angebracht wurden, um Gleichgesinnte zu informieren. In den aktuellen Fällen ... «Wasserburger Stimme, out 15»
8
Arbeitszeugnis mit Silbentrennung: unerlaubte Geheimzeichen?
Da wird jede Formulierung und Formatierung hinterfragt, ob sich nicht „Geheimzeichen“ dahinter verbergen, die das ansonsten gut klingende Zeugnis letztlich ... «anwalt.de, ago 15»
9
Gaunerzinken: Was die Geheimzeichen bedeuten
Gaunerzinken als Geheimsymbole Gaunerzinken: Was die Geheimzeichen bedeuten. 1. Geben sich Einbrecher Tipps mit den sogenannten Gaunerzinken? «NOZ - Neue Osnabrücker Zeitung, jul 15»
10
Zeichen am Haus? Essener Polizei warnt vor Gaunerzinken
Markieren Einbrecherbanden Häuser und Zäune tatsächlich mit Geheimzeichen, um ihren Kollegen zu signalisieren, wo sich ein Einbruch lohnt und wo nicht? «Derwesten.de, jul 15»
REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Geheimzeichen [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-de/geheimzeichen>. Jun 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
PT